第69頁
[綜英美] 羔羊的悲鳴 作者:沫挽 投票推薦 加入書簽 留言反饋
她看了一眼放在那邊的鬆脂香,略略挑眉。
——————
蕾切爾一上車的時候,漢尼拔就聞到了她身上的鬆脂味道。
「今天修復小提琴嗎?」
「不是,鬆脂香被打翻了,弄得到處都是。我洗了好久還是有味道嗎?看來迴家得先洗澡了。」蕾切爾聳肩,「說起小提琴。我也想去學一種樂器。上次看你彈鋼琴了。」
「你想學樂器嗎?」漢尼拔非常樂意蕾切爾轉移注意力,從失去孩子和失去艾比蓋爾的陰影中走出來。
「是的,我最近對小提琴比較感興趣。」蕾切爾偏過頭問,「你覺得我在樂器方麵有天賦嗎?」
「這要你學過才知道。我剛好認識一個樂團的小提琴手。」漢尼拔說道,他想起了如何製作小提琴線,勾了勾唇角,「不過首先,我得替你弄一把小提琴。」
「是的。這是最關鍵的是嗎?」蕾切爾聞著手指的鬆香淡淡地說,「真想快點迴家洗澡。」
迴到家,漢尼拔著手準備晚飯,蕾切爾去了盥洗室洗澡。
她迴想起威爾向她說的那位心理醫生,優雅知性的貝迪麗婭杜穆裏埃醫生。
她見過她一次而已。
怎麽說呢?
這位穆裏埃醫生的給她的印象,給她一種虛偽和壓抑自我的感覺。
『相信自己的第一感覺,米婭。縱使別人嘲笑你的直覺,攻擊你的性別,也不要理會他。』
魯迪的話迴蕩在蕾切爾的腦海裏。
她抿著唇,花灑的水順著她的頭髮如同下雨時的雨簾一般在她的眼前滑落,她咬著唇提醒著自己,即便是她的計劃成功了,她也不是原來的米婭克萊斯特了。
蕾切爾擦著頭髮出來的時候,漢尼拔已經準備好了晚飯。
「要出門嗎?」蕾切爾瞥見廚房裏擺放著牛肉,聞到了幹草燃燒後的氣味。
「是的,我原本請貝迪麗婭杜穆裏埃醫生來家裏吃飯,她拒絕了我的邀請。」漢尼拔有些惋惜。
「所以你打算以這樣的方式宴請穆裏埃醫生?」蕾切爾對漢尼拔送餐上門的行為不予置評。
「是的。」
漢尼拔見蕾切爾神色如常,知道她沒有誤會什麽,他給她倒了一杯特調的果汁。
蕾切爾接過果汁,她自從流產之後變得越來越沒有胃口,醫生診斷為輕微神經性厭食,大概還是和創傷有關。
她小口小口地抿著果汁,隻有她自己心裏清楚,爆炸讓她的記憶恢復,同時作為米婭克萊斯特最後的記憶為是爆炸時聞到烤糊的肉味,讓她一看到肉製品就忍不住地想吐。
看到蕾切爾食不下咽的模樣,漢尼拔抿唇,在心裏翻了翻食譜。
也許是蕾切爾也知道自己的表情太過敷衍,她偏過頭問:「我什麽時候能吃到你做的法式布蕾。我們來美國有多少年了,漢尼拔。」
「十一年了。怎麽了?」
「我們從來沒去看過千代。她也沒有答應過一次我的聖誕邀請。」
漢尼拔聞言知道蕾切爾這是想家了。
「你希望出去走走嗎?」
「可以嗎?」蕾切爾反問。
「等事情結束吧。」漢尼拔笑著說。
事情是什麽事情呢?
蕾切爾沒有說話,她大概猜到和威爾有關。
漢尼拔執著於威爾,對蕾切爾來說,算的上一件好事,意味著他更多的經歷將放在威爾這裏,給了她更多自由的空間。
但對原本就極不穩定的威爾來說,這並不是一件好事。
尤其是威爾要取得漢尼拔的信任這件事並不容易。
再來就是威爾今天提到的貝迪麗婭杜穆裏埃。
蕾切爾倒是不介意漢尼拔出軌,就是他看心理醫生這件事確實非常的耐人尋味了。
還有穆裏埃的那句『我相信你』也十分讓人在意。
穆裏埃是察覺到了什麽?
可她在威爾恢復聲譽之後,再也沒有登門過。
那麽她的立場是什麽。
她是否真的知道漢尼拔的真麵目。
蕾切爾將目光移向了那盤漢尼拔為穆裏埃醫生準備的晚飯。
她垂下眼眸收斂了自己所有的情緒,想起了自己今天提起的小提琴的事。
她頓時胃口全無。
「怎麽了?」漢尼拔看見蕾切爾放下了刀叉神色有些發白。
蕾切爾搖頭:「我沒什麽胃口。」
這是顯而易見的事了。
漢尼拔想。
「我想去休息。」蕾切爾雖然嘴上這麽說,但她真正想做的是禱告。
向上帝禱告,願上帝原諒她撒下的謊言,願上帝原諒她漠視的人命,願上帝寬恕她。
蕾切爾依舊願意向上帝虔誠的禱告,卻不在期盼著上帝能夠將她從蕾切爾的束縛中掙脫出來。
這是她的宿命。
她會親手結束它。
作者有話要說:
第42章 1982:艾比之死
『當你覺得支撐不下去的時候,米婭,想想我。』
蕾切爾麵對威爾的時候,她的腦海裏想起了魯迪的話。
「你覺得這是一個好的時機?」蕾切爾問威爾,「漢尼拔怎麽和你談的。」
「他讓我迴家喂喂我的流浪狗。」威爾如實相告。
「他想帶你離開這裏?」蕾切爾迴想起漢尼拔說的去歐洲旅行的事,「最近發生的案件有丟失腸子的嗎?」
——————
蕾切爾一上車的時候,漢尼拔就聞到了她身上的鬆脂味道。
「今天修復小提琴嗎?」
「不是,鬆脂香被打翻了,弄得到處都是。我洗了好久還是有味道嗎?看來迴家得先洗澡了。」蕾切爾聳肩,「說起小提琴。我也想去學一種樂器。上次看你彈鋼琴了。」
「你想學樂器嗎?」漢尼拔非常樂意蕾切爾轉移注意力,從失去孩子和失去艾比蓋爾的陰影中走出來。
「是的,我最近對小提琴比較感興趣。」蕾切爾偏過頭問,「你覺得我在樂器方麵有天賦嗎?」
「這要你學過才知道。我剛好認識一個樂團的小提琴手。」漢尼拔說道,他想起了如何製作小提琴線,勾了勾唇角,「不過首先,我得替你弄一把小提琴。」
「是的。這是最關鍵的是嗎?」蕾切爾聞著手指的鬆香淡淡地說,「真想快點迴家洗澡。」
迴到家,漢尼拔著手準備晚飯,蕾切爾去了盥洗室洗澡。
她迴想起威爾向她說的那位心理醫生,優雅知性的貝迪麗婭杜穆裏埃醫生。
她見過她一次而已。
怎麽說呢?
這位穆裏埃醫生的給她的印象,給她一種虛偽和壓抑自我的感覺。
『相信自己的第一感覺,米婭。縱使別人嘲笑你的直覺,攻擊你的性別,也不要理會他。』
魯迪的話迴蕩在蕾切爾的腦海裏。
她抿著唇,花灑的水順著她的頭髮如同下雨時的雨簾一般在她的眼前滑落,她咬著唇提醒著自己,即便是她的計劃成功了,她也不是原來的米婭克萊斯特了。
蕾切爾擦著頭髮出來的時候,漢尼拔已經準備好了晚飯。
「要出門嗎?」蕾切爾瞥見廚房裏擺放著牛肉,聞到了幹草燃燒後的氣味。
「是的,我原本請貝迪麗婭杜穆裏埃醫生來家裏吃飯,她拒絕了我的邀請。」漢尼拔有些惋惜。
「所以你打算以這樣的方式宴請穆裏埃醫生?」蕾切爾對漢尼拔送餐上門的行為不予置評。
「是的。」
漢尼拔見蕾切爾神色如常,知道她沒有誤會什麽,他給她倒了一杯特調的果汁。
蕾切爾接過果汁,她自從流產之後變得越來越沒有胃口,醫生診斷為輕微神經性厭食,大概還是和創傷有關。
她小口小口地抿著果汁,隻有她自己心裏清楚,爆炸讓她的記憶恢復,同時作為米婭克萊斯特最後的記憶為是爆炸時聞到烤糊的肉味,讓她一看到肉製品就忍不住地想吐。
看到蕾切爾食不下咽的模樣,漢尼拔抿唇,在心裏翻了翻食譜。
也許是蕾切爾也知道自己的表情太過敷衍,她偏過頭問:「我什麽時候能吃到你做的法式布蕾。我們來美國有多少年了,漢尼拔。」
「十一年了。怎麽了?」
「我們從來沒去看過千代。她也沒有答應過一次我的聖誕邀請。」
漢尼拔聞言知道蕾切爾這是想家了。
「你希望出去走走嗎?」
「可以嗎?」蕾切爾反問。
「等事情結束吧。」漢尼拔笑著說。
事情是什麽事情呢?
蕾切爾沒有說話,她大概猜到和威爾有關。
漢尼拔執著於威爾,對蕾切爾來說,算的上一件好事,意味著他更多的經歷將放在威爾這裏,給了她更多自由的空間。
但對原本就極不穩定的威爾來說,這並不是一件好事。
尤其是威爾要取得漢尼拔的信任這件事並不容易。
再來就是威爾今天提到的貝迪麗婭杜穆裏埃。
蕾切爾倒是不介意漢尼拔出軌,就是他看心理醫生這件事確實非常的耐人尋味了。
還有穆裏埃的那句『我相信你』也十分讓人在意。
穆裏埃是察覺到了什麽?
可她在威爾恢復聲譽之後,再也沒有登門過。
那麽她的立場是什麽。
她是否真的知道漢尼拔的真麵目。
蕾切爾將目光移向了那盤漢尼拔為穆裏埃醫生準備的晚飯。
她垂下眼眸收斂了自己所有的情緒,想起了自己今天提起的小提琴的事。
她頓時胃口全無。
「怎麽了?」漢尼拔看見蕾切爾放下了刀叉神色有些發白。
蕾切爾搖頭:「我沒什麽胃口。」
這是顯而易見的事了。
漢尼拔想。
「我想去休息。」蕾切爾雖然嘴上這麽說,但她真正想做的是禱告。
向上帝禱告,願上帝原諒她撒下的謊言,願上帝原諒她漠視的人命,願上帝寬恕她。
蕾切爾依舊願意向上帝虔誠的禱告,卻不在期盼著上帝能夠將她從蕾切爾的束縛中掙脫出來。
這是她的宿命。
她會親手結束它。
作者有話要說:
第42章 1982:艾比之死
『當你覺得支撐不下去的時候,米婭,想想我。』
蕾切爾麵對威爾的時候,她的腦海裏想起了魯迪的話。
「你覺得這是一個好的時機?」蕾切爾問威爾,「漢尼拔怎麽和你談的。」
「他讓我迴家喂喂我的流浪狗。」威爾如實相告。
「他想帶你離開這裏?」蕾切爾迴想起漢尼拔說的去歐洲旅行的事,「最近發生的案件有丟失腸子的嗎?」