第171頁
[綜英美] 眷養萊克特 作者：商戚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
貝蒂繼續說：「大衛是最合神心意的人, 神讓大衛做百姓的君主。然而，這位神最合心意的人，並不是一位真正純粹的義人。大衛強/奸了示巴, 示巴是烏利亞的妻子。大衛為了掩蓋自己的罪行，送信給約押，讓約押殺死烏利亞。而烏利亞就是捎這封惡毒的、致自己死亡的信的使者。最終烏利亞被殺死了, 大衛娶了烏利亞的妻子示巴。不過後來, 約押也被大衛殺死了，因為約押是大衛的從犯。大衛他需要掩蓋自己的罪惡。」
貝蒂的目光最終停在了，坐在角落裏的威爾·格雷厄姆。
顯然，這位格雷厄姆先生並不是一位擅長交際的人，但是他看起來極其擅長思考。
他總是讓自己陷入思考裏, 就像是現在，他也是陷入思考當中。但是明顯的, 他還是聽到了貝蒂對這件事的補充，他的目光與貝蒂交匯了一下。
一個男警官說：「這聽起來有什麽隱喻在裏麵。誰是大衛？誰是約押誰是烏利亞？誰是示巴？不得不說, 這個關於聖經中的故事, 還真夠複雜。」他不太和善的目光看著貝蒂：「還是不要想這些無關緊要, 甚至聽起來荒唐, 毫不符合實際的東西。應該先聽一聽屍檢報告。埃爾西女士, 你喜歡用自己的直覺已經很久了, 不要用這種毫無根據的東西來破壞我們的偵察進度。」
這個坐在椅子上盯著她的，看起來尖酸刻薄的男人叫做史蒂芬·裏斯特。前麵談到過，在聯邦調查局工作的這段時間裏，很多男性不會對女性有太多的善意，這位刻薄的史蒂芬·裏斯特先生正是其中的一員。他經常會用這樣的方式和語調對貝蒂說話。
貝蒂毫不膽怯地凝視這位先生滿是輕蔑的眼睛，貝蒂篤定地說：「大衛隱喻的是兇手本人。」
「大衛是兇手。」
和貝蒂的聲音重合起來的是那位一直坐在角落裏的威爾·格雷厄姆先生。這倒是讓貝蒂驚訝了一下，她看見威爾平靜的目光看著自己，甚至他將自己的觀點又說了一遍。
接下來出現的聲音是巴裏，他看起來不希望在這個時候出現什麽爭吵的場麵，在他看來，能夠盡早破案才是最重要的事情。「總之，法醫室那邊顯然已經有了結果，我們可以聽一聽。」巴裏提到這件事的主要原因是他看見了站在門口的那位女士——這位女士也是巴爾的摩聯邦調查局辦事處的工作人員，她是一位專業性極高的女法醫。
如果貝蒂總是會被一些刻薄的男士表以輕蔑，那這位女法醫也不會得以倖免。法醫室那邊的情況可不必貝蒂這裏好上很多。貝蒂讓自己努力去聽這位法醫女士的分析和報告，從而忽視對麵那個傢夥挑釁的、過分的目光。
解剖室裏的風扇在發出「嗡嗡」的聲響，在短暫的寂靜中，這樣的聲響充斥在整個解剖室。即使已經及時通風，這裏麵的味道依舊不會很好聞。這裏的屍體不僅僅是那一位把抽幹血的死者，還有一個溺水而死的死者，那腫脹的身體躺在台子上。貝蒂將自己的目光從那腫脹的屍體上轉移過來。
柏妮絲·卡彭給貝蒂遞過來水杯，貝蒂將這水杯捏在自己的手心，那溫熱的溫度在一定程度上緩解了自己手指的冰冷。
柏妮絲說：「那個傢夥在想著升職，現在你是他最大的競爭對手。當然，還有很大的一部分就是，他一點都看不起我們。」
柏妮絲這樣說著，重新在自己的手上戴上手套，她看起來又要去做什麽事情。而現在有點頭疼的貝蒂盯著那具殘忍兇殺案裏的死者哈裏曼·尹恩的屍體，她依舊不能在這裏看見屬於這個死者的靈魂——最起碼——貝蒂將目光又轉迴到溺死者的屍體上，在屍體的台子下邊蹲著一隻醜陋也是腫脹的靈魂，那隻靈魂的手捂著自己的腹部。貝蒂對柏妮絲說：「你是不是不久之後要處理那具屍體？」
柏妮絲點了點頭。
貝蒂說：「柏妮絲，你可以重點注意一下她的肚子裏有點什麽。」
柏妮絲的臉上出現笑容。她對貝蒂說：「看起來你又發現了什麽是嗎？」
貝蒂聳了聳肩：「一點無關緊要的事情而已。你可以證實一下。」
柏妮絲也學著貝蒂的樣子聳了聳肩，在貝蒂的麵前，這位經常冷淡著一張麵孔的女法醫經常會對貝蒂展露出自己稍微頑皮的一麵，她說：「當然，謝謝你的提醒。」她在處理那具屍體之前似乎還需要做一些準備，她在一邊做著準備一邊和貝蒂說：「你等會兒要去哪裏出任務？」
貝蒂想了一下才說：「戒酒互助會。班尼查到這個傢夥每一周都會去戒酒互助會，或許在那裏我會得到什麽收穫。雖然——」貝蒂想到了什麽，覺得有點好笑，所以停頓了一下，而因為這停頓轉頭來的柏妮絲也注意到了在貝蒂臉上的笑容，於是就問她怎麽了。
貝蒂說：「一開始巴裏想讓我和費多爾·漢弗萊交涉一下，因為死者是費多爾·漢弗萊的一個員工。上次漢弗萊滔滔不絕地和我說話，讓巴裏知道了我和他曾經認識。不過你知道的，裏斯特不會讓我去那，因為現在的漢弗萊可是一個很有錢的人。」
「真糟糕，又提到那個混蛋傢夥了。」
「好吧，我們可以說一說其他的。我也不是很想去和漢弗萊交涉，最主要的原因還是真的覺得他太吵了。」
「可是他看起來很樂意和你交談的樣子？」
貝蒂的目光最終停在了，坐在角落裏的威爾·格雷厄姆。
顯然，這位格雷厄姆先生並不是一位擅長交際的人，但是他看起來極其擅長思考。
他總是讓自己陷入思考裏, 就像是現在，他也是陷入思考當中。但是明顯的, 他還是聽到了貝蒂對這件事的補充，他的目光與貝蒂交匯了一下。
一個男警官說：「這聽起來有什麽隱喻在裏麵。誰是大衛？誰是約押誰是烏利亞？誰是示巴？不得不說, 這個關於聖經中的故事, 還真夠複雜。」他不太和善的目光看著貝蒂：「還是不要想這些無關緊要, 甚至聽起來荒唐, 毫不符合實際的東西。應該先聽一聽屍檢報告。埃爾西女士, 你喜歡用自己的直覺已經很久了, 不要用這種毫無根據的東西來破壞我們的偵察進度。」
這個坐在椅子上盯著她的，看起來尖酸刻薄的男人叫做史蒂芬·裏斯特。前麵談到過，在聯邦調查局工作的這段時間裏，很多男性不會對女性有太多的善意，這位刻薄的史蒂芬·裏斯特先生正是其中的一員。他經常會用這樣的方式和語調對貝蒂說話。
貝蒂毫不膽怯地凝視這位先生滿是輕蔑的眼睛，貝蒂篤定地說：「大衛隱喻的是兇手本人。」
「大衛是兇手。」
和貝蒂的聲音重合起來的是那位一直坐在角落裏的威爾·格雷厄姆先生。這倒是讓貝蒂驚訝了一下，她看見威爾平靜的目光看著自己，甚至他將自己的觀點又說了一遍。
接下來出現的聲音是巴裏，他看起來不希望在這個時候出現什麽爭吵的場麵，在他看來，能夠盡早破案才是最重要的事情。「總之，法醫室那邊顯然已經有了結果，我們可以聽一聽。」巴裏提到這件事的主要原因是他看見了站在門口的那位女士——這位女士也是巴爾的摩聯邦調查局辦事處的工作人員，她是一位專業性極高的女法醫。
如果貝蒂總是會被一些刻薄的男士表以輕蔑，那這位女法醫也不會得以倖免。法醫室那邊的情況可不必貝蒂這裏好上很多。貝蒂讓自己努力去聽這位法醫女士的分析和報告，從而忽視對麵那個傢夥挑釁的、過分的目光。
解剖室裏的風扇在發出「嗡嗡」的聲響，在短暫的寂靜中，這樣的聲響充斥在整個解剖室。即使已經及時通風，這裏麵的味道依舊不會很好聞。這裏的屍體不僅僅是那一位把抽幹血的死者，還有一個溺水而死的死者，那腫脹的身體躺在台子上。貝蒂將自己的目光從那腫脹的屍體上轉移過來。
柏妮絲·卡彭給貝蒂遞過來水杯，貝蒂將這水杯捏在自己的手心，那溫熱的溫度在一定程度上緩解了自己手指的冰冷。
柏妮絲說：「那個傢夥在想著升職，現在你是他最大的競爭對手。當然，還有很大的一部分就是，他一點都看不起我們。」
柏妮絲這樣說著，重新在自己的手上戴上手套，她看起來又要去做什麽事情。而現在有點頭疼的貝蒂盯著那具殘忍兇殺案裏的死者哈裏曼·尹恩的屍體，她依舊不能在這裏看見屬於這個死者的靈魂——最起碼——貝蒂將目光又轉迴到溺死者的屍體上，在屍體的台子下邊蹲著一隻醜陋也是腫脹的靈魂，那隻靈魂的手捂著自己的腹部。貝蒂對柏妮絲說：「你是不是不久之後要處理那具屍體？」
柏妮絲點了點頭。
貝蒂說：「柏妮絲，你可以重點注意一下她的肚子裏有點什麽。」
柏妮絲的臉上出現笑容。她對貝蒂說：「看起來你又發現了什麽是嗎？」
貝蒂聳了聳肩：「一點無關緊要的事情而已。你可以證實一下。」
柏妮絲也學著貝蒂的樣子聳了聳肩，在貝蒂的麵前，這位經常冷淡著一張麵孔的女法醫經常會對貝蒂展露出自己稍微頑皮的一麵，她說：「當然，謝謝你的提醒。」她在處理那具屍體之前似乎還需要做一些準備，她在一邊做著準備一邊和貝蒂說：「你等會兒要去哪裏出任務？」
貝蒂想了一下才說：「戒酒互助會。班尼查到這個傢夥每一周都會去戒酒互助會，或許在那裏我會得到什麽收穫。雖然——」貝蒂想到了什麽，覺得有點好笑，所以停頓了一下，而因為這停頓轉頭來的柏妮絲也注意到了在貝蒂臉上的笑容，於是就問她怎麽了。
貝蒂說：「一開始巴裏想讓我和費多爾·漢弗萊交涉一下，因為死者是費多爾·漢弗萊的一個員工。上次漢弗萊滔滔不絕地和我說話，讓巴裏知道了我和他曾經認識。不過你知道的，裏斯特不會讓我去那，因為現在的漢弗萊可是一個很有錢的人。」
「真糟糕，又提到那個混蛋傢夥了。」
「好吧，我們可以說一說其他的。我也不是很想去和漢弗萊交涉，最主要的原因還是真的覺得他太吵了。」
「可是他看起來很樂意和你交談的樣子？」