第167頁
[綜英美] 眷養萊克特 作者:商戚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他們的臥底特工現在還是一副邋遢漁夫的模樣。海風從海麵上掠過來,吹動攤販的遮陽傘簷,將那蓋在屋頂上的塑料膜也掀動。陽光與海風讓不少人都會有下意識眯眼的舉動,這一天好像和平時不同——
直到所有的通訊器裏都傳遞過來那個明確的消息。所有貨車裏的人開始下來搬運從船上運下來的東西。指揮車裏的特工也下達了命令。
藏在人群裏的特工與警察們全都湧出去。
這裏發生一陣明顯而又可怕的暴動。所有無關的群眾尖叫著逃出了碼頭,也有一些警察在幫助群眾快速疏散與逃離。或許原本,貝蒂的這次任務隻是在這裏觀測就足夠了。但是貝蒂心裏的那份不安還是讓貝蒂握緊了她手中這把.44口徑的槍。
穿梭過來擊破空氣的、尖銳的感知刺激著貝蒂的腦袋。貝蒂一把拉住馬爾薩斯臥下。那被擊碎的車窗玻璃在碎裂的聲音中四處飛濺。等著玻璃已經徹底停止飛濺,貝蒂和馬爾薩斯才重新坐了起來。馬爾薩斯的額頭上全都是冷汗。他告訴貝蒂:「剛才我很有可能就會被打爆腦袋。」
貝蒂和馬爾薩斯說:「拜倫,我們不能夠繼續待在這裏。」他們現在這個位置已經暴露,再待在這裏,很容易被攻擊。
貝蒂和馬爾薩斯打算下車,結果貝蒂看見在打破的車窗玻璃外,一個男人蹲身在這輛車的內側。正是他躲在這裏,才不會被那槍火瞄準。他也看到了貝蒂,他抬起頭來,對車窗另外一邊稍微驚愕的貝蒂展露一個極為燦爛的笑容,然後他說:「嗨。警官小姐。或許你可以答應我一個請求。我誠摯地邀請你和我共進晚餐。」
貝蒂臉上的表情呆滯了一會兒。
如果不是情況緊急,貝蒂·埃爾西女士很有可能在自己的臉上擠出一個疑惑至極的表情。但是就現在的情況而言,貝蒂所能夠說的是:「先生,你能不能不要堵著我的車門。」
作者有話說:
(根據大家的反饋,將小冬菱前世死前的年齡改成了十六歲。)
第88章
貝蒂將自己的身軀靠在門框上, 她還是能夠隱隱約約能夠聽見在裏麵的聲音。大概是一個女性的聲音在談論著她可悲的經歷。貝蒂有些疲倦了,大概是如此。她有些不耐煩地靠著門框,目光凝視著門口那廊簷之下的一盞小燈。
看看那傢夥的花紋和鏤空,就可以知道這是漢尼拔怎麽挑選的精美的小物件。
沒有會說漢尼拔的審美不足夠美。但是貝蒂凝望著這個亮著燈光的小東西, 這已經讓貝蒂——讓這個站在這裏的貝蒂感覺到了不耐煩。她會覺得這個亮著燈光的小東西, 是不是在明目張膽地向她發起挑戰。
哦, 好吧,現在她終於能夠聽見那腳步聲了。
貝蒂讓自己站直身體,最起碼不讓自己的狀態看起來狼狽或者不妥。貝蒂看見從裏麵走出來的女性, 她的目光在貝蒂的身上停滯了一下。她甚至還好心情地對貝蒂說:「晚上好,埃爾西女士。」她嬌艷的紅唇勾勒出一個美麗的弧度,如果是可以允許的話, 貝蒂真的不想控製自己的表情, 而對這位女士翻一個不太友好的白眼。
因為貝蒂能夠察覺到這個女人的不懷好意。顯然,是對漢尼拔的不懷好意。這讓貝蒂感覺到不爽。
但是貝蒂還是對她迴答了一句:「你好,女士,現在萊克特醫生接下來的時間都是我的了。」她對這位女士說完,在自己的臉上也對她展露一個笑容, 禮貌而又不失美麗。
而那位紳士的萊克特醫生現在穿著的還是一套合適得體的西裝,看看這套西裝, 也是他定製的昂貴西裝。他紳士地給這位女士開了門,也紳士地給這位女士說了簡單的道別語:「下次見, 卡羅爾小姐。」
接替這位女士進入漢尼拔的診室的是貝蒂的腳步, 在貝蒂走進漢尼拔的診室之後, 漢尼拔將這一扇門關閉起來。
也就是在關閉的這個瞬間, 貝蒂·埃爾西女士將自己的手按在了深色的門板上。也就將漢尼拔·萊克特困在了門板與自己的身體之間。
雖然貝蒂的身高確實不及現在的漢尼拔, 但是她身上那股盛氣淩人的氣勢不容許別人忽視。現在就是這樣。她不容許漢尼拔忽視她的情緒。
她輕輕拽著萊克特醫生的領帶。「英俊的萊克特醫生。」她凝視著漢尼拔這平靜的麵孔, 貝蒂和他說:「你需要聽我說一下關於我的事情嗎?從現在開始,你可以讓那個女人的身影從你的記憶裏滾出去了。」
萊克特醫生的手指挑起了貝蒂滑落肩頭的金色髮絲,他像是在品味蘊藏著香味的花瓣。他輕微低頭嗅了一下。他說:「好吧,埃爾西女士,你可以向我盡情地打開自己。你確實需要一個徹底放鬆的時間。你知道的。我可以幫你解決一切事情。」
他用一種正規刻板的語調說話。
如果是熟悉漢尼拔·萊克特本人的人,就會知道他這樣的話語會經常對他的病人訴說。於是這種語調就會顯得稀鬆平常,甚至沒有什麽意義所在。貝蒂抬起眼睛看著他,見他還是在垂著眼睛輕輕嗅她的頭髮。貝蒂覺得這個男人在裝模作樣,讓人有點生氣。
他在享受被她占有的感覺——
「埃爾西女士,你需要向我解釋你的身上為什麽會擁有一種男士香水的味道。我記得,你的男同事們可從來不用什麽男士香水。因為那會弄亂犯罪現場的氣味,也會暴露自己的方位。」
直到所有的通訊器裏都傳遞過來那個明確的消息。所有貨車裏的人開始下來搬運從船上運下來的東西。指揮車裏的特工也下達了命令。
藏在人群裏的特工與警察們全都湧出去。
這裏發生一陣明顯而又可怕的暴動。所有無關的群眾尖叫著逃出了碼頭,也有一些警察在幫助群眾快速疏散與逃離。或許原本,貝蒂的這次任務隻是在這裏觀測就足夠了。但是貝蒂心裏的那份不安還是讓貝蒂握緊了她手中這把.44口徑的槍。
穿梭過來擊破空氣的、尖銳的感知刺激著貝蒂的腦袋。貝蒂一把拉住馬爾薩斯臥下。那被擊碎的車窗玻璃在碎裂的聲音中四處飛濺。等著玻璃已經徹底停止飛濺,貝蒂和馬爾薩斯才重新坐了起來。馬爾薩斯的額頭上全都是冷汗。他告訴貝蒂:「剛才我很有可能就會被打爆腦袋。」
貝蒂和馬爾薩斯說:「拜倫,我們不能夠繼續待在這裏。」他們現在這個位置已經暴露,再待在這裏,很容易被攻擊。
貝蒂和馬爾薩斯打算下車,結果貝蒂看見在打破的車窗玻璃外,一個男人蹲身在這輛車的內側。正是他躲在這裏,才不會被那槍火瞄準。他也看到了貝蒂,他抬起頭來,對車窗另外一邊稍微驚愕的貝蒂展露一個極為燦爛的笑容,然後他說:「嗨。警官小姐。或許你可以答應我一個請求。我誠摯地邀請你和我共進晚餐。」
貝蒂臉上的表情呆滯了一會兒。
如果不是情況緊急,貝蒂·埃爾西女士很有可能在自己的臉上擠出一個疑惑至極的表情。但是就現在的情況而言,貝蒂所能夠說的是:「先生,你能不能不要堵著我的車門。」
作者有話說:
(根據大家的反饋,將小冬菱前世死前的年齡改成了十六歲。)
第88章
貝蒂將自己的身軀靠在門框上, 她還是能夠隱隱約約能夠聽見在裏麵的聲音。大概是一個女性的聲音在談論著她可悲的經歷。貝蒂有些疲倦了,大概是如此。她有些不耐煩地靠著門框,目光凝視著門口那廊簷之下的一盞小燈。
看看那傢夥的花紋和鏤空,就可以知道這是漢尼拔怎麽挑選的精美的小物件。
沒有會說漢尼拔的審美不足夠美。但是貝蒂凝望著這個亮著燈光的小東西, 這已經讓貝蒂——讓這個站在這裏的貝蒂感覺到了不耐煩。她會覺得這個亮著燈光的小東西, 是不是在明目張膽地向她發起挑戰。
哦, 好吧,現在她終於能夠聽見那腳步聲了。
貝蒂讓自己站直身體,最起碼不讓自己的狀態看起來狼狽或者不妥。貝蒂看見從裏麵走出來的女性, 她的目光在貝蒂的身上停滯了一下。她甚至還好心情地對貝蒂說:「晚上好,埃爾西女士。」她嬌艷的紅唇勾勒出一個美麗的弧度,如果是可以允許的話, 貝蒂真的不想控製自己的表情, 而對這位女士翻一個不太友好的白眼。
因為貝蒂能夠察覺到這個女人的不懷好意。顯然,是對漢尼拔的不懷好意。這讓貝蒂感覺到不爽。
但是貝蒂還是對她迴答了一句:「你好,女士,現在萊克特醫生接下來的時間都是我的了。」她對這位女士說完,在自己的臉上也對她展露一個笑容, 禮貌而又不失美麗。
而那位紳士的萊克特醫生現在穿著的還是一套合適得體的西裝,看看這套西裝, 也是他定製的昂貴西裝。他紳士地給這位女士開了門,也紳士地給這位女士說了簡單的道別語:「下次見, 卡羅爾小姐。」
接替這位女士進入漢尼拔的診室的是貝蒂的腳步, 在貝蒂走進漢尼拔的診室之後, 漢尼拔將這一扇門關閉起來。
也就是在關閉的這個瞬間, 貝蒂·埃爾西女士將自己的手按在了深色的門板上。也就將漢尼拔·萊克特困在了門板與自己的身體之間。
雖然貝蒂的身高確實不及現在的漢尼拔, 但是她身上那股盛氣淩人的氣勢不容許別人忽視。現在就是這樣。她不容許漢尼拔忽視她的情緒。
她輕輕拽著萊克特醫生的領帶。「英俊的萊克特醫生。」她凝視著漢尼拔這平靜的麵孔, 貝蒂和他說:「你需要聽我說一下關於我的事情嗎?從現在開始,你可以讓那個女人的身影從你的記憶裏滾出去了。」
萊克特醫生的手指挑起了貝蒂滑落肩頭的金色髮絲,他像是在品味蘊藏著香味的花瓣。他輕微低頭嗅了一下。他說:「好吧,埃爾西女士,你可以向我盡情地打開自己。你確實需要一個徹底放鬆的時間。你知道的。我可以幫你解決一切事情。」
他用一種正規刻板的語調說話。
如果是熟悉漢尼拔·萊克特本人的人,就會知道他這樣的話語會經常對他的病人訴說。於是這種語調就會顯得稀鬆平常,甚至沒有什麽意義所在。貝蒂抬起眼睛看著他,見他還是在垂著眼睛輕輕嗅她的頭髮。貝蒂覺得這個男人在裝模作樣,讓人有點生氣。
他在享受被她占有的感覺——
「埃爾西女士,你需要向我解釋你的身上為什麽會擁有一種男士香水的味道。我記得,你的男同事們可從來不用什麽男士香水。因為那會弄亂犯罪現場的氣味,也會暴露自己的方位。」