第1338章 俠客行(72)
金庸作品集（簡體新版） 作者：金庸 投票推薦 加入書簽 留言反饋
龍島主道：“梅女俠，我木兄弟說話簡潔，不似我這等囉唆。他意思說，我們邀請你來俠客島，不是為了梅女俠的家傳梅花拳，而是在於你兩年來新創的那套劍法。”
那姓梅女子奇道：“我的新創劍法，從來沒人見過，你們又怎地知道？”她說話聲音十分尖銳刺耳，令人聽了甚不舒服，話中含了驚奇之意，更是難聽。
龍島主微微一笑，向兩名弟子各指一指。那兩名弟子一個著黃衫、一個著青衫，立即踏上幾步，躬身聽令。龍島主道：“你們將梅女俠新創的這套劍法試演一遍，有何不到之處，請梅女俠指正。”
兩名弟子應道：“是。”走向倚壁而置的一張幾旁。黃衫弟子在幾上取過一柄鐵劍，青衫弟子取過一條軟鞭，向那姓梅女子躬身說道：“請梅女俠指教。”隨即展開架式，縱橫擊刺，鬥了起來。廳上群豪都是見聞廣博之人，但黃衫弟子所使的這套劍法卻是從所未見。
那女子不住口道：“這可奇了，這可奇了！你們幾時偷看到的？”
石破天看了數招，心念一動：“這青衫人使的，可不是丁不四爺爺的金龍鞭法麽？”果然聽得丁不四大聲叫了起來：“喂，你創了這套劍法出來，針對我的金龍鞭法，那是什麽用意？”那青衫弟子使的果然正是金龍鞭法，但一招一式，都遭黃衫弟子的新奇劍法所克製。那蒙麵女子冷笑數聲，並不迴答。
丁不四越看越怒，喝道：“想憑這劍法抵擋我金龍鞭法，隻怕還差著一點。”一句話剛出口，便見那黃衫弟子劍法一變，招招十分刁鑽古怪，陰毒狠辣，簡直有點下三濫味道，絕無絲毫名家風範。
丁不四叫道：“胡鬧，胡鬧！那是什麽劍法？呸，這是潑婦劍法。”心中卻不由得暗暗吃驚：“倘若真和她對敵，陡然間遇上這等下作打法，隻怕便著了她道兒。”然而這等陰毒招數畢竟隻合用於偷襲暗算，不宜於正大光明的相鬥，丁不四心下雖驚訝不止，但一麵卻也暗自欣喜：“這種下流撒潑的招數倘若驟然向我施為，確然不易擋架，但既給我看過了一次，那就毫不足畏了。旁門左道之術，終究是可一而不可再。”
風良、高三娘子、呂正平、範一飛四人曾在丁不四手下吃過大苦頭，眼見他這路金龍鞭法給對方層出不窮的怪招克製得縛手縛腳，都忍不住大聲喝采。
丁不四怒道：“叫什麽好？”風良笑道：“我是叫丁四爺子金龍鞭法的好！”高三娘子笑道：“金龍鞭法妙極。氣死我了，氣死我了，氣死我了！”連叫三聲“氣死我了”，學的便是那日丁不四在飯店中挑釁生事之時的口吻。
那青衫弟子一套金龍鞭法使了大半，突然揮鞭舞個圈子。黃衫弟子便即收招。青衫弟子將軟鞭放迴幾上，空手又和黃衫弟子鬥將起來。
看得招數，石破天“咦”的一聲，說道：“丁家的拳腳。”原來青衫弟子所使的，竟是丁不三的擒拿手，以及丁不四教過他的各種拳腳。什麽“鳳尾手”、“虎爪手”、“玉女拈針”、“夜叉鎖喉”等等招式，全是丁璫在長江船上曾經教過他的，連丁不四用來避開和他比拚內勁的那招“天王托塔”，也都使了出來。丁不四更加惱怒，大聲說道：“姓梅的，你衝著我兄弟而來，到底是什麽用意？這……這……這不是太也莫名其妙麽？”在他心中，自然知道那姓梅的女子處心積慮，要報複他對她姊姊始亂終棄的負心之罪。
眼見那黃衫弟子克製丁氏拳腳的劍法陰狠毒辣，什麽撩陰挑腹、剜目戳臀，無所不至，但那青衫弟子盡也抵擋得住。突然之間，那黃衫弟子橫劍下削，青衫弟子躍起閃避。黃衫弟子拋下手中鐵劍，雙手攔腰將青衫弟子抱住，一張口，咬住了他咽喉。
丁不四驚唿：“啊喲！”這一口似乎便咬在他自己喉頭一般。他一顆心怦怦亂跳，知道這一抱一咬，配合得太過巧妙，自己萬萬躲避不過。
青衫弟子放開雙臂，和黃衫弟子同時躬身，向丁不四及那蒙麵女子道：“請丁老前輩、梅女俠指正。”再向龍木二島主行禮，拾起鐵劍，退入原來行列。
姓梅的女子尖聲說道：“你們暗中居然將我手創的劍法學去了七八成，倒也不容易得很。可是這麽演了給他看過，那……那可……”
丁不四怒道：“這種功夫不登大雅之堂，亂七八糟，不成體統，有什麽難學？”白自在插口道：“什麽不成體統？你丁不四倘若乍然相遇，手忙腳亂之下，身上十七八個窟窿也給人家刺穿了。”丁不四怒道：“你倒來試試。”白自在道：“總而言之，你不是梅女俠的敵手。她在你喉頭咬這一口，你本領再強十倍，也決計避不了。”
姓梅的女子尖聲道：“誰要你討好了？我和史小翠比，卻又如何？”白自在道：“差得遠了。我夫人不在此處，我夫人的徒兒卻到了俠客島上，喂，孫女婿，你去跟她比比。”
石破天道：“我看不必比了。”那姓梅女子問道：“你是史小翠的徒兒？”石破天道：“是。”那女子道：“怎麽你又是他的孫女婿？沒上沒下，亂七八糟，一窩子的狗雜種，是不是？”石破天道：“是，我是狗雜種。”那女子一怔，忍不住尖聲大笑。
木島主道：“夠了！”雖隻兩個字，聲音卻十分威嚴。那姓梅女子一呆，登時止聲。
龍島主道：“梅女俠這套劍法，平心而論，自不及丁家武功的精奧。不過梅女俠能自創新招，天資穎悟，這些招術中又有不少異想天開之處，因此我們邀請來到敝島，盼能對那古詩的圖解提出新見。至於梅花拳麽，那是祖傳之學，也還罷了。”
梅女俠道：“如此說來，梅芳姑沒來到俠客島？”龍島主搖頭道：“沒有。”梅女俠頹然坐倒，喃喃的道：“我姊姊……我姊姊臨死之時，就是掛念她這個女兒……”
龍島主向站在右側第一名的黃衫弟子道：“你給她查查。”
那弟子道：“是。”轉身入內，捧了幾本簿子出來，翻了幾頁，伸手指著一行字，朗聲讀道：“梅花拳掌門梅芳姑，生父姓丁，即丁……（他讀到這裏，含糊其詞，人人均知他是免得丁不四難堪）……自幼隨母學藝，十八歲上……其後隱居於豫西盧氏縣與陝東商州之間熊耳山之枯草嶺。”
丁不四和梅女俠同時站起，齊聲說道：“她是在熊耳山中？你怎知道？”
那弟子道：“我本來不知，是簿上這麽寫的。”
丁不四道：“連我也不知，這簿子上又怎知道？”
龍島主朗聲道：“俠客島不才，以維護武林正義為己任，賞善罰惡，秉公施行。武林朋友的所作所為，一動一靜，我們自當詳加記錄，以憑查核。”
那姓梅女子道：“原來如此。那麽芳姑她……她是在熊耳山的枯草嶺中……”凝目向丁不四瞧去。隻見他臉有喜色，但隨即神色黯然，長歎一聲。那姓梅女子也輕輕歎息。兩人均知，雖然獲悉了梅芳姑的下落，今生今世卻再也無法見她一麵了。
第二十迴
“俠客行”
趙客縵胡纓，吳鉤霜雪明。 銀鞍照白馬，颯遝如流星。
十步殺一人，千裏不留行。 事了拂衣去，深藏身與名。
閑過信陵飲，脫劍膝前橫。 將炙啖朱亥，持觴勸侯嬴。
三杯吐然諾，五嶽倒為輕。 眼花耳熱後，意氣素霓生。
救趙揮金錘，邯鄲先震驚。 千秋二壯士，烜赫大梁城。
縱死俠骨香，不慚世上英。 誰能書閣下，白首太玄經？
龍島主道：“眾位心中尚有什麽疑竇，便請直言。”
白自在道：“龍島主說是邀我們來看古詩圖解，那到底是什麽東西，便請賜觀如何？”
龍島主和木島主一齊站起。龍島主道：“正要求教於各位高明博雅君子。”
四名弟子走上前來，抓住兩塊大屏風的邊緣，向旁緩緩拉開，露出一條長長的甬道。龍木二島主齊聲道：“請！”當先領路。
群雄均想：“這甬道之內，定是布滿了殺人機關。”不由得都臉上變色。白自在道：“孫女婿，咱爺兒倆打頭陣。”石破天道：“是！”白自在攜著他手，當先而行，口中哈哈大笑，笑聲之中卻不免有些顫抖。餘人料想在劫難逃，一個個跟隨在後。有十餘人坐在桌旁始終不動，俠客島上的眾弟子侍仆卻也不加理會。
白自在等行出十餘丈，來到一道石門之前，門上刻著三個鬥大古隸：“俠客行”。石破天自然不識，也不以為意。
一名黃衫弟子上前推開石門，說道：“洞內有二十四座石室，各位可請隨意來去觀看，看得厭了，可到洞外散心。一應飲食，每間石室中均有置備，各位隨意取用，不必客氣。”丁不四冷笑道：“一切都是隨意，可客氣得很啊。就是不能‘隨意離島’，是不是？”
龍島主哈哈大笑，說道：“丁先生何出此言？各位來到俠客島是出於自願，若要離去，又有誰敢強留？海灘邊大船小船一應俱全，各位何時意欲歸去，盡可自便。”
群雄一怔，沒想到俠客島竟如此大方，去留任意，當下好幾個人齊聲問道：“我們現下就要去了，可不可以？”龍島主道：“自然可以啊，各位當我和木兄弟是什麽人了？我們待客不周，已感慚愧，豈敢強留嘉賓？”群雄心下一寬，均想：“既然如此，待看了那古詩圖解是什麽東西，便即離去。他說過不強留賓客，以他的身分，總不能說過了話不算。”
各人絡繹走進石室，隻見東麵是塊打磨光滑的大石壁，石壁旁點燃著八根大火把，照耀明亮。壁上刻得有圖有字。石室中已有十多人，有的注目凝思，有的打坐練功，有的閉著雙目喃喃自語，更有三四人在大聲爭辯。桌上放了不少空著的大瓷碗，當是盛過臘八粥而給石室中諸人喝空了的。
白自在陡然見到一人，向他打量片刻，驚道：“溫三兄，你……你……你在這裏？”這個不住在石室中打圈的黑衫老者溫仁厚，是山東八仙劍的掌門，和白自在交情著實不淺。然而他見到白自在時並不如何驚喜，隻淡淡一笑，說道：“怎麽到今天才來？”
白自在道：“十年前我聽說你讓俠客島邀來喝臘八粥，隻道你……隻道你早就仙去了，曾大哭了幾場，那知道……”溫仁厚道：“我好端端在這裏研習上乘武功，怎麽就會死了？可惜，可惜你來得遲了。你瞧，這第一句‘趙客縵胡纓’，其中對這個‘胡’字的注解說：‘胡者，西域之人也。新唐書承幹傳雲：數百人習音聲學胡人，椎髻剪彩為舞衣……’”一麵說，一麵指著石壁上的小字注解，讀給白自在聽。
白自在乍逢良友，心下甚喜，既急欲詢問別來種切，又要打聽島上情狀，問道：“溫三兄，這十年來你起居如何？怎地也不帶個信到山東家中？”
溫仁厚瞪目道：“你說什麽？這‘俠客行’的古詩圖解，包蘊古往今來最最博大精深的武學秘奧，咱們竭盡心智，尚自不能參悟其中十之一二，那裏還能分心去理會世上俗事？你看圖中此人，絕非燕趙悲歌慷慨的豪傑之士，卻何以稱之為‘趙客’？要解通這一句，自非先明白這重要關鍵不可。”
白自在轉頭看壁上繪的果是個青年書生，左手執扇，右手飛掌，神態甚是優雅瀟灑。溫仁厚道：“白兄，我最近揣摩而得，圖中人儒雅風流，本該是陰柔之象，注解中卻說：‘須從威猛剛強處著手’，那當然說的是陰柔為體、陽剛為用，這倒不難明白。但如何為‘體’，如何為‘用’，中間實有極大學問。”
白自在點頭道：“不錯。溫兄，這是我的孫女婿，你瞧他人品還過得去罷？小子，過來見過溫三爺爺。”
石破天走近，向溫仁厚跪倒磕頭，叫了聲：“溫三爺爺。”溫仁厚道：“好，好！”但正眼也沒向他瞧上一眼，左手學著圖中人的姿式，右手突然發掌，唿的一聲，直擊出去，說道：“左陰右陽，陰陽共濟，多半是這道理了。”石破天心道：“這溫三爺爺的掌力好生了得。”
白自在誦讀壁上所刻注解：“莊子說劍篇雲：‘太子曰：吾王所見劍士，皆蓬頭突鬢，垂冠，縵胡之纓，短後之衣。’司馬注雲：‘縵胡之纓，謂粗纓無文理也。’溫兄，‘縵胡’二字應當連在一起，‘縵胡’就是粗糙簡陋，‘縵胡纓’是說他頭上所帶之纓並不精致，並非說他帶了胡人之纓。這個‘胡’字，是胡裏胡塗之胡，非西域胡人之胡。”
溫仁厚搖頭道：“不然，你看下一句注解：‘左思魏都賦雲：縵胡之纓。注：銑曰，縵胡，武士纓名。’這是一種武士所戴之纓，可粗陋，也可精致。前幾年我曾向涼州果毅門掌門人康昆請教過，他是西域胡人，於胡人之事無所不知。他說胡人武士冠上有纓，那形狀是這樣的……”說著蹲了下來，用手指在地下畫圖示形。
白自在又讀壁上所刻注解道：“成玄鍈疏雲：‘曼胡之纓，謂屯項抹額也。’權德輿文集中有雲：‘比屋之人，被縵胡而揮孟勞’，孟勞是寶刀名，縵胡可被，乃衣之一種，非纓也。照成玄鍈的解釋，那是連帽子的披風，《穀梁傳》中就有了，跟胡人並不相幹……”
石破天聽他二人議論不休，自己全然不懂，石壁上的注解又一字不識，聽了半天，全無趣味，便即離去，信步來到第二間石室。一進門便見劍氣縱橫，七對人各使長劍，正在較量，劍刃撞擊，錚錚不絕。這些人所使劍法似各不相同，但變幻奇巧，顯然均極精奧。
隻見兩人拆了數招，便即罷鬥，一個白須老者說道：“老弟，你剛才這一劍設想雖奇，但你要記得，這一路劍法的總綱，乃‘吳鉤霜雪明’五字。吳鉤者，彎刀也，出劍之時，總須念念不忘‘彎刀’二字，否則不免失了本意。以刀法運劍，那並不難，但當使直劍如彎刀，直中有曲，曲中有直，方是‘吳鉤霜雪明’這五字的宗旨。”
那姓梅女子奇道：“我的新創劍法，從來沒人見過，你們又怎地知道？”她說話聲音十分尖銳刺耳，令人聽了甚不舒服，話中含了驚奇之意，更是難聽。
龍島主微微一笑，向兩名弟子各指一指。那兩名弟子一個著黃衫、一個著青衫，立即踏上幾步，躬身聽令。龍島主道：“你們將梅女俠新創的這套劍法試演一遍，有何不到之處，請梅女俠指正。”
兩名弟子應道：“是。”走向倚壁而置的一張幾旁。黃衫弟子在幾上取過一柄鐵劍，青衫弟子取過一條軟鞭，向那姓梅女子躬身說道：“請梅女俠指教。”隨即展開架式，縱橫擊刺，鬥了起來。廳上群豪都是見聞廣博之人，但黃衫弟子所使的這套劍法卻是從所未見。
那女子不住口道：“這可奇了，這可奇了！你們幾時偷看到的？”
石破天看了數招，心念一動：“這青衫人使的，可不是丁不四爺爺的金龍鞭法麽？”果然聽得丁不四大聲叫了起來：“喂，你創了這套劍法出來，針對我的金龍鞭法，那是什麽用意？”那青衫弟子使的果然正是金龍鞭法，但一招一式，都遭黃衫弟子的新奇劍法所克製。那蒙麵女子冷笑數聲，並不迴答。
丁不四越看越怒，喝道：“想憑這劍法抵擋我金龍鞭法，隻怕還差著一點。”一句話剛出口，便見那黃衫弟子劍法一變，招招十分刁鑽古怪，陰毒狠辣，簡直有點下三濫味道，絕無絲毫名家風範。
丁不四叫道：“胡鬧，胡鬧！那是什麽劍法？呸，這是潑婦劍法。”心中卻不由得暗暗吃驚：“倘若真和她對敵，陡然間遇上這等下作打法，隻怕便著了她道兒。”然而這等陰毒招數畢竟隻合用於偷襲暗算，不宜於正大光明的相鬥，丁不四心下雖驚訝不止，但一麵卻也暗自欣喜：“這種下流撒潑的招數倘若驟然向我施為，確然不易擋架，但既給我看過了一次，那就毫不足畏了。旁門左道之術，終究是可一而不可再。”
風良、高三娘子、呂正平、範一飛四人曾在丁不四手下吃過大苦頭，眼見他這路金龍鞭法給對方層出不窮的怪招克製得縛手縛腳，都忍不住大聲喝采。
丁不四怒道：“叫什麽好？”風良笑道：“我是叫丁四爺子金龍鞭法的好！”高三娘子笑道：“金龍鞭法妙極。氣死我了，氣死我了，氣死我了！”連叫三聲“氣死我了”，學的便是那日丁不四在飯店中挑釁生事之時的口吻。
那青衫弟子一套金龍鞭法使了大半，突然揮鞭舞個圈子。黃衫弟子便即收招。青衫弟子將軟鞭放迴幾上，空手又和黃衫弟子鬥將起來。
看得招數，石破天“咦”的一聲，說道：“丁家的拳腳。”原來青衫弟子所使的，竟是丁不三的擒拿手，以及丁不四教過他的各種拳腳。什麽“鳳尾手”、“虎爪手”、“玉女拈針”、“夜叉鎖喉”等等招式，全是丁璫在長江船上曾經教過他的，連丁不四用來避開和他比拚內勁的那招“天王托塔”，也都使了出來。丁不四更加惱怒，大聲說道：“姓梅的，你衝著我兄弟而來，到底是什麽用意？這……這……這不是太也莫名其妙麽？”在他心中，自然知道那姓梅的女子處心積慮，要報複他對她姊姊始亂終棄的負心之罪。
眼見那黃衫弟子克製丁氏拳腳的劍法陰狠毒辣，什麽撩陰挑腹、剜目戳臀，無所不至，但那青衫弟子盡也抵擋得住。突然之間，那黃衫弟子橫劍下削，青衫弟子躍起閃避。黃衫弟子拋下手中鐵劍，雙手攔腰將青衫弟子抱住，一張口，咬住了他咽喉。
丁不四驚唿：“啊喲！”這一口似乎便咬在他自己喉頭一般。他一顆心怦怦亂跳，知道這一抱一咬，配合得太過巧妙，自己萬萬躲避不過。
青衫弟子放開雙臂，和黃衫弟子同時躬身，向丁不四及那蒙麵女子道：“請丁老前輩、梅女俠指正。”再向龍木二島主行禮，拾起鐵劍，退入原來行列。
姓梅的女子尖聲說道：“你們暗中居然將我手創的劍法學去了七八成，倒也不容易得很。可是這麽演了給他看過，那……那可……”
丁不四怒道：“這種功夫不登大雅之堂，亂七八糟，不成體統，有什麽難學？”白自在插口道：“什麽不成體統？你丁不四倘若乍然相遇，手忙腳亂之下，身上十七八個窟窿也給人家刺穿了。”丁不四怒道：“你倒來試試。”白自在道：“總而言之，你不是梅女俠的敵手。她在你喉頭咬這一口，你本領再強十倍，也決計避不了。”
姓梅的女子尖聲道：“誰要你討好了？我和史小翠比，卻又如何？”白自在道：“差得遠了。我夫人不在此處，我夫人的徒兒卻到了俠客島上，喂，孫女婿，你去跟她比比。”
石破天道：“我看不必比了。”那姓梅女子問道：“你是史小翠的徒兒？”石破天道：“是。”那女子道：“怎麽你又是他的孫女婿？沒上沒下，亂七八糟，一窩子的狗雜種，是不是？”石破天道：“是，我是狗雜種。”那女子一怔，忍不住尖聲大笑。
木島主道：“夠了！”雖隻兩個字，聲音卻十分威嚴。那姓梅女子一呆，登時止聲。
龍島主道：“梅女俠這套劍法，平心而論，自不及丁家武功的精奧。不過梅女俠能自創新招，天資穎悟，這些招術中又有不少異想天開之處，因此我們邀請來到敝島，盼能對那古詩的圖解提出新見。至於梅花拳麽，那是祖傳之學，也還罷了。”
梅女俠道：“如此說來，梅芳姑沒來到俠客島？”龍島主搖頭道：“沒有。”梅女俠頹然坐倒，喃喃的道：“我姊姊……我姊姊臨死之時，就是掛念她這個女兒……”
龍島主向站在右側第一名的黃衫弟子道：“你給她查查。”
那弟子道：“是。”轉身入內，捧了幾本簿子出來，翻了幾頁，伸手指著一行字，朗聲讀道：“梅花拳掌門梅芳姑，生父姓丁，即丁……（他讀到這裏，含糊其詞，人人均知他是免得丁不四難堪）……自幼隨母學藝，十八歲上……其後隱居於豫西盧氏縣與陝東商州之間熊耳山之枯草嶺。”
丁不四和梅女俠同時站起，齊聲說道：“她是在熊耳山中？你怎知道？”
那弟子道：“我本來不知，是簿上這麽寫的。”
丁不四道：“連我也不知，這簿子上又怎知道？”
龍島主朗聲道：“俠客島不才，以維護武林正義為己任，賞善罰惡，秉公施行。武林朋友的所作所為，一動一靜，我們自當詳加記錄，以憑查核。”
那姓梅女子道：“原來如此。那麽芳姑她……她是在熊耳山的枯草嶺中……”凝目向丁不四瞧去。隻見他臉有喜色，但隨即神色黯然，長歎一聲。那姓梅女子也輕輕歎息。兩人均知，雖然獲悉了梅芳姑的下落，今生今世卻再也無法見她一麵了。
第二十迴
“俠客行”
趙客縵胡纓，吳鉤霜雪明。 銀鞍照白馬，颯遝如流星。
十步殺一人，千裏不留行。 事了拂衣去，深藏身與名。
閑過信陵飲，脫劍膝前橫。 將炙啖朱亥，持觴勸侯嬴。
三杯吐然諾，五嶽倒為輕。 眼花耳熱後，意氣素霓生。
救趙揮金錘，邯鄲先震驚。 千秋二壯士，烜赫大梁城。
縱死俠骨香，不慚世上英。 誰能書閣下，白首太玄經？
龍島主道：“眾位心中尚有什麽疑竇，便請直言。”
白自在道：“龍島主說是邀我們來看古詩圖解，那到底是什麽東西，便請賜觀如何？”
龍島主和木島主一齊站起。龍島主道：“正要求教於各位高明博雅君子。”
四名弟子走上前來，抓住兩塊大屏風的邊緣，向旁緩緩拉開，露出一條長長的甬道。龍木二島主齊聲道：“請！”當先領路。
群雄均想：“這甬道之內，定是布滿了殺人機關。”不由得都臉上變色。白自在道：“孫女婿，咱爺兒倆打頭陣。”石破天道：“是！”白自在攜著他手，當先而行，口中哈哈大笑，笑聲之中卻不免有些顫抖。餘人料想在劫難逃，一個個跟隨在後。有十餘人坐在桌旁始終不動，俠客島上的眾弟子侍仆卻也不加理會。
白自在等行出十餘丈，來到一道石門之前，門上刻著三個鬥大古隸：“俠客行”。石破天自然不識，也不以為意。
一名黃衫弟子上前推開石門，說道：“洞內有二十四座石室，各位可請隨意來去觀看，看得厭了，可到洞外散心。一應飲食，每間石室中均有置備，各位隨意取用，不必客氣。”丁不四冷笑道：“一切都是隨意，可客氣得很啊。就是不能‘隨意離島’，是不是？”
龍島主哈哈大笑，說道：“丁先生何出此言？各位來到俠客島是出於自願，若要離去，又有誰敢強留？海灘邊大船小船一應俱全，各位何時意欲歸去，盡可自便。”
群雄一怔，沒想到俠客島竟如此大方，去留任意，當下好幾個人齊聲問道：“我們現下就要去了，可不可以？”龍島主道：“自然可以啊，各位當我和木兄弟是什麽人了？我們待客不周，已感慚愧，豈敢強留嘉賓？”群雄心下一寬，均想：“既然如此，待看了那古詩圖解是什麽東西，便即離去。他說過不強留賓客，以他的身分，總不能說過了話不算。”
各人絡繹走進石室，隻見東麵是塊打磨光滑的大石壁，石壁旁點燃著八根大火把，照耀明亮。壁上刻得有圖有字。石室中已有十多人，有的注目凝思，有的打坐練功，有的閉著雙目喃喃自語，更有三四人在大聲爭辯。桌上放了不少空著的大瓷碗，當是盛過臘八粥而給石室中諸人喝空了的。
白自在陡然見到一人，向他打量片刻，驚道：“溫三兄，你……你……你在這裏？”這個不住在石室中打圈的黑衫老者溫仁厚，是山東八仙劍的掌門，和白自在交情著實不淺。然而他見到白自在時並不如何驚喜，隻淡淡一笑，說道：“怎麽到今天才來？”
白自在道：“十年前我聽說你讓俠客島邀來喝臘八粥，隻道你……隻道你早就仙去了，曾大哭了幾場，那知道……”溫仁厚道：“我好端端在這裏研習上乘武功，怎麽就會死了？可惜，可惜你來得遲了。你瞧，這第一句‘趙客縵胡纓’，其中對這個‘胡’字的注解說：‘胡者，西域之人也。新唐書承幹傳雲：數百人習音聲學胡人，椎髻剪彩為舞衣……’”一麵說，一麵指著石壁上的小字注解，讀給白自在聽。
白自在乍逢良友，心下甚喜，既急欲詢問別來種切，又要打聽島上情狀，問道：“溫三兄，這十年來你起居如何？怎地也不帶個信到山東家中？”
溫仁厚瞪目道：“你說什麽？這‘俠客行’的古詩圖解，包蘊古往今來最最博大精深的武學秘奧，咱們竭盡心智，尚自不能參悟其中十之一二，那裏還能分心去理會世上俗事？你看圖中此人，絕非燕趙悲歌慷慨的豪傑之士，卻何以稱之為‘趙客’？要解通這一句，自非先明白這重要關鍵不可。”
白自在轉頭看壁上繪的果是個青年書生，左手執扇，右手飛掌，神態甚是優雅瀟灑。溫仁厚道：“白兄，我最近揣摩而得，圖中人儒雅風流，本該是陰柔之象，注解中卻說：‘須從威猛剛強處著手’，那當然說的是陰柔為體、陽剛為用，這倒不難明白。但如何為‘體’，如何為‘用’，中間實有極大學問。”
白自在點頭道：“不錯。溫兄，這是我的孫女婿，你瞧他人品還過得去罷？小子，過來見過溫三爺爺。”
石破天走近，向溫仁厚跪倒磕頭，叫了聲：“溫三爺爺。”溫仁厚道：“好，好！”但正眼也沒向他瞧上一眼，左手學著圖中人的姿式，右手突然發掌，唿的一聲，直擊出去，說道：“左陰右陽，陰陽共濟，多半是這道理了。”石破天心道：“這溫三爺爺的掌力好生了得。”
白自在誦讀壁上所刻注解：“莊子說劍篇雲：‘太子曰：吾王所見劍士，皆蓬頭突鬢，垂冠，縵胡之纓，短後之衣。’司馬注雲：‘縵胡之纓，謂粗纓無文理也。’溫兄，‘縵胡’二字應當連在一起，‘縵胡’就是粗糙簡陋，‘縵胡纓’是說他頭上所帶之纓並不精致，並非說他帶了胡人之纓。這個‘胡’字，是胡裏胡塗之胡，非西域胡人之胡。”
溫仁厚搖頭道：“不然，你看下一句注解：‘左思魏都賦雲：縵胡之纓。注：銑曰，縵胡，武士纓名。’這是一種武士所戴之纓，可粗陋，也可精致。前幾年我曾向涼州果毅門掌門人康昆請教過，他是西域胡人，於胡人之事無所不知。他說胡人武士冠上有纓，那形狀是這樣的……”說著蹲了下來，用手指在地下畫圖示形。
白自在又讀壁上所刻注解道：“成玄鍈疏雲：‘曼胡之纓，謂屯項抹額也。’權德輿文集中有雲：‘比屋之人，被縵胡而揮孟勞’，孟勞是寶刀名，縵胡可被，乃衣之一種，非纓也。照成玄鍈的解釋，那是連帽子的披風，《穀梁傳》中就有了，跟胡人並不相幹……”
石破天聽他二人議論不休，自己全然不懂，石壁上的注解又一字不識，聽了半天，全無趣味，便即離去，信步來到第二間石室。一進門便見劍氣縱橫，七對人各使長劍，正在較量，劍刃撞擊，錚錚不絕。這些人所使劍法似各不相同，但變幻奇巧，顯然均極精奧。
隻見兩人拆了數招，便即罷鬥，一個白須老者說道：“老弟，你剛才這一劍設想雖奇，但你要記得，這一路劍法的總綱，乃‘吳鉤霜雪明’五字。吳鉤者，彎刀也，出劍之時，總須念念不忘‘彎刀’二字，否則不免失了本意。以刀法運劍，那並不難，但當使直劍如彎刀，直中有曲，曲中有直，方是‘吳鉤霜雪明’這五字的宗旨。”