第4頁
[綜英美] 羔羊的悲鳴 作者：沫挽 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「是的，我們並不知道她是如何成為蕾切爾萊克特的。當我們認識她的時候她就已經是了。」布魯姆仿佛在迴憶又像是在沉思。
「她是做什麽工作的？」以斯帖問。
「她是一名文物修復師，在博物館工作。我隻知道她曾經就讀維吉尼亞大學啊古典文學。」布魯姆語氣平淡仿佛像是談起舊日老友。
「看起來你對她的印象不壞？」以斯帖有些驚訝。
「沒有人會討厭蕾切爾。她具有女人的一切美好品德。唯一不幸的大概就是遇上了漢尼拔。」布魯姆迴憶起記憶裏的金髮女人語氣十分複雜。
「那這位萊克特夫人喜歡什麽？」以斯帖覺得自己提的問題太籠統，「比如說興趣愛好，又或者是吃的東西。」
說到吃布魯姆臉色僵硬了一會兒，顯然想起了漢尼拔的飲食習慣，作為曾經的學生和朋友，她顯然也在不知情的情況下吃過人肉。
「蕾切爾喜歡乳酪甜餅。漢尼拔經常做這款甜點。我有印象。那是一款立陶宛的甜品。」
以斯帖點頭，隨後她又問了一個問題：「布魯姆醫生，你覺得蕾切爾會幫助她的丈夫犯下罪行嗎？」
「這點我不能下定論。」布魯姆並沒有給出一個確定的答案。
以斯帖點頭並不失望沒有得到確切的答案：「謝謝你，布魯姆醫生。」
「年輕人。我的建議，不要靠近蕾切爾萊克特。漢尼拔對她一種偏執的占有欲。」布魯姆提醒正準備離開的女孩，「而目前為止，也沒有傳來他的死訊。漢尼拔不會離開他的女孩太久。」
「所以他不會放任任何人靠近蕾切爾萊克特？」以斯帖神色凝重，「那蕾切爾為什麽會出現在精神病院？」
「那就是你要去找尋的答案了。」布魯姆不願意多談萊克特的事，「再見，霍普，祝你好運。」
以斯帖也禮貌道別，布魯姆的話確實給她造成影響，但還不足以動搖她。
一個人開始有好奇心，就很難停下來。
以斯帖迴到自己的公寓，在公寓底下的郵箱還是空空如也，沒有信封。這已經是兩個禮拜，她沒有收到來信了。
她心裏惦記著自己的工作，上樓去打開電腦去維吉尼亞大學去官方網站上去尋找有關蕾切爾萊克特的線索。
畢竟蕾切爾萊克特已經畢業快四十年了，她不確定能不能在名單上看到她的名字，但維吉尼亞大學是最早一批電子化的大學。
果然蕾切爾萊克特在三十六前古典文學畢業生名單上，而且還是以第一名的成績。
以斯帖在本子上刷刷地寫著關於蕾切爾萊克特的一切，她的筆尖在米婭克萊斯特這個名字上頓了頓隨後將它圈了起來，打上了一個大大的問號。
她還沒對蕾切爾萊克特深入了解，也對米婭克萊斯特一無所知。
這位夫人依舊是一個難解的謎。
但也不是全無收穫。
以斯帖的筆又停在了乳酪甜餅上，或許她可以從乳酪甜餅入手。
以斯帖拿起電話給幾家甜品店打了電話，因為立陶宛隻是一個前蘇聯的小國家，而且也不怎麽出名，對於他們國家的甜品，幾家甜品店都提供不了。
這叫什麽？
以斯帖有些泄氣地想。
屋漏偏逢連夜雨。
以斯帖放棄訂購的想法，她在網上搜尋乳酪甜餅的做法。
是由乳酪，酸奶，糖，黃油和麵粉做的。
方法倒是很簡單。
看樣子隻能自己做了。
以斯帖租的公寓裏有廚房，她偶爾也在廚房裏解決一餐，她廚藝還可以，做出的東西入口後稱得上一句好吃，但也僅此而已。
她從冰箱裏找了一圈還少了酸奶和乳酪。
以斯帖出門去附近的便利店，順便買個三明治墊墊肚子。
她很快在便利店找到想要的東西，迴家的時候剛好接到了母親莫莉的電話。
「mama。」以斯帖接起電話，她提著東西用鑰匙開門，「我剛迴到家。」
「埃絲，最近在報社的工作怎麽樣？開心嗎？」母親溫柔而明快的聲音從電話那頭傳來。
聽到母親的聲音，以斯帖忍不住微笑起來：「還好，你知道的，就做一點微不足道的工作。」
「別看輕這些小工作。我和你爸爸想，如果你不忙，讓你和我們一起去邁阿密的海灘。」
「噢，mama，我已經過了給父母當電燈泡的年紀。而且我得到了一個採訪的機會。得做點功課。嘿，mama，你知道乳酪甜餅怎麽做嗎？」以斯帖把食材擺到廚房的琉璃台上，她有些欣慰母親成功的把父親從一堆轉而未決的案子中挖出來。
「乳酪甜餅？從來沒有聽說過。抱歉了，要打破你媽媽就是萬能的印象。」電話裏莫莉的聲音依舊明快，讓以斯帖心情都不由地好起來。
難怪沉鬱的父親喜歡和母親莫莉在一起。
「愛你，mama。」
「我也愛你，我的小甜餅。」
以斯帖掛了電話，一掃調查進展緩慢的鬱悶心情，她開始在廚房裏搗鼓乳酪甜品。
希望她能成功。
因為主編郎茲的耐心不多了，她明天就得讓拜訪萊克特夫人。
將揉好的麵團壓成餅的形狀，將它們一個一個放進烤箱。
以斯帖注視著烤箱裏昏黃的燈光印出膨脹的甜餅，以及讓人食指大動的乳酪香氣。
「她是做什麽工作的？」以斯帖問。
「她是一名文物修復師，在博物館工作。我隻知道她曾經就讀維吉尼亞大學啊古典文學。」布魯姆語氣平淡仿佛像是談起舊日老友。
「看起來你對她的印象不壞？」以斯帖有些驚訝。
「沒有人會討厭蕾切爾。她具有女人的一切美好品德。唯一不幸的大概就是遇上了漢尼拔。」布魯姆迴憶起記憶裏的金髮女人語氣十分複雜。
「那這位萊克特夫人喜歡什麽？」以斯帖覺得自己提的問題太籠統，「比如說興趣愛好，又或者是吃的東西。」
說到吃布魯姆臉色僵硬了一會兒，顯然想起了漢尼拔的飲食習慣，作為曾經的學生和朋友，她顯然也在不知情的情況下吃過人肉。
「蕾切爾喜歡乳酪甜餅。漢尼拔經常做這款甜點。我有印象。那是一款立陶宛的甜品。」
以斯帖點頭，隨後她又問了一個問題：「布魯姆醫生，你覺得蕾切爾會幫助她的丈夫犯下罪行嗎？」
「這點我不能下定論。」布魯姆並沒有給出一個確定的答案。
以斯帖點頭並不失望沒有得到確切的答案：「謝謝你，布魯姆醫生。」
「年輕人。我的建議，不要靠近蕾切爾萊克特。漢尼拔對她一種偏執的占有欲。」布魯姆提醒正準備離開的女孩，「而目前為止，也沒有傳來他的死訊。漢尼拔不會離開他的女孩太久。」
「所以他不會放任任何人靠近蕾切爾萊克特？」以斯帖神色凝重，「那蕾切爾為什麽會出現在精神病院？」
「那就是你要去找尋的答案了。」布魯姆不願意多談萊克特的事，「再見，霍普，祝你好運。」
以斯帖也禮貌道別，布魯姆的話確實給她造成影響，但還不足以動搖她。
一個人開始有好奇心，就很難停下來。
以斯帖迴到自己的公寓，在公寓底下的郵箱還是空空如也，沒有信封。這已經是兩個禮拜，她沒有收到來信了。
她心裏惦記著自己的工作，上樓去打開電腦去維吉尼亞大學去官方網站上去尋找有關蕾切爾萊克特的線索。
畢竟蕾切爾萊克特已經畢業快四十年了，她不確定能不能在名單上看到她的名字，但維吉尼亞大學是最早一批電子化的大學。
果然蕾切爾萊克特在三十六前古典文學畢業生名單上，而且還是以第一名的成績。
以斯帖在本子上刷刷地寫著關於蕾切爾萊克特的一切，她的筆尖在米婭克萊斯特這個名字上頓了頓隨後將它圈了起來，打上了一個大大的問號。
她還沒對蕾切爾萊克特深入了解，也對米婭克萊斯特一無所知。
這位夫人依舊是一個難解的謎。
但也不是全無收穫。
以斯帖的筆又停在了乳酪甜餅上，或許她可以從乳酪甜餅入手。
以斯帖拿起電話給幾家甜品店打了電話，因為立陶宛隻是一個前蘇聯的小國家，而且也不怎麽出名，對於他們國家的甜品，幾家甜品店都提供不了。
這叫什麽？
以斯帖有些泄氣地想。
屋漏偏逢連夜雨。
以斯帖放棄訂購的想法，她在網上搜尋乳酪甜餅的做法。
是由乳酪，酸奶，糖，黃油和麵粉做的。
方法倒是很簡單。
看樣子隻能自己做了。
以斯帖租的公寓裏有廚房，她偶爾也在廚房裏解決一餐，她廚藝還可以，做出的東西入口後稱得上一句好吃，但也僅此而已。
她從冰箱裏找了一圈還少了酸奶和乳酪。
以斯帖出門去附近的便利店，順便買個三明治墊墊肚子。
她很快在便利店找到想要的東西，迴家的時候剛好接到了母親莫莉的電話。
「mama。」以斯帖接起電話，她提著東西用鑰匙開門，「我剛迴到家。」
「埃絲，最近在報社的工作怎麽樣？開心嗎？」母親溫柔而明快的聲音從電話那頭傳來。
聽到母親的聲音，以斯帖忍不住微笑起來：「還好，你知道的，就做一點微不足道的工作。」
「別看輕這些小工作。我和你爸爸想，如果你不忙，讓你和我們一起去邁阿密的海灘。」
「噢，mama，我已經過了給父母當電燈泡的年紀。而且我得到了一個採訪的機會。得做點功課。嘿，mama，你知道乳酪甜餅怎麽做嗎？」以斯帖把食材擺到廚房的琉璃台上，她有些欣慰母親成功的把父親從一堆轉而未決的案子中挖出來。
「乳酪甜餅？從來沒有聽說過。抱歉了，要打破你媽媽就是萬能的印象。」電話裏莫莉的聲音依舊明快，讓以斯帖心情都不由地好起來。
難怪沉鬱的父親喜歡和母親莫莉在一起。
「愛你，mama。」
「我也愛你，我的小甜餅。」
以斯帖掛了電話，一掃調查進展緩慢的鬱悶心情，她開始在廚房裏搗鼓乳酪甜品。
希望她能成功。
因為主編郎茲的耐心不多了，她明天就得讓拜訪萊克特夫人。
將揉好的麵團壓成餅的形狀，將它們一個一個放進烤箱。
以斯帖注視著烤箱裏昏黃的燈光印出膨脹的甜餅，以及讓人食指大動的乳酪香氣。