第20頁
[綜英美] 眷養萊克特 作者:商戚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
漢尼拔也隻是撫摸了貝蒂的腦袋。
貝蒂覺得這個舉動不太好,在和漢尼拔打算一起去到書房裏上課的貝蒂就和漢尼拔說了這件事:「我覺得這不是一個很好的舉動。」
漢尼拔似乎不了解貝蒂說的是哪一個方麵,但並沒有詢問出來,隻是轉頭過來看著她,在漢尼拔的目光之下,貝蒂就十分誠實地與漢尼拔說道:「這個舉動不好。」她學著漢尼拔摸自己腦袋的樣子摸了一下漢尼拔的腦袋,他們本來是同齡的小孩子,其實上身高根本就沒有多大的區別,在漢尼拔還沒有任何反應的這個時候,貝蒂的手掌就已經撫摸上漢尼拔的腦袋上了。
漢尼拔在撫摸貝蒂腦袋時,並不會像萊克特夫人那樣還會輕輕地揉揉,隻是簡單地覆蓋一下,像是一個很簡單的誇讚或者撫慰性的動作。而這一次貝蒂撫摸漢尼拔腦袋,還模仿了萊克特夫人的力道和手法,這裏麵當然會包含萊克特夫人那種極致的喜歡與寵愛。
所以此刻已經和貝蒂走到書房門口的漢尼拔忽然地就停了腳步,那暗色的眼睛安靜地凝視過來。
貝蒂這樣說的主要原因是因為她覺得自己的心理年齡比漢尼拔高,這樣一直被一個小男孩這樣對待會讓她有一種羞恥心。然而在麵對漢尼拔那探究過來的眼睛,貝蒂就不知道該說些什麽,就隻能夠在此刻說的是:「這會讓我很不容易長高的。」
說起這件事,貝蒂想起前兩天裁縫又來過一次,是給漢尼拔重新製作新衣服的。他原先的那些衣服已經不合適他,並且讓他的手腕和腳腕都顯露出來。於是想起這件事的貝蒂就說:「你為什麽會長這麽快,這是不公平的,漢尼拔。」
漢尼拔似乎覺得貝蒂說的這句話很好笑,臉上就此帶上了很淡的笑容。站在身邊的女僕幫助兩位打開了書房的門,漢尼拔率先抬起腳步就往裏麵走去,他在貝蒂的耳邊留下一句輕飄飄的:「是你平時太挑食了,貝蒂。南尼說挑食的話就會長不高。」
挑食?
貝蒂可從來沒有這樣的情況出現,甚至在大部分時候她的餐盤裏有什麽她都會吃幹淨。
挑食這件事確實是和貝蒂不太相符合的。
貝蒂因為漢尼拔這句話而努力思考著自己是否挑食的事,在想過一通之後,貝蒂又趕緊提起腳步跟隨在漢尼拔的身後,貝蒂說:「我沒有挑食。」
漢尼拔已經踩上了木質的梯子。
萊克特城堡的書架十分的高大,每一層書架都擠滿了各種種類的書籍,一連串的書脊上甚至有著很多不同的語言。那些纏繞在一起的字母簡直讓人看得眼花繚亂,不過這並不是最重要的,貝蒂根本不想在意那些事情——而是很在意漢尼拔所說的關於挑食的事情。
畢竟在貝蒂看來,她一直在給漢尼拔養成很好的飲食習慣而做著努力。那麽在這個時候她——貝蒂·埃爾西就必須做好漢尼拔小朋友的優秀榜樣。貝蒂越想越覺得不對勁,於是她又說:「我沒有挑食,漢尼拔。」她仰頭看著站在梯子上尋找書籍的漢尼拔,他正在尋找不知道什麽書籍,反正是爬得很高,在貝蒂的這個角度隻能夠看見他的下頜,貝蒂又說:「伯爵不讓你爬這麽高,你會摔下來的。漢尼拔。」
「那貝蒂有感覺到我會摔下來嗎?」
聽到漢尼拔的這句問話,倒是還讓貝蒂認真感受了一下。在她努力感受的時候確實會很像在發呆,然而或許是上次被鬼魂攻擊的原因,貝蒂察覺到自己感受的能力以及讀心的能力都在一定程度上的減弱,所以等漢尼拔從梯子上下來,貝蒂才說了一句:「漢尼拔並不會摔下來,這是我感覺到的。」
可是漢尼拔怎麽知道她能夠感應到這些東西?她並沒有和任何人說過。
她正思考著這件事,漢尼拔手上那本書就輕輕壓在了貝蒂的腦袋上,貝蒂抬頭看見站在上麵兩級樓梯的漢尼拔比貝蒂高上了一點,於是漢尼拔就俯視著貝蒂。貝蒂在這個角度可以看見他的麵孔,這個角度會很容易讓貝蒂想起自己在夢境裏看見到過的關於漢尼拔長大之後所留有的英俊的成年人的麵孔,貝蒂又是發怔地盯著漢尼拔。
漢尼拔說:「這是你最近該看的書,貝蒂,現在你要學習一下立陶宛語言的書寫。」
貝蒂將漢尼拔輕輕壓在自己頭頂的書籍拿下來,漢尼拔也從梯子上走下來。
現在格羅夫先生似乎還沒有過來,他們完全還有一段時間可以進行肆無忌憚地聊天,貝蒂抱著漢尼拔剛才給她找到的書籍,她與漢尼拔說:「我的書寫很漂亮,漢尼拔。我可以寫給你看。」
漢尼拔走到書桌前,貝蒂也跟他走到了書桌前。
貝蒂覺得應該在這個天才小孩麵前還是要表現自己的厲害之處,就拿起漢尼拔之前一直使用的鋼筆,然後在書桌上的紙張上寫上了:hannibal——她所寫的這幾個字母又漂亮又端正,這得益於上輩子她在讀書時代也很注重自己的字體練習,無論是中文還是英文她都寫得很漂亮。而且立陶宛的字母和英文壓根就沒什麽區別,這當然對於貝蒂來說是一件事很簡單的事情。
「很厲害。」
貝蒂得到了漢尼拔這樣的誇讚。貝蒂覺得這樣的誇讚實在太過於平淡了,就又想起之前漢尼拔所說的,就又和漢尼拔說了這件事一遍:「對了,漢尼拔,我真的不挑食。」
貝蒂覺得這個舉動不太好,在和漢尼拔打算一起去到書房裏上課的貝蒂就和漢尼拔說了這件事:「我覺得這不是一個很好的舉動。」
漢尼拔似乎不了解貝蒂說的是哪一個方麵,但並沒有詢問出來,隻是轉頭過來看著她,在漢尼拔的目光之下,貝蒂就十分誠實地與漢尼拔說道:「這個舉動不好。」她學著漢尼拔摸自己腦袋的樣子摸了一下漢尼拔的腦袋,他們本來是同齡的小孩子,其實上身高根本就沒有多大的區別,在漢尼拔還沒有任何反應的這個時候,貝蒂的手掌就已經撫摸上漢尼拔的腦袋上了。
漢尼拔在撫摸貝蒂腦袋時,並不會像萊克特夫人那樣還會輕輕地揉揉,隻是簡單地覆蓋一下,像是一個很簡單的誇讚或者撫慰性的動作。而這一次貝蒂撫摸漢尼拔腦袋,還模仿了萊克特夫人的力道和手法,這裏麵當然會包含萊克特夫人那種極致的喜歡與寵愛。
所以此刻已經和貝蒂走到書房門口的漢尼拔忽然地就停了腳步,那暗色的眼睛安靜地凝視過來。
貝蒂這樣說的主要原因是因為她覺得自己的心理年齡比漢尼拔高,這樣一直被一個小男孩這樣對待會讓她有一種羞恥心。然而在麵對漢尼拔那探究過來的眼睛,貝蒂就不知道該說些什麽,就隻能夠在此刻說的是:「這會讓我很不容易長高的。」
說起這件事,貝蒂想起前兩天裁縫又來過一次,是給漢尼拔重新製作新衣服的。他原先的那些衣服已經不合適他,並且讓他的手腕和腳腕都顯露出來。於是想起這件事的貝蒂就說:「你為什麽會長這麽快,這是不公平的,漢尼拔。」
漢尼拔似乎覺得貝蒂說的這句話很好笑,臉上就此帶上了很淡的笑容。站在身邊的女僕幫助兩位打開了書房的門,漢尼拔率先抬起腳步就往裏麵走去,他在貝蒂的耳邊留下一句輕飄飄的:「是你平時太挑食了,貝蒂。南尼說挑食的話就會長不高。」
挑食?
貝蒂可從來沒有這樣的情況出現,甚至在大部分時候她的餐盤裏有什麽她都會吃幹淨。
挑食這件事確實是和貝蒂不太相符合的。
貝蒂因為漢尼拔這句話而努力思考著自己是否挑食的事,在想過一通之後,貝蒂又趕緊提起腳步跟隨在漢尼拔的身後,貝蒂說:「我沒有挑食。」
漢尼拔已經踩上了木質的梯子。
萊克特城堡的書架十分的高大,每一層書架都擠滿了各種種類的書籍,一連串的書脊上甚至有著很多不同的語言。那些纏繞在一起的字母簡直讓人看得眼花繚亂,不過這並不是最重要的,貝蒂根本不想在意那些事情——而是很在意漢尼拔所說的關於挑食的事情。
畢竟在貝蒂看來,她一直在給漢尼拔養成很好的飲食習慣而做著努力。那麽在這個時候她——貝蒂·埃爾西就必須做好漢尼拔小朋友的優秀榜樣。貝蒂越想越覺得不對勁,於是她又說:「我沒有挑食,漢尼拔。」她仰頭看著站在梯子上尋找書籍的漢尼拔,他正在尋找不知道什麽書籍,反正是爬得很高,在貝蒂的這個角度隻能夠看見他的下頜,貝蒂又說:「伯爵不讓你爬這麽高,你會摔下來的。漢尼拔。」
「那貝蒂有感覺到我會摔下來嗎?」
聽到漢尼拔的這句問話,倒是還讓貝蒂認真感受了一下。在她努力感受的時候確實會很像在發呆,然而或許是上次被鬼魂攻擊的原因,貝蒂察覺到自己感受的能力以及讀心的能力都在一定程度上的減弱,所以等漢尼拔從梯子上下來,貝蒂才說了一句:「漢尼拔並不會摔下來,這是我感覺到的。」
可是漢尼拔怎麽知道她能夠感應到這些東西?她並沒有和任何人說過。
她正思考著這件事,漢尼拔手上那本書就輕輕壓在了貝蒂的腦袋上,貝蒂抬頭看見站在上麵兩級樓梯的漢尼拔比貝蒂高上了一點,於是漢尼拔就俯視著貝蒂。貝蒂在這個角度可以看見他的麵孔,這個角度會很容易讓貝蒂想起自己在夢境裏看見到過的關於漢尼拔長大之後所留有的英俊的成年人的麵孔,貝蒂又是發怔地盯著漢尼拔。
漢尼拔說:「這是你最近該看的書,貝蒂,現在你要學習一下立陶宛語言的書寫。」
貝蒂將漢尼拔輕輕壓在自己頭頂的書籍拿下來,漢尼拔也從梯子上走下來。
現在格羅夫先生似乎還沒有過來,他們完全還有一段時間可以進行肆無忌憚地聊天,貝蒂抱著漢尼拔剛才給她找到的書籍,她與漢尼拔說:「我的書寫很漂亮,漢尼拔。我可以寫給你看。」
漢尼拔走到書桌前,貝蒂也跟他走到了書桌前。
貝蒂覺得應該在這個天才小孩麵前還是要表現自己的厲害之處,就拿起漢尼拔之前一直使用的鋼筆,然後在書桌上的紙張上寫上了:hannibal——她所寫的這幾個字母又漂亮又端正,這得益於上輩子她在讀書時代也很注重自己的字體練習,無論是中文還是英文她都寫得很漂亮。而且立陶宛的字母和英文壓根就沒什麽區別,這當然對於貝蒂來說是一件事很簡單的事情。
「很厲害。」
貝蒂得到了漢尼拔這樣的誇讚。貝蒂覺得這樣的誇讚實在太過於平淡了,就又想起之前漢尼拔所說的,就又和漢尼拔說了這件事一遍:「對了,漢尼拔,我真的不挑食。」