第229章 早已決定的陣營
18世紀加勒比海俠風雲 作者：秋霜雪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
一位睿智的印度煉金術師曾經說過，拋開劑量談效果就是在耍流氓。這可以解釋阿爾弗雷德當前的境況：顯然，他已經在過去的一兩天裏證明了自己有擺脫幻境的能力，但亨利·巴斯克的“寶物”實在是濃縮了過多的致幻草精華，使得阿爾再一次被拉入深淵，不可自拔。
阿爾的麵前出現了金碧輝煌的殿堂，金邊紅毯從他座下一直延伸到遠處，國王陛下威嚴地坐在王座上，手裏舉著封爵的寶劍……
阿爾的理智在飄散，他很清楚自己正遭遇的危險，卻又難以抵擋倒下的欲望，就像夢境將睡將醒時的昏沉，扭曲的意念幾乎要撕碎他的頭腦。
“不！”他大叫，然後使盡全力仰起頭顱往後麵撞。隨著一聲悶響，白霧散去了。阿爾眼冒金星，卻擺脫了幻境，並為自己的決定而歡欣鼓舞。他慢慢站起身來，掃視著一片狼藉的禮堂。
空氣中漫布濃濃的硝煙味道，顯然，在這混亂時刻，許多人胡亂開了槍。科倫和那不知名的老人不見了，妮可、蓋伊和亨利的海盜也是如此。其他人則仍深陷自身的幻象中無法自拔。方桌四周，外籍兵團的士兵已經倒得七零八落，許多人負了傷，鮮血汩汩冒出，卻兀自動個不停，仿佛感覺不到疼痛一樣。莫林跪在王座之下，他一臉陶醉，正試圖將手中的清單交給空氣。傑尼·阿巴貢臉色陰沉，他一個人繞著圈子，嘴裏念念有詞：“不要怨我，父親，這並非私人恩怨，隻是生意……”海盜伯金拿著刀子紮牆，一邊念叨著不知是哪個女人的名字。至於梅納德上尉，他倒是沒有像其他人那樣發瘋。隻見他緊閉雙眼，直挺挺地坐在椅子上，汗水從他額頭不斷滲出，越過那挺拔的鼻梁，滴在了桌子上。
阿爾對眼前的景象感到恐慌，他小心地跨過一名士兵的身體，卻被一隻有力的大手給拽到了一邊。
“坐下。”馬龍·波迪爾低沉地說，並用他的手杖敲了敲科倫之前坐的椅子。
阿爾隻好乖乖聽命。
“看來，這房間還是有些帶種的家夥，可以憑自己的毅力擺脫這可怕的幻境。”他說著，朝阿爾點了點頭，後者有些發懵，不知道馬龍寓意何為。
“喝杯水吧。”他將科倫的杯子拿來，遞給了阿爾弗雷德。
“馬龍先生……”阿爾仔細斟酌著用詞，但他實在不知道該怎麽麵對一個看似和善實則兇殘的老人——要知道這個老人在不久前才無情地殺了四個軍官。
“我知道，我知道。”馬龍又點了點頭，“你是想問我，為什麽不受那粉塵的影響，對嗎？”
他說著，從懷中摸出那張寶貴的特赦令。
“我並非毫無影響，隻是在幻境裏，我看到的全是對沉船灣的特赦，然後我就想到，我已經得到了這種東西。我追求了大半輩子的玩意，已然在晚年之時得以實現，現在的我無欲無求，催人野心的幻象再也無法對我造成傷害。”
阿爾略微安心了些，馬龍·波迪爾或許曾經是個殘暴的海盜，但是他能擺脫幻境，足以證明他此時的心態已經改變。他喝了口水，跟馬龍一起休養生息，一邊看著眼前的人們醜態百出。
“我們……不阻止他們嗎？”
馬龍搖了搖頭，指了指阿爾的身後。
“他已經說了兩遍了。”他猙笑著說。
阿爾轉過身去。羅伯特·霍爾就在那裏，這位鼎鼎大名的前冒險家，阿爾最敬重的導師，此時正瘋狂地搖頭晃腦。他的頭發散亂，眼球裏布滿了血絲，神色與其說是驚恐，倒不如說是緊張和急迫。他與傑尼·阿巴貢一樣，不停繞圈踱步，並對自己正在吐露心底的秘密毫無意識。
“那不一樣。”他對空氣說。“亨利·巴斯克企圖扭曲尋寶的含義，他那暴力的個性會感染所有人，並徹底改變寶藏的含義。但是我絕不認同，那始終是不一樣的！”
“有什麽不一樣？”他又衝空氣問，就像是在迴答剛才的自己一樣。“是誰規定寶藏必須是黃金白銀？誰說恐怖的植物粉塵不能成為寶藏？事實上，你們這幫歐洲人不就是靠著火槍與疾病才征服了美洲，掠奪了本不屬於你們的黃金嗎？亨利發現的粉塵源自自然哲學的領域，比起那三甲板黃金的庸俗之物而言，豈不是更具劃時代的意義！你已經輸了！”
“輸了？”他說，語氣充滿了難以置信。“你管殺人搶劫叫成功？管踏實進取叫失敗？不，問題不在於此……白山裏的這種粉塵絕不能浮現世間，他會成為野心家的工具，會使數以萬計的生命遭受摧殘！”
“那由不得你定。”他又被逗笑了，用顫抖的嗓音說，“科倫大人已經見識過粉塵的威力，他會不惜一切代價將其納入麾下。”
“那我就告訴盧克卿，讓他來阻止。”
“你隻是換了一個劊子手而已……親愛的羅伯特，我不明白你在掙紮什麽。的確，人們會受到影響，但你能說這影響一定是壞的嗎？就比如你，你難道不為我的出現感到高興嗎？”
“不……你……你是惡魔。”
“絕頂聰明的惡魔，就像你一樣。”
阿爾震驚地看著這一幕，羅伯特就好像真的再與另一個真實存在的人交談一般。過了一會，那個“惡魔”又說：“瞧，你甚至都不否認，我的存在為你帶來了多少幫助！羅伯特·霍爾，才華橫溢的大探險家！卻每每因為他人的過失而錯過輝煌的成果。難道你還能忍受這一切？不，你不能！我比任何人都了解你，我能為你出謀劃策，替你分擔現實，謀算未來。有了我，你再也不用指望不正經的老頑童和不開竅的小少爺了，我們可以獨享寶藏帶來的榮譽，泰晤士河兩岸隻會歡唿一個名字——羅伯特·霍爾！”
一時間，羅伯特表現出欣喜若狂的狀態，阿爾以為他被另一個自己說服了。但他立刻衝著空氣堅決地搖了搖頭。
“你就是過去的我，傲慢到令人討厭的程度。你不相信別人，但我願意相信，巴德老爺待我如至親好友，而阿爾少爺的成長則令我欣慰。這一路走來，我認識了許多朋友，感受到了凡人的快樂，我們一同揭開了寶藏的秘密。他們與你我一樣有權享受讚美，我不能獨占這份榮譽。”
阿爾的震驚向著好的方向發展，心想怎麽羅伯特在糊裏糊塗的狀態下還要說這樣的話。他瞟了一眼馬龍·波迪爾，發現對方正瞪著他。
一個重大的危機出現了。馬龍·波迪爾，不管他是沉船灣的頭目，還是大英帝國的走狗，亦或是一個已經退休的遲暮老頭。他都清楚地聽到了羅伯特的話：他們已經揭開了寶藏之謎，並且阿爾弗雷德同樣知曉答案。
“不是這樣……他是誤會了……”阿爾無力地辯解，但顯然，他的話已經不重要了。羅伯特給人的固有印象就是一個正確先生，所有的事情隻要經他的口認證，那便是板上釘釘的事情，特別是此時陷入幻境的他，說出來的話近乎等同於真理。
“我低估你了，小子。”馬龍不知從哪兒摸出一瓶酒，給阿爾倒上滿滿的一杯。“可是誰又能想到呢，連馬龍·波迪爾和傑尼·阿巴貢都感到束手無策的難題，竟然會被一個毫無航海與冒險經驗的年輕人給破解了？”
“我真不……”阿爾氣惱地放棄了辯解，轉而質問馬龍。
“你現在是在幹嘛？馬龍先生，我以為你已經擺脫了欲望的魔爪，正要做一個老實本分的公民呢！”
“本分，沒錯。或許還有點愛國之心。有哪個國家會拒絕本國公民的服務，有哪個國家會拒絕唾手可得的的黃金？”
“你要把黃金交給國家？”阿爾懷疑地問，“你就沒有一點私心？”
“哦，少來這一套。每一個人都有自己的小算盤，倒不如說這才是本分的公民理應具備的素質。我會好好利用這筆黃金，至少也要在鄉間搞一棟別墅。”
“哦，是嗎？”阿爾揚了眉毛，“可是我看到了一個問題！如果我不打算告訴你寶藏在哪兒，你又打算怎麽辦呢？像槍斃那四個軍官一樣幹掉我嗎？”
“當然不是，親愛的阿爾少爺。”馬龍輕蔑地笑了起來。“我想你也應該看出來了吧，帝國現在的形勢微妙。”
阿爾輕輕點了點頭。
“有兩股勢力在明爭暗鬥，他們互相指責，互相廝殺，甚至將叛國的名頭按在對方頭上。隻有一方會獲得勝利，而另一方將墮入地獄，永世不得翻身。”
“沒錯，正是這樣。看來羅伯特對你的看法還有些道理……”馬龍透過那顆玻璃眼珠，仔細審視著阿爾弗雷德。
“曾經暗中的較量，現在已被搬上了台麵，雙方都撕破了臉皮。在此情形下，任何的猶豫都將導致萬劫不複。科倫大可以說我是叛國逆賊，槍殺了英勇的士兵。而我的說法，則是正義勇敢的馬龍·波迪爾大人，一舉摧毀了叛軍的指揮力量……當這一切塵埃落定，你覺得世界會聽到哪一種聲音？”
“你為什麽要對我說這些？”
“你既然是羅伯特的得意門生，就不難猜到我的用意吧。”
阿爾沉默了。馬龍又抓來一個杯子——那是傑尼·阿巴貢的杯子——為自己倒滿了酒，他大喝了一口，繼續看著阿爾。
“你是要我……選邊站？”
馬龍搖了搖頭。
“我是要你認清楚自己早已決定的陣營在了哪一邊。”
阿爾頓時想起了自己的所作所為，想起他們自從銀港開始，便一直在反抗科倫。
看上去，他的確沒有選擇。但這股彷徨，究竟是怎麽迴事？
“……你到底是什麽意思，馬龍，我們——”
阿爾話沒說完，羅伯特突然發出一陣尖叫，他撞破了通往暗區的小門，消失在黑暗之中。
“羅伯特先生！”阿爾叫著跳了起來，朝那破敗的門追去。
“阿爾少爺。”馬龍微微提起手杖，向阿爾行了個禮。
“祝你好運。”
阿爾的麵前出現了金碧輝煌的殿堂，金邊紅毯從他座下一直延伸到遠處，國王陛下威嚴地坐在王座上，手裏舉著封爵的寶劍……
阿爾的理智在飄散，他很清楚自己正遭遇的危險，卻又難以抵擋倒下的欲望，就像夢境將睡將醒時的昏沉，扭曲的意念幾乎要撕碎他的頭腦。
“不！”他大叫，然後使盡全力仰起頭顱往後麵撞。隨著一聲悶響，白霧散去了。阿爾眼冒金星，卻擺脫了幻境，並為自己的決定而歡欣鼓舞。他慢慢站起身來，掃視著一片狼藉的禮堂。
空氣中漫布濃濃的硝煙味道，顯然，在這混亂時刻，許多人胡亂開了槍。科倫和那不知名的老人不見了，妮可、蓋伊和亨利的海盜也是如此。其他人則仍深陷自身的幻象中無法自拔。方桌四周，外籍兵團的士兵已經倒得七零八落，許多人負了傷，鮮血汩汩冒出，卻兀自動個不停，仿佛感覺不到疼痛一樣。莫林跪在王座之下，他一臉陶醉，正試圖將手中的清單交給空氣。傑尼·阿巴貢臉色陰沉，他一個人繞著圈子，嘴裏念念有詞：“不要怨我，父親，這並非私人恩怨，隻是生意……”海盜伯金拿著刀子紮牆，一邊念叨著不知是哪個女人的名字。至於梅納德上尉，他倒是沒有像其他人那樣發瘋。隻見他緊閉雙眼，直挺挺地坐在椅子上，汗水從他額頭不斷滲出，越過那挺拔的鼻梁，滴在了桌子上。
阿爾對眼前的景象感到恐慌，他小心地跨過一名士兵的身體，卻被一隻有力的大手給拽到了一邊。
“坐下。”馬龍·波迪爾低沉地說，並用他的手杖敲了敲科倫之前坐的椅子。
阿爾隻好乖乖聽命。
“看來，這房間還是有些帶種的家夥，可以憑自己的毅力擺脫這可怕的幻境。”他說著，朝阿爾點了點頭，後者有些發懵，不知道馬龍寓意何為。
“喝杯水吧。”他將科倫的杯子拿來，遞給了阿爾弗雷德。
“馬龍先生……”阿爾仔細斟酌著用詞，但他實在不知道該怎麽麵對一個看似和善實則兇殘的老人——要知道這個老人在不久前才無情地殺了四個軍官。
“我知道，我知道。”馬龍又點了點頭，“你是想問我，為什麽不受那粉塵的影響，對嗎？”
他說著，從懷中摸出那張寶貴的特赦令。
“我並非毫無影響，隻是在幻境裏，我看到的全是對沉船灣的特赦，然後我就想到，我已經得到了這種東西。我追求了大半輩子的玩意，已然在晚年之時得以實現，現在的我無欲無求，催人野心的幻象再也無法對我造成傷害。”
阿爾略微安心了些，馬龍·波迪爾或許曾經是個殘暴的海盜，但是他能擺脫幻境，足以證明他此時的心態已經改變。他喝了口水，跟馬龍一起休養生息，一邊看著眼前的人們醜態百出。
“我們……不阻止他們嗎？”
馬龍搖了搖頭，指了指阿爾的身後。
“他已經說了兩遍了。”他猙笑著說。
阿爾轉過身去。羅伯特·霍爾就在那裏，這位鼎鼎大名的前冒險家，阿爾最敬重的導師，此時正瘋狂地搖頭晃腦。他的頭發散亂，眼球裏布滿了血絲，神色與其說是驚恐，倒不如說是緊張和急迫。他與傑尼·阿巴貢一樣，不停繞圈踱步，並對自己正在吐露心底的秘密毫無意識。
“那不一樣。”他對空氣說。“亨利·巴斯克企圖扭曲尋寶的含義，他那暴力的個性會感染所有人，並徹底改變寶藏的含義。但是我絕不認同，那始終是不一樣的！”
“有什麽不一樣？”他又衝空氣問，就像是在迴答剛才的自己一樣。“是誰規定寶藏必須是黃金白銀？誰說恐怖的植物粉塵不能成為寶藏？事實上，你們這幫歐洲人不就是靠著火槍與疾病才征服了美洲，掠奪了本不屬於你們的黃金嗎？亨利發現的粉塵源自自然哲學的領域，比起那三甲板黃金的庸俗之物而言，豈不是更具劃時代的意義！你已經輸了！”
“輸了？”他說，語氣充滿了難以置信。“你管殺人搶劫叫成功？管踏實進取叫失敗？不，問題不在於此……白山裏的這種粉塵絕不能浮現世間，他會成為野心家的工具，會使數以萬計的生命遭受摧殘！”
“那由不得你定。”他又被逗笑了，用顫抖的嗓音說，“科倫大人已經見識過粉塵的威力，他會不惜一切代價將其納入麾下。”
“那我就告訴盧克卿，讓他來阻止。”
“你隻是換了一個劊子手而已……親愛的羅伯特，我不明白你在掙紮什麽。的確，人們會受到影響，但你能說這影響一定是壞的嗎？就比如你，你難道不為我的出現感到高興嗎？”
“不……你……你是惡魔。”
“絕頂聰明的惡魔，就像你一樣。”
阿爾震驚地看著這一幕，羅伯特就好像真的再與另一個真實存在的人交談一般。過了一會，那個“惡魔”又說：“瞧，你甚至都不否認，我的存在為你帶來了多少幫助！羅伯特·霍爾，才華橫溢的大探險家！卻每每因為他人的過失而錯過輝煌的成果。難道你還能忍受這一切？不，你不能！我比任何人都了解你，我能為你出謀劃策，替你分擔現實，謀算未來。有了我，你再也不用指望不正經的老頑童和不開竅的小少爺了，我們可以獨享寶藏帶來的榮譽，泰晤士河兩岸隻會歡唿一個名字——羅伯特·霍爾！”
一時間，羅伯特表現出欣喜若狂的狀態，阿爾以為他被另一個自己說服了。但他立刻衝著空氣堅決地搖了搖頭。
“你就是過去的我，傲慢到令人討厭的程度。你不相信別人，但我願意相信，巴德老爺待我如至親好友，而阿爾少爺的成長則令我欣慰。這一路走來，我認識了許多朋友，感受到了凡人的快樂，我們一同揭開了寶藏的秘密。他們與你我一樣有權享受讚美，我不能獨占這份榮譽。”
阿爾的震驚向著好的方向發展，心想怎麽羅伯特在糊裏糊塗的狀態下還要說這樣的話。他瞟了一眼馬龍·波迪爾，發現對方正瞪著他。
一個重大的危機出現了。馬龍·波迪爾，不管他是沉船灣的頭目，還是大英帝國的走狗，亦或是一個已經退休的遲暮老頭。他都清楚地聽到了羅伯特的話：他們已經揭開了寶藏之謎，並且阿爾弗雷德同樣知曉答案。
“不是這樣……他是誤會了……”阿爾無力地辯解，但顯然，他的話已經不重要了。羅伯特給人的固有印象就是一個正確先生，所有的事情隻要經他的口認證，那便是板上釘釘的事情，特別是此時陷入幻境的他，說出來的話近乎等同於真理。
“我低估你了，小子。”馬龍不知從哪兒摸出一瓶酒，給阿爾倒上滿滿的一杯。“可是誰又能想到呢，連馬龍·波迪爾和傑尼·阿巴貢都感到束手無策的難題，竟然會被一個毫無航海與冒險經驗的年輕人給破解了？”
“我真不……”阿爾氣惱地放棄了辯解，轉而質問馬龍。
“你現在是在幹嘛？馬龍先生，我以為你已經擺脫了欲望的魔爪，正要做一個老實本分的公民呢！”
“本分，沒錯。或許還有點愛國之心。有哪個國家會拒絕本國公民的服務，有哪個國家會拒絕唾手可得的的黃金？”
“你要把黃金交給國家？”阿爾懷疑地問，“你就沒有一點私心？”
“哦，少來這一套。每一個人都有自己的小算盤，倒不如說這才是本分的公民理應具備的素質。我會好好利用這筆黃金，至少也要在鄉間搞一棟別墅。”
“哦，是嗎？”阿爾揚了眉毛，“可是我看到了一個問題！如果我不打算告訴你寶藏在哪兒，你又打算怎麽辦呢？像槍斃那四個軍官一樣幹掉我嗎？”
“當然不是，親愛的阿爾少爺。”馬龍輕蔑地笑了起來。“我想你也應該看出來了吧，帝國現在的形勢微妙。”
阿爾輕輕點了點頭。
“有兩股勢力在明爭暗鬥，他們互相指責，互相廝殺，甚至將叛國的名頭按在對方頭上。隻有一方會獲得勝利，而另一方將墮入地獄，永世不得翻身。”
“沒錯，正是這樣。看來羅伯特對你的看法還有些道理……”馬龍透過那顆玻璃眼珠，仔細審視著阿爾弗雷德。
“曾經暗中的較量，現在已被搬上了台麵，雙方都撕破了臉皮。在此情形下，任何的猶豫都將導致萬劫不複。科倫大可以說我是叛國逆賊，槍殺了英勇的士兵。而我的說法，則是正義勇敢的馬龍·波迪爾大人，一舉摧毀了叛軍的指揮力量……當這一切塵埃落定，你覺得世界會聽到哪一種聲音？”
“你為什麽要對我說這些？”
“你既然是羅伯特的得意門生，就不難猜到我的用意吧。”
阿爾沉默了。馬龍又抓來一個杯子——那是傑尼·阿巴貢的杯子——為自己倒滿了酒，他大喝了一口，繼續看著阿爾。
“你是要我……選邊站？”
馬龍搖了搖頭。
“我是要你認清楚自己早已決定的陣營在了哪一邊。”
阿爾頓時想起了自己的所作所為，想起他們自從銀港開始，便一直在反抗科倫。
看上去，他的確沒有選擇。但這股彷徨，究竟是怎麽迴事？
“……你到底是什麽意思，馬龍，我們——”
阿爾話沒說完，羅伯特突然發出一陣尖叫，他撞破了通往暗區的小門，消失在黑暗之中。
“羅伯特先生！”阿爾叫著跳了起來，朝那破敗的門追去。
“阿爾少爺。”馬龍微微提起手杖，向阿爾行了個禮。
“祝你好運。”