石勒無言可答，喟然長嘆。
周振勸勒徙營高處，少避水害。
勒曰：“數有前定，豈在移營?二公皆未善也。
”時張實患瘡傷不能愈，勒使人以氈車送上平陽漢主處而去。
諸兵士見之，皆紛紛背議言：“上黨公莫非欲迴兵乎?”石勒聞之大驚，密謂眾將曰：“軍心不固，今將奈何?”張敬、趙概、孔萇、唿延莫、張曀仆等二十餘將齊進曰：“馬久不乘，則生災疾;人久不戰，則怠筋骨。
今及吳軍未集，吾等謂各與精卒三百，以船分二十餘道，一齊俱發，俟夜登其城，殺其將卒，據其糧廩，然後進取丹陽，直趨建鄴，可以生縛司馬氏諸兒輩矣。
”石勒乃冷笑曰：“若此，斯是勇將規模也。
”各賜馬一匹、鎧一副、緞一端，又謂之曰：“此事非易也，還當別議之。
”眾將謝出。
勒徐問張賓曰：“紛言若是，於君之計以為何如?”賓曰：“以愚度之，將軍破洛陽，執其天子，殺其王侯妻孥，掠其妃嬪，焚其宮闕，毀其宗廟，暴其陵寢，晉人深恨將軍，豈能逃其責?據敵之心，雖濯將軍之發，不足以盡將軍之罪，奈何欲降，而望相臣奉乎?逆見去年誅王彌，人心已不懌，天心已含怒，今者將軍在此營建功役，故天降霖雨，方數千裏，越季不止，是示將軍不應留此地也。
不若移還襄國，伐罪弔民，平定河朔，天下之事無出將軍之右者矣。
晉兵增集壽春者，懼吾之襲江南也;祖逖之索戰者，虛張兵勢，非實敢攻擊吾也。
請亟行之。
”勒曰：“彼數以書求戰，吾兵未出，一旦北還，必以我為怯，將兵追來，被其困矣。
且兵士糧少，是以不敢放心耳。
”賓曰：“兵多糧少，某有一計在此。
前晉許昌平東將軍王康，見洛陽危急，將許昌錢糧盡皆移於上蔡，今當速往襲取，得此之糧，可資行矣。
”石勒然之，使石虎將輕兵二萬，攻陷上蔡，虜新蔡公司馬確、守將王康，勒皆害之。
乃又問於張賓曰：“天色已霽，兼得此糧，還可留乎去乎?”張賓曰：“正當趁此吳兵不疑，以輜重行糧先發，徑向北道。
命石季龍以兵故向壽春，吳將自不及起兵追吾矣。
待輜重去遠，大軍徐迴，何懼有失乎?”石勒乃攘袂鼓髯而言曰：“有大略者自有大計。
”因召刁膺責曰：“君當共相輔佐，協力以成功業，兵未接刃，如何便起降議?理合從法，然知汝乃膽怯，非本心也，姑且宥之。
”遂削其職，令膺白衣領事，擢張實為中壘將軍，拜右侯不名。
時輜重去遠，勒使人暗召石虎引還。
虎見江南運船中搬起米穀布帛堆疊如山，乃率兵往奪，被晉將紀瞻、劉遐伏兵四發，船中金鼓喧天。
石虎奮勇轉戰，兵士墮水死者七千人，遂敗而走。
晉兵追百餘裏不住，虎奔至巨靈口方才立足。
石勒中軍聞知，盡皆驚慄，將謂晉兵大至，勒乃親自引兵布陣以待之。
晉人知勒威勇，亦引兵退去。
勒與張實徐徐引兵向山東而去，迴至襄國，王子春等接入。
石勒既還，兵勢復振，分命諸將兼併鄰郡，皆下之，侵及王浚境內。
浚之長史劉亮、司馬高柔上言勸浚曰：“今石勒兵眾，勢日益盛，數侵吾境，當速會劉並州、李滎陽與遼段猗盧等處之兵，合力討而逐之。
毋待其根蒂深固，難以動搖，則他日吾為其所製矣。
”王浚怒曰：“我有雄兵三十餘萬，屢破強寇，石勒新迴，十不及吾之四，天下征鎮，誰有盛於吾者?吾不製人則已，人能製我乎?”亮曰：“人無遠慮，必有近憂。
今被石勒侵去許多境界，不以為意，他日肆誌，寧有極乎?不聽吾言，受製終弗遠耶!”王浚大怒曰：“劉亮迂儒，敢此詆誚本主!刀斧手，與吾推出斬了!”高柔急諫曰：“劉亮忠直良言，乃愛主之心，實為有益，不宜見罪，望明公恕之，免致言路塞絕。
”浚又怒曰：“汝乃亮之朋黨，欲相讜護，以亂吾法耶!”乃喝令並將二人一齊斬之。
須臾，傳首各寨，於是眾皆流淚，無敢再言者。
部曲等漸生離叛，多有奔投勒處報消息者。
石勒實有襲浚之心久矣，因懼王浚兵精糧足，根本牢固，更兼鮮卑、烏桓、北代皆親戚之屬，為其羽檄，又有劉琨、邵續是其僚屬，為之掎援，故此未敢發耳。
及見此因，乃使細作往幽州察其動靜。
細作迴報，言幽邦士民紛紛談議，道王浚所為殘酷，百姓怨恨，軍卒離心，不久將敗。
以為自殺劉亮、高柔之後，無人敢諫，惟從事棗嵩、朱願二人之言是聽，大肆橫暴，思要自立，欲求賢才輔翊。
人薦霍原有匡濟之才，原係中州人，素懷忠諒，誌節清高，能知興廢，在此隱避遠地，不求仕進。
王浚召之再四，原不肯應。
浚無奈，使長子就問伯王之事，原不許，以忠義導之。
浚子歸白，浚大怒，以為不附於己，欲害原。
大將孫緯曰：“此人名重無過，不可妄殺。
周振勸勒徙營高處，少避水害。
勒曰：“數有前定，豈在移營?二公皆未善也。
”時張實患瘡傷不能愈，勒使人以氈車送上平陽漢主處而去。
諸兵士見之，皆紛紛背議言：“上黨公莫非欲迴兵乎?”石勒聞之大驚，密謂眾將曰：“軍心不固，今將奈何?”張敬、趙概、孔萇、唿延莫、張曀仆等二十餘將齊進曰：“馬久不乘，則生災疾;人久不戰，則怠筋骨。
今及吳軍未集，吾等謂各與精卒三百，以船分二十餘道，一齊俱發，俟夜登其城，殺其將卒，據其糧廩，然後進取丹陽，直趨建鄴，可以生縛司馬氏諸兒輩矣。
”石勒乃冷笑曰：“若此，斯是勇將規模也。
”各賜馬一匹、鎧一副、緞一端，又謂之曰：“此事非易也，還當別議之。
”眾將謝出。
勒徐問張賓曰：“紛言若是，於君之計以為何如?”賓曰：“以愚度之，將軍破洛陽，執其天子，殺其王侯妻孥，掠其妃嬪，焚其宮闕，毀其宗廟，暴其陵寢，晉人深恨將軍，豈能逃其責?據敵之心，雖濯將軍之發，不足以盡將軍之罪，奈何欲降，而望相臣奉乎?逆見去年誅王彌，人心已不懌，天心已含怒，今者將軍在此營建功役，故天降霖雨，方數千裏，越季不止，是示將軍不應留此地也。
不若移還襄國，伐罪弔民，平定河朔，天下之事無出將軍之右者矣。
晉兵增集壽春者，懼吾之襲江南也;祖逖之索戰者，虛張兵勢，非實敢攻擊吾也。
請亟行之。
”勒曰：“彼數以書求戰，吾兵未出，一旦北還，必以我為怯，將兵追來，被其困矣。
且兵士糧少，是以不敢放心耳。
”賓曰：“兵多糧少，某有一計在此。
前晉許昌平東將軍王康，見洛陽危急，將許昌錢糧盡皆移於上蔡，今當速往襲取，得此之糧，可資行矣。
”石勒然之，使石虎將輕兵二萬，攻陷上蔡，虜新蔡公司馬確、守將王康，勒皆害之。
乃又問於張賓曰：“天色已霽，兼得此糧，還可留乎去乎?”張賓曰：“正當趁此吳兵不疑，以輜重行糧先發，徑向北道。
命石季龍以兵故向壽春，吳將自不及起兵追吾矣。
待輜重去遠，大軍徐迴，何懼有失乎?”石勒乃攘袂鼓髯而言曰：“有大略者自有大計。
”因召刁膺責曰：“君當共相輔佐，協力以成功業，兵未接刃，如何便起降議?理合從法，然知汝乃膽怯，非本心也，姑且宥之。
”遂削其職，令膺白衣領事，擢張實為中壘將軍，拜右侯不名。
時輜重去遠，勒使人暗召石虎引還。
虎見江南運船中搬起米穀布帛堆疊如山，乃率兵往奪，被晉將紀瞻、劉遐伏兵四發，船中金鼓喧天。
石虎奮勇轉戰，兵士墮水死者七千人，遂敗而走。
晉兵追百餘裏不住，虎奔至巨靈口方才立足。
石勒中軍聞知，盡皆驚慄，將謂晉兵大至，勒乃親自引兵布陣以待之。
晉人知勒威勇，亦引兵退去。
勒與張實徐徐引兵向山東而去，迴至襄國，王子春等接入。
石勒既還，兵勢復振，分命諸將兼併鄰郡，皆下之，侵及王浚境內。
浚之長史劉亮、司馬高柔上言勸浚曰：“今石勒兵眾，勢日益盛，數侵吾境，當速會劉並州、李滎陽與遼段猗盧等處之兵，合力討而逐之。
毋待其根蒂深固，難以動搖，則他日吾為其所製矣。
”王浚怒曰：“我有雄兵三十餘萬，屢破強寇，石勒新迴，十不及吾之四，天下征鎮，誰有盛於吾者?吾不製人則已，人能製我乎?”亮曰：“人無遠慮，必有近憂。
今被石勒侵去許多境界，不以為意，他日肆誌，寧有極乎?不聽吾言，受製終弗遠耶!”王浚大怒曰：“劉亮迂儒，敢此詆誚本主!刀斧手，與吾推出斬了!”高柔急諫曰：“劉亮忠直良言，乃愛主之心，實為有益，不宜見罪，望明公恕之，免致言路塞絕。
”浚又怒曰：“汝乃亮之朋黨，欲相讜護，以亂吾法耶!”乃喝令並將二人一齊斬之。
須臾，傳首各寨，於是眾皆流淚，無敢再言者。
部曲等漸生離叛，多有奔投勒處報消息者。
石勒實有襲浚之心久矣，因懼王浚兵精糧足，根本牢固，更兼鮮卑、烏桓、北代皆親戚之屬，為其羽檄，又有劉琨、邵續是其僚屬，為之掎援，故此未敢發耳。
及見此因，乃使細作往幽州察其動靜。
細作迴報，言幽邦士民紛紛談議，道王浚所為殘酷，百姓怨恨，軍卒離心，不久將敗。
以為自殺劉亮、高柔之後，無人敢諫，惟從事棗嵩、朱願二人之言是聽，大肆橫暴，思要自立，欲求賢才輔翊。
人薦霍原有匡濟之才，原係中州人，素懷忠諒，誌節清高，能知興廢，在此隱避遠地，不求仕進。
王浚召之再四，原不肯應。
浚無奈，使長子就問伯王之事，原不許，以忠義導之。
浚子歸白，浚大怒，以為不附於己，欲害原。
大將孫緯曰：“此人名重無過，不可妄殺。