三個月後。
莫迴客棧，地下酒窖。
翠紅小心翼翼地啟開一隻窄口大酒缸的泥封。一股冷冽的濃厚酒香奔湧而出。
在一旁捧著空酒壇的魅，吸了吸鼻子，陶醉地說：“好香啊~”
翠紅驕傲地說：“這可是大前年我用上好的五穀配上新鮮的料峭花釀的，藏了整三年呢，能不香嘛。”她用酒勺舀出一點酒來，呷了一口，滿意地“唔”了一聲，然後將酒勺舉到魅麵前，讓她也嚐一嚐。
魅也不推卻，小嚐一口，隻覺得狂烈的酒味即將將她衝倒，不由得皺起了眉。
翠紅笑問：“怎樣？”
魅剛想說不怎麽樣時，舌根卻泛出一股難以言喻的香甜來，便說：“又香又甜。”
翠紅笑得更加傲氣，說：“隻有我釀的‘春料峭’才會這麽甜這麽香。”她閉上眼，像是在迴味口中餘味。片刻後，她讓魅把酒壇抱近一些，動作輕柔地將酒缸裏最上層的酒打入酒壇中，邊打邊說：“酒缸中的酒攪不得。雜質會沉入缸底，所以越上層的酒，品質越好。”
魅聞著冷冽的酒香，點了點頭。
一壇酒很快打滿了。翠紅吩咐魅將酒壇封上，魅照做。翠紅草草地蓋好剛打過酒的酒缸，去開另一隻酒缸的泥封。
魅好奇地問：“那缸裏餘下的酒不打出來嗎？”
翠紅手中動作不停，答道：“餘下的酒賣給店裏的客人。”她掀開了泥封，聞了聞香味，說：“大前年，我隻釀了兩缸春料峭。打出兩壇最好的，送人。”
魅趕快抱過一隻空酒壇來，問：“送誰啊？”
翠紅輕柔地打著酒，說：“北邊的徐大個。”
翠紅口中的徐大個，真名叫徐風，是一個身材魁梧、臉上有道劈斷了鼻梁的刀疤的男人。他孤身一人在離莫迴客棧五裏外的沙漠裏開了一家“歸了客棧”。
魅曾問翠紅：“為什麽徐風要把客棧開到大漠裏，兩家客棧離的也不遠，開在一起豈不更好？”
翠紅向天翻了翻白眼，說：“那個傻大個說，他把客棧開的離高濟近一點，從高濟穿越大漠而來的人們就能早一點看到迴家的希望。”所以，徐風的客棧名叫“歸了”。
魅在牲口棚裏仔細地栓著騾車，準備拉一車食水補給去歸了客棧。
今天，莫迴客棧來了一群特別的客人。百來號人穿著統一的灰袍，每人騎一匹高頭大馬並配各色武器。
聽翠紅說，這是一支欲前往位於北漠行省東部耕地區的總督府的騎兵。
不知為何，這隊騎兵沒按照慣例，沿著裹木山脈直接東行。這條路線雖然比按著司南的指引走直線來的長，卻更利於驅馬，也絕不會迷失方向。
此時魅用來栓車的騾子在一群駿馬中，猶顯突兀。而魅完全忽視周圍戰馬們“不善”的目光，認真地完成了栓車的任務。她笑著親昵地拍了拍騾子的脖子，牽住了騾子的轡頭，將騾車拉往客棧後門，去裝貨。
魅和啞巴小二花了一些時間將車裝滿，最後放上那兩壇上好的春料峭。
魅坐到趕車座上，剛舉起鞭子，還沒揮下，就聽見車後啞巴小二著急地“咿呀”叫起來。魅放下鞭子迴頭，隻見一個穿灰袍的青年正抱著一壇春料峭，就要撕去封口了。而啞巴小二被另一個穿灰袍的黑皮膚男子攔著，讓他無法搶迴酒壇。
魅喝了一聲：“你們幹什麽呢！”
青年停手去看魅。酒壇封口已毀去了一半。
魅跳下車，衝到青年麵前，半仰起頭，對比自己高出許多的青年喊道：“放下！這不是給你喝的！”
青年單手將酒壇摟在懷中，嘴角挑起一個淺淡的笑，一隻手按住了魅的頭頂，問：“你說什麽？”
魅厭惡地打開青年的手，說：“好話不說第二遍！把酒還我！”說著，便伸手去撈。
青年用雙手抱住酒壇，一閃，竟避過了魅，咂咂嘴，道：“這酒我買了，多少錢？”
“你是聽不懂人話嗎？”魅不無譏諷地道，“這酒不賣！”
青年笑著歎口氣說：“好吧，我不問你買。我去找你們老板娘買。”
魅甩開鞭子，攔住他的去路，說：“把酒留下。”
青年笑著“切”了一聲，說：“偏不！”
魅，話不多說，退開幾步，高抬腿，腳尖踢在酒壇底部。酒壇從青年懷裏向上飛出。魅甩鞭圈住酒壇的同時，青年正好單手抓住了壇口。繃直了的馬鞭“咯咯”作響。
青年的臉上雖笑著，眼中卻笑意全無，問：“你想打架嗎？”
魅撇撇嘴，說：“不想。如果你執意不放手，那我隻好奉陪。”
“那，就打吧。”說完，青年忽然鬆手。酒壇向魅飛去。
魅使力一甩鞭，將酒壇向啞巴小二拋去。啞巴小二穩穩地接住了酒壇。此時，青年對著魅，一拳轟到其門麵。魅側頭閃避，拳頭擦著她的鼻尖而過。眼看兩人打了起來，啞巴小二抱過另一壇春料峭，跑進客棧，找翠紅去了。
等翠紅急匆匆地趕來，魅已被青年壓在了身下。
魅麵朝沙地，拚命地掙紮，喊叫著讓他放手。而青年一麵用力按壓著魅背在身後的雙手，一麵衝身邊比他大出一些的黑皮膚男子喊：“誰讓你幫我的！”
翠紅看著跨坐在魅後腰上的男子，倒吸了一口冷氣。而此時正有人向這裏聚攏過來。得快點解決這件事才行，不然魅的名節可就……翠紅不敢再多想。
翠紅走上前，搓著雙手，對著青年諂媚地笑道：“這位爺，有什麽事都好商量，先放了她吧。”
她的話音剛落，青年便衝著魅的屁股狠狠地拍下，警告她不許再亂動。
翠紅又倒吸了一口冷氣。
“隻要他求饒，我就放過他。”青年再次用力按壓著魅說。
翠紅倏地跪下，俯低了身子，在魅的耳邊輕聲地說：“千狐，快求饒啊。”
魅倔強地拒絕：“絕不！”她衝青年大叫，“快放開我，你這個小人！”
青年輕笑了笑，又對魅的屁股下了記狠手，說：“兵者，詭道也。你懂不懂？輸了就得認。”
魅使勁扭了扭，叫道：“不認！有本事，再打過！”
翠紅尖叫起來：“還打！你一個女孩子家家……”她忽覺自己失言，飛快的閉上了嘴。
青年卻聽了個正著，“呃？你說‘他’是女的？”
翠紅的眼珠向四周圍眾人的臉上轉了轉，見眾人一臉驚愕，想著避不過了，隻能點點頭，說：“是，她是個女孩子。”
青年一聽，從魅身上驚跳開去。所有人都僵住了，除了魅。她利索地從地上爬起，抹掉了嘴邊的沙子，衝青年叫道：“這次不準任何人插手，我和你再打過！”
翠紅站起來，一把揪過魅的耳朵，對眾人傻笑道：“嗬嗬，先、先走了，嗬嗬嗬……”將不明所以的魅拖離現場。
青年瞪著一雙驚詫的眼，望著魅被狼狽地拖進店去後，問身邊的黑皮膚男子道：“怎麽辦？”
黑皮膚男子清了清嗓子，說：“我想，應該去道歉，殿下。”
青年無力地揮了揮手，說：“不要叫我殿下。”
“是，殿下。”黑皮膚男子迴答。
青年突然衝黑皮膚男子叫道：“叫你不要叫我‘殿下’！還有，這件事都怪你！如果你不幫忙，我就不會打贏她，也就不會按住她，更不會……”原本他的手還在空中亂揮，話說至此，突然停住了，拍打過魅的手掌在空中一張一合，“算了。”他灰心地低下了頭，“我還是想想怎麽去道歉吧。”
黑皮膚男子臉上的笑容一閃而過。
翠紅揪著魅的耳朵，直接將她拖進了房間，直到關上門才鬆開手。
魅揉搓著耳朵，問：“為什麽不讓我打？沒人幫忙，那隻‘軟腳蝦’，輸定了！”她已將靠他人幫忙將她打倒在地的青年定性為極弱者，名叫“軟腳蝦”。
輸一次，不怕。下一次，讓對方再也不能爬起來，就行了。
翠紅怒氣衝衝，兩手插腰，罵道：“你還要臉不要臉！一個女孩子和男人打架，成何體統！你已不是五六歲的孩童了！你快十五，可嫁作人=妻了！若是被別人傳你曾被男人壓在身下，臉麵還要不要！”
哦，原來如此。原來是古代的“婦德”在作祟呀。魅明白了。
魅歎口氣，說：“向姐姐，你要是不說，我還真忘了自己是個女孩子呢。”她故作無辜狀，“啞巴是男的。他做什麽活，我都得照樣做。我還以為自己是個肌肉強壯的男人呢。”
翠紅一手指著魅的鼻子，作茶壺狀，“你、你、你，要氣死我是不是？”
魅低下頭，作恭順狀，“不敢。”在底下偷笑。
翠紅自顧自地生著氣，也不再理魅。
魅則想到還有活要幹，說：“向姐姐，我還得去給徐大哥送東西呢，我先走了啊。”
“走吧，走吧，沒心肝的！”翠紅衝魅喊道。
魅嘿嘿一笑，跑出房去。
魅下了樓，正要出店門，卻見那灰袍青年擋在門口。
魅冷冷地說：“讓開。”
青年尷尬地半低著頭，輕聲說：“對不起。”
“什麽？”魅沒聽清。
“對不起！”青年突然抬起頭，閉著眼，大喊一聲。
魅實實在在地嚇了一跳，“哇，你那麽大聲做什麽，嚇死人了！”她捂住了自己的胸口。
青年滿麵通紅，“我都說了對不起了，你就、你就原諒我吧。”他不敢看她，臉扭向一邊，“再說，你也沒告訴我，你是個女的。你要是早說了，我也就不會……不會……”
看著青年扭捏的樣子，魅反倒豪爽地說：“沒事。打架麽，磕磕碰碰，難免。”
青年轉正了頭，驚異地看著魅。
“不打不相識嘛。我叫千狐魅，你呢？”魅問。
“白均馳。”青年平淡地迴答。
魅說：“你能讓開路麽？我要去幹活了。”
白均馳迅速地讓開，問：“你要幹什麽活啊？我幫你。”
“拉一車東西去另一家客棧。”
“那，走吧。”
兩人向騾車走去。
他們身後一群人睜大了不敢相信的眼睛。
騾車行駛在戈壁灘上人為標整出的碎石道之上，搖擺不定。
白均馳一麵趕著車，一麵問坐在一邊護著兩壇春料峭的魅：“這酒有那麽珍貴嗎？讓我嚐一下也不行。”
魅笑了笑，說：“這是老板娘要送情人的。我當然不能讓它們有什麽閃失啦。”
“情人？”白均馳的雙眼大放光彩。
魅知道釣起了白均馳的好奇蟲寶寶，滿意地笑道：“雖然老板娘自己不說，可是一個女人離家萬裏，在前不著村後不著店的大漠裏開客棧，若不是因為心愛的人也在這裏，又怎麽會堅持這麽久呢？”
“啊？”白均馳搖了搖頭，“聽不明白。”
魅耐心地為他答疑解惑：“向翠紅老板娘，京都人氏，今年二十二歲，在此經營莫迴客棧已有多年。而莫迴客棧的北邊五裏地，有一家歸了客棧，老板叫徐風。”她想了想，說，“如果他臉上沒有那道疤，倒是個美男子啊。”話都說到這樣了，要是還不明白，那就太笨了吧。
“臉上有疤？而且叫徐風？”白均馳仔細地問。
魅看著他的表情，奇怪地問：“你認識徐風？”
白均馳說：“不知道，可能，不認識吧。”他專心地趕起車來。
魅看了他一眼，再無話說。
莫迴客棧，地下酒窖。
翠紅小心翼翼地啟開一隻窄口大酒缸的泥封。一股冷冽的濃厚酒香奔湧而出。
在一旁捧著空酒壇的魅，吸了吸鼻子，陶醉地說：“好香啊~”
翠紅驕傲地說：“這可是大前年我用上好的五穀配上新鮮的料峭花釀的，藏了整三年呢，能不香嘛。”她用酒勺舀出一點酒來，呷了一口，滿意地“唔”了一聲，然後將酒勺舉到魅麵前，讓她也嚐一嚐。
魅也不推卻，小嚐一口，隻覺得狂烈的酒味即將將她衝倒，不由得皺起了眉。
翠紅笑問：“怎樣？”
魅剛想說不怎麽樣時，舌根卻泛出一股難以言喻的香甜來，便說：“又香又甜。”
翠紅笑得更加傲氣，說：“隻有我釀的‘春料峭’才會這麽甜這麽香。”她閉上眼，像是在迴味口中餘味。片刻後，她讓魅把酒壇抱近一些，動作輕柔地將酒缸裏最上層的酒打入酒壇中，邊打邊說：“酒缸中的酒攪不得。雜質會沉入缸底，所以越上層的酒，品質越好。”
魅聞著冷冽的酒香，點了點頭。
一壇酒很快打滿了。翠紅吩咐魅將酒壇封上，魅照做。翠紅草草地蓋好剛打過酒的酒缸，去開另一隻酒缸的泥封。
魅好奇地問：“那缸裏餘下的酒不打出來嗎？”
翠紅手中動作不停，答道：“餘下的酒賣給店裏的客人。”她掀開了泥封，聞了聞香味，說：“大前年，我隻釀了兩缸春料峭。打出兩壇最好的，送人。”
魅趕快抱過一隻空酒壇來，問：“送誰啊？”
翠紅輕柔地打著酒，說：“北邊的徐大個。”
翠紅口中的徐大個，真名叫徐風，是一個身材魁梧、臉上有道劈斷了鼻梁的刀疤的男人。他孤身一人在離莫迴客棧五裏外的沙漠裏開了一家“歸了客棧”。
魅曾問翠紅：“為什麽徐風要把客棧開到大漠裏，兩家客棧離的也不遠，開在一起豈不更好？”
翠紅向天翻了翻白眼，說：“那個傻大個說，他把客棧開的離高濟近一點，從高濟穿越大漠而來的人們就能早一點看到迴家的希望。”所以，徐風的客棧名叫“歸了”。
魅在牲口棚裏仔細地栓著騾車，準備拉一車食水補給去歸了客棧。
今天，莫迴客棧來了一群特別的客人。百來號人穿著統一的灰袍，每人騎一匹高頭大馬並配各色武器。
聽翠紅說，這是一支欲前往位於北漠行省東部耕地區的總督府的騎兵。
不知為何，這隊騎兵沒按照慣例，沿著裹木山脈直接東行。這條路線雖然比按著司南的指引走直線來的長，卻更利於驅馬，也絕不會迷失方向。
此時魅用來栓車的騾子在一群駿馬中，猶顯突兀。而魅完全忽視周圍戰馬們“不善”的目光，認真地完成了栓車的任務。她笑著親昵地拍了拍騾子的脖子，牽住了騾子的轡頭，將騾車拉往客棧後門，去裝貨。
魅和啞巴小二花了一些時間將車裝滿，最後放上那兩壇上好的春料峭。
魅坐到趕車座上，剛舉起鞭子，還沒揮下，就聽見車後啞巴小二著急地“咿呀”叫起來。魅放下鞭子迴頭，隻見一個穿灰袍的青年正抱著一壇春料峭，就要撕去封口了。而啞巴小二被另一個穿灰袍的黑皮膚男子攔著，讓他無法搶迴酒壇。
魅喝了一聲：“你們幹什麽呢！”
青年停手去看魅。酒壇封口已毀去了一半。
魅跳下車，衝到青年麵前，半仰起頭，對比自己高出許多的青年喊道：“放下！這不是給你喝的！”
青年單手將酒壇摟在懷中，嘴角挑起一個淺淡的笑，一隻手按住了魅的頭頂，問：“你說什麽？”
魅厭惡地打開青年的手，說：“好話不說第二遍！把酒還我！”說著，便伸手去撈。
青年用雙手抱住酒壇，一閃，竟避過了魅，咂咂嘴，道：“這酒我買了，多少錢？”
“你是聽不懂人話嗎？”魅不無譏諷地道，“這酒不賣！”
青年笑著歎口氣說：“好吧，我不問你買。我去找你們老板娘買。”
魅甩開鞭子，攔住他的去路，說：“把酒留下。”
青年笑著“切”了一聲，說：“偏不！”
魅，話不多說，退開幾步，高抬腿，腳尖踢在酒壇底部。酒壇從青年懷裏向上飛出。魅甩鞭圈住酒壇的同時，青年正好單手抓住了壇口。繃直了的馬鞭“咯咯”作響。
青年的臉上雖笑著，眼中卻笑意全無，問：“你想打架嗎？”
魅撇撇嘴，說：“不想。如果你執意不放手，那我隻好奉陪。”
“那，就打吧。”說完，青年忽然鬆手。酒壇向魅飛去。
魅使力一甩鞭，將酒壇向啞巴小二拋去。啞巴小二穩穩地接住了酒壇。此時，青年對著魅，一拳轟到其門麵。魅側頭閃避，拳頭擦著她的鼻尖而過。眼看兩人打了起來，啞巴小二抱過另一壇春料峭，跑進客棧，找翠紅去了。
等翠紅急匆匆地趕來，魅已被青年壓在了身下。
魅麵朝沙地，拚命地掙紮，喊叫著讓他放手。而青年一麵用力按壓著魅背在身後的雙手，一麵衝身邊比他大出一些的黑皮膚男子喊：“誰讓你幫我的！”
翠紅看著跨坐在魅後腰上的男子，倒吸了一口冷氣。而此時正有人向這裏聚攏過來。得快點解決這件事才行，不然魅的名節可就……翠紅不敢再多想。
翠紅走上前，搓著雙手，對著青年諂媚地笑道：“這位爺，有什麽事都好商量，先放了她吧。”
她的話音剛落，青年便衝著魅的屁股狠狠地拍下，警告她不許再亂動。
翠紅又倒吸了一口冷氣。
“隻要他求饒，我就放過他。”青年再次用力按壓著魅說。
翠紅倏地跪下，俯低了身子，在魅的耳邊輕聲地說：“千狐，快求饒啊。”
魅倔強地拒絕：“絕不！”她衝青年大叫，“快放開我，你這個小人！”
青年輕笑了笑，又對魅的屁股下了記狠手，說：“兵者，詭道也。你懂不懂？輸了就得認。”
魅使勁扭了扭，叫道：“不認！有本事，再打過！”
翠紅尖叫起來：“還打！你一個女孩子家家……”她忽覺自己失言，飛快的閉上了嘴。
青年卻聽了個正著，“呃？你說‘他’是女的？”
翠紅的眼珠向四周圍眾人的臉上轉了轉，見眾人一臉驚愕，想著避不過了，隻能點點頭，說：“是，她是個女孩子。”
青年一聽，從魅身上驚跳開去。所有人都僵住了，除了魅。她利索地從地上爬起，抹掉了嘴邊的沙子，衝青年叫道：“這次不準任何人插手，我和你再打過！”
翠紅站起來，一把揪過魅的耳朵，對眾人傻笑道：“嗬嗬，先、先走了，嗬嗬嗬……”將不明所以的魅拖離現場。
青年瞪著一雙驚詫的眼，望著魅被狼狽地拖進店去後，問身邊的黑皮膚男子道：“怎麽辦？”
黑皮膚男子清了清嗓子，說：“我想，應該去道歉，殿下。”
青年無力地揮了揮手，說：“不要叫我殿下。”
“是，殿下。”黑皮膚男子迴答。
青年突然衝黑皮膚男子叫道：“叫你不要叫我‘殿下’！還有，這件事都怪你！如果你不幫忙，我就不會打贏她，也就不會按住她，更不會……”原本他的手還在空中亂揮，話說至此，突然停住了，拍打過魅的手掌在空中一張一合，“算了。”他灰心地低下了頭，“我還是想想怎麽去道歉吧。”
黑皮膚男子臉上的笑容一閃而過。
翠紅揪著魅的耳朵，直接將她拖進了房間，直到關上門才鬆開手。
魅揉搓著耳朵，問：“為什麽不讓我打？沒人幫忙，那隻‘軟腳蝦’，輸定了！”她已將靠他人幫忙將她打倒在地的青年定性為極弱者，名叫“軟腳蝦”。
輸一次，不怕。下一次，讓對方再也不能爬起來，就行了。
翠紅怒氣衝衝，兩手插腰，罵道：“你還要臉不要臉！一個女孩子和男人打架，成何體統！你已不是五六歲的孩童了！你快十五，可嫁作人=妻了！若是被別人傳你曾被男人壓在身下，臉麵還要不要！”
哦，原來如此。原來是古代的“婦德”在作祟呀。魅明白了。
魅歎口氣，說：“向姐姐，你要是不說，我還真忘了自己是個女孩子呢。”她故作無辜狀，“啞巴是男的。他做什麽活，我都得照樣做。我還以為自己是個肌肉強壯的男人呢。”
翠紅一手指著魅的鼻子，作茶壺狀，“你、你、你，要氣死我是不是？”
魅低下頭，作恭順狀，“不敢。”在底下偷笑。
翠紅自顧自地生著氣，也不再理魅。
魅則想到還有活要幹，說：“向姐姐，我還得去給徐大哥送東西呢，我先走了啊。”
“走吧，走吧，沒心肝的！”翠紅衝魅喊道。
魅嘿嘿一笑，跑出房去。
魅下了樓，正要出店門，卻見那灰袍青年擋在門口。
魅冷冷地說：“讓開。”
青年尷尬地半低著頭，輕聲說：“對不起。”
“什麽？”魅沒聽清。
“對不起！”青年突然抬起頭，閉著眼，大喊一聲。
魅實實在在地嚇了一跳，“哇，你那麽大聲做什麽，嚇死人了！”她捂住了自己的胸口。
青年滿麵通紅，“我都說了對不起了，你就、你就原諒我吧。”他不敢看她，臉扭向一邊，“再說，你也沒告訴我，你是個女的。你要是早說了，我也就不會……不會……”
看著青年扭捏的樣子，魅反倒豪爽地說：“沒事。打架麽，磕磕碰碰，難免。”
青年轉正了頭，驚異地看著魅。
“不打不相識嘛。我叫千狐魅，你呢？”魅問。
“白均馳。”青年平淡地迴答。
魅說：“你能讓開路麽？我要去幹活了。”
白均馳迅速地讓開，問：“你要幹什麽活啊？我幫你。”
“拉一車東西去另一家客棧。”
“那，走吧。”
兩人向騾車走去。
他們身後一群人睜大了不敢相信的眼睛。
騾車行駛在戈壁灘上人為標整出的碎石道之上，搖擺不定。
白均馳一麵趕著車，一麵問坐在一邊護著兩壇春料峭的魅：“這酒有那麽珍貴嗎？讓我嚐一下也不行。”
魅笑了笑，說：“這是老板娘要送情人的。我當然不能讓它們有什麽閃失啦。”
“情人？”白均馳的雙眼大放光彩。
魅知道釣起了白均馳的好奇蟲寶寶，滿意地笑道：“雖然老板娘自己不說，可是一個女人離家萬裏，在前不著村後不著店的大漠裏開客棧，若不是因為心愛的人也在這裏，又怎麽會堅持這麽久呢？”
“啊？”白均馳搖了搖頭，“聽不明白。”
魅耐心地為他答疑解惑：“向翠紅老板娘，京都人氏，今年二十二歲，在此經營莫迴客棧已有多年。而莫迴客棧的北邊五裏地，有一家歸了客棧，老板叫徐風。”她想了想，說，“如果他臉上沒有那道疤，倒是個美男子啊。”話都說到這樣了，要是還不明白，那就太笨了吧。
“臉上有疤？而且叫徐風？”白均馳仔細地問。
魅看著他的表情，奇怪地問：“你認識徐風？”
白均馳說：“不知道，可能，不認識吧。”他專心地趕起車來。
魅看了他一眼，再無話說。