白千頃端了一杯咖啡過來坐下，大約是咖啡過熱帶了幾分霧氣，她伸手摘下了眼鏡。
整個人反倒看著更加淩厲了一些，她看向薑萊萊問道：「怎麽樣？薑小姐想好了沒有？」
薑萊萊小心翼翼地迎上白千頃的眼神，又低下頭看著自己的牛奶，她的聲音糯糯的，也弱弱的：「可以不賭嗎？」
白千頃雙手環胸，好整以暇地看著薑萊萊：「看來，薑小姐有其他選擇了？」
薑萊萊想了一會兒，第一次覺得自己麵對白千頃有一種老鼠遇到貓後的無力感，好像一切都在她的算計之內。
她本就沒有多餘的選擇，說是給自己時間做決定，實際上自己除了答應別無他法。
如果再糾結下去，耽誤的也隻有自己的時間，她白千頃又不會損失什麽。
「我覺得有些時候，你算得那麽精不太好。」薑萊萊這句話說的聲音很細很小，不仔細聽根本聽不見。
白千頃也好似沒有聽到一般，隻是輕柔地：「嗯？」了一聲。
薑萊萊嘆了口氣，問：「白翻譯，保過嗎？」
白千頃點了點頭，重新將眼鏡戴上，轉眼間又變成了一副斯文的模樣，她淡淡道：「我說了，是賭約。」
話音落，她抬眼看著薑萊萊。
薑萊萊注意到有一道視線盯著自己，她遲疑了一會兒才緩緩抬眼。
她看著白千頃，有些時候明明熟悉白千頃的味道，她的話語，可偏偏對上她的眼睛還是會覺得平白生出一絲冷意。
薑萊萊將頭低下，喝了一口牛奶。
答應道：「好。」
白千頃嘴角輕輕勾了勾，她起身往房間內走去。
沒一會兒她便走了出來，抱了一大摞書，頗有薑萊萊那天的陣仗。
薑萊萊抬眼看去，第一本赫然寫著《英語四級速成手冊》
往事仿佛浮現在眼前，她有些尷尬地迴避著視線捂著臉。
白千頃將那一摞書放下，厚重的書本落在桌子上響出悶重的聲音。
她拍了拍那一摞書，用著輕鬆的口吻說道：「先把這些做完吧。」
薑萊萊聞言再看那一摞書，眼睛都瞪大了：「你這是報復！」
白千頃隨意拿起一本，拿起來翻了翻，勸道：「不是都說嘛，學霸的養成背後一定有題海戰略。」
白千頃不說這句話還好，一說這句話，薑萊萊更加覺得白千頃這話是報復。
這句話是當初她勸薑萊萊的原話！
她將手裏的咖啡「啪！」的放下，站起身來，便賭氣說：「我不要你教我了。」
白千頃也不急，拿起手機，薑萊萊剛才答應的話便被放了出來。
薑萊萊不敢相信地看著白千頃，她想說卑鄙可偏偏看著白千頃那張斯文的臉，那渾然一體的書香氣質，又說不出口。
最後哽在喉間，隻能看著白千頃一個勁地說：「你你你。」
白千頃不知從何處找來一支筆，將其放在桌上，一句輕飄飄的：「還要耽誤時間嗎？」便徹底拿捏住了薑萊萊。
薑萊萊喪著一張臉，不情不願地拿起那支筆，看著那快有她一半高的題，整個人都不好了。
她伸手抱住白千頃的手臂，埋頭撒嬌：「好翻譯，白翻譯，這太多了。」
薑萊萊記得這招昨天還挺好用的。
可今天，白千頃都未看她，伸手將她的手摘了下來，語調冷漠又無情：「如果不夠，我可以再買。」
薑萊萊嚇得趕緊往後退了一步。
白千頃拿起一本繼續說道：今天若是寫不完的話，那明天便再加一本。
薑萊萊又趕緊往前走一步，拿過本子，咬牙說道：「寫！我現在就寫，不就是幾道題嗎？區區英語題而已。」
薑萊萊記得那天晚上白千頃做得很輕鬆，和默寫答案沒有什麽區別。
人與人之間差距應該不會那麽大吧？
一個小時以後，薑萊萊深刻認識到了自己的天真。
她用了一個小時做了一道閱讀，結果還是全錯的。
她趴在桌子上，看了看自己全然是紅筆打叉的卷子又看了看打叉的始作俑者 。
如今居然在悠閑地喝著咖啡？
她瞪著白千頃。
白千頃卻仿佛視若無物。
她將咖啡放下，拿起手裏的書繼續翻看著。
薑萊萊忍不住了，她上前去抽開白千頃手裏的書。
可對上白千頃的眼睛，她又弱了氣勢，膝蓋都軟了幾分快要跪下了，聲音也弱了：「白老師，教教學生吧。」
白千頃將書本重新拿迴手中，伸手指了指不遠處的卷子：「繼續。」
薑萊萊無助地將手收迴去，繼續迴去拿筆寫著。
可又是錯的。
每一道題都是錯的。
薑萊萊是知道自己英語很差的，可看自己無論怎麽做都隻能得到叉的試卷，還是很挫敗。
看著一個又一個的紅叉，忍不住紅了眼睛。
白千頃接了一杯水走過來。
薑萊萊將頭垂著，聲音很喪：「我是不是很笨，你要罵我就直接罵吧。」
誰料白千頃隻是拿過試卷，拿筆將正確答案寫在每一個題目的旁邊，再遞給薑萊萊。
意識到薑萊萊情緒不對，她伸手摸著薑萊萊的頭頂，安撫著：「隻有知道錯，才能知道怎麽樣對。」
整個人反倒看著更加淩厲了一些，她看向薑萊萊問道：「怎麽樣？薑小姐想好了沒有？」
薑萊萊小心翼翼地迎上白千頃的眼神，又低下頭看著自己的牛奶，她的聲音糯糯的，也弱弱的：「可以不賭嗎？」
白千頃雙手環胸，好整以暇地看著薑萊萊：「看來，薑小姐有其他選擇了？」
薑萊萊想了一會兒，第一次覺得自己麵對白千頃有一種老鼠遇到貓後的無力感，好像一切都在她的算計之內。
她本就沒有多餘的選擇，說是給自己時間做決定，實際上自己除了答應別無他法。
如果再糾結下去，耽誤的也隻有自己的時間，她白千頃又不會損失什麽。
「我覺得有些時候，你算得那麽精不太好。」薑萊萊這句話說的聲音很細很小，不仔細聽根本聽不見。
白千頃也好似沒有聽到一般，隻是輕柔地：「嗯？」了一聲。
薑萊萊嘆了口氣，問：「白翻譯，保過嗎？」
白千頃點了點頭，重新將眼鏡戴上，轉眼間又變成了一副斯文的模樣，她淡淡道：「我說了，是賭約。」
話音落，她抬眼看著薑萊萊。
薑萊萊注意到有一道視線盯著自己，她遲疑了一會兒才緩緩抬眼。
她看著白千頃，有些時候明明熟悉白千頃的味道，她的話語，可偏偏對上她的眼睛還是會覺得平白生出一絲冷意。
薑萊萊將頭低下，喝了一口牛奶。
答應道：「好。」
白千頃嘴角輕輕勾了勾，她起身往房間內走去。
沒一會兒她便走了出來，抱了一大摞書，頗有薑萊萊那天的陣仗。
薑萊萊抬眼看去，第一本赫然寫著《英語四級速成手冊》
往事仿佛浮現在眼前，她有些尷尬地迴避著視線捂著臉。
白千頃將那一摞書放下，厚重的書本落在桌子上響出悶重的聲音。
她拍了拍那一摞書，用著輕鬆的口吻說道：「先把這些做完吧。」
薑萊萊聞言再看那一摞書，眼睛都瞪大了：「你這是報復！」
白千頃隨意拿起一本，拿起來翻了翻，勸道：「不是都說嘛，學霸的養成背後一定有題海戰略。」
白千頃不說這句話還好，一說這句話，薑萊萊更加覺得白千頃這話是報復。
這句話是當初她勸薑萊萊的原話！
她將手裏的咖啡「啪！」的放下，站起身來，便賭氣說：「我不要你教我了。」
白千頃也不急，拿起手機，薑萊萊剛才答應的話便被放了出來。
薑萊萊不敢相信地看著白千頃，她想說卑鄙可偏偏看著白千頃那張斯文的臉，那渾然一體的書香氣質，又說不出口。
最後哽在喉間，隻能看著白千頃一個勁地說：「你你你。」
白千頃不知從何處找來一支筆，將其放在桌上，一句輕飄飄的：「還要耽誤時間嗎？」便徹底拿捏住了薑萊萊。
薑萊萊喪著一張臉，不情不願地拿起那支筆，看著那快有她一半高的題，整個人都不好了。
她伸手抱住白千頃的手臂，埋頭撒嬌：「好翻譯，白翻譯，這太多了。」
薑萊萊記得這招昨天還挺好用的。
可今天，白千頃都未看她，伸手將她的手摘了下來，語調冷漠又無情：「如果不夠，我可以再買。」
薑萊萊嚇得趕緊往後退了一步。
白千頃拿起一本繼續說道：今天若是寫不完的話，那明天便再加一本。
薑萊萊又趕緊往前走一步，拿過本子，咬牙說道：「寫！我現在就寫，不就是幾道題嗎？區區英語題而已。」
薑萊萊記得那天晚上白千頃做得很輕鬆，和默寫答案沒有什麽區別。
人與人之間差距應該不會那麽大吧？
一個小時以後，薑萊萊深刻認識到了自己的天真。
她用了一個小時做了一道閱讀，結果還是全錯的。
她趴在桌子上，看了看自己全然是紅筆打叉的卷子又看了看打叉的始作俑者 。
如今居然在悠閑地喝著咖啡？
她瞪著白千頃。
白千頃卻仿佛視若無物。
她將咖啡放下，拿起手裏的書繼續翻看著。
薑萊萊忍不住了，她上前去抽開白千頃手裏的書。
可對上白千頃的眼睛，她又弱了氣勢，膝蓋都軟了幾分快要跪下了，聲音也弱了：「白老師，教教學生吧。」
白千頃將書本重新拿迴手中，伸手指了指不遠處的卷子：「繼續。」
薑萊萊無助地將手收迴去，繼續迴去拿筆寫著。
可又是錯的。
每一道題都是錯的。
薑萊萊是知道自己英語很差的，可看自己無論怎麽做都隻能得到叉的試卷，還是很挫敗。
看著一個又一個的紅叉，忍不住紅了眼睛。
白千頃接了一杯水走過來。
薑萊萊將頭垂著，聲音很喪：「我是不是很笨，你要罵我就直接罵吧。」
誰料白千頃隻是拿過試卷，拿筆將正確答案寫在每一個題目的旁邊，再遞給薑萊萊。
意識到薑萊萊情緒不對，她伸手摸著薑萊萊的頭頂，安撫著：「隻有知道錯，才能知道怎麽樣對。」