在營地大家夥收拾東西的時候，卡羅爾找上了阿圖爾。
卡羅爾：“阿圖爾，我想問一下，我們這是打算去哪？你是不是打算去監獄？”
阿圖爾：“走一步看一步吧。”
阿圖爾將視線撇開，並沒有去卡羅爾。
卡羅爾：“我們能不去監獄嗎？我不想我的女兒在那種地方成長。”
阿圖爾見卡羅爾還是不死心，隻能出聲安慰道。
阿圖爾：“卡羅爾，你相信我嗎？”
卡羅爾：“這是當然，隻是。”
阿圖爾：“你要是相信我的話，就和我們一起去監獄吧 ，至於原因我暫時不能告訴你們。”
卡羅爾：“為什麽？很嚴重嗎？艾米知情嗎？”
阿圖爾：“是的，她知道。”
卡羅爾：“那為什麽我不能知道。”
阿圖爾：“艾米知道，是因為她也是經曆者。很抱歉，我不能說。你隻要知道我是不會害你們的就行了。”
卡羅爾見實在是問不出東西便離開了。其餘抱有著同樣想法的人見狀也紛紛迴去收拾行李了。
艾米：“你不打算告訴他們嗎？”
阿圖爾：“還不是時候，親愛的，還不是時候。現在說隻會讓他們盲目的樂觀或者陷入恐慌，這並沒有好處。”
艾米：“好吧，但是你確定監獄的高牆就一定能夠抵擋得住那些東西嗎？”
阿圖爾抓過艾米的小手放在了手上輕輕的撫摸著，安撫著她的情緒。
阿圖爾：“我也不清楚，但是有比沒有好，不是嗎？”
此時瑞克的帳篷外迎來了一個不速之客。
瑞克、羅莉以及卡爾一家三口起先正其樂融融的在收拾東西。這其實很好理解，瑞克意識到了外麵世界的變化，承認了農場已經不再安全的事實，打心底覺得去監獄是個好主意。羅莉則是心裏仍舊反對前往監獄但是又說服不了自己的丈夫於是選擇了認命。至於卡爾，他隻是單純的覺得住在監獄是一種新奇的體驗，準備將其當成一場華麗的冒險。
夫妻二人為了照顧兒子的心情，這才表現出開心的模樣，至於裏麵有幾分真幾分假就隻有他們自己才知道了。
氣氛被一串腳步聲打破，三人很意外，這個時候大家不都在收拾東西嗎？會是誰來這裏？
瑞克扭過頭看到那標誌的皮鞋和牛仔褲的時候，其實他沒認出是誰的，但是當他看到來人雙手插著兜的時候他認出來了。
瑞克：“怎麽了？”
肖恩：“既然我決定暫時留下來，所以我覺得，我有幾句話想要和你單獨談談。”
瑞克迴頭看了看帳篷，此時羅莉懷裏抱著卡爾正站在門口的位置看著二人。
肖恩：“別擔心夥計，隻占用你爸爸幾分鍾，不會太久的。”
二人來到了一處遠離營地的地方。
肖恩率先在一處站定，手掌摸著他光禿禿的腦門。開口道。
肖恩：“有一件事，呃，我想你應該知道。”
瑞克很清楚肖恩想說的是什麽事，但是此刻他還是不免有些心跳加速。
肖恩：“我和羅莉，我們曾經。”
瑞克：“我知道，在我蘇醒以後，其實我很快就發現了。當時我真的想狠狠的揍你一拳，將你打的滿地找牙。”
肖恩：“兄弟，如果這能讓你覺得好受點的話，輕便。”
說著肖恩張開了自己的雙手，示意瑞克可以隨意的打自己，自己並不會還手。
瑞克：“我不會這麽做，但是你要明白這不是因為軟弱。我會為了我的家人做出任何事情，任何你希望我做，或者不希望我做的事情，你明白嗎？因為那是我的妻子，我的兒子，還有我未出生的骨肉，我會不惜一切代價活下去來保護我的家人。你並不愛她，你以為你愛，其實不然。”
說完瑞克見肖恩不說話，就準備離開了，但是剛走沒幾步肖恩就在後麵自顧自地說了起來。
肖恩：“剛開始的時候隻是新聞上的幾個怪談。然後，事情發生的實在是太快了，還沒等你弄清楚世界就亂套了，噩夢就這麽降臨了，讓人一點準備都沒有。
兩周後，我在醫院裏，士兵在大廳射殺普通人。他們在射殺普通人啊，兄弟，不是喪屍。然後喪屍湧了進來，我想辦法把你弄出來，我努力了，但是行不通。兄弟這是真的沒招，但是我沒法這麽活著。
我無法苟且偷生，尤其是在我知道你還活著的情況下，但是我必須這麽做。並不是因為我羅莉和卡爾才活著，兄弟，他們才是我活著的動力。所以當阿圖爾帶著你前往了營地的時候，完好無損的、活著。我能感受到我失去了某樣東西，我以為那是愛，其實那不是。
現在仔細想想看，我確實不愛羅莉，我愛的是你兄弟。”
兄弟二人激情滿滿的告白自然沒有第三者知曉，大家隻知道他們的關係是從這個時候開始緩和的，雖然之前也沒有多糟糕就是了。
房車內。
戴爾：“你不收拾東西嗎？博士。”
詹納：“我沒有什麽好收拾的。”
詹納博士迴答完戴爾的問題後繼續埋頭盯著屏幕。戴爾出於好奇湊上前來看了一眼。
戴爾：“這是什麽？”
詹納：“ac-130的影像資料，阿圖爾他們在返迴的途中拷貝下來的。”
在視頻中，一切都發生得一如往常，但是角落的讀秒說明了這一切隻發生在了短暫的幾秒鍾之間。一開始，二人隻能看到一個模糊的白色物體，它以驚人的速度向著一個坦克形狀的黑影衝來，那個物體不用猜就能夠辨認出那是一輛坦克。 當白色虛影與坦克相撞之時，一陣刺眼的強光瞬間爆發，照亮了整個畫麵。在短暫的光芒中，二人隻能看到坦克周圍升起了濃煙和灰塵，而白色的影子早已消失不見。 隨著煙霧逐漸散去，二人的目光再次聚焦在坦克上。它已經失去了往日的雄姿，炮塔被整個掀飛，車身也被撞得側翻在了地上。
戴爾：“這是什麽鬼東西。”
詹納：“我也不知道，但是阿圖爾猜測，這應該就是打敗軍隊的東西。”
（別提了，最近實在是太難受了，連續發燒一直燒到了周末。周一才開始好轉，腦子都燒糊塗了，近期實在是沒靈感。）
卡羅爾：“阿圖爾，我想問一下，我們這是打算去哪？你是不是打算去監獄？”
阿圖爾：“走一步看一步吧。”
阿圖爾將視線撇開，並沒有去卡羅爾。
卡羅爾：“我們能不去監獄嗎？我不想我的女兒在那種地方成長。”
阿圖爾見卡羅爾還是不死心，隻能出聲安慰道。
阿圖爾：“卡羅爾，你相信我嗎？”
卡羅爾：“這是當然，隻是。”
阿圖爾：“你要是相信我的話，就和我們一起去監獄吧 ，至於原因我暫時不能告訴你們。”
卡羅爾：“為什麽？很嚴重嗎？艾米知情嗎？”
阿圖爾：“是的，她知道。”
卡羅爾：“那為什麽我不能知道。”
阿圖爾：“艾米知道，是因為她也是經曆者。很抱歉，我不能說。你隻要知道我是不會害你們的就行了。”
卡羅爾見實在是問不出東西便離開了。其餘抱有著同樣想法的人見狀也紛紛迴去收拾行李了。
艾米：“你不打算告訴他們嗎？”
阿圖爾：“還不是時候，親愛的，還不是時候。現在說隻會讓他們盲目的樂觀或者陷入恐慌，這並沒有好處。”
艾米：“好吧，但是你確定監獄的高牆就一定能夠抵擋得住那些東西嗎？”
阿圖爾抓過艾米的小手放在了手上輕輕的撫摸著，安撫著她的情緒。
阿圖爾：“我也不清楚，但是有比沒有好，不是嗎？”
此時瑞克的帳篷外迎來了一個不速之客。
瑞克、羅莉以及卡爾一家三口起先正其樂融融的在收拾東西。這其實很好理解，瑞克意識到了外麵世界的變化，承認了農場已經不再安全的事實，打心底覺得去監獄是個好主意。羅莉則是心裏仍舊反對前往監獄但是又說服不了自己的丈夫於是選擇了認命。至於卡爾，他隻是單純的覺得住在監獄是一種新奇的體驗，準備將其當成一場華麗的冒險。
夫妻二人為了照顧兒子的心情，這才表現出開心的模樣，至於裏麵有幾分真幾分假就隻有他們自己才知道了。
氣氛被一串腳步聲打破，三人很意外，這個時候大家不都在收拾東西嗎？會是誰來這裏？
瑞克扭過頭看到那標誌的皮鞋和牛仔褲的時候，其實他沒認出是誰的，但是當他看到來人雙手插著兜的時候他認出來了。
瑞克：“怎麽了？”
肖恩：“既然我決定暫時留下來，所以我覺得，我有幾句話想要和你單獨談談。”
瑞克迴頭看了看帳篷，此時羅莉懷裏抱著卡爾正站在門口的位置看著二人。
肖恩：“別擔心夥計，隻占用你爸爸幾分鍾，不會太久的。”
二人來到了一處遠離營地的地方。
肖恩率先在一處站定，手掌摸著他光禿禿的腦門。開口道。
肖恩：“有一件事，呃，我想你應該知道。”
瑞克很清楚肖恩想說的是什麽事，但是此刻他還是不免有些心跳加速。
肖恩：“我和羅莉，我們曾經。”
瑞克：“我知道，在我蘇醒以後，其實我很快就發現了。當時我真的想狠狠的揍你一拳，將你打的滿地找牙。”
肖恩：“兄弟，如果這能讓你覺得好受點的話，輕便。”
說著肖恩張開了自己的雙手，示意瑞克可以隨意的打自己，自己並不會還手。
瑞克：“我不會這麽做，但是你要明白這不是因為軟弱。我會為了我的家人做出任何事情，任何你希望我做，或者不希望我做的事情，你明白嗎？因為那是我的妻子，我的兒子，還有我未出生的骨肉，我會不惜一切代價活下去來保護我的家人。你並不愛她，你以為你愛，其實不然。”
說完瑞克見肖恩不說話，就準備離開了，但是剛走沒幾步肖恩就在後麵自顧自地說了起來。
肖恩：“剛開始的時候隻是新聞上的幾個怪談。然後，事情發生的實在是太快了，還沒等你弄清楚世界就亂套了，噩夢就這麽降臨了，讓人一點準備都沒有。
兩周後，我在醫院裏，士兵在大廳射殺普通人。他們在射殺普通人啊，兄弟，不是喪屍。然後喪屍湧了進來，我想辦法把你弄出來，我努力了，但是行不通。兄弟這是真的沒招，但是我沒法這麽活著。
我無法苟且偷生，尤其是在我知道你還活著的情況下，但是我必須這麽做。並不是因為我羅莉和卡爾才活著，兄弟，他們才是我活著的動力。所以當阿圖爾帶著你前往了營地的時候，完好無損的、活著。我能感受到我失去了某樣東西，我以為那是愛，其實那不是。
現在仔細想想看，我確實不愛羅莉，我愛的是你兄弟。”
兄弟二人激情滿滿的告白自然沒有第三者知曉，大家隻知道他們的關係是從這個時候開始緩和的，雖然之前也沒有多糟糕就是了。
房車內。
戴爾：“你不收拾東西嗎？博士。”
詹納：“我沒有什麽好收拾的。”
詹納博士迴答完戴爾的問題後繼續埋頭盯著屏幕。戴爾出於好奇湊上前來看了一眼。
戴爾：“這是什麽？”
詹納：“ac-130的影像資料，阿圖爾他們在返迴的途中拷貝下來的。”
在視頻中，一切都發生得一如往常，但是角落的讀秒說明了這一切隻發生在了短暫的幾秒鍾之間。一開始，二人隻能看到一個模糊的白色物體，它以驚人的速度向著一個坦克形狀的黑影衝來，那個物體不用猜就能夠辨認出那是一輛坦克。 當白色虛影與坦克相撞之時，一陣刺眼的強光瞬間爆發，照亮了整個畫麵。在短暫的光芒中，二人隻能看到坦克周圍升起了濃煙和灰塵，而白色的影子早已消失不見。 隨著煙霧逐漸散去，二人的目光再次聚焦在坦克上。它已經失去了往日的雄姿，炮塔被整個掀飛，車身也被撞得側翻在了地上。
戴爾：“這是什麽鬼東西。”
詹納：“我也不知道，但是阿圖爾猜測，這應該就是打敗軍隊的東西。”
（別提了，最近實在是太難受了，連續發燒一直燒到了周末。周一才開始好轉，腦子都燒糊塗了，近期實在是沒靈感。）