第55頁
[綜英美] 從007開始做西裝暴徒 作者：Philoso 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他的同事精神一振：「也不是沒有可能，我們說不定逮到大魚了。」
雷斯垂德的腦袋又開始發疼，忍不住隔著袖子撫摸自己手臂上的尼古丁貼片——他其實並不認為布萊恩是間諜, 隻是上呈舉報信以防萬一又沒什麽損失, 他就幹脆聽之任之。
但如果布萊恩真的是個普通學生, 他們這樣在背後議論對方，僅僅因為布萊恩身上有些與眾不同之處，就很難不讓雷斯垂德想起蘇格蘭場與夏洛克·福爾摩斯之間的爭端。
聯想到夏洛克，他進而迴想起白天夏洛克給他發過一條簡訊，上麵說：
【等我把他（布萊恩·紐曼）的情況研究明白了再說。】
假若布萊恩是普通人, 夏洛克形容他的時候為什麽要用『研究』這個詞？
或者說他的確是個間諜……
在兩個選項間搖擺不定的雷斯垂德嘆了口氣，猶豫片刻後, 背著同事們偷偷拿出手機給夏洛克·福爾摩斯編輯了一條信息：
【你還沒有研究明白？這個效率可不像你。】
夏洛克很快給他迴復了一串省略號：
【……】
就好像他一直在等待接收新消息似的。
雷斯垂德頓時驚奇極了，要知道夏洛克通常情況下並不是一個能耐得住寂寞的人。
夏洛克：【我聽到了警笛聲。】
【你們是不是有特殊行動？】
【指揮官是誰？】
雷斯垂德打字：我不知道，總警司不肯說，反正不是反恐司……
他才打到一半，夏洛克連著發來數條消息：
【不是反恐司令部的官員，該死。】
【你猜怎麽著，種種證據都表明布萊恩·紐曼就是個間諜。】
雷斯垂德微微張開嘴，打字：什麽？但我以為……
夏洛克：【但這不意味著蘇格蘭場是正確的。我情感上不相信這一點。】
雷斯垂德：……
媽的。
他惱怒了一瞬間，然後才反應過來，『我情感上不相信這一點』指的不是『蘇格蘭場能做對』，而是『布萊恩·紐曼是個間諜』。
夏洛克·福爾摩斯在沒有任何反證的情況下，認為布萊恩不是間諜。
雷斯垂德愣住。
過了半天他才迴神追問：【你認識他？你覺得布萊恩·紐曼是個好人？】
【錯了，完全錯誤！】夏洛克迴答，【正因為我根本沒見過他，才不敢相信『某人』告訴我的標準答案。】
【但我被人盯上了，這場行動暫時參與不了，你們若是真的抓住他了，記得通知我一聲，我要親眼看看這傢夥到底是哪邊的。】
**
「嘶——」
並不知道自己成了福爾摩斯兄弟倆的關注焦點的布萊恩沒忍住倒抽一口涼氣。
夜幕低垂，警笛聲從四麵八方靠近，吵的人心裏發慌，睡覺都睡不安穩，仿佛整座城市頃刻間變成了一隻張牙舞爪的怪物，以龐大的身軀做獵場，正要將不小心誤入祂血管中的鳥雀一口吞噬。
而布萊恩，是這場狩獵中唯一被指定的獵物。
他沒想到自己早晨還在學校裏上課，中午和大學同學相約出門，晚上就成了被軍情五處欽定的間諜，這會身上一件有用的東西沒拿，連把手槍都沒有。
哦，等等，這話似乎也不能說得太絕對。
他兜裏揣著學生證，去買電影票能打折。
……
你能說學生證沒有用嗎？
定下這個誘敵計劃的人是真不做人！！
布萊恩掏出自己的學生證看了兩眼，忍痛把它塞進了旁邊的下水道——現在隨身帶著這玩意實在不合適，還是等迴牛津以後再補辦吧。
僅僅耽擱了這麽一小會的功夫，他身後已經傳來了雜亂的腳步聲，警員和警犬正在一條街挨著一條街地快速搜索，布萊恩躲在街道的拐角處，背靠磚牆，隱約能夠聽見他們用對講機交流。
「這邊暫時沒有發現目標。」
「a區搜索完畢，正在向b區推進。」
「很好。」
對講機裏傳來一個青年男性的聲音，顯得不疾不徐、很有條理，
「我再強調一遍需要注意的部分，你們的目標此刻孤身一人，看上去就像個普通學生，很容易令人感到親切並放鬆警惕。
「他身高大約在六英尺，做了偽裝的情況下可能會有少許浮動。
「此人受到過專業的間諜和軍事訓練，攻擊性非常強，因此盡量別脫離小隊進行單獨搜查。
「不要放過酒吧等人流量大的地方，但搜查時記得關注那些親密糾纏中的情侶。這和目標孤身一人沒有後援並不衝突，他很擅長找到臨時的女伴——或者男伴。
「該區域的公共運輸暫時停止運行，無人機已經封鎖絕大多數重點設施的出入口……」
忽略掉某些奇怪的指示，布萊恩聽得直冒冷汗。
他不確定指揮者究竟是不是傳說中的麥考夫·福爾摩斯，但反正對方半點也沒打算講究同僚之情，完全是一副要讓布萊恩無路可走的架勢。
恰在此時，他褲兜裏的手機發出叮咚一聲響，不知是誰在深更半夜給他發了封郵件。
可是布萊恩忘了給手機調靜音——半個小時前他還處在放鬆身心的度假模式呢！
新郵件提示音在針落可聞的寂靜街區宛如一道驚雷，引來低沉的犬吠和手電筒明亮的光線。這下布萊恩沒法再待在原地靜心思考了，他轉身就跑，邊跑邊將西裝外套解開，脫下來掛在手臂上，然後一頭紮進前方街道人流量最大、最為喧鬧的場所。
雷斯垂德的腦袋又開始發疼，忍不住隔著袖子撫摸自己手臂上的尼古丁貼片——他其實並不認為布萊恩是間諜, 隻是上呈舉報信以防萬一又沒什麽損失, 他就幹脆聽之任之。
但如果布萊恩真的是個普通學生, 他們這樣在背後議論對方，僅僅因為布萊恩身上有些與眾不同之處，就很難不讓雷斯垂德想起蘇格蘭場與夏洛克·福爾摩斯之間的爭端。
聯想到夏洛克，他進而迴想起白天夏洛克給他發過一條簡訊，上麵說：
【等我把他（布萊恩·紐曼）的情況研究明白了再說。】
假若布萊恩是普通人, 夏洛克形容他的時候為什麽要用『研究』這個詞？
或者說他的確是個間諜……
在兩個選項間搖擺不定的雷斯垂德嘆了口氣，猶豫片刻後, 背著同事們偷偷拿出手機給夏洛克·福爾摩斯編輯了一條信息：
【你還沒有研究明白？這個效率可不像你。】
夏洛克很快給他迴復了一串省略號：
【……】
就好像他一直在等待接收新消息似的。
雷斯垂德頓時驚奇極了，要知道夏洛克通常情況下並不是一個能耐得住寂寞的人。
夏洛克：【我聽到了警笛聲。】
【你們是不是有特殊行動？】
【指揮官是誰？】
雷斯垂德打字：我不知道，總警司不肯說，反正不是反恐司……
他才打到一半，夏洛克連著發來數條消息：
【不是反恐司令部的官員，該死。】
【你猜怎麽著，種種證據都表明布萊恩·紐曼就是個間諜。】
雷斯垂德微微張開嘴，打字：什麽？但我以為……
夏洛克：【但這不意味著蘇格蘭場是正確的。我情感上不相信這一點。】
雷斯垂德：……
媽的。
他惱怒了一瞬間，然後才反應過來，『我情感上不相信這一點』指的不是『蘇格蘭場能做對』，而是『布萊恩·紐曼是個間諜』。
夏洛克·福爾摩斯在沒有任何反證的情況下，認為布萊恩不是間諜。
雷斯垂德愣住。
過了半天他才迴神追問：【你認識他？你覺得布萊恩·紐曼是個好人？】
【錯了，完全錯誤！】夏洛克迴答，【正因為我根本沒見過他，才不敢相信『某人』告訴我的標準答案。】
【但我被人盯上了，這場行動暫時參與不了，你們若是真的抓住他了，記得通知我一聲，我要親眼看看這傢夥到底是哪邊的。】
**
「嘶——」
並不知道自己成了福爾摩斯兄弟倆的關注焦點的布萊恩沒忍住倒抽一口涼氣。
夜幕低垂，警笛聲從四麵八方靠近，吵的人心裏發慌，睡覺都睡不安穩，仿佛整座城市頃刻間變成了一隻張牙舞爪的怪物，以龐大的身軀做獵場，正要將不小心誤入祂血管中的鳥雀一口吞噬。
而布萊恩，是這場狩獵中唯一被指定的獵物。
他沒想到自己早晨還在學校裏上課，中午和大學同學相約出門，晚上就成了被軍情五處欽定的間諜，這會身上一件有用的東西沒拿，連把手槍都沒有。
哦，等等，這話似乎也不能說得太絕對。
他兜裏揣著學生證，去買電影票能打折。
……
你能說學生證沒有用嗎？
定下這個誘敵計劃的人是真不做人！！
布萊恩掏出自己的學生證看了兩眼，忍痛把它塞進了旁邊的下水道——現在隨身帶著這玩意實在不合適，還是等迴牛津以後再補辦吧。
僅僅耽擱了這麽一小會的功夫，他身後已經傳來了雜亂的腳步聲，警員和警犬正在一條街挨著一條街地快速搜索，布萊恩躲在街道的拐角處，背靠磚牆，隱約能夠聽見他們用對講機交流。
「這邊暫時沒有發現目標。」
「a區搜索完畢，正在向b區推進。」
「很好。」
對講機裏傳來一個青年男性的聲音，顯得不疾不徐、很有條理，
「我再強調一遍需要注意的部分，你們的目標此刻孤身一人，看上去就像個普通學生，很容易令人感到親切並放鬆警惕。
「他身高大約在六英尺，做了偽裝的情況下可能會有少許浮動。
「此人受到過專業的間諜和軍事訓練，攻擊性非常強，因此盡量別脫離小隊進行單獨搜查。
「不要放過酒吧等人流量大的地方，但搜查時記得關注那些親密糾纏中的情侶。這和目標孤身一人沒有後援並不衝突，他很擅長找到臨時的女伴——或者男伴。
「該區域的公共運輸暫時停止運行，無人機已經封鎖絕大多數重點設施的出入口……」
忽略掉某些奇怪的指示，布萊恩聽得直冒冷汗。
他不確定指揮者究竟是不是傳說中的麥考夫·福爾摩斯，但反正對方半點也沒打算講究同僚之情，完全是一副要讓布萊恩無路可走的架勢。
恰在此時，他褲兜裏的手機發出叮咚一聲響，不知是誰在深更半夜給他發了封郵件。
可是布萊恩忘了給手機調靜音——半個小時前他還處在放鬆身心的度假模式呢！
新郵件提示音在針落可聞的寂靜街區宛如一道驚雷，引來低沉的犬吠和手電筒明亮的光線。這下布萊恩沒法再待在原地靜心思考了，他轉身就跑，邊跑邊將西裝外套解開，脫下來掛在手臂上，然後一頭紮進前方街道人流量最大、最為喧鬧的場所。