此皆一時相扇烏合，畏法攢聚，欲罷不能耳，其勢易散者。
但以榜文張掛各處，言今朝廷已罷征蜀之役，所有因逼為亂者，悉宥罪過，不在謀反例論。
賊眾苦於征戰奔競久矣，見赦必然誌解，可一戰而解散矣。
”劉準從之，以兵配敏部調遣，敏使夏文盛督運卒五千、準兵一萬，大破賊將吳弘於天長，乘勝逐北，十戰皆捷，吳弘被斬，餘兵奔其黨封雲於徐州。
文盛復率兵追攻破之，逐至碭山，擒其將張統。
文盛釋其死，統感德，佯為走脫，入賊壘斬封雲，率眾五千歸降，餘賊遁去。
朝廷以敏有功，封廣陵相。
及劉機與賊構謀，以敏代職為廣陵刺史，復並丹陽令王廣，有兵十餘萬，雄霸江東，後以反誅。
第五路諸侯，乃帝王後代、炎漢餘枝、並州刺史劉琨也。
部下有大將姬澹、劉希、龔淳、高喬、淩深、牟穆、焦球、王旦、段繁、韓據、範勝，參軍司馬張儒、盧諶、崔越，帶領雁門人馬六萬來到。
按《晉史》：劉琨字越石，中山魏昌人也，乃中山靖王劉勝之後。
少有俊才，與範陽祖納兄弟俱以雄豪著名。
年二十六，為隸從事，遷州宰，有善政。
囑天返火，虎北渡河之應。
時石崇有金穀園，冠絕時輩，常引致賓客佳士，宴集賦詩。
琨與陸機、祖逖、王敦、歐陽建等為之二十四友，並以才華顯著。
趙王執政之時，聘琨妹為世子司馬誇之妻。
琨父子兄弟劉輿等並居要職。
琨授鎮武將軍、匈奴中郎將，守並州。
蓋以劉淵寇平陽，東瀛公司馬騰避亂歸洛請兵，百姓皆從騰東徙，所存戶不滿三萬。
琨知，於路上表，言並地頻歲兵兇交迭，境內荒涼，人民流移，十不存二，白骨滿道，四麵皆寇。
臣今戍此，不得不言。
矧此地為西北巨郡，勇士、勁弓、良馬所產之地，伏乞委輸河內之粟五十萬斛、絹十萬匹、綿十萬斤、銀十萬兩，則此郡方可保守，人民可復，否則即成廢棄矣。
”朝中齊黨葛旟等以為琨乃趙王之戚，免其不誅而謫並州，尚如此妄科國賦，以思自強也。
眾朝臣曰：“琨乃為國恤民，故上此議。
若不從請，則必陷於胡漢矣。
當準其奏。
”齊王從之，即加為並州刺史。
琨得糧絹，乃募兵千餘人，轉戰而前。
及至晉陽，府寺俱為瓦礫，滿地;所活之人，亦皆飢羸尪憊，無復血色;荊棘成林，豺狼滿道。
琨以穀帛計戶給散窮民，剪除荊棘，收埋枯骨，前葺房屋，建府治，設市定獄。
時有鄰寇相襲，城門恆為戰場，百姓皆負盾以耕，女子則荷戟送飯。
琨撫徇勞來，甚得物情。
王彌等寇山西，劉淵在離石縣，相去晉陽止二百裏許。
琨懼其侵寇，乃密遣人離間其部曲，雜虜居，附者萬許。
淵患之，乃築蒲子縣而居。
歷期年，雞犬之聲復振，人民漸盛。
琨父劉藩自洛赴並，人士多隨之歸琨。
而琨善於懷撫，短於控馭，一日之中，歸者數百，去者亦相繼。
有士徐潤善音律，琨愛之，署為晉陽令。
潤本鄙人，得受榮顯，遂肆驕橫，幹預州事，欺淩同列，暴侮下人。
參軍令狐盛斥之。
琨出戰迴，徐潤力譖令狐盛過失，琨乃殺盛。
盛子令狐泥傷父枉死，奔投劉淵，約攻晉陽。
淵遣唿延攸襲陷之，擄徐潤。
劉琨聞知，出兵去救。
及至縣界，探子迴報，城已陷，徐潤、高喬被擄皆降。
琨料一時不能復，乃迴兵到郡，時父母已皆被令狐泥所殺，亟令人尋時，泥已逃往平陽去矣。
至是琨馬強盛，乃留侄劉演、將佐張肇、朱賓等守並州，親自奉詔赴鄴。
第六路諸侯，智略兼全、德威並著、廣州刺史陶侃也。
部下大將朱伺、吳寄、趙誘、童奇、鄭攀、張奕、楊舉、陶正，參軍王貢、皇甫盛，牙將李根、李楊、彭世、張誕、宋復、陳修等，帶領人馬六萬來到。
按《晉史》：陶侃字士行，鄱陽人也。
父用，為吳之揚武將軍。
父沒，母湛氏撫而養之。
鄱陽孝廉範逵過侃家相訪，因貧無以為款，其母截發易酒相待，以臥薦飼其馬。
及去，侃送百餘裏而別。
逵過廬江，見太守張夔，甚稱侃之賢，才德拔萃。
夔召為督郵，轉為樅陽令，甚有能名。
後遇貪鄙從事，到縣考校官吏，欲按侃過而索賄，侃命諸吏閉門拒之。
儔語謂曰：“若鄙縣有違法，自當明憲直繩，不宜相迫。
若不以禮，吾能拒之。
”從事懼退。
張夔妻有疾，迎醫於數百裏外。
時值雪甚，眾皆怕往，獨請行。
夔得妻疾愈，薦侃於朝。
長沙太守萬嗣與語而欽悅，曰：“陶君他日當成大器，而獲盛名。
”命其子結侃為友而去。
至洛陽，張華與蒯大奇之，除伏波將軍。
後孫秀執政，以侃為吳國舊臣支庶，名望不顯，召為舍人，欲托大事。
但以榜文張掛各處，言今朝廷已罷征蜀之役，所有因逼為亂者，悉宥罪過，不在謀反例論。
賊眾苦於征戰奔競久矣，見赦必然誌解，可一戰而解散矣。
”劉準從之，以兵配敏部調遣，敏使夏文盛督運卒五千、準兵一萬，大破賊將吳弘於天長，乘勝逐北，十戰皆捷，吳弘被斬，餘兵奔其黨封雲於徐州。
文盛復率兵追攻破之，逐至碭山，擒其將張統。
文盛釋其死，統感德，佯為走脫，入賊壘斬封雲，率眾五千歸降，餘賊遁去。
朝廷以敏有功，封廣陵相。
及劉機與賊構謀，以敏代職為廣陵刺史，復並丹陽令王廣，有兵十餘萬，雄霸江東，後以反誅。
第五路諸侯，乃帝王後代、炎漢餘枝、並州刺史劉琨也。
部下有大將姬澹、劉希、龔淳、高喬、淩深、牟穆、焦球、王旦、段繁、韓據、範勝，參軍司馬張儒、盧諶、崔越，帶領雁門人馬六萬來到。
按《晉史》：劉琨字越石，中山魏昌人也，乃中山靖王劉勝之後。
少有俊才，與範陽祖納兄弟俱以雄豪著名。
年二十六，為隸從事，遷州宰，有善政。
囑天返火，虎北渡河之應。
時石崇有金穀園，冠絕時輩，常引致賓客佳士，宴集賦詩。
琨與陸機、祖逖、王敦、歐陽建等為之二十四友，並以才華顯著。
趙王執政之時，聘琨妹為世子司馬誇之妻。
琨父子兄弟劉輿等並居要職。
琨授鎮武將軍、匈奴中郎將，守並州。
蓋以劉淵寇平陽，東瀛公司馬騰避亂歸洛請兵，百姓皆從騰東徙，所存戶不滿三萬。
琨知，於路上表，言並地頻歲兵兇交迭，境內荒涼，人民流移，十不存二，白骨滿道，四麵皆寇。
臣今戍此，不得不言。
矧此地為西北巨郡，勇士、勁弓、良馬所產之地，伏乞委輸河內之粟五十萬斛、絹十萬匹、綿十萬斤、銀十萬兩，則此郡方可保守，人民可復，否則即成廢棄矣。
”朝中齊黨葛旟等以為琨乃趙王之戚，免其不誅而謫並州，尚如此妄科國賦，以思自強也。
眾朝臣曰：“琨乃為國恤民，故上此議。
若不從請，則必陷於胡漢矣。
當準其奏。
”齊王從之，即加為並州刺史。
琨得糧絹，乃募兵千餘人，轉戰而前。
及至晉陽，府寺俱為瓦礫，滿地;所活之人，亦皆飢羸尪憊，無復血色;荊棘成林，豺狼滿道。
琨以穀帛計戶給散窮民，剪除荊棘，收埋枯骨，前葺房屋，建府治，設市定獄。
時有鄰寇相襲，城門恆為戰場，百姓皆負盾以耕，女子則荷戟送飯。
琨撫徇勞來，甚得物情。
王彌等寇山西，劉淵在離石縣，相去晉陽止二百裏許。
琨懼其侵寇，乃密遣人離間其部曲，雜虜居，附者萬許。
淵患之，乃築蒲子縣而居。
歷期年，雞犬之聲復振，人民漸盛。
琨父劉藩自洛赴並，人士多隨之歸琨。
而琨善於懷撫，短於控馭，一日之中，歸者數百，去者亦相繼。
有士徐潤善音律，琨愛之，署為晉陽令。
潤本鄙人，得受榮顯，遂肆驕橫，幹預州事，欺淩同列，暴侮下人。
參軍令狐盛斥之。
琨出戰迴，徐潤力譖令狐盛過失，琨乃殺盛。
盛子令狐泥傷父枉死，奔投劉淵，約攻晉陽。
淵遣唿延攸襲陷之，擄徐潤。
劉琨聞知，出兵去救。
及至縣界，探子迴報，城已陷，徐潤、高喬被擄皆降。
琨料一時不能復，乃迴兵到郡，時父母已皆被令狐泥所殺，亟令人尋時，泥已逃往平陽去矣。
至是琨馬強盛，乃留侄劉演、將佐張肇、朱賓等守並州，親自奉詔赴鄴。
第六路諸侯，智略兼全、德威並著、廣州刺史陶侃也。
部下大將朱伺、吳寄、趙誘、童奇、鄭攀、張奕、楊舉、陶正，參軍王貢、皇甫盛，牙將李根、李楊、彭世、張誕、宋復、陳修等，帶領人馬六萬來到。
按《晉史》：陶侃字士行，鄱陽人也。
父用，為吳之揚武將軍。
父沒，母湛氏撫而養之。
鄱陽孝廉範逵過侃家相訪，因貧無以為款，其母截發易酒相待，以臥薦飼其馬。
及去，侃送百餘裏而別。
逵過廬江，見太守張夔，甚稱侃之賢，才德拔萃。
夔召為督郵，轉為樅陽令，甚有能名。
後遇貪鄙從事，到縣考校官吏，欲按侃過而索賄，侃命諸吏閉門拒之。
儔語謂曰：“若鄙縣有違法，自當明憲直繩，不宜相迫。
若不以禮，吾能拒之。
”從事懼退。
張夔妻有疾，迎醫於數百裏外。
時值雪甚，眾皆怕往，獨請行。
夔得妻疾愈，薦侃於朝。
長沙太守萬嗣與語而欽悅，曰：“陶君他日當成大器，而獲盛名。
”命其子結侃為友而去。
至洛陽，張華與蒯大奇之，除伏波將軍。
後孫秀執政，以侃為吳國舊臣支庶，名望不顯，召為舍人，欲托大事。