第76頁
[綜英美] 羔羊的悲鳴 作者：沫挽 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「這顯而易見。進來吧。」
蕾切爾突然覺得自己的教授也有一些不太靠譜，畢竟讓一個十歲的孩子來開門。
她跟著男孩進門，就聽見樓梯間的腳步聲以及一個中氣十足的聲音。
「麥考夫…是誰來了？」
「是你曾經的學生，媽咪。」男孩迴答。
隨著一陣腳步聲響起，蕾切爾抬頭看到一個三十七八的英國女人懷裏抱著一個三歲左右帶著海盜帽的捲髮男孩。
她們四目相對的時候，凱薩琳瞪大眼睛，險些將懷裏的夏洛克扔出去。
「我的天吶，我的天吶。這怎麽可能？上帝啊。理察，理察。你快下來。」凱薩琳快速將懷裏的夏洛克塞給麥考夫，「麥考夫，你抱著夏利上去。」
「是夏洛克。」那個小男孩有些不滿意地奶聲奶氣反駁。
麥考夫手裏一沉多了一個奶唿唿的小糰子，他有些不高興，他本來就不愛動，他看到母親非常激動地抱住眼前這位從義大利來的夫人。
他認命地帶夏洛克上樓。
「米婭，米婭，我真不敢相信，你還活著。」
「我以為你已經認不出我了。」蕾切爾眼中開始濕潤了起來。
「怎麽可能？我一直記得你。你是我最棒的學生和最漂亮的伴娘。」凱薩琳看著風塵僕僕的蕾切爾，她不再嬰兒肥的臉龐，她眼中含著熱淚，「我想你一定受了很多的苦。來我們去客廳坐一會兒。理察，理察。」
她又唿喚起自己的丈夫，這個時候樓梯又傳來了一陣慢吞吞的腳步聲。
「來了。親愛的。怎麽了？」理察下來看到凱薩琳和蕾切爾，他一下子沒認出蕾切爾是誰，「你有朋友來了嗎？」
凱薩琳白了丈夫一眼，她激動的情緒已經平復下來：「你仔細看看，這是誰？」
她又迴頭對蕾切爾說：「他是不是比結婚那會兒胖了很多？」
理察仔細看了看蕾切爾的五官，他覺得她非常眼熟，他一時間靈光乍現，他驚訝地張大了嘴巴。
「這怎麽可能……」
蕾切爾看著他們夫妻，她垂下了眼眸：「這是一個很長的故事。」
「是的，你為什麽一直不來找我們呢？我們不是說好的，當彼此孩子的教母。」凱薩琳握著她的手一直沒鬆開過。
理察非常有眼色地起身：「我去給你們泡一杯茶。」
「謝謝。」蕾切爾感激地道謝。
蕾切爾握住凱薩琳的手，她的手還是這麽幹燥溫暖。
她開始講述了她這十一年來發生的一切，她是如何從米婭變成了蕾切爾。
米婭和約翰在一場人為的爆炸事故中，約翰當場死亡，而米婭其實是昏迷了被送到了當地的醫院，可是醒來的時候，她已經丟失了所有的記憶。
約翰的老師漢尼拔萊克特告訴她，她是他的妻子，她的親人已經在車禍中喪生。
1972年她跟著漢尼拔萊克特去了美國。直到半年前她才恢復記憶，也意識到這一切都是漢尼拔萊克特的謊言。
「我想你們對前段時間美國沸沸揚揚的食人案有所耳聞。謝謝，理察。漢尼拔萊克特就是食人案的元兇，他們叫他切薩皮克開膛手。」
「我的天吶。」凱薩琳驚訝地捂住就嘴。
「現在漢尼拔已經落網。我也逃了出來。」蕾切爾手裏捧著紅茶杯，「我實在不知道我還能投靠誰。也不知道我的父母還在不在世。」
「別擔心，米婭。你迴家了。」凱薩琳安慰著摟住蕾切爾的肩膀。
理察點頭：「那麽，你要通知他嗎？米婭？」
「誰？你是說魯迪嗎，親愛的。當然了。他們是未婚夫妻。」凱薩琳說道，她扭頭對蕾切爾說道，「魯迪一開始不相信你已經死了。他親自去了法國，驗證了消息。我們親自為你和約翰舉辦了葬禮。他把你的父母接到英國贍養……」
「凱薩琳。凱薩琳。」理察叫住喋喋不休得凱薩琳，他睿智的眼神看向一直沉默不語的蕾切爾，「這得米婭自己決定。凱薩琳。米婭，你需要我通知魯迪嗎？」
蕾切爾搖頭：「我希望，你們能對魯迪保密，關於我的事。」
「為什麽？米婭？你現在自由了。發生在你身上的一些都不是你的錯。魯迪也會這麽認為的。」凱薩琳勸說蕾切爾。
「十一年。凱特老師。我和他之間缺失了十一年。中間隔著太多的東西。」蕾切爾無奈地說道，「我知道這一切對我還是對魯迪，都不公平。」
凱薩琳還想說什麽：「可是……」
蕾切爾搖頭：「迴不去了，我懷孕了。」
作者有話要說：
第46章 2011：英國
「你一定是以斯帖。」
以斯帖一下飛機，就看到了熟悉的身影，他依舊是非常得體修長的英式西裝，手裏掛著他那把黑傘，身邊站著一個頭髮花白的老婦人。
那位老婦人見到她神色非常激動。
以斯帖大概猜到了她的身份。
「媽咪，你這樣會嚇壞她的。」麥考夫提醒他情緒太過激動的媽媽，看著以斯帖已經換好了安西婭準備的喪服，「以斯帖，這位是我的媽媽，凱薩琳.斯考特.福爾摩斯。」
「我是你的教母。」凱薩琳激動地向以斯帖介紹著自己，「在你小時候我們還見過。當然那個時候你才幾個月大，噢，我的天，你長得真像你的媽媽。我苦命的米婭。」
蕾切爾突然覺得自己的教授也有一些不太靠譜，畢竟讓一個十歲的孩子來開門。
她跟著男孩進門，就聽見樓梯間的腳步聲以及一個中氣十足的聲音。
「麥考夫…是誰來了？」
「是你曾經的學生，媽咪。」男孩迴答。
隨著一陣腳步聲響起，蕾切爾抬頭看到一個三十七八的英國女人懷裏抱著一個三歲左右帶著海盜帽的捲髮男孩。
她們四目相對的時候，凱薩琳瞪大眼睛，險些將懷裏的夏洛克扔出去。
「我的天吶，我的天吶。這怎麽可能？上帝啊。理察，理察。你快下來。」凱薩琳快速將懷裏的夏洛克塞給麥考夫，「麥考夫，你抱著夏利上去。」
「是夏洛克。」那個小男孩有些不滿意地奶聲奶氣反駁。
麥考夫手裏一沉多了一個奶唿唿的小糰子，他有些不高興，他本來就不愛動，他看到母親非常激動地抱住眼前這位從義大利來的夫人。
他認命地帶夏洛克上樓。
「米婭，米婭，我真不敢相信，你還活著。」
「我以為你已經認不出我了。」蕾切爾眼中開始濕潤了起來。
「怎麽可能？我一直記得你。你是我最棒的學生和最漂亮的伴娘。」凱薩琳看著風塵僕僕的蕾切爾，她不再嬰兒肥的臉龐，她眼中含著熱淚，「我想你一定受了很多的苦。來我們去客廳坐一會兒。理察，理察。」
她又唿喚起自己的丈夫，這個時候樓梯又傳來了一陣慢吞吞的腳步聲。
「來了。親愛的。怎麽了？」理察下來看到凱薩琳和蕾切爾，他一下子沒認出蕾切爾是誰，「你有朋友來了嗎？」
凱薩琳白了丈夫一眼，她激動的情緒已經平復下來：「你仔細看看，這是誰？」
她又迴頭對蕾切爾說：「他是不是比結婚那會兒胖了很多？」
理察仔細看了看蕾切爾的五官，他覺得她非常眼熟，他一時間靈光乍現，他驚訝地張大了嘴巴。
「這怎麽可能……」
蕾切爾看著他們夫妻，她垂下了眼眸：「這是一個很長的故事。」
「是的，你為什麽一直不來找我們呢？我們不是說好的，當彼此孩子的教母。」凱薩琳握著她的手一直沒鬆開過。
理察非常有眼色地起身：「我去給你們泡一杯茶。」
「謝謝。」蕾切爾感激地道謝。
蕾切爾握住凱薩琳的手，她的手還是這麽幹燥溫暖。
她開始講述了她這十一年來發生的一切，她是如何從米婭變成了蕾切爾。
米婭和約翰在一場人為的爆炸事故中，約翰當場死亡，而米婭其實是昏迷了被送到了當地的醫院，可是醒來的時候，她已經丟失了所有的記憶。
約翰的老師漢尼拔萊克特告訴她，她是他的妻子，她的親人已經在車禍中喪生。
1972年她跟著漢尼拔萊克特去了美國。直到半年前她才恢復記憶，也意識到這一切都是漢尼拔萊克特的謊言。
「我想你們對前段時間美國沸沸揚揚的食人案有所耳聞。謝謝，理察。漢尼拔萊克特就是食人案的元兇，他們叫他切薩皮克開膛手。」
「我的天吶。」凱薩琳驚訝地捂住就嘴。
「現在漢尼拔已經落網。我也逃了出來。」蕾切爾手裏捧著紅茶杯，「我實在不知道我還能投靠誰。也不知道我的父母還在不在世。」
「別擔心，米婭。你迴家了。」凱薩琳安慰著摟住蕾切爾的肩膀。
理察點頭：「那麽，你要通知他嗎？米婭？」
「誰？你是說魯迪嗎，親愛的。當然了。他們是未婚夫妻。」凱薩琳說道，她扭頭對蕾切爾說道，「魯迪一開始不相信你已經死了。他親自去了法國，驗證了消息。我們親自為你和約翰舉辦了葬禮。他把你的父母接到英國贍養……」
「凱薩琳。凱薩琳。」理察叫住喋喋不休得凱薩琳，他睿智的眼神看向一直沉默不語的蕾切爾，「這得米婭自己決定。凱薩琳。米婭，你需要我通知魯迪嗎？」
蕾切爾搖頭：「我希望，你們能對魯迪保密，關於我的事。」
「為什麽？米婭？你現在自由了。發生在你身上的一些都不是你的錯。魯迪也會這麽認為的。」凱薩琳勸說蕾切爾。
「十一年。凱特老師。我和他之間缺失了十一年。中間隔著太多的東西。」蕾切爾無奈地說道，「我知道這一切對我還是對魯迪，都不公平。」
凱薩琳還想說什麽：「可是……」
蕾切爾搖頭：「迴不去了，我懷孕了。」
作者有話要說：
第46章 2011：英國
「你一定是以斯帖。」
以斯帖一下飛機，就看到了熟悉的身影，他依舊是非常得體修長的英式西裝，手裏掛著他那把黑傘，身邊站著一個頭髮花白的老婦人。
那位老婦人見到她神色非常激動。
以斯帖大概猜到了她的身份。
「媽咪，你這樣會嚇壞她的。」麥考夫提醒他情緒太過激動的媽媽，看著以斯帖已經換好了安西婭準備的喪服，「以斯帖，這位是我的媽媽，凱薩琳.斯考特.福爾摩斯。」
「我是你的教母。」凱薩琳激動地向以斯帖介紹著自己，「在你小時候我們還見過。當然那個時候你才幾個月大，噢，我的天，你長得真像你的媽媽。我苦命的米婭。」