羊x:#花樣滑冰大獎賽# #法國站女單#
法國站女單的比賽結束了，我國選手#江嘉禾#以總分290.88，成功拿下了法國站女單金牌。
【短節目】tes:50.35 pcs:40.15 總分:90.50
【自由滑】tes:115.13 pcs:85.25 總分:200.38
【總分】290.88
［法國站結束了，接下來就等芬蘭站啦］
［芬蘭站還有好久才到呢，畢竟是大獎賽最後一站］
［芬蘭站還有些日子才到，希望最近江嘉禾好好休息一下］
［你們說這個賽季的短節目江嘉禾還會換新節目嗎？］
［應該不會了，尤麗教練就給編了一套節目，這個賽季的短節目中途應該不會換節目了］
［接下來期待一下中國杯的女單前三名吧］
［中國杯女單前三名應該是金汝汝，宮原瑤玥，金則琪了］
［看完所有站的參賽名單後，我覺得中國杯和日本站的競爭力最大了］
［我感覺芬蘭站的競爭力也不小，最後一站要確定最終誰可以進入大獎賽總決賽，但凡有一點失誤，就進不去了］
法國站所有項目的比拚都結束後，江嘉禾再次來到比賽場館，並且換上比賽服飾及冰鞋，準備參加頒獎典禮。
…………
…………
\"jiang jiahe from china won the gold medal in women''s singles at the french grand prix in figure skating.\"
“獲得花樣滑冰大獎賽法國站女單金牌的是來自中國的江嘉禾。”
江嘉禾笑著滑到了領獎台前麵，衝四周揮了揮手並鞠躬後，快速滑到了領獎台後跳到了最高領獎台上。
\"next, let''s invite the head of the french figure skating association to present medals and certificates of honor to the three award-winning athletes.\"
“接下來有請花樣滑冰法國冰協負責人為獲獎的三位運動員頒發獎牌及榮譽證書。”
法國冰協負責人為獲獎運動員頒發完獎牌及榮譽證書後，分別和三位運動員握了握手，然後站到了領獎台前麵。
\"next, let''s invite the head of the french figure skating association and the award-winning athletes to take a group photo as a souvenir.\"
“接下來有請花樣滑冰法國冰協負責人和獲獎運動員合影留念。”
江嘉禾笑著看向了鏡頭，並舉起了自己的金牌。
\"thank you to the person in charge of the french ice skating association for figure skating. next, please exit the stage and continue watching the ceremony.\"
“感謝花樣滑冰法國冰協負責人，接下來有請您先行退場，移步台下繼續觀禮。”
花樣滑冰法國冰協負責人離開後，江嘉禾衝兩邊招了招手，示意另外兩位運動員站到最高領獎台上。
\"next, let''s invite the three award-winning athletes to raise their medals and take a group photo as a souvenir.\"
“接下來有請三位獲獎運動員舉起各自的獎牌，合影留念。”
江嘉禾舉起自己的金牌，麵帶笑容的看向了前麵的攝像機。
\"the award ceremony for the women''s singles event has e to an end. please have the three award-winning athletes withdraw one by one.\"
“女單項目的頒獎典禮到此結束，有請三位獲獎運動員依次退場。”
江嘉禾退場後，接過李之森教練遞過來的冰刀套扣好，就把金牌遞給了李之森教練，然後自己小跑著去了副場館進行表演滑彩排了。
與此同時，國際滑聯官網分別更新了此次花樣滑冰大獎賽法國站各個項目的前三名。
international skating federation:the top three women''s singles events at the french grand prix in figure skating are china athlete jiang jiahe, american athlete liang qiyu, and french athlete sues.
羊x:剛剛國際滑聯官網更新了法國站各個項目的前三名，其中女單項目的譯文如下:
國際滑聯:花樣滑冰大獎賽法國站女單項目的前三名分別是中國運動員江嘉禾，美國運動員梁琪玉，法國運動員sues。
［這個排名是我之前就想到的了］
［江嘉禾好像每次都是斷層奪冠哎］
［江嘉禾實力很強，比賽時發揮又穩定，再加上她每次節目配置都是高難度的，所以分差拉開的差距很大］
［我估計表演滑的時候，江嘉禾又是現編節目滑吧］
［大膽，怎麽能提前透露江嘉禾的計劃呢，哈哈哈哈哈哈］
［江嘉禾表示不要提前拆我台］
［話說最近網絡上流傳的謠言，教練組不打算澄清一下嗎？］
［最近有什麽謠言啊？］
［就是有帖子說李之森教練喜歡江嘉禾，然後有很多人都相信了］
［太離譜了吧，李之森教練怎麽會喜歡江嘉禾啊？］
［我覺得要是真的，江爸爸第一個不同意，還得收拾李之森教練］
［我覺得不是真的，教練組還是要出來澄清一下吧］
［江嘉禾之前采訪的時候就解釋過這個問題了］
［但我還是覺得李之森教練要出麵解釋一下］
在江嘉禾參加法國站表演滑彩排的時候，李之森教練拿著手機站在一旁，不知道在想些什麽。
過了幾分鍾後，李之森教練打開了手機，登錄了自己的社交賬號，編輯了幾句話就點擊了發布。
li zhisen v: regarding the recent rumor circting on the inte that coach li zhisen likes jiang jiahe, i just want to say that i hope everyone doesn''t spread rumors.
this matter is fake! fake! fake!
this rumor has caused me a lot of trouble, i hope everyone can stop spreading it.
thank you all, let''s look forward to jiang jiahe''s performance at the grand prix find station together.
羊x:李之森教練對近期網絡上流傳的事情，做出了迴應，譯文如下:
李之森v:關於近期網絡上流傳的李之森教練喜歡江嘉禾這件事情，我隻想說希望大家不要亂傳消息了。
這件事情是假的！假的！假的！
這個謠言給我帶來了很大的困擾，希望大家停止傳播吧。
謝謝大家了，讓我們共同期待江嘉禾在大獎賽芬蘭站的表現。
［希望大家不要再傳播這個消息了］
［頂頂頂，不要亂傳感情問題了］
［專注比賽，遠離運動員的私下生活］
［靜靜等待大獎賽芬蘭站的到來］
［大家把注意力放到江嘉禾比賽的時候，不要放到私下生活中］
［還好李之森教練做出了迴應，不然這個謠言還不知道被惡心的人穿成什麽樣呢］
［江嘉禾和李之森教練都很好，大家不要再亂傳謠言了］
大獎賽法國站的表演滑結束後，李之森教練就帶著江嘉禾迴了日本，繼續訓練備戰大獎賽芬蘭站了。
——作者有話說——
［今天的第二章來啦！！］
［謝謝大家的支持］
［也謝謝大家對江嘉禾的喜歡］
法國站女單的比賽結束了，我國選手#江嘉禾#以總分290.88，成功拿下了法國站女單金牌。
【短節目】tes:50.35 pcs:40.15 總分:90.50
【自由滑】tes:115.13 pcs:85.25 總分:200.38
【總分】290.88
［法國站結束了，接下來就等芬蘭站啦］
［芬蘭站還有好久才到呢，畢竟是大獎賽最後一站］
［芬蘭站還有些日子才到，希望最近江嘉禾好好休息一下］
［你們說這個賽季的短節目江嘉禾還會換新節目嗎？］
［應該不會了，尤麗教練就給編了一套節目，這個賽季的短節目中途應該不會換節目了］
［接下來期待一下中國杯的女單前三名吧］
［中國杯女單前三名應該是金汝汝，宮原瑤玥，金則琪了］
［看完所有站的參賽名單後，我覺得中國杯和日本站的競爭力最大了］
［我感覺芬蘭站的競爭力也不小，最後一站要確定最終誰可以進入大獎賽總決賽，但凡有一點失誤，就進不去了］
法國站所有項目的比拚都結束後，江嘉禾再次來到比賽場館，並且換上比賽服飾及冰鞋，準備參加頒獎典禮。
…………
…………
\"jiang jiahe from china won the gold medal in women''s singles at the french grand prix in figure skating.\"
“獲得花樣滑冰大獎賽法國站女單金牌的是來自中國的江嘉禾。”
江嘉禾笑著滑到了領獎台前麵，衝四周揮了揮手並鞠躬後，快速滑到了領獎台後跳到了最高領獎台上。
\"next, let''s invite the head of the french figure skating association to present medals and certificates of honor to the three award-winning athletes.\"
“接下來有請花樣滑冰法國冰協負責人為獲獎的三位運動員頒發獎牌及榮譽證書。”
法國冰協負責人為獲獎運動員頒發完獎牌及榮譽證書後，分別和三位運動員握了握手，然後站到了領獎台前麵。
\"next, let''s invite the head of the french figure skating association and the award-winning athletes to take a group photo as a souvenir.\"
“接下來有請花樣滑冰法國冰協負責人和獲獎運動員合影留念。”
江嘉禾笑著看向了鏡頭，並舉起了自己的金牌。
\"thank you to the person in charge of the french ice skating association for figure skating. next, please exit the stage and continue watching the ceremony.\"
“感謝花樣滑冰法國冰協負責人，接下來有請您先行退場，移步台下繼續觀禮。”
花樣滑冰法國冰協負責人離開後，江嘉禾衝兩邊招了招手，示意另外兩位運動員站到最高領獎台上。
\"next, let''s invite the three award-winning athletes to raise their medals and take a group photo as a souvenir.\"
“接下來有請三位獲獎運動員舉起各自的獎牌，合影留念。”
江嘉禾舉起自己的金牌，麵帶笑容的看向了前麵的攝像機。
\"the award ceremony for the women''s singles event has e to an end. please have the three award-winning athletes withdraw one by one.\"
“女單項目的頒獎典禮到此結束，有請三位獲獎運動員依次退場。”
江嘉禾退場後，接過李之森教練遞過來的冰刀套扣好，就把金牌遞給了李之森教練，然後自己小跑著去了副場館進行表演滑彩排了。
與此同時，國際滑聯官網分別更新了此次花樣滑冰大獎賽法國站各個項目的前三名。
international skating federation:the top three women''s singles events at the french grand prix in figure skating are china athlete jiang jiahe, american athlete liang qiyu, and french athlete sues.
羊x:剛剛國際滑聯官網更新了法國站各個項目的前三名，其中女單項目的譯文如下:
國際滑聯:花樣滑冰大獎賽法國站女單項目的前三名分別是中國運動員江嘉禾，美國運動員梁琪玉，法國運動員sues。
［這個排名是我之前就想到的了］
［江嘉禾好像每次都是斷層奪冠哎］
［江嘉禾實力很強，比賽時發揮又穩定，再加上她每次節目配置都是高難度的，所以分差拉開的差距很大］
［我估計表演滑的時候，江嘉禾又是現編節目滑吧］
［大膽，怎麽能提前透露江嘉禾的計劃呢，哈哈哈哈哈哈］
［江嘉禾表示不要提前拆我台］
［話說最近網絡上流傳的謠言，教練組不打算澄清一下嗎？］
［最近有什麽謠言啊？］
［就是有帖子說李之森教練喜歡江嘉禾，然後有很多人都相信了］
［太離譜了吧，李之森教練怎麽會喜歡江嘉禾啊？］
［我覺得要是真的，江爸爸第一個不同意，還得收拾李之森教練］
［我覺得不是真的，教練組還是要出來澄清一下吧］
［江嘉禾之前采訪的時候就解釋過這個問題了］
［但我還是覺得李之森教練要出麵解釋一下］
在江嘉禾參加法國站表演滑彩排的時候，李之森教練拿著手機站在一旁，不知道在想些什麽。
過了幾分鍾後，李之森教練打開了手機，登錄了自己的社交賬號，編輯了幾句話就點擊了發布。
li zhisen v: regarding the recent rumor circting on the inte that coach li zhisen likes jiang jiahe, i just want to say that i hope everyone doesn''t spread rumors.
this matter is fake! fake! fake!
this rumor has caused me a lot of trouble, i hope everyone can stop spreading it.
thank you all, let''s look forward to jiang jiahe''s performance at the grand prix find station together.
羊x:李之森教練對近期網絡上流傳的事情，做出了迴應，譯文如下:
李之森v:關於近期網絡上流傳的李之森教練喜歡江嘉禾這件事情，我隻想說希望大家不要亂傳消息了。
這件事情是假的！假的！假的！
這個謠言給我帶來了很大的困擾，希望大家停止傳播吧。
謝謝大家了，讓我們共同期待江嘉禾在大獎賽芬蘭站的表現。
［希望大家不要再傳播這個消息了］
［頂頂頂，不要亂傳感情問題了］
［專注比賽，遠離運動員的私下生活］
［靜靜等待大獎賽芬蘭站的到來］
［大家把注意力放到江嘉禾比賽的時候，不要放到私下生活中］
［還好李之森教練做出了迴應，不然這個謠言還不知道被惡心的人穿成什麽樣呢］
［江嘉禾和李之森教練都很好，大家不要再亂傳謠言了］
大獎賽法國站的表演滑結束後，李之森教練就帶著江嘉禾迴了日本，繼續訓練備戰大獎賽芬蘭站了。
——作者有話說——
［今天的第二章來啦！！］
［謝謝大家的支持］
［也謝謝大家對江嘉禾的喜歡］