皮埃爾餘怒未消:「什麽後果?你們不是很清楚嗎?還用得著我來說?不是願意承擔一切後果嗎?」
福貴像是沒聽出皮埃爾的言外之意一樣,聞言堅定地說:「對,我說過了,我願意承擔一切後果。」
楊順德一把捂住福貴的嘴,趙自牧閉了閉眼,認命地幫他說好話:「皮埃爾先生,福貴他……我們……你知道的,沒有人能被這樣侮辱還不言不語……我希望你能理解。」
這話說到了皮埃爾的心坎上。一瞬間,皮埃爾想到了當初家道中落時那些新興的資產階級資本家是如何瞧不起他們這些落魄的封建貴族,又想到眼前這個年紀不大的青年又曾在凡爾登戰場上為法蘭西的士兵做了多少本不應該由他們做的工作,他的心又瞬間軟了下來。
皮埃爾軟了語氣:「我知道你心裏不好受,但是……你……你們……唉……」
最終,皮埃爾做出了總結:「還是個孩子……算了,這件事你別操心,我會幫你們處理,去玩吧。」
福貴:「……」
福貴一時語塞:「皮埃爾先生,我不是孩子了。」
皮埃爾:「好好好,你是大人。福貴先生,請去玩。」
福貴:「……」
第13章 法蘭西
皮埃爾離開的時候搖頭又嘆氣,早已在不遠處等的心焦的莫令儀和王杞見皮埃爾離開,立刻跑了過來。
王杞剛剛走近,連氣都沒有喘一口,便瞬間打開了話匣子:「怎麽了?皮埃爾怎麽說?阿德爾摩那邊呢?那老王八要怎麽做才肯罷休?剛剛到底發生了什麽?我怎麽依稀聽到有人說福貴出事了?」
對於這一連串的問題,楊順德做了簡單的總結:「福貴在大庭廣眾之下當著所有人的麵又把阿德爾摩揍了一頓,阿德爾摩看起來要不依不饒,但是皮埃爾先生說,這件事他會解決。」
這簡短的一句話露出的信息量實在是太複雜了,琢磨了一下楊順德都說了些什麽,莫令儀不禁皺起眉:「福貴把阿德爾摩揍了,這件事我來的時候就聽說了,現在隻怕已經傳的沸沸揚揚不知道多少個版本了。壓肯定是壓不下去,阿德爾摩要是追究怎麽辦?」
福貴依舊一副無所謂的態度:「他什麽也做不了,最多不過把我趕出去。迴國的船票錢我都已經攢好了,要是阿德爾摩能讓我被遣返迴國,沒準還能幫我省下船票,這樣就是拿不到存在興業銀行的補償金,我也不算太虧。」
莫令儀頓時張大了嘴:「……你想的可真細節。」
莫令儀還想繼續勸幾句,結果他話還沒說出口,王杞已經一巴掌拍在了福貴的肩上,衝著福貴豎起了大拇指:「可以啊兄弟,真看不出來,你還有這魄力。」
說著,王杞抱怨道:「皮埃爾竟然不叫我一起來,不然我肯定和你一起把那個王八蛋揍一頓,到時候咱兄弟倆一起走還能結個伴,省的你自己長夜路漫漫。」
楊順德在一旁嘲笑:「得了吧,你要是剛才真在這裏,隻怕早就被嚇得嘚嘚瑟瑟,一句話都不敢說。再說了,還用得著你?我肯定會和福貴一起走的,他肯定不會孤單。」
王杞迴懟:「可拉倒吧,不知道是誰,一天天的珍妮小姐掛嘴邊,像是生怕別人不知道他有女朋友一樣。見色忘義的玩意兒,能信?」
楊順德頓時不滿意了,他梗著脖子問:「你說誰見色忘義?我看你要是有了女朋友,肯定比我還見色忘義!」
莫令儀:「……」
他真是服了這幫老六。
莫令儀主動屏蔽楊順德和王杞毫無營養的吵鬧,他靠近福貴和趙自牧,低聲問:「你真的沒想過後果?」
在莫令儀的心裏,福貴從來都是一個沉穩可靠的人,雖然麵相看著老實,但絕不是蠢貨,否則絕不可能在幾千人裏脫穎而出,被任命為華工的工頭。
現在,福貴肯定想過自己的後路吧?
然而福貴搖了搖頭:「我真沒想過,當時就是單純地沒忍住。」
莫令儀:「……」
你聽聽,你說的這叫人話嗎?
******
皮埃爾再一次見到阿德爾摩的時候,是在約瑟夫中尉的辦公室裏。
約瑟夫中尉的辦公室裝修並不奢華,甚至可以說得上是簡陋,裏麵隻有一張辦公桌、一個長沙發、一張簡陋的行軍床還有一個大大的書櫃。
書櫃並不精緻,但是透過透明的玻璃,第一眼看到的就是一排勳章——這些都是約瑟夫中尉曾在戰場上獲得的榮譽。
皮埃爾進入辦公室的時候,約瑟夫中尉正在辦公椅上半坐半躺,阿德爾摩則坐在沙發上,鑲嵌著藍寶石的拐杖被他扔在一邊,手裏則捧著一本已經泛黃髮舊的《舊約》——
還是用拉丁文寫的。
皮埃爾的眼皮不禁抽了一下。
這時的阿德爾摩看起來已經好了大半,臉上的繃帶也拆了,那張如同聖彼得一樣俊美的臉上已然看不到一絲一毫的青腫,從表麵看上去,像是兩次毆打對他造成的傷害已經無線趨近於零——如果他沒有直到現在還拄著拐杖的話。
見到那根藍寶石拐杖,皮埃爾甚至笑了笑:「腿還沒好,就著急出來?」
阿德爾摩幽蘭的眼眸仿佛蘊含著無數波濤的洶湧汪洋:「你是來給他們求情的?那些黃皮猴子?」
皮埃爾上前一步,他伸出手抽走了阿德爾摩手中那本已經卷邊的《舊約》,粗暴無比地將《舊約》扔在桌子上:「你現在來找約瑟夫中尉有什麽用呢?首先你要明白,約瑟夫中尉比誰都清楚,那些華工在凡爾登戰場上都做了什麽。」
福貴像是沒聽出皮埃爾的言外之意一樣,聞言堅定地說:「對,我說過了,我願意承擔一切後果。」
楊順德一把捂住福貴的嘴,趙自牧閉了閉眼,認命地幫他說好話:「皮埃爾先生,福貴他……我們……你知道的,沒有人能被這樣侮辱還不言不語……我希望你能理解。」
這話說到了皮埃爾的心坎上。一瞬間,皮埃爾想到了當初家道中落時那些新興的資產階級資本家是如何瞧不起他們這些落魄的封建貴族,又想到眼前這個年紀不大的青年又曾在凡爾登戰場上為法蘭西的士兵做了多少本不應該由他們做的工作,他的心又瞬間軟了下來。
皮埃爾軟了語氣:「我知道你心裏不好受,但是……你……你們……唉……」
最終,皮埃爾做出了總結:「還是個孩子……算了,這件事你別操心,我會幫你們處理,去玩吧。」
福貴:「……」
福貴一時語塞:「皮埃爾先生,我不是孩子了。」
皮埃爾:「好好好,你是大人。福貴先生,請去玩。」
福貴:「……」
第13章 法蘭西
皮埃爾離開的時候搖頭又嘆氣,早已在不遠處等的心焦的莫令儀和王杞見皮埃爾離開,立刻跑了過來。
王杞剛剛走近,連氣都沒有喘一口,便瞬間打開了話匣子:「怎麽了?皮埃爾怎麽說?阿德爾摩那邊呢?那老王八要怎麽做才肯罷休?剛剛到底發生了什麽?我怎麽依稀聽到有人說福貴出事了?」
對於這一連串的問題,楊順德做了簡單的總結:「福貴在大庭廣眾之下當著所有人的麵又把阿德爾摩揍了一頓,阿德爾摩看起來要不依不饒,但是皮埃爾先生說,這件事他會解決。」
這簡短的一句話露出的信息量實在是太複雜了,琢磨了一下楊順德都說了些什麽,莫令儀不禁皺起眉:「福貴把阿德爾摩揍了,這件事我來的時候就聽說了,現在隻怕已經傳的沸沸揚揚不知道多少個版本了。壓肯定是壓不下去,阿德爾摩要是追究怎麽辦?」
福貴依舊一副無所謂的態度:「他什麽也做不了,最多不過把我趕出去。迴國的船票錢我都已經攢好了,要是阿德爾摩能讓我被遣返迴國,沒準還能幫我省下船票,這樣就是拿不到存在興業銀行的補償金,我也不算太虧。」
莫令儀頓時張大了嘴:「……你想的可真細節。」
莫令儀還想繼續勸幾句,結果他話還沒說出口,王杞已經一巴掌拍在了福貴的肩上,衝著福貴豎起了大拇指:「可以啊兄弟,真看不出來,你還有這魄力。」
說著,王杞抱怨道:「皮埃爾竟然不叫我一起來,不然我肯定和你一起把那個王八蛋揍一頓,到時候咱兄弟倆一起走還能結個伴,省的你自己長夜路漫漫。」
楊順德在一旁嘲笑:「得了吧,你要是剛才真在這裏,隻怕早就被嚇得嘚嘚瑟瑟,一句話都不敢說。再說了,還用得著你?我肯定會和福貴一起走的,他肯定不會孤單。」
王杞迴懟:「可拉倒吧,不知道是誰,一天天的珍妮小姐掛嘴邊,像是生怕別人不知道他有女朋友一樣。見色忘義的玩意兒,能信?」
楊順德頓時不滿意了,他梗著脖子問:「你說誰見色忘義?我看你要是有了女朋友,肯定比我還見色忘義!」
莫令儀:「……」
他真是服了這幫老六。
莫令儀主動屏蔽楊順德和王杞毫無營養的吵鬧,他靠近福貴和趙自牧,低聲問:「你真的沒想過後果?」
在莫令儀的心裏,福貴從來都是一個沉穩可靠的人,雖然麵相看著老實,但絕不是蠢貨,否則絕不可能在幾千人裏脫穎而出,被任命為華工的工頭。
現在,福貴肯定想過自己的後路吧?
然而福貴搖了搖頭:「我真沒想過,當時就是單純地沒忍住。」
莫令儀:「……」
你聽聽,你說的這叫人話嗎?
******
皮埃爾再一次見到阿德爾摩的時候,是在約瑟夫中尉的辦公室裏。
約瑟夫中尉的辦公室裝修並不奢華,甚至可以說得上是簡陋,裏麵隻有一張辦公桌、一個長沙發、一張簡陋的行軍床還有一個大大的書櫃。
書櫃並不精緻,但是透過透明的玻璃,第一眼看到的就是一排勳章——這些都是約瑟夫中尉曾在戰場上獲得的榮譽。
皮埃爾進入辦公室的時候,約瑟夫中尉正在辦公椅上半坐半躺,阿德爾摩則坐在沙發上,鑲嵌著藍寶石的拐杖被他扔在一邊,手裏則捧著一本已經泛黃髮舊的《舊約》——
還是用拉丁文寫的。
皮埃爾的眼皮不禁抽了一下。
這時的阿德爾摩看起來已經好了大半,臉上的繃帶也拆了,那張如同聖彼得一樣俊美的臉上已然看不到一絲一毫的青腫,從表麵看上去,像是兩次毆打對他造成的傷害已經無線趨近於零——如果他沒有直到現在還拄著拐杖的話。
見到那根藍寶石拐杖,皮埃爾甚至笑了笑:「腿還沒好,就著急出來?」
阿德爾摩幽蘭的眼眸仿佛蘊含著無數波濤的洶湧汪洋:「你是來給他們求情的?那些黃皮猴子?」
皮埃爾上前一步,他伸出手抽走了阿德爾摩手中那本已經卷邊的《舊約》,粗暴無比地將《舊約》扔在桌子上:「你現在來找約瑟夫中尉有什麽用呢?首先你要明白,約瑟夫中尉比誰都清楚,那些華工在凡爾登戰場上都做了什麽。」