第58頁
[綜英美] 從007開始做西裝暴徒 作者：Philoso 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他強調了『逃跑』這個單詞，語氣有些諷刺。
從邏輯上講，當下由於二者之間互相不認識，間諜的暴露和死亡，對臥底來說其實沒有影響, 臥底不僅不會出來救人, 反而會躲得遠遠的, 以免收到波及。
隻有在一種情況下，臥底會主動跳出來。
——即當她/他相信間諜被抓，會把自己供出去的時候。
布萊恩笑了：「其實在逃跑的過程中，我做了一些別的準備，我會把這部分內容詳細完整地寫在任務報告裏以供您查閱。」
大家都是成年人了……盡管麥考夫·福爾摩斯究竟是不是個成年人還有待確認, 但布萊恩絕不會為了與不做人的指揮官一爭勝負，就把更重要的任務扔在一邊。
他通常選擇『我全都要』。
麥考夫嚴厲地命令說：「現在就告訴我你做了什麽, 布萊恩。」
布萊恩答非所問：「長官，我剛才犯了個錯誤，不小心把追兵遠遠甩在了後麵，於是我及時給您打了這通電話，以方便警局在您的指揮下盡快定位到我的位置。」
「……勇敢卻不夠理智的答案。」
電話對麵職位不明的官員似乎哼笑了一聲，情緒介於憤怒和無所謂之間：「你和m女士對話的時候，也要始終占據上風？那我就要懷疑她把自己當做你的祖母了。」
「您說笑了，我在女士麵前向來話少。」
布萊恩說完，把沒有掛斷的電話扔在副駕駛上，透過倒車鏡看到後方有幾輛警車追了上來。
他臉上笑意加深，一腳油門踩到底，看著儀錶盤上的數字越來越高，直到接近兩百邁。
高速行駛下，道路兩側的路燈已然變成了橙黃色的光帶，汽車仿佛在脫離地麵飛行，周圍的景象一度變得模糊而扭曲，給人以怪誕和陌生之感。
即便如此，麥考夫的聲音從電話裏傳出來時依然很清晰：
「你到底幹了什麽？我的助手跟我匯報說，mi5的係統剛才癱瘓了不到一秒鍾，刷新後就恢復了。」
布萊恩集中注意躲避路障，過了幾息之後才迴答：「與我沒關係。」
「不要在我麵前說一些過於愚蠢的謊言。」
「那您應該知道我要做什麽。」
布萊恩將方向盤轉到最大，聲音夾在輪胎與地麵的摩擦聲裏。
他一邊說話，一邊還要分神思考倫敦市區的地圖、免得陷入警車的包圍圈中，可以說在這一刻將自己的大腦cpu運轉到了最高水平，連太陽穴都因為用腦過度而有些脹痛：
「我聽說mi5內部有個臥底嫌疑人的名單（柯本說過，他和m女士有懷疑對象，想必已經轉交給了軍情五處），於是用平時出於興趣做出來的小玩意繞過保密等級限製下載了它。」
「待會，我打算給名單上的vip用戶們分別發送一條簡訊。」
簡訊的內容大同小異，核心要點隻有三條：
『線人死了。』
『我知道你是誰。』
『幫我。』
在這種分秒必爭的緊急情況下，真正的臥底一定會按捺不住跳出來。
**
聽到他的答案，即使在助手匯報的那一刻就有所預料，遠在指揮室裏的麥考夫依舊捏緊香菸身體前傾、對著放在麵前的手機露出了好奇的神色。
其實不告知嫌疑人名單是出於很多種考慮，並非為了給自己人增加難度，有時越正規、越臃腫的官僚機構，越會趨於保守。
而布萊恩選擇的是一個違反規定，風險很大，極有可能會引發大範圍混亂的計劃，同時又很高效，像一柄刺穿腫瘤的手術刀，但有種忽略患者死活的美感。
麥考夫不會批評這項行為的有效性，隻是從來沒人對他說過布萊恩·紐曼擅長電腦……m女士也不是什麽東西都分享給同僚看的，尤其布萊恩·紐曼是她極為看好的人才之一。
誠然，m女士此前還向他介紹過，布萊恩是個敬重上級、遵紀守法的年輕人，這些特質在他這個年紀非常不多見，就是有時候老實過頭了，不如他的養父那樣放得開和冷血。
以上優缺點，麥考夫·福爾摩斯今天一丁點都沒看出來，甚至懷疑m女士是在有意驢他。
不過話又說迴來，布萊恩的確自己選擇了去牛津上大學。
他在學校時的表現，聽人轉述，貌似與他執行任務時截然不同。
……
想著布萊恩身上的一些獨特而有趣的矛盾點，麥考夫掏出筆記本寫了兩筆，思維已經跳躍到了自己的許多個後續安排中，語速就顯得慢吞吞的，故意說道：「臥底名單不是你該了解的東西——功績和過錯在我這裏是兩碼事。」
「我現在是個走投無路的間諜，福爾摩斯先生。」
布萊恩果真沒有被他嚇住，「如果您介意我的所作所為，我會在任務結束後去向您賠禮道歉。」
「賠禮道歉可說不過去。」
布萊恩突兀地說：「我祈求您。」
麥考夫的眉毛不受控製地跳了一下：「什麽？」
「我祈求您少說兩句……我正在開車，時速超過了220邁。」布萊恩說，「假如有任何一個警員在這場追逐戰中受傷，我希望責任不會被怪在您的頭上。」
緊接著，話筒裏傳來『嘟、嘟』兩聲提示音。
布萊恩把電話給掛斷了。
**
從邏輯上講，當下由於二者之間互相不認識，間諜的暴露和死亡，對臥底來說其實沒有影響, 臥底不僅不會出來救人, 反而會躲得遠遠的, 以免收到波及。
隻有在一種情況下，臥底會主動跳出來。
——即當她/他相信間諜被抓，會把自己供出去的時候。
布萊恩笑了：「其實在逃跑的過程中，我做了一些別的準備，我會把這部分內容詳細完整地寫在任務報告裏以供您查閱。」
大家都是成年人了……盡管麥考夫·福爾摩斯究竟是不是個成年人還有待確認, 但布萊恩絕不會為了與不做人的指揮官一爭勝負，就把更重要的任務扔在一邊。
他通常選擇『我全都要』。
麥考夫嚴厲地命令說：「現在就告訴我你做了什麽, 布萊恩。」
布萊恩答非所問：「長官，我剛才犯了個錯誤，不小心把追兵遠遠甩在了後麵，於是我及時給您打了這通電話，以方便警局在您的指揮下盡快定位到我的位置。」
「……勇敢卻不夠理智的答案。」
電話對麵職位不明的官員似乎哼笑了一聲，情緒介於憤怒和無所謂之間：「你和m女士對話的時候，也要始終占據上風？那我就要懷疑她把自己當做你的祖母了。」
「您說笑了，我在女士麵前向來話少。」
布萊恩說完，把沒有掛斷的電話扔在副駕駛上，透過倒車鏡看到後方有幾輛警車追了上來。
他臉上笑意加深，一腳油門踩到底，看著儀錶盤上的數字越來越高，直到接近兩百邁。
高速行駛下，道路兩側的路燈已然變成了橙黃色的光帶，汽車仿佛在脫離地麵飛行，周圍的景象一度變得模糊而扭曲，給人以怪誕和陌生之感。
即便如此，麥考夫的聲音從電話裏傳出來時依然很清晰：
「你到底幹了什麽？我的助手跟我匯報說，mi5的係統剛才癱瘓了不到一秒鍾，刷新後就恢復了。」
布萊恩集中注意躲避路障，過了幾息之後才迴答：「與我沒關係。」
「不要在我麵前說一些過於愚蠢的謊言。」
「那您應該知道我要做什麽。」
布萊恩將方向盤轉到最大，聲音夾在輪胎與地麵的摩擦聲裏。
他一邊說話，一邊還要分神思考倫敦市區的地圖、免得陷入警車的包圍圈中，可以說在這一刻將自己的大腦cpu運轉到了最高水平，連太陽穴都因為用腦過度而有些脹痛：
「我聽說mi5內部有個臥底嫌疑人的名單（柯本說過，他和m女士有懷疑對象，想必已經轉交給了軍情五處），於是用平時出於興趣做出來的小玩意繞過保密等級限製下載了它。」
「待會，我打算給名單上的vip用戶們分別發送一條簡訊。」
簡訊的內容大同小異，核心要點隻有三條：
『線人死了。』
『我知道你是誰。』
『幫我。』
在這種分秒必爭的緊急情況下，真正的臥底一定會按捺不住跳出來。
**
聽到他的答案，即使在助手匯報的那一刻就有所預料，遠在指揮室裏的麥考夫依舊捏緊香菸身體前傾、對著放在麵前的手機露出了好奇的神色。
其實不告知嫌疑人名單是出於很多種考慮，並非為了給自己人增加難度，有時越正規、越臃腫的官僚機構，越會趨於保守。
而布萊恩選擇的是一個違反規定，風險很大，極有可能會引發大範圍混亂的計劃，同時又很高效，像一柄刺穿腫瘤的手術刀，但有種忽略患者死活的美感。
麥考夫不會批評這項行為的有效性，隻是從來沒人對他說過布萊恩·紐曼擅長電腦……m女士也不是什麽東西都分享給同僚看的，尤其布萊恩·紐曼是她極為看好的人才之一。
誠然，m女士此前還向他介紹過，布萊恩是個敬重上級、遵紀守法的年輕人，這些特質在他這個年紀非常不多見，就是有時候老實過頭了，不如他的養父那樣放得開和冷血。
以上優缺點，麥考夫·福爾摩斯今天一丁點都沒看出來，甚至懷疑m女士是在有意驢他。
不過話又說迴來，布萊恩的確自己選擇了去牛津上大學。
他在學校時的表現，聽人轉述，貌似與他執行任務時截然不同。
……
想著布萊恩身上的一些獨特而有趣的矛盾點，麥考夫掏出筆記本寫了兩筆，思維已經跳躍到了自己的許多個後續安排中，語速就顯得慢吞吞的，故意說道：「臥底名單不是你該了解的東西——功績和過錯在我這裏是兩碼事。」
「我現在是個走投無路的間諜，福爾摩斯先生。」
布萊恩果真沒有被他嚇住，「如果您介意我的所作所為，我會在任務結束後去向您賠禮道歉。」
「賠禮道歉可說不過去。」
布萊恩突兀地說：「我祈求您。」
麥考夫的眉毛不受控製地跳了一下：「什麽？」
「我祈求您少說兩句……我正在開車，時速超過了220邁。」布萊恩說，「假如有任何一個警員在這場追逐戰中受傷，我希望責任不會被怪在您的頭上。」
緊接著，話筒裏傳來『嘟、嘟』兩聲提示音。
布萊恩把電話給掛斷了。
**