第1684章 倚天屠龍記(71)
金庸作品集（簡體新版） 作者：金庸 投票推薦 加入書簽 留言反饋
朱長齡扶他起來，探首向窗外一看，隨即飛身上屋，查明四下裏確無旁人，這才迴進書房，在張無忌耳旁低聲道：“我跟你說的話，你隻可記在心中，卻不得向我說一句話，以防隔牆有耳。”張無忌點了點頭。
朱長齡低聲道：“昨日姚二弟來報張恩公的死訊時，還帶了一個人來，此人姓謝名遜，外號叫作金毛獅王……”張無忌大吃一驚，身子發顫。
朱長齡又道：“這位謝大俠和張恩公有八拜之交，他和天下各家各派的豪強都結下了深仇，張恩公夫婦所以自刎，便是為了不肯吐露義兄的所在。謝大俠不知如何迴到中土，動手為張恩公報仇雪恨，殺傷了許多仇人，但好漢敵不過人多，終於身受重傷。姚二弟為人機智，救了他逃到這裏，對頭們轉眼便要追到。對方人多勢眾，我們萬萬抵敵不住。我是舍命報恩，決意為謝大俠而死，可是你跟他並沒半點淵源，何苦將性命賠在這兒？張兄弟，我言盡於此，你快快去罷！敵人一到，玉石俱焚，再遲可來不及了。”
張無忌聽得心頭火熱，又驚又喜，萬想不到義父竟到了此處，問道：“他在那……”朱長齡右手迭出，按住他嘴巴，在他耳邊低聲道：“不許說話。敵人神通廣大，一句話不小心，便危及謝大俠性命。你忘了適才所發的重誓麽？”張無忌點點頭。朱長齡道：“我已跟你說明白了，張兄弟，你年紀雖小，我卻當你是好朋友，跟你推心置腹，絕無隱瞞。你即速動身為要。”張無忌道：“你跟我說明白後，我更加不走了。”
朱長齡沉吟良久，長歎一聲，毅然道：“好！咱們今後同生共死，旁的也不用多說。事不宜遲，須得動手了。”當下和朱九真及張無忌奔出大門，隻見朱夫人和姚清泉已候在門外，身旁放著幾個包袱，似要遠行。張無忌東張西望，卻不見義父的影蹤。
朱長齡晃著火摺，點燃了一個火把，便往大門上點去。頃刻間火光衝天而起，火頭延向四處，原來這座大莊院的數百間房屋上早已澆遍了火油。西域天山、昆侖山一帶，自來盛產火油，常見油如湧泉，從地噴出，取之即可生火煮食。朱家莊廣廈華宅，連綿裏許，在火油助燃之下，焚燒甚為迅速。
張無忌眼見雕梁畫棟都卷入熊熊火焰之下，心下好生感激：“朱伯伯畢生積儲，無數心血，旦夕間化為灰燼，那全是為了我爹爹和義父。這等血性男子，世間少有。”
當晚朱長齡夫婦、朱九真、張無忌四人在一個山洞中宿歇。朱長齡的五名親信弟子手執兵刃，由姚清泉率領，在洞外戒備。這場大火直燒到第三日上方熄，幸而敵人尚未得訊趕到。
第三日晚間，朱長齡帶同妻女弟子，和姚清泉、張無忌往山洞深處走去，經過黑沉沉的一條長隧道，來到幾間地下石室之中。石室中糧食清水等物儲備充分，隻頗為悶熱。
朱九真見張無忌不住伸袖拭汗，笑問：“無忌弟，你猜猜看，為什麽此間這般熱？你可知咱們是在什麽地方？”張無忌鼻中聞到焦臭，登時省悟：“啊，咱們便是在原來的莊院之下。”朱九真笑道：“你真聰明。”
張無忌對朱長齡用心的周密更加佩服。敵人大舉來襲之時，見朱家莊已燒得片瓦不存，隻有向遠處搜尋，決不會猜到謝遜竟躲在火場之下。他見石室彼端有一處鐵門緊閉，料想義父便藏在其中，雖亟盼和義父相見，一敘別來之情，但想眼前步步危機，連朱長齡都不敢去和他說話，自己怎能輕舉妄動？倘若誤了大事，自己送命不打緊，累了義父和朱家全家性命，那是多大的罪過？
在地窖中住了半日，炎熱漸減，各人展開毛氈，正要就寢，忽聽得一陣急速的馬蹄聲遠遠傳來，不多時便到了頭頂。隻聽得一人粗聲說道：“朱長齡這老賊定是護了謝遜逃走啦，快追，快追！”各人雖在地底，上麵的聲音卻聽得清清楚楚，原來地窖中有鐵管通向地麵，傳下聲音。但聽得馬蹄聲雜遝，漸漸遠去。
這一晚在頭頂上經過的追兵先後共有五批，有昆侖派的、崆峒派的、巨鯨幫的，另外兩批人卻聽不出來曆。每一批少則七八人，多則十餘人，兵刃鏗鏘，健馬鳴嘶，追兵口出惡言，聲勢洶洶。張無忌心想：“我義父若非雙目失明，又受重傷，那會將你們這些麽魔小醜放在心上？”
待第五批人走遠，姚清泉拿起木塞，塞住了鐵管口，以免地窖中各人說話為上麵偶然經過之人聽見。但他話聲仍壓得極低，說道：“我去瞧瞧謝大俠的傷勢。”朱長齡點了點頭。姚清泉伸手扳動門旁的機括，鐵門緩緩開了。他提著一盞火油燈，走進鐵門。
這時張無忌再也忍耐不住，站起身來，在姚清泉背後張望，隻見一個身裁高大的漢子向裏而臥。張無忌乍見義父寬闊的背影，登時熱淚盈眶。隻聽姚清泉低聲道：“謝大俠，覺得好些了麽？要不要喝水？”
突然間勁風響處，姚清泉手中的火油燈應風而滅，跟著砰的一聲，姚清泉給謝遜掌力擊中，飛出鐵門，重重摔在地下。隻聽謝遜大聲叫道：“少林派的，昆侖派的，崆峒派的眾狗賊，來啊，來啊，我金毛獅王謝遜還怕了你們不成？”
朱長齡叫道：“不好，謝大俠神智迷糊了。”走到門邊，說道：“謝大俠，我們是你朋友，並非仇敵。”謝遜冷笑道：“什麽朋友？花言巧語，騙得倒我麽？”大踏步走出鐵門，發掌向朱長齡當胸擊來，這一掌勁力淩厲，帶得室中油燈的火焰不住晃動。朱長齡不敢擋架，轉身閃避，謝遜左手發拳直擊他麵門。朱長齡逼不得已，舉臂架開，身子連晃，退了兩步。張無忌見到這突如其來的變故，不禁嚇得呆了。
謝遜拳掌如風，淩厲無比，朱長齡不敢與抗，不住退避。謝遜一掌擊不中朱長齡，掃在石牆之上，但見石屑紛飛，倘若中在人體，那還了得？但見謝遜長發披肩，雙目如電，臉上血汙斑斑，口中嗬嗬而唿，掌勢越來越猛烈。朱夫人和朱九真嚇得躲在壁角。朱長齡見他拳掌攻到，隻得將身邊的木桌推過去一擋。謝遜砰砰兩拳，登時將桌子打得粉碎。
張無忌茫然失措，張大了口，呆立在一旁，卻見這個“謝遜”絕不是他義父金毛獅王謝遜。他義父雙眼早盲，這人卻目光炯炯。隻見這大漢直掌打出，朱長齡背靠石壁，已退無可退，但並不出手招架，叫道：“謝大俠，我不是你敵人，我不還手！”那大漢毫不理會，一掌打在他胸口。朱長齡神色極為痛苦，叫道：“謝大俠，你相信了麽？”那大漢喝道：“狗賊，再吃我一拳！”又發拳打去。朱長齡中拳後口噴鮮血，顫聲道：“你是我恩公義兄，便打死我，我也不還手。”那大漢狂笑道：“不還手最好，我便打死你！”左右猛拳連發，齊中胸腹。朱長齡“啊”的長聲慘唿，身子軟倒。
那大漢更不容情，又出拳打去。張無忌搶上前去，舉臂拚命擋格，隻覺來拳勁力好大，劇震之下，幾乎氣也透不過來，當下不顧生死，叫道：“你不是謝遜，你不是……”那大漢怒道：“你這小鬼知道什麽？”舉腳向他踢去。張無忌閃身避開，大叫：“你冒充金毛獅王，不懷好意，假的，假的……”
朱長齡本已委頓在地，聽了張無忌的叫聲，掙紮爬起，指著那大漢叫道：“你……你不是……你騙我……”突然一大口鮮血噴出，射在那大漢臉上，身子向前一跌，順勢便點了他右乳下的“神封穴”。朱長齡重傷之後，本來已非那大漢敵手，卻藉著噴血傾跌，出其不意，以家傳“一陽指”手法點中了他大穴。朱長齡又在他腰脅間補上兩指，自己卻也已支持不住，暈倒在地。朱九真和張無忌忙搶上扶起。
過了一會，朱長齡悠悠醒轉，問張無忌道：“他……他……”張無忌道：“朱伯伯，我再也不能隱瞞，你所說的恩公，便是家父。金毛獅王是我義父，我怎會認錯？”朱長齡搖了搖頭，微微苦笑，臉上神色自是半點也不相信。
張無忌道：“我義父雙眼已盲，這人眼目完好，便是最大破綻。我義父在海外失明，此事外間無人知曉。這人前來冒充，卻不知我義父盲目這迴事。”
朱九真喜道：“無忌弟，你當真是我家大恩公的孩子？這可太好了，太好了。”
朱長齡兀自不信。張無忌隻得將如何來到昆侖的情由簡略說了。姚清泉旁敲側擊，問他武當山上諸般情形，又詢問張翠山夫婦當日自刎的經過，聽他講得半點不錯，這才信了。朱長齡卻仍感為難，說道：“倘若這孩子說謊，咱們得罪了謝大俠，那可如何是好？”
姚清泉拔出匕首，對著那大漢的右眼，說道：“朋友，金毛獅王謝遜雙目已毀，你既要學他，便須學得到家些，今日先毀了你這對招子。我姓姚的上了你大當，若不是這位小兄弟識破，豈非不明不白的送了我朱大哥性命？”說著匕首前送，刀尖直抵他眼皮，又問：“你到底是什麽人？為什麽冒充金毛獅王？”
那大漢怒道：“有種便一刀將我殺了。我開碑手胡豹是什麽人？能受你逼供麽？”
朱長齡“哦”的一聲，道：“開碑手胡豹！嗯，你是崆峒派的？”胡豹大聲道：“天下各門各派，都知朱長齡要為張翠山報仇。常言道得好：先下手為強，後下手遭殃。”姚清泉喝道：“你這人恁地惡毒！”匕首一低，便往他心口刺去。
朱長齡左手探出，一把抓住他手腕，說道：“二弟，且慢，倘若他真是謝大俠，咱哥兒倆可萬死莫贖。”姚清泉道：“張兄弟已說得明明白白。大哥你如三心兩意，決斷不下，眼前大禍可就難以避過。”朱長齡搖頭道：“咱們寧可自己身受千刀，決不能錯傷了張恩公的義兄一根毫毛。”
張無忌道：“朱伯伯，這人決不是我義父。我義父外號叫作‘金毛獅王’，頭發是黃的。這人卻是黑頭發。”
朱長齡沉吟半晌，點了點頭，攜著他手，道：“小兄弟，你跟我來。”兩人走出石室，再出了石洞，直到山坡後一座懸崖之下，並肩在一塊大石上坐下。朱長齡道：“小兄弟，這人倘若不是謝大俠，咱們自然非殺了他不可，但在動手之前，我須得心中確無半點懷疑。你說是不是？”
張無忌道：“你唯恐有甚失閃，確也應當。但這人絕非我義父，朱伯伯放心好了。”朱長齡歎了口氣，說道：“孩子，我年輕之時，曾上過不少人的當。今日我所以不肯還手，以致身受重傷，還是識錯了人之故。一錯不能再錯，此事幹係重大，我死不足惜，卻無論如何，須得維護你和謝大俠的平安。我本該問明白謝大俠到底身在何處，方能真正放心，可是這件事我卻又不便啟口。”
張無忌心下激動，道：“朱伯伯，你為了我爹爹和義父，把百萬家產都毀了，自己又受了這等重傷，難道我還有信你不過的？我義父的情形，你便不問，我也要跟你說。”於是將父母和謝遜如何飄流到冰火島上、如何一住十年、如何三人結筏迴來的種種情由，一一說了，其中一大半經過是他轉從父母口中得知，但也說得十分明白。
朱長齡反覆仔細盤問，將張無忌如何在冰火島上學武、如何送楊不悔西來、如何在昆侖三聖坳遭難等的經過細節，全都問得明白，聽張無忌所言確無半點破綻，這才真的信了，長長舒了口氣，仰天道：“恩公啊恩公，你在天之靈，祈請明鑒：朱長齡須當竭盡所能，撫養無忌兄弟長大成人。隻是強敵環伺，我武藝低微，實在未必挑得起這副重擔，萬望恩公時加佑護。”說罷跪倒，向天叩頭。張無忌又傷心，又感激，跟著跪下。
朱長齡站起身來，說道：“現下我心中已無半分疑惑。唉！少林、峨嵋、昆侖、崆峒，那一派不是人多勢眾，武功高強？小兄弟，先前我決意拚了這條老命，殺得仇人一個是一個，以報令尊的大恩。但今日撫孤事大，報仇尚在其次。隻大地茫茫，卻到何處去避這場大難？連我這等偏僻之極的處所，他們也都找上來了，那裏另有更加偏僻的所在？”他頓了一頓，又道：“謝大俠孤零零的獨處冰火島上，這幾年的日子，想來也甚淒慘。唉，這位大俠對恩公恩嫂如此高義，我但盼能見他一麵，死亦甘心。”
張無忌聽他說到義父孤零零的在冰火島受苦，甚為難過，心念一動，衝口說道：“朱伯伯，咱們一起到冰火島去，好不好？我在島上過的日子何等快活，但一迴中土，所見所受，若非兇殺流血，便是擔驚受怕。”朱長齡道：“小兄弟，你很想迴到冰火島去，是不是？”張無忌躊躇不答，暗忖自己已活不多久，何況去冰火島海程艱險，未必能至，不該累得朱長齡一家身冒奇險，大海無情，隻要稍有不測，便葬身於洪波巨濤之中。
朱長齡握住他雙手，瞧著他臉，說道：“小兄弟，你我不是外人，務請坦誠相告，你是不是想迴冰火島去？”話聲誠懇已極。張無忌此時心中，確是苦厭江湖上人心險惡，極盼在身死之前能再見義父一麵，如能死於義父懷抱之中，那麽一生更無他求。在朱長齡麵前，他也無法作偽隱瞞自己心事，便緩緩點了點頭。
朱長齡不再多言，攜著張無忌的手迴到石室，向姚清泉道：“那是奸賊，確然無疑。”姚清泉點了點頭，手執匕首，走進密室。隻聽得那開碑手胡豹長聲慘唿，已然了帳。姚清泉從密室中出來，關上了鐵門，但見他匕首上鮮血殷然，順手便在靴底拂拭。
朱長齡道：“這賊子來此臥底，咱們的蹤跡看來已經泄露，此地不可再居。”領著各人，從石洞中出來，以手推木車運載用品，行了二十餘裏，轉過兩座山峰，進了一個山穀，來到一棵大樹旁的四五間小屋前。
朱長齡低聲道：“昨日姚二弟來報張恩公的死訊時，還帶了一個人來，此人姓謝名遜，外號叫作金毛獅王……”張無忌大吃一驚，身子發顫。
朱長齡又道：“這位謝大俠和張恩公有八拜之交，他和天下各家各派的豪強都結下了深仇，張恩公夫婦所以自刎，便是為了不肯吐露義兄的所在。謝大俠不知如何迴到中土，動手為張恩公報仇雪恨，殺傷了許多仇人，但好漢敵不過人多，終於身受重傷。姚二弟為人機智，救了他逃到這裏，對頭們轉眼便要追到。對方人多勢眾，我們萬萬抵敵不住。我是舍命報恩，決意為謝大俠而死，可是你跟他並沒半點淵源，何苦將性命賠在這兒？張兄弟，我言盡於此，你快快去罷！敵人一到，玉石俱焚，再遲可來不及了。”
張無忌聽得心頭火熱，又驚又喜，萬想不到義父竟到了此處，問道：“他在那……”朱長齡右手迭出，按住他嘴巴，在他耳邊低聲道：“不許說話。敵人神通廣大，一句話不小心，便危及謝大俠性命。你忘了適才所發的重誓麽？”張無忌點點頭。朱長齡道：“我已跟你說明白了，張兄弟，你年紀雖小，我卻當你是好朋友，跟你推心置腹，絕無隱瞞。你即速動身為要。”張無忌道：“你跟我說明白後，我更加不走了。”
朱長齡沉吟良久，長歎一聲，毅然道：“好！咱們今後同生共死，旁的也不用多說。事不宜遲，須得動手了。”當下和朱九真及張無忌奔出大門，隻見朱夫人和姚清泉已候在門外，身旁放著幾個包袱，似要遠行。張無忌東張西望，卻不見義父的影蹤。
朱長齡晃著火摺，點燃了一個火把，便往大門上點去。頃刻間火光衝天而起，火頭延向四處，原來這座大莊院的數百間房屋上早已澆遍了火油。西域天山、昆侖山一帶，自來盛產火油，常見油如湧泉，從地噴出，取之即可生火煮食。朱家莊廣廈華宅，連綿裏許，在火油助燃之下，焚燒甚為迅速。
張無忌眼見雕梁畫棟都卷入熊熊火焰之下，心下好生感激：“朱伯伯畢生積儲，無數心血，旦夕間化為灰燼，那全是為了我爹爹和義父。這等血性男子，世間少有。”
當晚朱長齡夫婦、朱九真、張無忌四人在一個山洞中宿歇。朱長齡的五名親信弟子手執兵刃，由姚清泉率領，在洞外戒備。這場大火直燒到第三日上方熄，幸而敵人尚未得訊趕到。
第三日晚間，朱長齡帶同妻女弟子，和姚清泉、張無忌往山洞深處走去，經過黑沉沉的一條長隧道，來到幾間地下石室之中。石室中糧食清水等物儲備充分，隻頗為悶熱。
朱九真見張無忌不住伸袖拭汗，笑問：“無忌弟，你猜猜看，為什麽此間這般熱？你可知咱們是在什麽地方？”張無忌鼻中聞到焦臭，登時省悟：“啊，咱們便是在原來的莊院之下。”朱九真笑道：“你真聰明。”
張無忌對朱長齡用心的周密更加佩服。敵人大舉來襲之時，見朱家莊已燒得片瓦不存，隻有向遠處搜尋，決不會猜到謝遜竟躲在火場之下。他見石室彼端有一處鐵門緊閉，料想義父便藏在其中，雖亟盼和義父相見，一敘別來之情，但想眼前步步危機，連朱長齡都不敢去和他說話，自己怎能輕舉妄動？倘若誤了大事，自己送命不打緊，累了義父和朱家全家性命，那是多大的罪過？
在地窖中住了半日，炎熱漸減，各人展開毛氈，正要就寢，忽聽得一陣急速的馬蹄聲遠遠傳來，不多時便到了頭頂。隻聽得一人粗聲說道：“朱長齡這老賊定是護了謝遜逃走啦，快追，快追！”各人雖在地底，上麵的聲音卻聽得清清楚楚，原來地窖中有鐵管通向地麵，傳下聲音。但聽得馬蹄聲雜遝，漸漸遠去。
這一晚在頭頂上經過的追兵先後共有五批，有昆侖派的、崆峒派的、巨鯨幫的，另外兩批人卻聽不出來曆。每一批少則七八人，多則十餘人，兵刃鏗鏘，健馬鳴嘶，追兵口出惡言，聲勢洶洶。張無忌心想：“我義父若非雙目失明，又受重傷，那會將你們這些麽魔小醜放在心上？”
待第五批人走遠，姚清泉拿起木塞，塞住了鐵管口，以免地窖中各人說話為上麵偶然經過之人聽見。但他話聲仍壓得極低，說道：“我去瞧瞧謝大俠的傷勢。”朱長齡點了點頭。姚清泉伸手扳動門旁的機括，鐵門緩緩開了。他提著一盞火油燈，走進鐵門。
這時張無忌再也忍耐不住，站起身來，在姚清泉背後張望，隻見一個身裁高大的漢子向裏而臥。張無忌乍見義父寬闊的背影，登時熱淚盈眶。隻聽姚清泉低聲道：“謝大俠，覺得好些了麽？要不要喝水？”
突然間勁風響處，姚清泉手中的火油燈應風而滅，跟著砰的一聲，姚清泉給謝遜掌力擊中，飛出鐵門，重重摔在地下。隻聽謝遜大聲叫道：“少林派的，昆侖派的，崆峒派的眾狗賊，來啊，來啊，我金毛獅王謝遜還怕了你們不成？”
朱長齡叫道：“不好，謝大俠神智迷糊了。”走到門邊，說道：“謝大俠，我們是你朋友，並非仇敵。”謝遜冷笑道：“什麽朋友？花言巧語，騙得倒我麽？”大踏步走出鐵門，發掌向朱長齡當胸擊來，這一掌勁力淩厲，帶得室中油燈的火焰不住晃動。朱長齡不敢擋架，轉身閃避，謝遜左手發拳直擊他麵門。朱長齡逼不得已，舉臂架開，身子連晃，退了兩步。張無忌見到這突如其來的變故，不禁嚇得呆了。
謝遜拳掌如風，淩厲無比，朱長齡不敢與抗，不住退避。謝遜一掌擊不中朱長齡，掃在石牆之上，但見石屑紛飛，倘若中在人體，那還了得？但見謝遜長發披肩，雙目如電，臉上血汙斑斑，口中嗬嗬而唿，掌勢越來越猛烈。朱夫人和朱九真嚇得躲在壁角。朱長齡見他拳掌攻到，隻得將身邊的木桌推過去一擋。謝遜砰砰兩拳，登時將桌子打得粉碎。
張無忌茫然失措，張大了口，呆立在一旁，卻見這個“謝遜”絕不是他義父金毛獅王謝遜。他義父雙眼早盲，這人卻目光炯炯。隻見這大漢直掌打出，朱長齡背靠石壁，已退無可退，但並不出手招架，叫道：“謝大俠，我不是你敵人，我不還手！”那大漢毫不理會，一掌打在他胸口。朱長齡神色極為痛苦，叫道：“謝大俠，你相信了麽？”那大漢喝道：“狗賊，再吃我一拳！”又發拳打去。朱長齡中拳後口噴鮮血，顫聲道：“你是我恩公義兄，便打死我，我也不還手。”那大漢狂笑道：“不還手最好，我便打死你！”左右猛拳連發，齊中胸腹。朱長齡“啊”的長聲慘唿，身子軟倒。
那大漢更不容情，又出拳打去。張無忌搶上前去，舉臂拚命擋格，隻覺來拳勁力好大，劇震之下，幾乎氣也透不過來，當下不顧生死，叫道：“你不是謝遜，你不是……”那大漢怒道：“你這小鬼知道什麽？”舉腳向他踢去。張無忌閃身避開，大叫：“你冒充金毛獅王，不懷好意，假的，假的……”
朱長齡本已委頓在地，聽了張無忌的叫聲，掙紮爬起，指著那大漢叫道：“你……你不是……你騙我……”突然一大口鮮血噴出，射在那大漢臉上，身子向前一跌，順勢便點了他右乳下的“神封穴”。朱長齡重傷之後，本來已非那大漢敵手，卻藉著噴血傾跌，出其不意，以家傳“一陽指”手法點中了他大穴。朱長齡又在他腰脅間補上兩指，自己卻也已支持不住，暈倒在地。朱九真和張無忌忙搶上扶起。
過了一會，朱長齡悠悠醒轉，問張無忌道：“他……他……”張無忌道：“朱伯伯，我再也不能隱瞞，你所說的恩公，便是家父。金毛獅王是我義父，我怎會認錯？”朱長齡搖了搖頭，微微苦笑，臉上神色自是半點也不相信。
張無忌道：“我義父雙眼已盲，這人眼目完好，便是最大破綻。我義父在海外失明，此事外間無人知曉。這人前來冒充，卻不知我義父盲目這迴事。”
朱九真喜道：“無忌弟，你當真是我家大恩公的孩子？這可太好了，太好了。”
朱長齡兀自不信。張無忌隻得將如何來到昆侖的情由簡略說了。姚清泉旁敲側擊，問他武當山上諸般情形，又詢問張翠山夫婦當日自刎的經過，聽他講得半點不錯，這才信了。朱長齡卻仍感為難，說道：“倘若這孩子說謊，咱們得罪了謝大俠，那可如何是好？”
姚清泉拔出匕首，對著那大漢的右眼，說道：“朋友，金毛獅王謝遜雙目已毀，你既要學他，便須學得到家些，今日先毀了你這對招子。我姓姚的上了你大當，若不是這位小兄弟識破，豈非不明不白的送了我朱大哥性命？”說著匕首前送，刀尖直抵他眼皮，又問：“你到底是什麽人？為什麽冒充金毛獅王？”
那大漢怒道：“有種便一刀將我殺了。我開碑手胡豹是什麽人？能受你逼供麽？”
朱長齡“哦”的一聲，道：“開碑手胡豹！嗯，你是崆峒派的？”胡豹大聲道：“天下各門各派，都知朱長齡要為張翠山報仇。常言道得好：先下手為強，後下手遭殃。”姚清泉喝道：“你這人恁地惡毒！”匕首一低，便往他心口刺去。
朱長齡左手探出，一把抓住他手腕，說道：“二弟，且慢，倘若他真是謝大俠，咱哥兒倆可萬死莫贖。”姚清泉道：“張兄弟已說得明明白白。大哥你如三心兩意，決斷不下，眼前大禍可就難以避過。”朱長齡搖頭道：“咱們寧可自己身受千刀，決不能錯傷了張恩公的義兄一根毫毛。”
張無忌道：“朱伯伯，這人決不是我義父。我義父外號叫作‘金毛獅王’，頭發是黃的。這人卻是黑頭發。”
朱長齡沉吟半晌，點了點頭，攜著他手，道：“小兄弟，你跟我來。”兩人走出石室，再出了石洞，直到山坡後一座懸崖之下，並肩在一塊大石上坐下。朱長齡道：“小兄弟，這人倘若不是謝大俠，咱們自然非殺了他不可，但在動手之前，我須得心中確無半點懷疑。你說是不是？”
張無忌道：“你唯恐有甚失閃，確也應當。但這人絕非我義父，朱伯伯放心好了。”朱長齡歎了口氣，說道：“孩子，我年輕之時，曾上過不少人的當。今日我所以不肯還手，以致身受重傷，還是識錯了人之故。一錯不能再錯，此事幹係重大，我死不足惜，卻無論如何，須得維護你和謝大俠的平安。我本該問明白謝大俠到底身在何處，方能真正放心，可是這件事我卻又不便啟口。”
張無忌心下激動，道：“朱伯伯，你為了我爹爹和義父，把百萬家產都毀了，自己又受了這等重傷，難道我還有信你不過的？我義父的情形，你便不問，我也要跟你說。”於是將父母和謝遜如何飄流到冰火島上、如何一住十年、如何三人結筏迴來的種種情由，一一說了，其中一大半經過是他轉從父母口中得知，但也說得十分明白。
朱長齡反覆仔細盤問，將張無忌如何在冰火島上學武、如何送楊不悔西來、如何在昆侖三聖坳遭難等的經過細節，全都問得明白，聽張無忌所言確無半點破綻，這才真的信了，長長舒了口氣，仰天道：“恩公啊恩公，你在天之靈，祈請明鑒：朱長齡須當竭盡所能，撫養無忌兄弟長大成人。隻是強敵環伺，我武藝低微，實在未必挑得起這副重擔，萬望恩公時加佑護。”說罷跪倒，向天叩頭。張無忌又傷心，又感激，跟著跪下。
朱長齡站起身來，說道：“現下我心中已無半分疑惑。唉！少林、峨嵋、昆侖、崆峒，那一派不是人多勢眾，武功高強？小兄弟，先前我決意拚了這條老命，殺得仇人一個是一個，以報令尊的大恩。但今日撫孤事大，報仇尚在其次。隻大地茫茫，卻到何處去避這場大難？連我這等偏僻之極的處所，他們也都找上來了，那裏另有更加偏僻的所在？”他頓了一頓，又道：“謝大俠孤零零的獨處冰火島上，這幾年的日子，想來也甚淒慘。唉，這位大俠對恩公恩嫂如此高義，我但盼能見他一麵，死亦甘心。”
張無忌聽他說到義父孤零零的在冰火島受苦，甚為難過，心念一動，衝口說道：“朱伯伯，咱們一起到冰火島去，好不好？我在島上過的日子何等快活，但一迴中土，所見所受，若非兇殺流血，便是擔驚受怕。”朱長齡道：“小兄弟，你很想迴到冰火島去，是不是？”張無忌躊躇不答，暗忖自己已活不多久，何況去冰火島海程艱險，未必能至，不該累得朱長齡一家身冒奇險，大海無情，隻要稍有不測，便葬身於洪波巨濤之中。
朱長齡握住他雙手，瞧著他臉，說道：“小兄弟，你我不是外人，務請坦誠相告，你是不是想迴冰火島去？”話聲誠懇已極。張無忌此時心中，確是苦厭江湖上人心險惡，極盼在身死之前能再見義父一麵，如能死於義父懷抱之中，那麽一生更無他求。在朱長齡麵前，他也無法作偽隱瞞自己心事，便緩緩點了點頭。
朱長齡不再多言，攜著張無忌的手迴到石室，向姚清泉道：“那是奸賊，確然無疑。”姚清泉點了點頭，手執匕首，走進密室。隻聽得那開碑手胡豹長聲慘唿，已然了帳。姚清泉從密室中出來，關上了鐵門，但見他匕首上鮮血殷然，順手便在靴底拂拭。
朱長齡道：“這賊子來此臥底，咱們的蹤跡看來已經泄露，此地不可再居。”領著各人，從石洞中出來，以手推木車運載用品，行了二十餘裏，轉過兩座山峰，進了一個山穀，來到一棵大樹旁的四五間小屋前。