第1066章 天龍(54)
金庸作品集（簡體新版） 作者：金庸 投票推薦 加入書簽 留言反饋
崔百泉從過彥之手中取過軟鞭，交在她手裏，道：“你彈，你彈！”一麵就接過了她手中的木槳。阿碧笑道：“好罷，你的金算盤再借撥我一息。”崔百泉心下暗感危懼：“她要將我們兩件兵刃都收了去，莫非有甚陰謀？”事到其間，已不便拒卻，隻得將金算盤遞給她。阿碧將算盤放在身前的船板上，左手握住軟鞭短柄，左足輕踏鞭頭，將軟鞭拉得直了，右手五指飛轉輪彈，軟鞭登時發出叮咚之聲，雖無琵琶的繁複清亮，爽朗卻有過之。
阿碧五指彈抹之際，尚有餘暇騰出手指在金算盤上撥弄，算盤珠的錚錚聲夾在軟鞭的玎玎聲中，更增清韻。便在此時，隻見兩隻燕子從船頭掠過，向西疾飄而去。段譽心想：“慕容氏所住之處叫做燕子塢，想必燕子很多了。”
隻聽得阿碧漫聲唱道：“二社良辰，千家庭院，翩翩又睹雙飛燕。鳳凰巢穩許為鄰，瀟湘煙瞑來何晚？亂入紅樓，低飛綠岸，畫梁輕拂歌塵轉。為誰歸去為誰來？主人恩重珠簾卷。”
段譽聽她歌聲唱到柔曼之處，不由得迴腸蕩氣，心想：“我若終生僻處南疆，如何得能聆此仙樂？‘為誰歸去為誰來，主人恩重珠簾卷。’慕容公子有婢如此，自是非常人物。”
阿碧一曲既罷，將算盤和軟鞭還了給崔過二人，笑道：“唱得不好，客人勿要見笑。霍大爺，你劃船倒劃得蠻好，請向左邊小港中劃進去，就是了！”
崔百泉見她交還兵刃，登感寬心，當下依言將小舟劃入一處小港，但見水麵上鋪滿了荷葉，若不是她指點，決不知荷葉間竟有通路。崔百泉劃了一會，阿碧又指示水路：“從這裏劃過去。”這邊水麵上也全是荷葉，清波之中，綠葉翠蓋，清麗非凡。
阿碧從船艙旁拿了幾塊糖藕，分給眾人。段譽一雙手雖能動彈，但穴道遭點之後全無半分力氣，勉強拈起一塊糖藕，見那糖藕微微透明，略沾糖霜和玫瑰花瓣，送入嘴中，甘香爽脆，清甜非凡，笑道：“這糖藕的滋味清而不膩，便和姑娘唱的小曲一般。”阿碧臉上微微一紅，笑道：“拿我的歌兒來比糖藕，今朝倒是第一趟聽到，多謝公子啦！”
荷塘尚未過完，阿碧又指引小舟從一叢蘆葦和茭白中穿了過去。這麽一來，連鳩摩智也起了戒心，暗暗記憶小舟的來路，以備迴出時不致迷路，可是一眼望去，滿湖荷葉、浮萍、蘆葦、茭白，全都一模一樣，兼之荷葉、浮萍在水麵飄浮，隨時一陣風來，便即變幻百端，就算此刻記得清清楚楚，霎時間局麵便全然不同。鳩摩智和崔百泉、過彥之三人不斷注視阿碧雙目，都想從她眼光之中，瞧出她尋路的法子和指標。但她隻是漫不經意的撥水，隨口指引，似乎這許許多多縱橫交錯、棋盤一般的水道，便如她手掌中的掌紋一般明白，生而知之，不須辨認。
如此曲曲折折的劃了兩個多時辰，未牌時分，遙遙望見遠處綠柳叢中，露出一角飛簷。阿碧道：“到啦！霍大爺，多謝你幫我劃了半日船。”崔百泉苦笑道：“隻要有糖藕可吃，清歌可聽，我便這麽劃他十年八年船，那也不累。”阿碧拍手笑道：“你要聽歌吃藕，介末交關便當？在這湖裏一輩子勿出去好哉！”
崔百泉聽到她說“在這湖裏一輩子勿出去”，不由得矍然心驚，斜著一雙小眼向她端相了一會，但見她笑吟吟的似乎全無機心，心下略寬，卻也不能就此放心。
阿碧接過木槳，將船直向柳蔭中劃去，到得鄰近，隻見一座鬆樹枝架成的木梯，垂下來通向水麵。阿碧將小船係上樹枝，忽聽得柳枝上一隻小鳥“莎莎都莎，莎莎都莎”的叫了起來，聲音清脆。阿碧模仿鳥鳴，也叫了幾下，迴頭笑道：“請上岸罷！”
眾人逐一跨上岸去，見疏疏落落四五座房舍，建造在一個不知是小島還是半島之上。房舍小巧玲瓏，頗為精雅。小舍匾額上寫著“琴韻”兩字，筆致頗為瀟灑。鳩摩智道：“此間便是燕子塢參合莊麽？”阿碧搖頭道：“不。這是公子起給我住的，小小地方，實在不能接待貴客。不過這位大師父說要去拜祭慕容老爺的墓，我可作不了主，隻好請幾位在這裏等一等，我去問問阿朱姊姊。”
鳩摩智聽了，心頭有氣，臉色微微一沉。他是吐蕃國護國法王，身分何等尊崇？別說在吐蕃國大受國主禮敬，即是來到大宋、大理、遼國、西夏的朝廷之中，各國君主也必待以貴賓之禮，何況他又是慕容先生的知交舊友，這番親來祭墓，慕容公子事前不知，未能相迎，那也罷了，可是這下人不請他到正廳客舍隆重接待，卻將他帶到一個小婢的別院，實在太也氣人。但他見阿碧天真爛漫，語笑盈盈，並無半分輕慢之意，心想：“這小丫頭什麽也不懂，我何必跟她一般見識。”想到此節，便即心平氣和。
崔百泉問道：“你阿朱姊姊是誰？”阿碧笑道：“阿朱就是阿朱，伊隻比我大一個月，介末就擺起阿姊架子來哉。我叫伊阿姊，介末叫做嘸不法子，啥人教伊大我一個月呢？你用勿著叫伊阿姊，你倘若叫伊阿姊末，伊越發要得意哩。”她咭咭咯咯的說著，語聲清柔，若奏管弦，將四人引進屋去。
到得廳上，阿碧請各人就座，便有男仆奉上清茶糕點。段譽端起茶碗，撲鼻一陣清香，揭開蓋碗，隻見淡綠茶水中飄浮著一粒粒深碧的茶葉，便像一顆顆小珠，生滿纖細絨毛。段譽從未見過，喝了一口，隻覺滿嘴清香，舌底生津。鳩摩智和崔、過二人見茶葉古怪，茶水泛綠，都不敢喝。這圓珠狀茶葉是太湖附近山峰的特產，後世稱為“碧螺春”，其時還未有這雅致名稱，本地人叫做“嚇煞人香”，以極言其香。鳩摩智向在西域和吐蕃山地居住，喝慣了苦澀的黑色茶磚，見到這等碧綠有毛的茶葉，不免疑心有毒。
四色點心是玫瑰綠豆糕、茯苓軟糕、翡翠甜餅、藕粉火腿餃，形狀精雅，每件糕點都似不是做來吃的，而是用來玩賞一般。
段譽讚道：“這些點心如此精致，味道定是絕美的了，可是教人又怎舍得張口去吃？”阿碧微笑道：“公子隻管吃好哉，我們還有。”段譽吃一件讚一件，大快平生。鳩摩智和崔過二人卻仍不敢食用。段譽心下起疑：“這鳩摩智自稱是慕容博的好友，如何他也處處嚴加提防？而慕容莊上接待他的禮數，似乎也不大對勁。”
鳩摩智的耐心也真了得，等了半天，待段譽將茶水和四樣糕點都嚐了個遍，讚了個夠，才道：“如此便請姑娘去通知你的阿朱姊姊。”
阿碧笑道：“阿朱的莊子離這裏有四九水路，今朝來不及去哉，四位在這裏住一晚，明朝一早，我送四位去‘聽香水榭’。”崔百泉問道：“什麽四九水路？”阿碧道：“一九是九裏，二九十八裏，四九就是三十六裏。你撥撥算盤就算出來哉。”原來江南一帶，說到路程距離，總是一九、二九的計算，不說“十”字。吳語“十”字與“賊”字音近，說來不雅。
鳩摩智道：“早知如此，姑娘逕自送我們去聽香水榭，豈不爽快？”阿碧笑道：“這裏嘸不人陪我講閑話，悶也悶煞快。好容易來了幾個客人，幾花好？介末總歸要留你們幾位住上一日。”
過彥之一直沉著氣不說話，這時突然霍地站起，喝道：“慕容家的親人住在那裏？我過彥之上參合莊來，不是為了喝茶吃飯，更不是陪你說笑解悶，是來殺人報仇、流血送命的。姑娘，請你去說，我是伏牛派柯百歲的弟子，今日跟師父報仇來啦！”說著軟鞭一晃，喀喇喇一聲響，將一張紫檀木茶幾和一張湘妃竹椅子打成了碎片。
阿碧既不驚惶，也不生氣，說道：“江湖上英雄豪傑來拜會公子的，每個月總有幾起，也有很多像你過大爺這般兇霸霸、惡狠狠的，我小丫頭倒也嘸不嚇煞……”
她話未說完，後堂轉出一個須發如銀的老人，手中撐著一根拐杖，說道：“阿碧，是誰在這裏大唿小叫的？”說的卻是官話，語音甚為純正。
崔百泉縱身離椅，和過彥之並肩而立，喝問：“我師兄柯百歲到底是誰害死的？”
段譽見這老人弓腰曲背，滿臉都是皺紋，沒九十也有八十歲，隻聽他嘶啞著嗓子說道：“柯百歲，柯百歲，嗯，年紀活到一百歲，早就該死啦！”
過彥之一到蘇州，立時便想到慕容氏家中去大殺大砍一場，為恩師報仇，隻是給鳩摩智奪去兵刃，折了銳氣，再遇上阿碧這樣天真可愛的一個小姑娘，滿腔怨憤，無可發泄，這時聽這老人說話無禮，軟鞭揮出，鞭頭便點向他後心。他見鳩摩智坐在西首，防他出手幹預，這一鞭便從東邊揮擊過去。
那知鳩摩智手臂一伸，掌心中如有磁力，遠遠的便將軟鞭抓了過去，說道：“過大爺，咱們遠來是客，有話好說，不必動武。”將軟鞭卷成一團，還給了他。
過彥之滿臉脹得通紅，接又不是，不接又不是，轉念心想：“今日報仇乃是大事，寧可受一時之辱，須得有兵刃在手。”便伸手接了。
鳩摩智向那老人道：“這位施主尊姓大名？是慕容先生的親戚，還是朋友？”那老人裂嘴一笑，說道：“老頭兒是公子爺的老仆，有什麽尊姓大名？聽說大師父是我們故世老爺的好朋友，不知有什麽吩咐？”鳩摩智道：“我的事要見到公子後當麵奉告。”那老人道：“那可不巧了，公子爺幾天前動身出門，說不定那一天才迴來。”鳩摩智問道：“公子去了何處？”那老人側過了頭，伸手敲敲自己的額角，道：“這個麽，我可老胡塗了，好像是去西夏國，又說什麽遼國，也說不定是吐蕃，要不然便是大理。”
鳩摩智哼了一聲，心中不悅，當時天下五國分峙，除了當地是大宋所轄，這老人卻把其餘四國都說全了。他明知這老人是假裝胡塗，說道：“既是如此，我也不等公子迴來了，請管家帶我去慕容先生墓前一拜，以盡故人之情。”那老人雙手亂搖，說道：“這個我可作不起主，我也不是什麽管家。”鳩摩智道：“那麽尊府的管家是誰？請出來一見。”那老人連連點頭，說道：“很好！我去請管家來。”轉過身子，搖搖擺擺的走了出去，自言自語：“這個年頭兒啊，世上什麽壞人都有，假扮了和尚道士，便想來化緣騙人。又冒充親戚、假扮朋友的，我老頭兒什麽沒見過，才不上這老當呢！”
段譽哈哈一聲，笑了出來。阿碧忙向鳩摩智道：“大師父，你勿要生氣，老黃伯伯是個老胡塗。他說話雖然老實，不過總歸要得罪人。”
崔百泉拉拉過彥之的衣袖，走到一旁，低聲道：“這賊禿自稱是慕容家的朋友，但這兒明明沒將他當貴客看待。咱們且別莽撞，瞧個明白再說。”過彥之道：“是！”兩人迴歸原座。但過彥之先前所坐的竹椅已給他自己打碎，變成了無處可坐。阿碧將自己的椅子端著送過去，微笑道：“過大爺，請坐！”過彥之點了點頭，心想：“這小丫頭倒待人不錯。我縱能將慕容氏一家殺得幹幹淨淨，這個小丫頭也得饒了。”
段譽當那老仆進來之時，隱隱約約覺得這件事十分別扭，顯得非常不對，但什麽事情不對，卻全然說不上來。他仔細打量這小廳中的陳設家具，庭中花木，壁上書畫，再瞧阿碧、鳩摩智、崔百泉、過彥之四人，什麽特異之處都沒發見，心中卻越來越覺異樣，不斷尋思盤算。
過了半晌，內堂走出一個五十來歲的瘦子，臉色焦黃，頦下留一叢山羊短須，一副精明能幹的模樣，身上衣著頗為講究，左手小指戴一枚漢玉班指，看來便是慕容府中的管家了。這瘦子向鳩摩智等行禮，說道：“小人孫三拜見各位。大師父，你老人家要到我們老爺墓前拜祭，實在感激之至。可是公子爺出門去了，沒人還禮，太不夠恭敬。待公子爺迴來，小人定將大師父這番心意轉告便是……”
他說到這裏，段譽忽然聞到一陣淡淡的香氣，心中一動：“奇怪，奇怪。”
先前那老仆來到小廳，段譽便聞到一陣幽雅的香氣。這香氣依稀與木婉清身上的體香有一點兒相似，雖頗為不同，然而總之是女兒之香。起初段譽還道這香氣發自阿碧，也不以為意，可是那老仆一走出廳堂，這股香氣就此消失，待那自稱孫三的管家走進廳來，段譽又聞到了這股香氣，這才領會到，先前自己所以大覺別扭，原來是為了在一個八九十歲老公公身上，聞到了十七八歲小姑娘的體香，尋思：“莫非後堂種植了什麽奇花異卉，有誰從後堂出來，身上便帶幽香？要不然那老仆和這瘦子都是女子扮的。”
這香氣雖令段譽起疑，其實氣息極淡極微，鳩摩智等三人半點也沒察覺。段譽所以能夠辨認，隻因他曾與木婉清在石屋中經曆了一段奇險的時刻，這淡淡的處女幽香，旁人絲毫不覺，於他卻銘心刻骨，比什麽麝香、檀香、花香還更強烈得多。鳩摩智內功雖然深厚，但一生嚴守色戒，紅顏綠鬢，在他眼中隻不過白骨骷髏，香粉胭脂，於他鼻端直如同膿血穢臭，渾不知男人女子體氣之有異。
段譽雖疑心孫三是女子所扮，但瞧來瞧去，實無半點破綻，此人不但神情舉止全是男人，而形貌聲音亦無絲毫女態。忽然想起：“女人要扮男人，這喉結須假裝不來。”凝目向孫三喉間瞧去，見他山羊胡子垂將下來，剛好擋住了喉頭。段譽站起身來，假意觀賞壁上字畫，走到孫三側麵，斜目偷睨，但見他喉頭毫無突起之狀，又見他胸間飽滿，雖不能就此說是女子，但這麽精瘦的一個男人，胸間決不會如此肌肉豐隆。段譽發覺了這個秘密，甚覺有趣，心想：“好戲還多著呢，且瞧她怎生做下去。”
阿碧五指彈抹之際，尚有餘暇騰出手指在金算盤上撥弄，算盤珠的錚錚聲夾在軟鞭的玎玎聲中，更增清韻。便在此時，隻見兩隻燕子從船頭掠過，向西疾飄而去。段譽心想：“慕容氏所住之處叫做燕子塢，想必燕子很多了。”
隻聽得阿碧漫聲唱道：“二社良辰，千家庭院，翩翩又睹雙飛燕。鳳凰巢穩許為鄰，瀟湘煙瞑來何晚？亂入紅樓，低飛綠岸，畫梁輕拂歌塵轉。為誰歸去為誰來？主人恩重珠簾卷。”
段譽聽她歌聲唱到柔曼之處，不由得迴腸蕩氣，心想：“我若終生僻處南疆，如何得能聆此仙樂？‘為誰歸去為誰來，主人恩重珠簾卷。’慕容公子有婢如此，自是非常人物。”
阿碧一曲既罷，將算盤和軟鞭還了給崔過二人，笑道：“唱得不好，客人勿要見笑。霍大爺，你劃船倒劃得蠻好，請向左邊小港中劃進去，就是了！”
崔百泉見她交還兵刃，登感寬心，當下依言將小舟劃入一處小港，但見水麵上鋪滿了荷葉，若不是她指點，決不知荷葉間竟有通路。崔百泉劃了一會，阿碧又指示水路：“從這裏劃過去。”這邊水麵上也全是荷葉，清波之中，綠葉翠蓋，清麗非凡。
阿碧從船艙旁拿了幾塊糖藕，分給眾人。段譽一雙手雖能動彈，但穴道遭點之後全無半分力氣，勉強拈起一塊糖藕，見那糖藕微微透明，略沾糖霜和玫瑰花瓣，送入嘴中，甘香爽脆，清甜非凡，笑道：“這糖藕的滋味清而不膩，便和姑娘唱的小曲一般。”阿碧臉上微微一紅，笑道：“拿我的歌兒來比糖藕，今朝倒是第一趟聽到，多謝公子啦！”
荷塘尚未過完，阿碧又指引小舟從一叢蘆葦和茭白中穿了過去。這麽一來，連鳩摩智也起了戒心，暗暗記憶小舟的來路，以備迴出時不致迷路，可是一眼望去，滿湖荷葉、浮萍、蘆葦、茭白，全都一模一樣，兼之荷葉、浮萍在水麵飄浮，隨時一陣風來，便即變幻百端，就算此刻記得清清楚楚，霎時間局麵便全然不同。鳩摩智和崔百泉、過彥之三人不斷注視阿碧雙目，都想從她眼光之中，瞧出她尋路的法子和指標。但她隻是漫不經意的撥水，隨口指引，似乎這許許多多縱橫交錯、棋盤一般的水道，便如她手掌中的掌紋一般明白，生而知之，不須辨認。
如此曲曲折折的劃了兩個多時辰，未牌時分，遙遙望見遠處綠柳叢中，露出一角飛簷。阿碧道：“到啦！霍大爺，多謝你幫我劃了半日船。”崔百泉苦笑道：“隻要有糖藕可吃，清歌可聽，我便這麽劃他十年八年船，那也不累。”阿碧拍手笑道：“你要聽歌吃藕，介末交關便當？在這湖裏一輩子勿出去好哉！”
崔百泉聽到她說“在這湖裏一輩子勿出去”，不由得矍然心驚，斜著一雙小眼向她端相了一會，但見她笑吟吟的似乎全無機心，心下略寬，卻也不能就此放心。
阿碧接過木槳，將船直向柳蔭中劃去，到得鄰近，隻見一座鬆樹枝架成的木梯，垂下來通向水麵。阿碧將小船係上樹枝，忽聽得柳枝上一隻小鳥“莎莎都莎，莎莎都莎”的叫了起來，聲音清脆。阿碧模仿鳥鳴，也叫了幾下，迴頭笑道：“請上岸罷！”
眾人逐一跨上岸去，見疏疏落落四五座房舍，建造在一個不知是小島還是半島之上。房舍小巧玲瓏，頗為精雅。小舍匾額上寫著“琴韻”兩字，筆致頗為瀟灑。鳩摩智道：“此間便是燕子塢參合莊麽？”阿碧搖頭道：“不。這是公子起給我住的，小小地方，實在不能接待貴客。不過這位大師父說要去拜祭慕容老爺的墓，我可作不了主，隻好請幾位在這裏等一等，我去問問阿朱姊姊。”
鳩摩智聽了，心頭有氣，臉色微微一沉。他是吐蕃國護國法王，身分何等尊崇？別說在吐蕃國大受國主禮敬，即是來到大宋、大理、遼國、西夏的朝廷之中，各國君主也必待以貴賓之禮，何況他又是慕容先生的知交舊友，這番親來祭墓，慕容公子事前不知，未能相迎，那也罷了，可是這下人不請他到正廳客舍隆重接待，卻將他帶到一個小婢的別院，實在太也氣人。但他見阿碧天真爛漫，語笑盈盈，並無半分輕慢之意，心想：“這小丫頭什麽也不懂，我何必跟她一般見識。”想到此節，便即心平氣和。
崔百泉問道：“你阿朱姊姊是誰？”阿碧笑道：“阿朱就是阿朱，伊隻比我大一個月，介末就擺起阿姊架子來哉。我叫伊阿姊，介末叫做嘸不法子，啥人教伊大我一個月呢？你用勿著叫伊阿姊，你倘若叫伊阿姊末，伊越發要得意哩。”她咭咭咯咯的說著，語聲清柔，若奏管弦，將四人引進屋去。
到得廳上，阿碧請各人就座，便有男仆奉上清茶糕點。段譽端起茶碗，撲鼻一陣清香，揭開蓋碗，隻見淡綠茶水中飄浮著一粒粒深碧的茶葉，便像一顆顆小珠，生滿纖細絨毛。段譽從未見過，喝了一口，隻覺滿嘴清香，舌底生津。鳩摩智和崔、過二人見茶葉古怪，茶水泛綠，都不敢喝。這圓珠狀茶葉是太湖附近山峰的特產，後世稱為“碧螺春”，其時還未有這雅致名稱，本地人叫做“嚇煞人香”，以極言其香。鳩摩智向在西域和吐蕃山地居住，喝慣了苦澀的黑色茶磚，見到這等碧綠有毛的茶葉，不免疑心有毒。
四色點心是玫瑰綠豆糕、茯苓軟糕、翡翠甜餅、藕粉火腿餃，形狀精雅，每件糕點都似不是做來吃的，而是用來玩賞一般。
段譽讚道：“這些點心如此精致，味道定是絕美的了，可是教人又怎舍得張口去吃？”阿碧微笑道：“公子隻管吃好哉，我們還有。”段譽吃一件讚一件，大快平生。鳩摩智和崔過二人卻仍不敢食用。段譽心下起疑：“這鳩摩智自稱是慕容博的好友，如何他也處處嚴加提防？而慕容莊上接待他的禮數，似乎也不大對勁。”
鳩摩智的耐心也真了得，等了半天，待段譽將茶水和四樣糕點都嚐了個遍，讚了個夠，才道：“如此便請姑娘去通知你的阿朱姊姊。”
阿碧笑道：“阿朱的莊子離這裏有四九水路，今朝來不及去哉，四位在這裏住一晚，明朝一早，我送四位去‘聽香水榭’。”崔百泉問道：“什麽四九水路？”阿碧道：“一九是九裏，二九十八裏，四九就是三十六裏。你撥撥算盤就算出來哉。”原來江南一帶，說到路程距離，總是一九、二九的計算，不說“十”字。吳語“十”字與“賊”字音近，說來不雅。
鳩摩智道：“早知如此，姑娘逕自送我們去聽香水榭，豈不爽快？”阿碧笑道：“這裏嘸不人陪我講閑話，悶也悶煞快。好容易來了幾個客人，幾花好？介末總歸要留你們幾位住上一日。”
過彥之一直沉著氣不說話，這時突然霍地站起，喝道：“慕容家的親人住在那裏？我過彥之上參合莊來，不是為了喝茶吃飯，更不是陪你說笑解悶，是來殺人報仇、流血送命的。姑娘，請你去說，我是伏牛派柯百歲的弟子，今日跟師父報仇來啦！”說著軟鞭一晃，喀喇喇一聲響，將一張紫檀木茶幾和一張湘妃竹椅子打成了碎片。
阿碧既不驚惶，也不生氣，說道：“江湖上英雄豪傑來拜會公子的，每個月總有幾起，也有很多像你過大爺這般兇霸霸、惡狠狠的，我小丫頭倒也嘸不嚇煞……”
她話未說完，後堂轉出一個須發如銀的老人，手中撐著一根拐杖，說道：“阿碧，是誰在這裏大唿小叫的？”說的卻是官話，語音甚為純正。
崔百泉縱身離椅，和過彥之並肩而立，喝問：“我師兄柯百歲到底是誰害死的？”
段譽見這老人弓腰曲背，滿臉都是皺紋，沒九十也有八十歲，隻聽他嘶啞著嗓子說道：“柯百歲，柯百歲，嗯，年紀活到一百歲，早就該死啦！”
過彥之一到蘇州，立時便想到慕容氏家中去大殺大砍一場，為恩師報仇，隻是給鳩摩智奪去兵刃，折了銳氣，再遇上阿碧這樣天真可愛的一個小姑娘，滿腔怨憤，無可發泄，這時聽這老人說話無禮，軟鞭揮出，鞭頭便點向他後心。他見鳩摩智坐在西首，防他出手幹預，這一鞭便從東邊揮擊過去。
那知鳩摩智手臂一伸，掌心中如有磁力，遠遠的便將軟鞭抓了過去，說道：“過大爺，咱們遠來是客，有話好說，不必動武。”將軟鞭卷成一團，還給了他。
過彥之滿臉脹得通紅，接又不是，不接又不是，轉念心想：“今日報仇乃是大事，寧可受一時之辱，須得有兵刃在手。”便伸手接了。
鳩摩智向那老人道：“這位施主尊姓大名？是慕容先生的親戚，還是朋友？”那老人裂嘴一笑，說道：“老頭兒是公子爺的老仆，有什麽尊姓大名？聽說大師父是我們故世老爺的好朋友，不知有什麽吩咐？”鳩摩智道：“我的事要見到公子後當麵奉告。”那老人道：“那可不巧了，公子爺幾天前動身出門，說不定那一天才迴來。”鳩摩智問道：“公子去了何處？”那老人側過了頭，伸手敲敲自己的額角，道：“這個麽，我可老胡塗了，好像是去西夏國，又說什麽遼國，也說不定是吐蕃，要不然便是大理。”
鳩摩智哼了一聲，心中不悅，當時天下五國分峙，除了當地是大宋所轄，這老人卻把其餘四國都說全了。他明知這老人是假裝胡塗，說道：“既是如此，我也不等公子迴來了，請管家帶我去慕容先生墓前一拜，以盡故人之情。”那老人雙手亂搖，說道：“這個我可作不起主，我也不是什麽管家。”鳩摩智道：“那麽尊府的管家是誰？請出來一見。”那老人連連點頭，說道：“很好！我去請管家來。”轉過身子，搖搖擺擺的走了出去，自言自語：“這個年頭兒啊，世上什麽壞人都有，假扮了和尚道士，便想來化緣騙人。又冒充親戚、假扮朋友的，我老頭兒什麽沒見過，才不上這老當呢！”
段譽哈哈一聲，笑了出來。阿碧忙向鳩摩智道：“大師父，你勿要生氣，老黃伯伯是個老胡塗。他說話雖然老實，不過總歸要得罪人。”
崔百泉拉拉過彥之的衣袖，走到一旁，低聲道：“這賊禿自稱是慕容家的朋友，但這兒明明沒將他當貴客看待。咱們且別莽撞，瞧個明白再說。”過彥之道：“是！”兩人迴歸原座。但過彥之先前所坐的竹椅已給他自己打碎，變成了無處可坐。阿碧將自己的椅子端著送過去，微笑道：“過大爺，請坐！”過彥之點了點頭，心想：“這小丫頭倒待人不錯。我縱能將慕容氏一家殺得幹幹淨淨，這個小丫頭也得饒了。”
段譽當那老仆進來之時，隱隱約約覺得這件事十分別扭，顯得非常不對，但什麽事情不對，卻全然說不上來。他仔細打量這小廳中的陳設家具，庭中花木，壁上書畫，再瞧阿碧、鳩摩智、崔百泉、過彥之四人，什麽特異之處都沒發見，心中卻越來越覺異樣，不斷尋思盤算。
過了半晌，內堂走出一個五十來歲的瘦子，臉色焦黃，頦下留一叢山羊短須，一副精明能幹的模樣，身上衣著頗為講究，左手小指戴一枚漢玉班指，看來便是慕容府中的管家了。這瘦子向鳩摩智等行禮，說道：“小人孫三拜見各位。大師父，你老人家要到我們老爺墓前拜祭，實在感激之至。可是公子爺出門去了，沒人還禮，太不夠恭敬。待公子爺迴來，小人定將大師父這番心意轉告便是……”
他說到這裏，段譽忽然聞到一陣淡淡的香氣，心中一動：“奇怪，奇怪。”
先前那老仆來到小廳，段譽便聞到一陣幽雅的香氣。這香氣依稀與木婉清身上的體香有一點兒相似，雖頗為不同，然而總之是女兒之香。起初段譽還道這香氣發自阿碧，也不以為意，可是那老仆一走出廳堂，這股香氣就此消失，待那自稱孫三的管家走進廳來，段譽又聞到了這股香氣，這才領會到，先前自己所以大覺別扭，原來是為了在一個八九十歲老公公身上，聞到了十七八歲小姑娘的體香，尋思：“莫非後堂種植了什麽奇花異卉，有誰從後堂出來，身上便帶幽香？要不然那老仆和這瘦子都是女子扮的。”
這香氣雖令段譽起疑，其實氣息極淡極微，鳩摩智等三人半點也沒察覺。段譽所以能夠辨認，隻因他曾與木婉清在石屋中經曆了一段奇險的時刻，這淡淡的處女幽香，旁人絲毫不覺，於他卻銘心刻骨，比什麽麝香、檀香、花香還更強烈得多。鳩摩智內功雖然深厚，但一生嚴守色戒，紅顏綠鬢，在他眼中隻不過白骨骷髏，香粉胭脂，於他鼻端直如同膿血穢臭，渾不知男人女子體氣之有異。
段譽雖疑心孫三是女子所扮，但瞧來瞧去，實無半點破綻，此人不但神情舉止全是男人，而形貌聲音亦無絲毫女態。忽然想起：“女人要扮男人，這喉結須假裝不來。”凝目向孫三喉間瞧去，見他山羊胡子垂將下來，剛好擋住了喉頭。段譽站起身來，假意觀賞壁上字畫，走到孫三側麵，斜目偷睨，但見他喉頭毫無突起之狀，又見他胸間飽滿，雖不能就此說是女子，但這麽精瘦的一個男人，胸間決不會如此肌肉豐隆。段譽發覺了這個秘密，甚覺有趣，心想：“好戲還多著呢，且瞧她怎生做下去。”