麵對柴宗訓提出來的問題，端木春突然有種啞口無言的感覺。
因為他實在不知道什麽是“病菌”，又該如何向柴宗訓描述“邪”，更不知道怎麽會把“病菌”跟“邪”聯係在了一起。
但是他懵懂，卻並不代表著柴宗訓也跟他一樣懵懂。
見他無話可說，柴宗訓便自顧自的解釋開了：
“其實我說的病菌，就是指中醫當中的‘邪’，你可以把它當成是一種細小的蟲子。”
他對端木春講解到：“這些小蟲子，體型非常細微，我們甚至用肉眼都看不到，但是它們卻和蠍子、蜈蚣等毒蟲一樣，擁有非常巨大的毒性，當它們鑽進我們的傷口，嗯，或者是我們的身體的時候，就會讓我們染上病毒，從而使人生病……，現在你明白了嗎？”
端木春下意識的點了點頭，卻又很快搖了搖頭。
“不對呀！”他說到：“這些蟲子既然小到連肉眼都看不見，那陛下又是怎麽知道它們存在的？”
柴宗訓想了想，迴首開始在帳篷內四處尋找。
他想找到一塊類似於玻璃的東西，來向端木春解釋放大鏡的存在。
可惜這是軍營，哪裏會有類似於玻璃一樣的東西存在呢？
於是他隻能無奈的撓了撓頭，結果這時候正好發現撓下來一根茜茜的頭發。
他趕緊拿起那根頭發，對端木春說到：
“端木大夫你看，這根頭發絲細否？”
端木春湊上來看了看，如果不是柴宗訓說他手中有根頭發，剛才他都沒看見。
因為頭發絲本來就很細，他和柴宗訓又隔了一點兒距離，所以看不見也是正常的。
柴宗訓見他把頭都湊到了自己手上，才勉強看清楚這根頭發絲，又見他雙眼微微眯著，一副散光的樣子，猜他很可能有輕微的近視眼。
於是他笑了笑，故意把那根頭發絲往後挪了挪，又問端木春：“現在還能看清否？”
端木春尷尬地搖了搖頭，衝他拱拱手道：“抱歉陛下，草民的眼神一向不大好……”
“這沒關係。”柴宗訓擺擺手道：“你看，這根頭發絲雖然很細，但隻要我們湊的足夠近，就能看清它，同樣的道理，有些小東西，不是我們看不到，而是因為我們湊的不夠緊，若是我們能湊到足夠近的距離，那再小的東西，我們都能看的一清二楚。”
端木春聽到這句話，同樣撓了撓頭，有些似懂非懂地問到：“所以陛下的意思，就是說隻要我們湊得足夠近，就能看清楚您說的那些小蟲子？”
“是這麽個道理。”柴宗訓點點頭道：“不過這些小蟲子實在是太小，即使我們湊得足夠近，也不一定能看清楚，所以我們必須借助外物……，以前我在宮中的時候，曾有一麵從大食進貢來的凸透鏡，這東西可以將我們看到的物體放大數倍，如果放到手上，就能看到那些依附在我們身體上的平時根本看不到的小蟲子。”
其實他根本沒有什麽從大食進貢來的凸透鏡，在那個時代，也不可能會有什麽凸透鏡，不過他欺端木春是平民，根本不可能接觸過皇宮大內的物品，自然也不知道這所謂的凸透鏡到底是存在還是不存在，所以可以用來作為借口堵住端木春的嘴。
但沒想到端木春卻是個十足的好奇寶寶，聽了他的話之後，竟然又對他說的凸透鏡產生了興趣。
“請問陛下所說的凸透鏡，又是何物？”他問。
柴宗訓嘴角微微抽動，感覺內心有十萬個為什麽快要壓抑不住，立刻就要蹦出來了。
照端木春這麽個問法，隻怕旁邊的那位軍士，很快就要因血流不止而一命嗚唿了！
於是他幹脆揮了揮手，對端木春說到：“這件事咱們以後再說，有機會，我會讓你親眼見到什麽是凸透鏡，不過現在，我們還是先幫這些軍士們治傷吧……”
“啊？哦！”
端木春這才反應過來，自己對剛才柴宗訓說的那些東西，實在太入迷了，竟然一時間忘了正事兒！
他趕緊轉身拿起一瓶藥，揭開那軍士傷口處的衣物，然後開始幫他上藥。
不過他雖然已經在開始幫那名軍士上藥，但心裏還在想著柴宗訓說的那些事，於是過了一會兒又忍不住問到：
“陛下，那您說的那個什麽病菌，和用沸水煮紗布之間，又有什麽關係呢？”
“這個不難理解。”柴宗訓淡淡地說到：“那些毒蟲雖小，但也是生靈，沸騰的熱水，可以殺死它們，所以用沸水煮過的紗布，就會變得更幹淨，不會導致傷口感染發炎，這個道理你應該明白。”
端木春點了點頭，暗歎這世上竟然還有這麽生氣地事。
原來受傷的士兵之所以如此容易感染發炎，甚至傷口潰爛，不是因為什麽“邪氣入侵”，而是因為受到了“病菌”的撕咬。
所以說，隻要能殺死那些“病菌”，就能阻止傷兵的傷口被感染？
端木春雖然身為傳統中醫，卻並不迂腐，而且這話從皇帝的口中說出來，可信度應該不低，所以他竟有些迫不及待地想要試一試這種說法的真假。
隻可惜傷口感染並不是一天兩天就能發生的，他就算要驗證，也不可能在這短短的時間內達成。
他隻能按照柴宗訓的吩咐，一邊給那軍士上藥，一邊等待著宮女們把用沸水煮過後的紗布給拿迴來。
這時候第一個傷兵已經診治完畢，二人又來到了第二個傷兵的身旁。
這個傷兵就比較麻煩一點兒了，他的大腿被劃開很長一道傷口，雖然幸運的沒有傷到大動脈，但依然流了不少血，而且那個傷口非常深，想止血也比較困難，金瘡藥剛一敷上去立馬就被血水給浸潤，然後慢慢衝刷掉。
麵對這種情況，端木春也覺得頗為棘手，於是先用清水幫他衝洗掉傷口的血汙，再進行敷藥。
可就在這時，柴宗訓又叫住了他。
“等等，別用清水！”柴宗訓按住他，對身旁的侍衛問到：“營中有沒有烈酒？”
那侍衛猶豫了一下，迴答到：“範相的家族車隊中似乎有人帶著酒水，不過不知道烈不烈……”
柴宗訓舔舔嘴唇道：“去借一些過來，盡量要最烈、用糧食晾的酒。”
古時候的酒水因為沒有蒸醸工序，度數一般都很低，而且在戰亂時期，更是因為糧食匱乏，所以大部分人都用水果來釀酒，而眾所周知，果酒是沒有殺毒功能的。
那侍衛楞了一下，雖然不明白柴宗訓到底想幹什麽，但還是很盡職地跑出去了。
沒過多久，他拎著兩個黑色的大酒壇子跑了迴來。
“來了陛下！”那侍衛氣喘籲籲地將兩個大壇子放到柴宗訓麵前，壇底發出了怦的一聲，看樣子這兩壇子酒竟然還不輕！
柴宗訓拆開酒封，輕輕聞了聞，隻覺得一股醉人的酒香立刻就順著自己的鼻孔鑽了進來，頓時不由自主的腦子一暈，差點兒全身一軟跌坐在地上。
不過這酒香在帳篷裏彌漫開來，倒是令所有的士兵都情不自禁地舔了舔嘴唇，然後一個個看著那壇開封的美酒，紛紛從肚子裏發出咕咕的聲音。
柴宗訓晃晃腦袋，好不容易讓自己清醒過來，同時也注意到了那些士兵一個個饞貓似的表情。
“都老實點兒！”他忍不住又好氣又好笑地訓斥道：“這是用來救命的，不是讓你們喝的！”
那些士兵頓時一個個流露出失望的眼神，看著柴宗訓顯出十萬分的幽怨。
可柴宗訓卻根本不搭理他們，直接對那端木春說到：“別用水來洗，用酒來洗傷口！”
端木春望著那壇散發出幽香的酒水，同樣情不自禁地咽了口唾沫，然後驚異地問到：“用酒來洗傷口？”
“對。”柴宗訓不容置喙地點了點頭。
“這，這是不是太……”端木春舔了舔嘴唇，他本想說這是不是太奢侈了，要知道，酒水在古代本就是稀缺之物，更何況這還是範質家中窖藏的美酒，範質連跑路到西域都沒忘把它帶上，可見它的珍貴之處。
可柴宗訓卻居然要用它來幫士兵洗傷口？
這要是被那些嗜酒的人給知道了，隻怕會指著老天爺大罵“暴殄天物”！
但柴宗訓卻一點兒也沒有猶豫，對他解釋到：“這酒水也可以幫助殺菌，就是殺掉那些細小的蟲子，隻可惜範先生家的這些美酒沒有經過蒸餾，度數不夠，殺菌的效果可能會差些，但總算是聊勝於無……”
“蒸餾？這又是什麽東東？”
端木春發覺自己越來越看不透這個皇帝了，他雖然隻有六歲，但說的話，好像自己大部分都聽不懂。
難道是因為自己以前層次太低，根本就不懂天潢貴胄們的世界，還是因為這個皇帝懂得太多，超出了自己的認知？
總之無論是什麽，端木春開始對這個年幼的皇帝感到有點兒敬畏了，因為他看上去好像懂得許多自己不懂的東西，這對於兩人之間的年齡差距來說，實在是讓他有點兒自感羞慚了！
好在柴宗訓這時也沒有心情去關心他的想法，他將全部注意力都放到了那些傷兵身上。
見那名大腿受傷的軍士臉色越來越蒼白，似乎已經因為失血過多而漸漸有昏迷的架勢，他連忙對端木春喊到：
“快，幫他止血，不然就來不及了！”
端木春一個激靈，趕緊從自我的心緒困結裏掙脫出來，把柴宗訓麵前的酒壇子端到了自己麵前。
那軍士本來已經有些搖搖欲墜的意思，可是聞到了那酒香味，竟然奇跡般的清醒了過來。
他看到端木春手裏的酒水，立刻就來了精神，高興地說到：“沒想到咱傷兵還有這個待遇？來來來，端木大夫，趕緊讓我先喝上一口，渴死我了！”
“住手！”端木春趕緊叫住他，沒好氣地說到：“這東西不是給你喝的，是用來幫你清洗傷口的。”
“啥，清洗傷口？”那軍士傻眼了，看了眼自己血肉模糊的大腿，又看了一眼那勺清亮幽香的美酒，差點兒要哭出來了。
“不用了吧？”他諂媚地衝端木春笑到：“用這麽好的酒來清洗傷口，實在是太浪費了，不如直接讓我喝兩口，我保證，喝兩口之後立馬血就止住了，屁事沒有！”
端木春又好氣又好笑，指了指柴宗訓道：“你要想喝也可以，問問陛下！”
那軍士這才想起皇帝還在自己麵前，當即紅著臉縮了縮脖子，不敢再吭聲了。
端木春拿起手中的水瓢，直接將半瓢酒水倒在了那軍士的大腿上。
隻聽“嗷”一聲慘叫，那軍士二話不說直接翻了個白眼兒，然後硬挺挺地栽倒在地上。
“嚇？”端木春嚇了一跳，還以為那軍士掛掉了，連忙用手探了探他的鼻息，發現必須雖然微弱，但總算還有，這才鬆了口氣。
不過這時候柴宗訓也拍了拍自己的額頭，充滿歉意的說到：
“差點兒忘了，這酒水用來清洗傷口，雖然能殺菌，但卻劇痛難忍，須得輕輕地擦拭……”
說完他用同情的眼光看了一眼那倒在地上的軍士，心裏暗暗閃過一絲愧疚。
好不容易跟端木春一起，用濕布沾著酒水幫那軍士清洗完傷口，隻見那軍士口吐白沫倒在地上，大腿還在不停地抽抽，柴宗訓有些哭笑不得，趕緊把戰場轉移到了下一個傷兵麵前，免得尷尬。
端木春也趕了過來，蹲在他身邊輕聲地問到：“陛下，那位軍士應該沒問題吧？”
柴宗訓心虛地左右看了看，強撐著迴答到：“沒問題，他隻是因為劇痛暫時昏過去了，隻要血止住就沒事了，我們來看這一個吧。”
“哦。”端木春成功的被轉移了注意力，他雖然很同情那一直在不停抽抽的軍士，可是考慮到這畢竟是皇帝陛下親手幫他清洗的傷口——如此算來，他就算此時真的掛了，也應該是含笑九泉了吧……
因為他實在不知道什麽是“病菌”，又該如何向柴宗訓描述“邪”，更不知道怎麽會把“病菌”跟“邪”聯係在了一起。
但是他懵懂，卻並不代表著柴宗訓也跟他一樣懵懂。
見他無話可說，柴宗訓便自顧自的解釋開了：
“其實我說的病菌，就是指中醫當中的‘邪’，你可以把它當成是一種細小的蟲子。”
他對端木春講解到：“這些小蟲子，體型非常細微，我們甚至用肉眼都看不到，但是它們卻和蠍子、蜈蚣等毒蟲一樣，擁有非常巨大的毒性，當它們鑽進我們的傷口，嗯，或者是我們的身體的時候，就會讓我們染上病毒，從而使人生病……，現在你明白了嗎？”
端木春下意識的點了點頭，卻又很快搖了搖頭。
“不對呀！”他說到：“這些蟲子既然小到連肉眼都看不見，那陛下又是怎麽知道它們存在的？”
柴宗訓想了想，迴首開始在帳篷內四處尋找。
他想找到一塊類似於玻璃的東西，來向端木春解釋放大鏡的存在。
可惜這是軍營，哪裏會有類似於玻璃一樣的東西存在呢？
於是他隻能無奈的撓了撓頭，結果這時候正好發現撓下來一根茜茜的頭發。
他趕緊拿起那根頭發，對端木春說到：
“端木大夫你看，這根頭發絲細否？”
端木春湊上來看了看，如果不是柴宗訓說他手中有根頭發，剛才他都沒看見。
因為頭發絲本來就很細，他和柴宗訓又隔了一點兒距離，所以看不見也是正常的。
柴宗訓見他把頭都湊到了自己手上，才勉強看清楚這根頭發絲，又見他雙眼微微眯著，一副散光的樣子，猜他很可能有輕微的近視眼。
於是他笑了笑，故意把那根頭發絲往後挪了挪，又問端木春：“現在還能看清否？”
端木春尷尬地搖了搖頭，衝他拱拱手道：“抱歉陛下，草民的眼神一向不大好……”
“這沒關係。”柴宗訓擺擺手道：“你看，這根頭發絲雖然很細，但隻要我們湊的足夠近，就能看清它，同樣的道理，有些小東西，不是我們看不到，而是因為我們湊的不夠緊，若是我們能湊到足夠近的距離，那再小的東西，我們都能看的一清二楚。”
端木春聽到這句話，同樣撓了撓頭，有些似懂非懂地問到：“所以陛下的意思，就是說隻要我們湊得足夠近，就能看清楚您說的那些小蟲子？”
“是這麽個道理。”柴宗訓點點頭道：“不過這些小蟲子實在是太小，即使我們湊得足夠近，也不一定能看清楚，所以我們必須借助外物……，以前我在宮中的時候，曾有一麵從大食進貢來的凸透鏡，這東西可以將我們看到的物體放大數倍，如果放到手上，就能看到那些依附在我們身體上的平時根本看不到的小蟲子。”
其實他根本沒有什麽從大食進貢來的凸透鏡，在那個時代，也不可能會有什麽凸透鏡，不過他欺端木春是平民，根本不可能接觸過皇宮大內的物品，自然也不知道這所謂的凸透鏡到底是存在還是不存在，所以可以用來作為借口堵住端木春的嘴。
但沒想到端木春卻是個十足的好奇寶寶，聽了他的話之後，竟然又對他說的凸透鏡產生了興趣。
“請問陛下所說的凸透鏡，又是何物？”他問。
柴宗訓嘴角微微抽動，感覺內心有十萬個為什麽快要壓抑不住，立刻就要蹦出來了。
照端木春這麽個問法，隻怕旁邊的那位軍士，很快就要因血流不止而一命嗚唿了！
於是他幹脆揮了揮手，對端木春說到：“這件事咱們以後再說，有機會，我會讓你親眼見到什麽是凸透鏡，不過現在，我們還是先幫這些軍士們治傷吧……”
“啊？哦！”
端木春這才反應過來，自己對剛才柴宗訓說的那些東西，實在太入迷了，竟然一時間忘了正事兒！
他趕緊轉身拿起一瓶藥，揭開那軍士傷口處的衣物，然後開始幫他上藥。
不過他雖然已經在開始幫那名軍士上藥，但心裏還在想著柴宗訓說的那些事，於是過了一會兒又忍不住問到：
“陛下，那您說的那個什麽病菌，和用沸水煮紗布之間，又有什麽關係呢？”
“這個不難理解。”柴宗訓淡淡地說到：“那些毒蟲雖小，但也是生靈，沸騰的熱水，可以殺死它們，所以用沸水煮過的紗布，就會變得更幹淨，不會導致傷口感染發炎，這個道理你應該明白。”
端木春點了點頭，暗歎這世上竟然還有這麽生氣地事。
原來受傷的士兵之所以如此容易感染發炎，甚至傷口潰爛，不是因為什麽“邪氣入侵”，而是因為受到了“病菌”的撕咬。
所以說，隻要能殺死那些“病菌”，就能阻止傷兵的傷口被感染？
端木春雖然身為傳統中醫，卻並不迂腐，而且這話從皇帝的口中說出來，可信度應該不低，所以他竟有些迫不及待地想要試一試這種說法的真假。
隻可惜傷口感染並不是一天兩天就能發生的，他就算要驗證，也不可能在這短短的時間內達成。
他隻能按照柴宗訓的吩咐，一邊給那軍士上藥，一邊等待著宮女們把用沸水煮過後的紗布給拿迴來。
這時候第一個傷兵已經診治完畢，二人又來到了第二個傷兵的身旁。
這個傷兵就比較麻煩一點兒了，他的大腿被劃開很長一道傷口，雖然幸運的沒有傷到大動脈，但依然流了不少血，而且那個傷口非常深，想止血也比較困難，金瘡藥剛一敷上去立馬就被血水給浸潤，然後慢慢衝刷掉。
麵對這種情況，端木春也覺得頗為棘手，於是先用清水幫他衝洗掉傷口的血汙，再進行敷藥。
可就在這時，柴宗訓又叫住了他。
“等等，別用清水！”柴宗訓按住他，對身旁的侍衛問到：“營中有沒有烈酒？”
那侍衛猶豫了一下，迴答到：“範相的家族車隊中似乎有人帶著酒水，不過不知道烈不烈……”
柴宗訓舔舔嘴唇道：“去借一些過來，盡量要最烈、用糧食晾的酒。”
古時候的酒水因為沒有蒸醸工序，度數一般都很低，而且在戰亂時期，更是因為糧食匱乏，所以大部分人都用水果來釀酒，而眾所周知，果酒是沒有殺毒功能的。
那侍衛楞了一下，雖然不明白柴宗訓到底想幹什麽，但還是很盡職地跑出去了。
沒過多久，他拎著兩個黑色的大酒壇子跑了迴來。
“來了陛下！”那侍衛氣喘籲籲地將兩個大壇子放到柴宗訓麵前，壇底發出了怦的一聲，看樣子這兩壇子酒竟然還不輕！
柴宗訓拆開酒封，輕輕聞了聞，隻覺得一股醉人的酒香立刻就順著自己的鼻孔鑽了進來，頓時不由自主的腦子一暈，差點兒全身一軟跌坐在地上。
不過這酒香在帳篷裏彌漫開來，倒是令所有的士兵都情不自禁地舔了舔嘴唇，然後一個個看著那壇開封的美酒，紛紛從肚子裏發出咕咕的聲音。
柴宗訓晃晃腦袋，好不容易讓自己清醒過來，同時也注意到了那些士兵一個個饞貓似的表情。
“都老實點兒！”他忍不住又好氣又好笑地訓斥道：“這是用來救命的，不是讓你們喝的！”
那些士兵頓時一個個流露出失望的眼神，看著柴宗訓顯出十萬分的幽怨。
可柴宗訓卻根本不搭理他們，直接對那端木春說到：“別用水來洗，用酒來洗傷口！”
端木春望著那壇散發出幽香的酒水，同樣情不自禁地咽了口唾沫，然後驚異地問到：“用酒來洗傷口？”
“對。”柴宗訓不容置喙地點了點頭。
“這，這是不是太……”端木春舔了舔嘴唇，他本想說這是不是太奢侈了，要知道，酒水在古代本就是稀缺之物，更何況這還是範質家中窖藏的美酒，範質連跑路到西域都沒忘把它帶上，可見它的珍貴之處。
可柴宗訓卻居然要用它來幫士兵洗傷口？
這要是被那些嗜酒的人給知道了，隻怕會指著老天爺大罵“暴殄天物”！
但柴宗訓卻一點兒也沒有猶豫，對他解釋到：“這酒水也可以幫助殺菌，就是殺掉那些細小的蟲子，隻可惜範先生家的這些美酒沒有經過蒸餾，度數不夠，殺菌的效果可能會差些，但總算是聊勝於無……”
“蒸餾？這又是什麽東東？”
端木春發覺自己越來越看不透這個皇帝了，他雖然隻有六歲，但說的話，好像自己大部分都聽不懂。
難道是因為自己以前層次太低，根本就不懂天潢貴胄們的世界，還是因為這個皇帝懂得太多，超出了自己的認知？
總之無論是什麽，端木春開始對這個年幼的皇帝感到有點兒敬畏了，因為他看上去好像懂得許多自己不懂的東西，這對於兩人之間的年齡差距來說，實在是讓他有點兒自感羞慚了！
好在柴宗訓這時也沒有心情去關心他的想法，他將全部注意力都放到了那些傷兵身上。
見那名大腿受傷的軍士臉色越來越蒼白，似乎已經因為失血過多而漸漸有昏迷的架勢，他連忙對端木春喊到：
“快，幫他止血，不然就來不及了！”
端木春一個激靈，趕緊從自我的心緒困結裏掙脫出來，把柴宗訓麵前的酒壇子端到了自己麵前。
那軍士本來已經有些搖搖欲墜的意思，可是聞到了那酒香味，竟然奇跡般的清醒了過來。
他看到端木春手裏的酒水，立刻就來了精神，高興地說到：“沒想到咱傷兵還有這個待遇？來來來，端木大夫，趕緊讓我先喝上一口，渴死我了！”
“住手！”端木春趕緊叫住他，沒好氣地說到：“這東西不是給你喝的，是用來幫你清洗傷口的。”
“啥，清洗傷口？”那軍士傻眼了，看了眼自己血肉模糊的大腿，又看了一眼那勺清亮幽香的美酒，差點兒要哭出來了。
“不用了吧？”他諂媚地衝端木春笑到：“用這麽好的酒來清洗傷口，實在是太浪費了，不如直接讓我喝兩口，我保證，喝兩口之後立馬血就止住了，屁事沒有！”
端木春又好氣又好笑，指了指柴宗訓道：“你要想喝也可以，問問陛下！”
那軍士這才想起皇帝還在自己麵前，當即紅著臉縮了縮脖子，不敢再吭聲了。
端木春拿起手中的水瓢，直接將半瓢酒水倒在了那軍士的大腿上。
隻聽“嗷”一聲慘叫，那軍士二話不說直接翻了個白眼兒，然後硬挺挺地栽倒在地上。
“嚇？”端木春嚇了一跳，還以為那軍士掛掉了，連忙用手探了探他的鼻息，發現必須雖然微弱，但總算還有，這才鬆了口氣。
不過這時候柴宗訓也拍了拍自己的額頭，充滿歉意的說到：
“差點兒忘了，這酒水用來清洗傷口，雖然能殺菌，但卻劇痛難忍，須得輕輕地擦拭……”
說完他用同情的眼光看了一眼那倒在地上的軍士，心裏暗暗閃過一絲愧疚。
好不容易跟端木春一起，用濕布沾著酒水幫那軍士清洗完傷口，隻見那軍士口吐白沫倒在地上，大腿還在不停地抽抽，柴宗訓有些哭笑不得，趕緊把戰場轉移到了下一個傷兵麵前，免得尷尬。
端木春也趕了過來，蹲在他身邊輕聲地問到：“陛下，那位軍士應該沒問題吧？”
柴宗訓心虛地左右看了看，強撐著迴答到：“沒問題，他隻是因為劇痛暫時昏過去了，隻要血止住就沒事了，我們來看這一個吧。”
“哦。”端木春成功的被轉移了注意力，他雖然很同情那一直在不停抽抽的軍士，可是考慮到這畢竟是皇帝陛下親手幫他清洗的傷口——如此算來，他就算此時真的掛了，也應該是含笑九泉了吧……