第57頁
[綜英美] 從007開始做西裝暴徒 作者:Philoso 投票推薦 加入書簽 留言反饋
布萊恩合上雜誌扔在一旁,雙手抓住左側接近天花板的儲物櫃頂端,手臂用力將自己吊起,雙腳抵在另一側的櫃子上,如同橋樑似的打橫架在在休息室大門上方。
兩個警察、兩個夜店保安以及一個管理人員推門走了進來,誰都沒有抬頭往上看。
管理人員率先在屋內環顧一圈,滿意地對身側的警員說道:「你看,警官,我都說了休息室不會有人。」
一個警員往前走了幾步,撿起被布萊恩扔在那的雜誌,皺起眉嫌惡地看著上麵的俊男美女:「這不是你們在門口發放給顧客的雜誌嗎?由誰拿進來的?」
管理人員平淡地迴答:「我不知道……它很要緊嗎?」
警員正想說點什麽,餘光似乎瞥見身後有東西在動。她驟然轉過身,動作快得差點扭到脖子,卻依舊來不及了——布萊恩無聲無息地落在門口,悠然邁出房間,將休息室大門從外合攏,然後猛一用力直接掰斷門把手,並透過玻璃對被關在裏麵的眾人禮貌地點了下頭。
那意思是:再見。
夜店保鏢一擁而上、徒勞地拍打著鎖死的門板,管理人員傻乎乎地怔在原地,警員則惱怒地舉起對講機大聲說道:「我們發現目標了!!他剛才躲在員工休息室裏,正在往外走!」
「封鎖夜店的各個出入口。」
麥考夫·福爾摩斯平靜地說道,聽語氣完全察覺不出來,他已經開始對這場貓抓老鼠的遊戲感到無聊了,「雖然他就算離開那棟建築也缺少交通工具、很難跑遠,但畢竟是這麽多人圍堵一個人……盡量速戰速決吧。」
而此時此刻,夜店後街停了一輛私家車,兩個警察上前盤問:
「你是來做什麽的?」
「接我的一個在這附近工作的朋友。」司機搖下車窗說道,「這裏怎麽這麽多人?發生了什麽?」
「我們正在搜索一個危險分子。」警員板著臉,「給我們看下你的證件。」
司機掏出駕駛證遞給他們,同時好奇地遠望著那些緊張且防備的警察:「我給我的朋友打個電話,馬上就走。」
警察仔細地看過他的駕照,又確認了他表現得確實和今晚行動無關,於是催促說:「快點和你的朋友離開,這是為了你們好。」
司機連連點頭,手忙腳亂掏出手機開始打電話。
而這時,前方夜店中突然湧出一股濃煙,下一秒鍾,煙霧報警器的鳴叫沖天而起,蓋過了對講機和人們的交談聲。
司機還在等待對麵接電話,不知道為什麽始終是忙音,然而守在車旁的警員已經沒有心情再關注他,腳步匆忙地往混亂爆發的方向跑去:「發生了什麽?!目標在店裏放火了?!!」
——不,布萊恩·紐曼絕不會使用有可能造成大範圍傷亡的手段。
麥考夫·福爾摩斯第一時間下了論斷,卻由於這是一場抓捕『間諜』的行動而無法給敵人開脫。
警員並不知道這一點,高估了布萊恩的危險性,因此會被輕而易舉地調虎離山。某種意義上講,作為指揮官以及獵手,麥考夫在無人知曉的時刻成為了獵物的同謀。
盡管這絕不是他的本意。
……隻能說布萊恩·紐曼不是個聰明人,反應卻很快。
而且沒必要的好勝心有些強過頭了。
他坐在靠背椅中,閉目聽著對講機頻道裏震耳欲聾的煙霧報警器聲,過了一會不耐煩地把這沒用的玩意聲音調小了。
又等了大約七八分鍾,他放在桌上的手機響起了來電提示音。
上麵顯示的是一個完全陌生的號碼。
麥考夫定定地看了這串數字幾秒鍾,伸出手拿起手機,按下接聽鍵,不等對麵開口便率先說道:「晚上好,布萊恩。」
「晚上好,福爾摩斯先生。」
另一邊,布萊恩開著『格雷朋友』的車(原本的司機躺在後座上不省人事)在倫敦夜路上疾馳。
車載音響裏放著激烈的搖滾樂,車窗大開。他臉上戴了一副從車內手套箱裏拿出來的墨鏡,淩亂的襯衫領口在風中顫動,一隻手握著方向盤,另一隻手臂的手肘支在窗棱上,講話時因過分畢恭畢敬而顯得虛假的口吻中夾雜著一絲笑意,
「我原本不想打擾您休息,不過您也知道,我正在進行一項特殊工作。」
麥考夫不自覺地挺起身體,有些渙散的注意力也重新集中起來:「這麽說,你是來找我匯報工作成果的?」
「我必須得說,你上次在峇裏島的任務報告令人印象深刻——不知這次是否也會如此。」
第29章
這是一句帶著惡意的玩笑。
沒想到布萊恩並未反駁, 而是很淡定地說:「那也要先完成任務。」
開玩笑,人不會兩次踏進同一條河流,他已經不再是當初的自己了!
「福爾摩斯先生,如果你有空閑, 能不能幫我問問艾什·柯本, 為什麽間諜的資料還沒有發到我的郵箱裏?」
「因為整理情報需要時間, 軍情六處捷克分局前段時間出了點動盪,從他們那傳迴來的消息不一定準確。」
麥考夫點了一根煙, 彈著菸灰迴答,
「不過收不到資料對你來說並不影響, 反正政府裏麵的叛徒也不知道間諜是誰。你唯一需要做的事情, 是讓他為『間諜』正在被追殺這件事產生危機感、從而暴露自己,然而目前來看, 你隻是在逃跑。」
兩個警察、兩個夜店保安以及一個管理人員推門走了進來,誰都沒有抬頭往上看。
管理人員率先在屋內環顧一圈,滿意地對身側的警員說道:「你看,警官,我都說了休息室不會有人。」
一個警員往前走了幾步,撿起被布萊恩扔在那的雜誌,皺起眉嫌惡地看著上麵的俊男美女:「這不是你們在門口發放給顧客的雜誌嗎?由誰拿進來的?」
管理人員平淡地迴答:「我不知道……它很要緊嗎?」
警員正想說點什麽,餘光似乎瞥見身後有東西在動。她驟然轉過身,動作快得差點扭到脖子,卻依舊來不及了——布萊恩無聲無息地落在門口,悠然邁出房間,將休息室大門從外合攏,然後猛一用力直接掰斷門把手,並透過玻璃對被關在裏麵的眾人禮貌地點了下頭。
那意思是:再見。
夜店保鏢一擁而上、徒勞地拍打著鎖死的門板,管理人員傻乎乎地怔在原地,警員則惱怒地舉起對講機大聲說道:「我們發現目標了!!他剛才躲在員工休息室裏,正在往外走!」
「封鎖夜店的各個出入口。」
麥考夫·福爾摩斯平靜地說道,聽語氣完全察覺不出來,他已經開始對這場貓抓老鼠的遊戲感到無聊了,「雖然他就算離開那棟建築也缺少交通工具、很難跑遠,但畢竟是這麽多人圍堵一個人……盡量速戰速決吧。」
而此時此刻,夜店後街停了一輛私家車,兩個警察上前盤問:
「你是來做什麽的?」
「接我的一個在這附近工作的朋友。」司機搖下車窗說道,「這裏怎麽這麽多人?發生了什麽?」
「我們正在搜索一個危險分子。」警員板著臉,「給我們看下你的證件。」
司機掏出駕駛證遞給他們,同時好奇地遠望著那些緊張且防備的警察:「我給我的朋友打個電話,馬上就走。」
警察仔細地看過他的駕照,又確認了他表現得確實和今晚行動無關,於是催促說:「快點和你的朋友離開,這是為了你們好。」
司機連連點頭,手忙腳亂掏出手機開始打電話。
而這時,前方夜店中突然湧出一股濃煙,下一秒鍾,煙霧報警器的鳴叫沖天而起,蓋過了對講機和人們的交談聲。
司機還在等待對麵接電話,不知道為什麽始終是忙音,然而守在車旁的警員已經沒有心情再關注他,腳步匆忙地往混亂爆發的方向跑去:「發生了什麽?!目標在店裏放火了?!!」
——不,布萊恩·紐曼絕不會使用有可能造成大範圍傷亡的手段。
麥考夫·福爾摩斯第一時間下了論斷,卻由於這是一場抓捕『間諜』的行動而無法給敵人開脫。
警員並不知道這一點,高估了布萊恩的危險性,因此會被輕而易舉地調虎離山。某種意義上講,作為指揮官以及獵手,麥考夫在無人知曉的時刻成為了獵物的同謀。
盡管這絕不是他的本意。
……隻能說布萊恩·紐曼不是個聰明人,反應卻很快。
而且沒必要的好勝心有些強過頭了。
他坐在靠背椅中,閉目聽著對講機頻道裏震耳欲聾的煙霧報警器聲,過了一會不耐煩地把這沒用的玩意聲音調小了。
又等了大約七八分鍾,他放在桌上的手機響起了來電提示音。
上麵顯示的是一個完全陌生的號碼。
麥考夫定定地看了這串數字幾秒鍾,伸出手拿起手機,按下接聽鍵,不等對麵開口便率先說道:「晚上好,布萊恩。」
「晚上好,福爾摩斯先生。」
另一邊,布萊恩開著『格雷朋友』的車(原本的司機躺在後座上不省人事)在倫敦夜路上疾馳。
車載音響裏放著激烈的搖滾樂,車窗大開。他臉上戴了一副從車內手套箱裏拿出來的墨鏡,淩亂的襯衫領口在風中顫動,一隻手握著方向盤,另一隻手臂的手肘支在窗棱上,講話時因過分畢恭畢敬而顯得虛假的口吻中夾雜著一絲笑意,
「我原本不想打擾您休息,不過您也知道,我正在進行一項特殊工作。」
麥考夫不自覺地挺起身體,有些渙散的注意力也重新集中起來:「這麽說,你是來找我匯報工作成果的?」
「我必須得說,你上次在峇裏島的任務報告令人印象深刻——不知這次是否也會如此。」
第29章
這是一句帶著惡意的玩笑。
沒想到布萊恩並未反駁, 而是很淡定地說:「那也要先完成任務。」
開玩笑,人不會兩次踏進同一條河流,他已經不再是當初的自己了!
「福爾摩斯先生,如果你有空閑, 能不能幫我問問艾什·柯本, 為什麽間諜的資料還沒有發到我的郵箱裏?」
「因為整理情報需要時間, 軍情六處捷克分局前段時間出了點動盪,從他們那傳迴來的消息不一定準確。」
麥考夫點了一根煙, 彈著菸灰迴答,
「不過收不到資料對你來說並不影響, 反正政府裏麵的叛徒也不知道間諜是誰。你唯一需要做的事情, 是讓他為『間諜』正在被追殺這件事產生危機感、從而暴露自己,然而目前來看, 你隻是在逃跑。」