第259頁
[綜英美] 眷養萊克特 作者：商戚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
但是這一次, 她臥在漢尼拔的懷抱沉沉睡去。在睡前聽著屬於漢尼拔的心跳聲，感受著他的氣息將她柔和地包圍。在這樣的境地中睡著後，貝蒂罕見地做了夢。她不知道自己做夢的原因是什麽, 她早就知道，在這副身軀裏的夢根本不是簡單而出現的。它們變得都有各種的意義，在貝蒂生活了這麽久之後, 這是她極為肯定的一件事。於是, 她發現自己已經出現在這地方後，並沒有讓自己陷入驚慌、漆黑之地。她熟練地走通這一條漆黑的道路，看見細微的明亮，好似從那被撕開的裂縫中展露出來，讓貝蒂必須跟隨著光亮而去, 進而看見在光亮之後，夢境讓她所凝望的。
她醒了過來。
溫暖的太陽照射在了她的身上, 這種陽光太過舒適。並不是灼眼滾燙的，照拂在身上時, 讓人置身於熟悉的、貪戀的母親的懷抱中所感覺到的。母親？母親——？她睜開了眼睛, 在自己眼前藍底碎花的裙擺, 她嗅到清香的, 熟悉但是其實早已經陌生的味道。她眨了眨眼睛, 在感覺到詫異地瞬間抬起頭來。她看見——
「冬菱, 現在感覺好一點了嗎？」
不難發現這一張臉上，其實早就已經出現忽視不掉的悲戚。在這悲戚中，卻頓時散發了柔和美麗的光輝。這是屬於母親的笑容。即使在這看起來疲倦悲傷的襞褶裏所見的是更為灰暗的色彩，但是麵對她時，母親更願意用這笑容去掩蓋其中的隱秘。
她張了張嘴，那也是陌生幾近快要忘卻的語言咽喉裏擠壓出來。帶著南方特有的口音與語調，成為一種獨特而又柔和的語言。僅僅是一個稱唿，就足以表露溢滿出來的眷戀與思念。她輕輕唿喚了一聲：「媽、媽媽——」
好像是長時間無法開口說話，讓她暫時不能夠將音節發得足夠標準。又或者說是，她已經很久都沒有說過這一種語言了。其實應該更為確切說的是，是因為她近乎很久——很久的時間都沒有見到過——家人——她真正的家人——她韓冬菱——真正的家人。
她埋入母親的懷抱中，讓屬於母親的味道充斥進自己的鼻間。這樣的味道從飄忽而來，是沒有任何真實存在的。她在懷疑這隻不過是夢幻而已，就是自己長久以來那都無法消去的思念，才導致自己忽然在這種境況裏感受到這種存在。但是應該仔細想想的是，她已經忘記了母親的味道了。怎麽會在這個時候這麽清晰地傳遞過來，甚至與那深遠記憶裏的沒有什麽區別？
所以，這是真實的。
她抬起頭來，終於能夠看見因為眼淚而導致的眼前的水霧，所見的都顯得模糊的景象，倒是什麽東西。這純白的牆壁，與這飄蕩在空中不可忽視的消毒水的味道，甚至掛在潔白的被棉上的標記與字體，都在說明著這是一所醫院。她的母親輕輕撫摸著她的腦袋，她當然更加感受到疼痛。她也終於發現存在於自己腦部，而有些疼痛灼熱的地界。她想伸手去撫摸，但是被母親的手輕輕抓住，母親和她說：「冬菱，頭髮已經剃掉了。如果感覺到傷心的話，頭髮還是可以再長的。對於我們來說，你能夠活著就太好了。那掉落下來的東西，還好並沒有要了你的命，真的，冬菱，我們真的嚇死了。」
母親訴說中，將那建造起來的堅強擊碎得毫無所剩。母親的雙眸中所展露的哀戚也是無法忽視的。她開始意識到，她在那場高空拋物事件中，沒有死——她的高興從心髒抑或者靈魂著膨脹出來，隨即就很快要溢滿出來。她應該是有很多話要與母親說，也要和還沒來到這裏的父親說，但是當她再一次張開嘴巴時，所能說出來的，一個字句都沒有了。
她原本是置身於自己的身體當中，用自己深色的屬於東方人的眼睛凝望外界，但是她已經感受到自己的靈魂飄蕩於身體之外。她或許是那潔白的天花板，是那隨著風而搖晃的吊燈，也是即將枯萎凋敗的探望的花。她好像是世間的萬物，存在於這萬物之間，卻始終不在自己的身軀裏。她看見，自己的眼睛睜開來，看見那眼睛裏所展露出來的茫然，看見這一雙眼睛裏極為純粹而又驚慌的神色，她脫口而出的，竟然是一口含糊的俄語。
那個西方小女孩的靈魂，跨越了百年與萬千山水來到這個世界，與她進行了靈魂交換。她成為了韓冬菱，而她成了貝蒂·埃爾西。
她確實成為這時間的萬物，但是總是能夠看見屬於「韓冬菱」的一切——她在那次的高空拋物事件中雖然活了下來，但是正是因為傷害到了腦袋，才讓她的神智退迴到孩童時期。但是，在之後的治療裏，每一次的治療效果都很好。這一位腦袋受到損傷的少女，在緩慢的時間裏開始接收到了外界的任何東西，設置她的學習能力極為強悍，在短暫的時間捏就能夠將漢語說得流利，也在短暫的時間內開始適應這個時代的任何東西，直到不久之後就開始恢復到了正常人的生活。隻是在認知方麵，還顯得像個小孩子，但是要讓她的心理年齡看起來和外表一樣，那隻是時間的問題而已。
她開始認識到。其實真正的貝蒂·埃爾西很聰明，但是她無法承受閃靈給予她的厄運與折磨，無法接受那存在她周圍的惡靈與惡意。所以她無法承受住她原本的身體，就死去了。在她死去的同時，遙遠的時空中的韓冬菱也正巧遭遇了不幸，一種奇妙的聯繫出現在她們之間，她們的靈魂也就出現在了對方的身體裏——然後重新活下去。
她醒了過來。
溫暖的太陽照射在了她的身上, 這種陽光太過舒適。並不是灼眼滾燙的，照拂在身上時, 讓人置身於熟悉的、貪戀的母親的懷抱中所感覺到的。母親？母親——？她睜開了眼睛, 在自己眼前藍底碎花的裙擺, 她嗅到清香的, 熟悉但是其實早已經陌生的味道。她眨了眨眼睛, 在感覺到詫異地瞬間抬起頭來。她看見——
「冬菱, 現在感覺好一點了嗎？」
不難發現這一張臉上，其實早就已經出現忽視不掉的悲戚。在這悲戚中，卻頓時散發了柔和美麗的光輝。這是屬於母親的笑容。即使在這看起來疲倦悲傷的襞褶裏所見的是更為灰暗的色彩，但是麵對她時，母親更願意用這笑容去掩蓋其中的隱秘。
她張了張嘴，那也是陌生幾近快要忘卻的語言咽喉裏擠壓出來。帶著南方特有的口音與語調，成為一種獨特而又柔和的語言。僅僅是一個稱唿，就足以表露溢滿出來的眷戀與思念。她輕輕唿喚了一聲：「媽、媽媽——」
好像是長時間無法開口說話，讓她暫時不能夠將音節發得足夠標準。又或者說是，她已經很久都沒有說過這一種語言了。其實應該更為確切說的是，是因為她近乎很久——很久的時間都沒有見到過——家人——她真正的家人——她韓冬菱——真正的家人。
她埋入母親的懷抱中，讓屬於母親的味道充斥進自己的鼻間。這樣的味道從飄忽而來，是沒有任何真實存在的。她在懷疑這隻不過是夢幻而已，就是自己長久以來那都無法消去的思念，才導致自己忽然在這種境況裏感受到這種存在。但是應該仔細想想的是，她已經忘記了母親的味道了。怎麽會在這個時候這麽清晰地傳遞過來，甚至與那深遠記憶裏的沒有什麽區別？
所以，這是真實的。
她抬起頭來，終於能夠看見因為眼淚而導致的眼前的水霧，所見的都顯得模糊的景象，倒是什麽東西。這純白的牆壁，與這飄蕩在空中不可忽視的消毒水的味道，甚至掛在潔白的被棉上的標記與字體，都在說明著這是一所醫院。她的母親輕輕撫摸著她的腦袋，她當然更加感受到疼痛。她也終於發現存在於自己腦部，而有些疼痛灼熱的地界。她想伸手去撫摸，但是被母親的手輕輕抓住，母親和她說：「冬菱，頭髮已經剃掉了。如果感覺到傷心的話，頭髮還是可以再長的。對於我們來說，你能夠活著就太好了。那掉落下來的東西，還好並沒有要了你的命，真的，冬菱，我們真的嚇死了。」
母親訴說中，將那建造起來的堅強擊碎得毫無所剩。母親的雙眸中所展露的哀戚也是無法忽視的。她開始意識到，她在那場高空拋物事件中，沒有死——她的高興從心髒抑或者靈魂著膨脹出來，隨即就很快要溢滿出來。她應該是有很多話要與母親說，也要和還沒來到這裏的父親說，但是當她再一次張開嘴巴時，所能說出來的，一個字句都沒有了。
她原本是置身於自己的身體當中，用自己深色的屬於東方人的眼睛凝望外界，但是她已經感受到自己的靈魂飄蕩於身體之外。她或許是那潔白的天花板，是那隨著風而搖晃的吊燈，也是即將枯萎凋敗的探望的花。她好像是世間的萬物，存在於這萬物之間，卻始終不在自己的身軀裏。她看見，自己的眼睛睜開來，看見那眼睛裏所展露出來的茫然，看見這一雙眼睛裏極為純粹而又驚慌的神色，她脫口而出的，竟然是一口含糊的俄語。
那個西方小女孩的靈魂，跨越了百年與萬千山水來到這個世界，與她進行了靈魂交換。她成為了韓冬菱，而她成了貝蒂·埃爾西。
她確實成為這時間的萬物，但是總是能夠看見屬於「韓冬菱」的一切——她在那次的高空拋物事件中雖然活了下來，但是正是因為傷害到了腦袋，才讓她的神智退迴到孩童時期。但是，在之後的治療裏，每一次的治療效果都很好。這一位腦袋受到損傷的少女，在緩慢的時間裏開始接收到了外界的任何東西，設置她的學習能力極為強悍，在短暫的時間捏就能夠將漢語說得流利，也在短暫的時間內開始適應這個時代的任何東西，直到不久之後就開始恢復到了正常人的生活。隻是在認知方麵，還顯得像個小孩子，但是要讓她的心理年齡看起來和外表一樣，那隻是時間的問題而已。
她開始認識到。其實真正的貝蒂·埃爾西很聰明，但是她無法承受閃靈給予她的厄運與折磨，無法接受那存在她周圍的惡靈與惡意。所以她無法承受住她原本的身體，就死去了。在她死去的同時，遙遠的時空中的韓冬菱也正巧遭遇了不幸，一種奇妙的聯繫出現在她們之間，她們的靈魂也就出現在了對方的身體裏——然後重新活下去。