第166頁
[綜英美] 從007開始做西裝暴徒 作者:Philoso 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「別忘了你為什麽培養我。」
「另外,假如這樣會對你有點幫助……你可以叫我布萊恩·邦德。」
臨走前,布萊恩對m女士點了下頭,神情中找不到半點痛苦和難過。
等他走遠之後,m女士突然抬起雙手捂住臉龐。
她也沒有流淚。
**
軍情六處在上次行動中損失慘重,不僅沒能從恐怖分子手中奪迴手提箱,還犧牲了一位重要特工,m女士因此遭到了情報和安全委員會主席的問責。
這個部門負責監督mi6,後者名叫加雷斯·馬洛裏,是個相貌周正、風度翩翩、但官僚氣質濃厚而且發量堪憂的中年男性,他與m女士產生了一些爭端,而布萊恩毫無疑問站在m女士這邊。
當m女士向馬洛裏介紹說『這是新一任007特工』時,布萊恩沒有反駁。
馬洛裏投來探究的目光:「軍情六處的人才儲備令人驚訝,我以為培養出一個00特工並不是那麽簡單的事情。」
布萊恩不客氣地說:「那麽看來您並不熟悉我們的工作模式,長官。」
馬洛裏很文雅地扯了下嘴角,也不生氣,轉頭對m女士說:「好吧,一位007繼任者的出現也許能為您爭取到委員會的部分支持……但這隻是一時之計,最核心的問題仍然沒能解決。我指的是那個丟失的硬碟,女士和先生們,恐怖分子可不會因為一個人得到了007的稱號就手下留情。」
布萊恩還沒來得及說話,m女士冷冷說道:「你在暗示什麽,馬洛裏?懷疑他的能力?假設你這些天除了幹涉我的工作之外還幹了其他正事,那就應該已經看過他的檔案了。」
「是的。」馬洛裏說,「問題在於,他是詹姆斯·邦德學生,而且他太年輕了。我不否認他是個優秀的年輕人……」
「一派胡言。」m女士打斷他,「我不想講得太難聽,然而布萊恩特工說得對,你根本完全不了解我們,以至於說出來的話在我聽來都是屁話。我不想再聽你質疑我的特工,馬洛裏,接下來我們用事實說話吧。」
「——你為什麽要叫他布萊恩特工?」
「擔心我感情用事?對不起,我隻是為了把布萊恩·邦德與他的父親詹姆斯區分開來。」
「……」
別的不談,加雷斯·馬洛裏的脾氣是真不錯。他無奈地看著m女士,最後還是妥協了:「這是你的最後一次機會,m,你不想退休,也別讓自己的最後一戰變得太狼狽。」
m女士頭也不迴地走出情報和安全委員會主席辦公室,布萊恩緊隨其後。他正要關上辦公室的門時,馬洛裏突兀地說:「紐曼先生……或許我該叫你邦德先生。」
布萊恩抬起頭。
馬洛裏問道:「你看過詹姆斯·邦德的殉職報告嗎?」
布萊恩迴答:「據我所知,m女士還沒有寫完。」
「是這樣的。」馬洛裏猶豫了一下,又問,「你知道詹姆斯·邦德是怎麽中槍的嗎?」
「……」布萊恩的視線掃過他的臉,冷淡地說道,「不勞你費心。」
他關上門,大步離開了。
留在辦公室裏的加雷斯·馬洛裏隱約嘆了口氣。他低下頭,從整齊羅列在辦公桌上的一遝文件裏抽出一張行動報告,報告的撰寫人名叫伊芙·錢班霓。
伊芙·錢班霓是詹姆斯·邦德『生前』執行的最後一個任務中的隊友。
她在報告中清楚明白地寫到,詹姆斯·邦德殉職前正在與恐怖分子進行一對一決鬥,而m女士判斷邦德勝率不高,為了不錯失時機,在身為狙擊手的錢班霓明確說過有可能命中自己人的情況下,命令她對糾纏在一起的兩個人開槍。
這一槍很不幸地打中了邦德,而不是他的敵人。
……
馬洛裏還知道,幾天前,錢班霓約布萊恩·紐曼見麵、想要向他道歉,布萊恩拒絕了。
「這不是你的錯。」他對那位姑娘說。
那麽詹姆斯·邦德的死究竟是誰的錯呢?
馬洛裏原本擔心布萊恩會與m女士產生罅隙。
他其實並不希望看到這兩個人反目成仇,因為那對軍情六處、對英國沒有任何好處,他隻是看上去像一位政客,卻不是個追求權力、毫無底線的人。
今天布萊恩與m女士一同出現,打破了他過去的猜想,卻又讓他產生了新的憂慮。
最親近的導師兼父親離開人世,布萊恩·紐曼·邦德……你會去怨恨誰?
然而在向情報和安全委員會公布的調查結果上,他依舊往『m是否保持著對當前局麵的完全掌控力』後麵打了個勾。
繼續看看再說。
他謹慎地告誡自己。
**
與此同時,世界的另一端,某個臨水小城市的破敗診所裏。
昏迷不醒的詹姆斯·邦德正受困於高燒、傷痛和夢魘。
夢裏他和他的敵人正在一列疾馳的火車上交戰,敵人手裏提著一個重要的手提箱,當邦德眼看要占據上風時,對方口中發出粗澀難聽的大笑,對他說道:「你是不是一直都很奇怪,幽靈黨為什麽會盯上布萊恩·紐曼?」
「我告訴你,邦德,那都是因為你。」
「他們追殺他、傷害他、折磨他,是為了讓你感到痛苦,他是你僅有的弱點,是你把他引導上這條絕路,假如他有朝一日求生不得、求死不能,記住我說的話——那都是你的錯!」
「另外,假如這樣會對你有點幫助……你可以叫我布萊恩·邦德。」
臨走前,布萊恩對m女士點了下頭,神情中找不到半點痛苦和難過。
等他走遠之後,m女士突然抬起雙手捂住臉龐。
她也沒有流淚。
**
軍情六處在上次行動中損失慘重,不僅沒能從恐怖分子手中奪迴手提箱,還犧牲了一位重要特工,m女士因此遭到了情報和安全委員會主席的問責。
這個部門負責監督mi6,後者名叫加雷斯·馬洛裏,是個相貌周正、風度翩翩、但官僚氣質濃厚而且發量堪憂的中年男性,他與m女士產生了一些爭端,而布萊恩毫無疑問站在m女士這邊。
當m女士向馬洛裏介紹說『這是新一任007特工』時,布萊恩沒有反駁。
馬洛裏投來探究的目光:「軍情六處的人才儲備令人驚訝,我以為培養出一個00特工並不是那麽簡單的事情。」
布萊恩不客氣地說:「那麽看來您並不熟悉我們的工作模式,長官。」
馬洛裏很文雅地扯了下嘴角,也不生氣,轉頭對m女士說:「好吧,一位007繼任者的出現也許能為您爭取到委員會的部分支持……但這隻是一時之計,最核心的問題仍然沒能解決。我指的是那個丟失的硬碟,女士和先生們,恐怖分子可不會因為一個人得到了007的稱號就手下留情。」
布萊恩還沒來得及說話,m女士冷冷說道:「你在暗示什麽,馬洛裏?懷疑他的能力?假設你這些天除了幹涉我的工作之外還幹了其他正事,那就應該已經看過他的檔案了。」
「是的。」馬洛裏說,「問題在於,他是詹姆斯·邦德學生,而且他太年輕了。我不否認他是個優秀的年輕人……」
「一派胡言。」m女士打斷他,「我不想講得太難聽,然而布萊恩特工說得對,你根本完全不了解我們,以至於說出來的話在我聽來都是屁話。我不想再聽你質疑我的特工,馬洛裏,接下來我們用事實說話吧。」
「——你為什麽要叫他布萊恩特工?」
「擔心我感情用事?對不起,我隻是為了把布萊恩·邦德與他的父親詹姆斯區分開來。」
「……」
別的不談,加雷斯·馬洛裏的脾氣是真不錯。他無奈地看著m女士,最後還是妥協了:「這是你的最後一次機會,m,你不想退休,也別讓自己的最後一戰變得太狼狽。」
m女士頭也不迴地走出情報和安全委員會主席辦公室,布萊恩緊隨其後。他正要關上辦公室的門時,馬洛裏突兀地說:「紐曼先生……或許我該叫你邦德先生。」
布萊恩抬起頭。
馬洛裏問道:「你看過詹姆斯·邦德的殉職報告嗎?」
布萊恩迴答:「據我所知,m女士還沒有寫完。」
「是這樣的。」馬洛裏猶豫了一下,又問,「你知道詹姆斯·邦德是怎麽中槍的嗎?」
「……」布萊恩的視線掃過他的臉,冷淡地說道,「不勞你費心。」
他關上門,大步離開了。
留在辦公室裏的加雷斯·馬洛裏隱約嘆了口氣。他低下頭,從整齊羅列在辦公桌上的一遝文件裏抽出一張行動報告,報告的撰寫人名叫伊芙·錢班霓。
伊芙·錢班霓是詹姆斯·邦德『生前』執行的最後一個任務中的隊友。
她在報告中清楚明白地寫到,詹姆斯·邦德殉職前正在與恐怖分子進行一對一決鬥,而m女士判斷邦德勝率不高,為了不錯失時機,在身為狙擊手的錢班霓明確說過有可能命中自己人的情況下,命令她對糾纏在一起的兩個人開槍。
這一槍很不幸地打中了邦德,而不是他的敵人。
……
馬洛裏還知道,幾天前,錢班霓約布萊恩·紐曼見麵、想要向他道歉,布萊恩拒絕了。
「這不是你的錯。」他對那位姑娘說。
那麽詹姆斯·邦德的死究竟是誰的錯呢?
馬洛裏原本擔心布萊恩會與m女士產生罅隙。
他其實並不希望看到這兩個人反目成仇,因為那對軍情六處、對英國沒有任何好處,他隻是看上去像一位政客,卻不是個追求權力、毫無底線的人。
今天布萊恩與m女士一同出現,打破了他過去的猜想,卻又讓他產生了新的憂慮。
最親近的導師兼父親離開人世,布萊恩·紐曼·邦德……你會去怨恨誰?
然而在向情報和安全委員會公布的調查結果上,他依舊往『m是否保持著對當前局麵的完全掌控力』後麵打了個勾。
繼續看看再說。
他謹慎地告誡自己。
**
與此同時,世界的另一端,某個臨水小城市的破敗診所裏。
昏迷不醒的詹姆斯·邦德正受困於高燒、傷痛和夢魘。
夢裏他和他的敵人正在一列疾馳的火車上交戰,敵人手裏提著一個重要的手提箱,當邦德眼看要占據上風時,對方口中發出粗澀難聽的大笑,對他說道:「你是不是一直都很奇怪,幽靈黨為什麽會盯上布萊恩·紐曼?」
「我告訴你,邦德,那都是因為你。」
「他們追殺他、傷害他、折磨他,是為了讓你感到痛苦,他是你僅有的弱點,是你把他引導上這條絕路,假如他有朝一日求生不得、求死不能,記住我說的話——那都是你的錯!」