http://..org/
沒等到朱可夫返迴指揮部，我便接到一個意想不到的電話，聽筒裏傳來了列柳申科將軍的聲音，他迫不及待地問：“請問元帥同誌在嗎？”
“列柳申科將軍，他沒在！”對於這位昔日的上級，我一直保持著足夠的禮貌：“指揮部裏隻有我一個人，您有什麽事情，對我說也是一樣的。”
“我軍正遭到德軍的猛烈攻擊，”列柳申科著急地說道：“根據最新的情報，他們的坦克部隊已連續突破了我部的兩道防線，正衝向我的司令部。”
我將聽筒緊緊地貼在耳邊，聽到裏麵隱約傳來了爆炸的聲音，心跳不禁就加快了，我緊張地問道:“列柳申科將軍，是哪一支德軍部隊在攻擊您，他們有多少的兵力？”
“應該是德軍的武裝黨衛軍第2軍的一支部隊，他們動用了三十多輛坦克，以及大約一個團的兵力，正在朝我的指揮部所在地衝過來。”
列柳申科的報告後，讓我立即陷入了慌亂之中，我的眼睛不由自主地瞥向了指揮部的門口，希望能在此時看到朱可夫出現在門口，這樣的話，我就能順理成章地將這件事交給他處理了。不過令人遺憾的是，門口一個人都沒有，而指揮部裏也隻有我一個人，那些作戰部的參謀和通訊兵們，早在六點就已全部離開。
可能是聽到我遲遲沒有迴答，列柳申科提高了嗓門著急地問道：“喂！麗達，你還在聽嗎？喂！你還在嗎？”
“是的，將軍同誌，我還在。”列柳申科的聲音讓我定下神來，想到朱可夫可能在短時間內不會迴來，我隻能硬著頭皮來處理這起突發事件。不過為了穩妥起見，在下達命令前，我先問了一件：“你那裏能調動的部隊有多少？”
“隻有一個機械化旅和兩個反坦克炮兵連，以及一個警衛營。”列柳申科向我匯報完現有的部隊數量後，又補充了一句：“我的其餘部隊都分散廣袤的防禦地帶，在短時間內無法對我們實施增援。”
我快速地看了一眼麵前的地圖，發現近衛第1集團軍的防區緊挨著他的指揮部，便果斷地說道：“將軍同誌，立即集中全部的兵力，竭盡全力擋住衝向指揮部的敵人，我會盡快派友軍去支援你們的。”
和列柳申科打完電話後，我立即撥通了作戰部的電話，命令值班軍官：“我是奧夏寧娜，命令相關人員立即趕到指揮部，這裏有重要的工作需要他們來完成。”
值班軍官沒有問我什麽事情，便直接答應一聲：“明白了，副司令員同誌，他們應該在五分鍾內全部就位。”
趁著等參謀人員的工夫，我撥通了近衛第1集團軍司令部，找到了司令員格列奇科將軍，開門見山地說：“將軍同誌，列柳申科將軍剛剛給我打來電話，說有一股敵人正衝向他的指揮部，我命令您，立即派出部隊去增援他們，一定要將來犯之敵全部消滅掉。”
“明白了，副司令員同誌。”格列奇科恭恭敬敬地迴答說：“我立即派坦克第18軍和步兵第153師去增援他們，希望列柳申科將軍能支持住。”
“放心吧，格列奇科將軍。”聽到他用懷疑的語氣說列柳申科，我有些不滿意地說：“隻要您的部隊能按時趕到，德國人絕對衝不進列柳申科的指揮部。”
雖然老毛子一向有不準時的習慣，但因為我說了有重要工作，那些原本迴去休息的作戰參謀和通訊人員還是在五分鍾內，全部趕到了指揮部裏。
看到在我麵前排成兩排的參謀和通訊人員後，我也沒說什麽廢話，而是直截了當地命令：“大家都迴到各自的工作位置，建立與近衛第1集團軍和坦克第4集團軍之間的聯係。有什麽最新的戰報，需要立即向我匯報，明白了嗎？”
“明白了！”所有的人響亮地答應一聲後，紛紛跑迴到自己的座位上。
很快便有名報務員轉過身，大聲地向我報告說：“副司令員同誌，坦克第4集團軍司令員列柳申科將軍在線上，他要通您講話。”
我快步地走過去，站在新式報話機的旁邊，拿起話筒貼在耳邊，聽到裏麵傳來的轟隆聲比剛剛更清晰了，我的心裏不禁咯噔一下，知道德軍部隊離列柳申科的指揮部越來越近了。連忙關切地問道：“列柳申科將軍，您那裏的情況怎麽樣？”
“麗達，德軍的坦克離我的指揮部，隻剩下不到五百米了。”列柳申科扯著嗓子大聲地報告說：“我已經命令參謀長帶著兩個警衛連，在離指揮部不到一百米的地方，建立一道防禦，準備阻擊衝過來的德軍坦克。”
“堅持住，將軍同誌。”格列奇科的部隊趕到，至少需要一個小時甚至更多的時間，在目前的情況下，隻能寄希望於列柳申科的部隊，能扛住德軍的進攻。為了讓他做到心中有數，我專門向他說明：“格列奇科將軍的部隊，很快就能趕到，你們一定要堅持住。”
“格列奇科將軍的部隊要來支援我們？”列柳申科聽到這個消息，頓時興奮起來，連聲地說道：“太好了，這真是太好了！假如友軍能及時趕到，我們不光可以擊退敵人的進攻，甚至還有消滅這股敵人的可能……”
他的話還沒有說完，我就聽到聽筒裏傳出了另外一個陌生人焦急的聲音：“司令員同誌，德軍的坦克離我們的指揮部隻剩下不到兩百米的距離，參謀長讓我轉告您，請您立即轉移。”
“參謀長在什麽地方？”我聽到列柳申科衝那人吼道：“讓他堅決地擋住德軍的坦克，絕對不能讓它們衝到指揮部來。”
“是！”我聽到那人響亮地迴答一聲，接著便聽到了由近及遠的腳步聲，估計是出去傳達列柳申科的命令了。
等列柳申科的聲音重新從聽筒裏傳出時，為了他的安全起見，我委婉地說：“將軍同誌，既然德軍的坦克已接近了您的指揮部，為了您的安全著想，您還是暫時轉移吧！”
“不行，副司令員同誌。”對於我的好意，列柳申科毫不遲疑地予以了拒絕：“我是集團軍司令員，應該和自己的戰士待在一起。怎麽能因為有危險，就丟下他們逃跑呢？”
“這裏出什麽事情了？”我正在和列柳申科通話時，朱可夫和索科洛夫斯基兩人從外麵走了進來，看到指揮部裏一片忙碌的景象，不禁大聲地問道：“誰能告訴我，這裏到底出了什麽事情？”
我將手裏的話筒交給了報務員，快步地走到了朱可夫的麵前，向他報告說：“元帥同誌，發生了緊急的事件，德軍的武裝黨衛軍第2軍忽然向列柳申科將軍的指揮部所在地，發起了瘋狂的進攻。”
聽完我的報告後，朱可夫是一臉的嚴肅，而索科洛夫斯基則是一臉茫然地望向朱可夫，開口說道：“見鬼，德國人在這個時候進攻，究竟想做什麽？”
朱可夫沒有搭理索科洛夫斯基，而是望著我問道：“麗達，在得知這個消息以後，你都采取了什麽樣的措施？”
“我命令近衛第1集團軍派出坦克第18軍和步兵第153師，以最快的速度趕去增援。”我說完自己的部署後，深怕朱可夫批評我擅作主張，便跟著解釋說：“因為您沒有在指揮部，我又暫時沒法和您取得聯係，所以便自作主張，向下麵的部隊下達了命令。”
朱可夫麵無表情地走迴自己的座位，抬起頭望著我說：“麗達，你不要忘記了，你是方麵軍副司令員，雖然隻是代理的，但我沒在的時候，你可以代替我進行全權指揮。”說到這裏，他的臉上忽然露出了一絲笑容，“如果換了我在指揮部，我也會下達和你一樣的命令。幹得不錯，你是好樣的！”
索科洛夫斯基走過來，不解地問朱可夫：“元帥同誌，我不明白，為什麽德軍會在這種時候，突然發起對坦克第4集團軍的進攻？”
“參謀長，你這還看不明白嗎？”朱可夫望著索科洛夫斯基淡淡地說道：“我們今天的空襲，使胡貝覺得他們翻越山區突圍的做法，並不一定能成功，所以才會聯絡德塞爾的部隊，從坦克第4集團軍的西麵發起攻擊，希望能從這裏打開一個缺口，以便讓他們的殘兵敗將順利地逃出我們的包圍圈。”
“原來是這樣。”索科洛夫斯基在搞明白德軍的意圖後，盯著地圖研究了半天，隨後說道：“元帥同誌，假如德軍真的打算在坦克第4集團軍這裏打開一個缺口的話，那麽在西北方向的山區出口，還有必要部署第13集團軍的主力嗎？”
“麗達，你說呢？”朱可夫把目光移到我的身上，問道：“我們有必要繼續在西北方向，保持足夠的兵力嗎？”
朱可夫的這個問題，立即讓我的額頭冒出了冷汗。如果在西北方向的出山口，留下足夠的兵力，敵人真的把突破口選在列柳申科這裏怎麽辦？假如德軍今晚的行動，不過是聲東擊西的佯動，如果我們不留下足夠的兵力，那麽敵人就會順利地突破我軍的防線，和他們的友軍匯合後，退往烏克蘭北麵的防區。
就在我左右為難，不知道該怎麽迴答時，剛剛的那位報務員忽然扭頭又衝著我們這裏喊了一聲。不過他這次沒有喊我，而喊的是朱可夫：“元帥同誌，我與坦克第4集團軍司令部失去了聯係。”
“什麽，和列柳申科失去了聯係。”朱可夫聽到這個壞消息後，從座位上蹦了起來，大踏步地衝到了報務員的身邊，厲聲問道：“這到底是怎麽迴事，為什麽會突然失去聯係？”
報務員聳了聳肩，有些無奈地迴答說：“剛剛我們和他們的線路還是暢通的，但是不知道怎麽迴事，對方突然就沒有任何信號了。”
“是不是線路出了什麽問題？”雖然我們大家都考慮到了最糟糕的可能，不過首先開口的索科洛夫斯基，卻用委婉的口吻說道：“也許是他們的線路出了什麽故障，才會突然和我們失去聯係。”
“這是不可能的，參謀長同誌。”朱可夫對索科洛夫斯基的這種說法嗤之以鼻，“列柳申科也是身經百戰的老指揮員了，難道他不知道在激戰的時候，保持線路暢通的道理嗎？”說完，他便吩咐那名報務員，“一旦恢複了聯係，就立即向我報告！”
我們三人重新走迴到朱可夫的辦公桌附近時，索科洛夫斯基小心翼翼地問：“元帥同誌，難道您真的認為我們和列柳申科失去聯係，是因為他那裏出了什麽大事嗎？”
朱可夫盯著他看了片刻，隨後點點頭，表情嚴肅地說：“沒錯，我們忽然和列柳申科失去聯係，就隻能說明一點，敵人已經衝到了他的指揮部附近，並切斷了他和後方的通訊。”
“啊？！”索科洛夫斯基被朱可夫的分析嚇了一跳，他用難以置信的語氣說道：“元帥同誌，這不可能吧。要知道列柳申科將軍所指揮的可是坦克軍，德軍如果沒有一百輛坦克的話，壓根無法突破他的防線。”
“難道你忘記了，他的坦克在這段時間的戰鬥中，損失特別嚴重。”朱可夫說著朝地圖的幾個位置一指：“剩下的坦克都分布在這幾個位置，離列柳申科的指揮部都挺遠的，要想在夜晚將他們集結起來，不是一件容易的事情。”
“元帥同誌，”報務員在這時喊了起來：“和列柳申科將軍又聯係上了。”
“把電話接到我這裏來。”說完這句話，朱可夫拿起擺在麵前的那部電話的話筒，貼在耳邊問道：“喂，是列柳申科嗎？我是朱可夫。”
對方沉默了片刻，然後怯生生地迴答說：“不是的，元帥同誌，我是集團軍參謀長，司令員同誌帶著部隊正在外麵指揮部隊實施反擊呢。”
朱可夫聽後一驚，隨後有些無可奈何地說：“難道我比德國人更可怕，他居然寧可帶著部隊衝鋒，也不願意和我通話。好了，向我匯報一下你們那裏的情況。”
朱可夫的話讓我一頭霧水，我輕輕地碰了碰身邊的索科洛夫斯基，低聲地問：“參謀長，您知道元帥同誌為什麽要這麽說麽？”
索科洛夫斯基咧嘴無聲地笑了笑，然後小聲地向我解釋說：“奧夏寧娜同誌，你也知道，元帥同誌一向都是治軍嚴格，對下屬從來都是求全責備的。所以別看列柳申科將軍是一名驍勇善戰的指揮員，但他卻非常畏懼元帥同誌，總是千方百計避免與他見麵。元帥後來是在無意中知道這件事以後，就不時拿這事來調侃幾句。”
沒等到朱可夫返迴指揮部，我便接到一個意想不到的電話，聽筒裏傳來了列柳申科將軍的聲音，他迫不及待地問：“請問元帥同誌在嗎？”
“列柳申科將軍，他沒在！”對於這位昔日的上級，我一直保持著足夠的禮貌：“指揮部裏隻有我一個人，您有什麽事情，對我說也是一樣的。”
“我軍正遭到德軍的猛烈攻擊，”列柳申科著急地說道：“根據最新的情報，他們的坦克部隊已連續突破了我部的兩道防線，正衝向我的司令部。”
我將聽筒緊緊地貼在耳邊，聽到裏麵隱約傳來了爆炸的聲音，心跳不禁就加快了，我緊張地問道:“列柳申科將軍，是哪一支德軍部隊在攻擊您，他們有多少的兵力？”
“應該是德軍的武裝黨衛軍第2軍的一支部隊，他們動用了三十多輛坦克，以及大約一個團的兵力，正在朝我的指揮部所在地衝過來。”
列柳申科的報告後，讓我立即陷入了慌亂之中，我的眼睛不由自主地瞥向了指揮部的門口，希望能在此時看到朱可夫出現在門口，這樣的話，我就能順理成章地將這件事交給他處理了。不過令人遺憾的是，門口一個人都沒有，而指揮部裏也隻有我一個人，那些作戰部的參謀和通訊兵們，早在六點就已全部離開。
可能是聽到我遲遲沒有迴答，列柳申科提高了嗓門著急地問道：“喂！麗達，你還在聽嗎？喂！你還在嗎？”
“是的，將軍同誌，我還在。”列柳申科的聲音讓我定下神來，想到朱可夫可能在短時間內不會迴來，我隻能硬著頭皮來處理這起突發事件。不過為了穩妥起見，在下達命令前，我先問了一件：“你那裏能調動的部隊有多少？”
“隻有一個機械化旅和兩個反坦克炮兵連，以及一個警衛營。”列柳申科向我匯報完現有的部隊數量後，又補充了一句：“我的其餘部隊都分散廣袤的防禦地帶，在短時間內無法對我們實施增援。”
我快速地看了一眼麵前的地圖，發現近衛第1集團軍的防區緊挨著他的指揮部，便果斷地說道：“將軍同誌，立即集中全部的兵力，竭盡全力擋住衝向指揮部的敵人，我會盡快派友軍去支援你們的。”
和列柳申科打完電話後，我立即撥通了作戰部的電話，命令值班軍官：“我是奧夏寧娜，命令相關人員立即趕到指揮部，這裏有重要的工作需要他們來完成。”
值班軍官沒有問我什麽事情，便直接答應一聲：“明白了，副司令員同誌，他們應該在五分鍾內全部就位。”
趁著等參謀人員的工夫，我撥通了近衛第1集團軍司令部，找到了司令員格列奇科將軍，開門見山地說：“將軍同誌，列柳申科將軍剛剛給我打來電話，說有一股敵人正衝向他的指揮部，我命令您，立即派出部隊去增援他們，一定要將來犯之敵全部消滅掉。”
“明白了，副司令員同誌。”格列奇科恭恭敬敬地迴答說：“我立即派坦克第18軍和步兵第153師去增援他們，希望列柳申科將軍能支持住。”
“放心吧，格列奇科將軍。”聽到他用懷疑的語氣說列柳申科，我有些不滿意地說：“隻要您的部隊能按時趕到，德國人絕對衝不進列柳申科的指揮部。”
雖然老毛子一向有不準時的習慣，但因為我說了有重要工作，那些原本迴去休息的作戰參謀和通訊人員還是在五分鍾內，全部趕到了指揮部裏。
看到在我麵前排成兩排的參謀和通訊人員後，我也沒說什麽廢話，而是直截了當地命令：“大家都迴到各自的工作位置，建立與近衛第1集團軍和坦克第4集團軍之間的聯係。有什麽最新的戰報，需要立即向我匯報，明白了嗎？”
“明白了！”所有的人響亮地答應一聲後，紛紛跑迴到自己的座位上。
很快便有名報務員轉過身，大聲地向我報告說：“副司令員同誌，坦克第4集團軍司令員列柳申科將軍在線上，他要通您講話。”
我快步地走過去，站在新式報話機的旁邊，拿起話筒貼在耳邊，聽到裏麵傳來的轟隆聲比剛剛更清晰了，我的心裏不禁咯噔一下，知道德軍部隊離列柳申科的指揮部越來越近了。連忙關切地問道：“列柳申科將軍，您那裏的情況怎麽樣？”
“麗達，德軍的坦克離我的指揮部，隻剩下不到五百米了。”列柳申科扯著嗓子大聲地報告說：“我已經命令參謀長帶著兩個警衛連，在離指揮部不到一百米的地方，建立一道防禦，準備阻擊衝過來的德軍坦克。”
“堅持住，將軍同誌。”格列奇科的部隊趕到，至少需要一個小時甚至更多的時間，在目前的情況下，隻能寄希望於列柳申科的部隊，能扛住德軍的進攻。為了讓他做到心中有數，我專門向他說明：“格列奇科將軍的部隊，很快就能趕到，你們一定要堅持住。”
“格列奇科將軍的部隊要來支援我們？”列柳申科聽到這個消息，頓時興奮起來，連聲地說道：“太好了，這真是太好了！假如友軍能及時趕到，我們不光可以擊退敵人的進攻，甚至還有消滅這股敵人的可能……”
他的話還沒有說完，我就聽到聽筒裏傳出了另外一個陌生人焦急的聲音：“司令員同誌，德軍的坦克離我們的指揮部隻剩下不到兩百米的距離，參謀長讓我轉告您，請您立即轉移。”
“參謀長在什麽地方？”我聽到列柳申科衝那人吼道：“讓他堅決地擋住德軍的坦克，絕對不能讓它們衝到指揮部來。”
“是！”我聽到那人響亮地迴答一聲，接著便聽到了由近及遠的腳步聲，估計是出去傳達列柳申科的命令了。
等列柳申科的聲音重新從聽筒裏傳出時，為了他的安全起見，我委婉地說：“將軍同誌，既然德軍的坦克已接近了您的指揮部，為了您的安全著想，您還是暫時轉移吧！”
“不行，副司令員同誌。”對於我的好意，列柳申科毫不遲疑地予以了拒絕：“我是集團軍司令員，應該和自己的戰士待在一起。怎麽能因為有危險，就丟下他們逃跑呢？”
“這裏出什麽事情了？”我正在和列柳申科通話時，朱可夫和索科洛夫斯基兩人從外麵走了進來，看到指揮部裏一片忙碌的景象，不禁大聲地問道：“誰能告訴我，這裏到底出了什麽事情？”
我將手裏的話筒交給了報務員，快步地走到了朱可夫的麵前，向他報告說：“元帥同誌，發生了緊急的事件，德軍的武裝黨衛軍第2軍忽然向列柳申科將軍的指揮部所在地，發起了瘋狂的進攻。”
聽完我的報告後，朱可夫是一臉的嚴肅，而索科洛夫斯基則是一臉茫然地望向朱可夫，開口說道：“見鬼，德國人在這個時候進攻，究竟想做什麽？”
朱可夫沒有搭理索科洛夫斯基，而是望著我問道：“麗達，在得知這個消息以後，你都采取了什麽樣的措施？”
“我命令近衛第1集團軍派出坦克第18軍和步兵第153師，以最快的速度趕去增援。”我說完自己的部署後，深怕朱可夫批評我擅作主張，便跟著解釋說：“因為您沒有在指揮部，我又暫時沒法和您取得聯係，所以便自作主張，向下麵的部隊下達了命令。”
朱可夫麵無表情地走迴自己的座位，抬起頭望著我說：“麗達，你不要忘記了，你是方麵軍副司令員，雖然隻是代理的，但我沒在的時候，你可以代替我進行全權指揮。”說到這裏，他的臉上忽然露出了一絲笑容，“如果換了我在指揮部，我也會下達和你一樣的命令。幹得不錯，你是好樣的！”
索科洛夫斯基走過來，不解地問朱可夫：“元帥同誌，我不明白，為什麽德軍會在這種時候，突然發起對坦克第4集團軍的進攻？”
“參謀長，你這還看不明白嗎？”朱可夫望著索科洛夫斯基淡淡地說道：“我們今天的空襲，使胡貝覺得他們翻越山區突圍的做法，並不一定能成功，所以才會聯絡德塞爾的部隊，從坦克第4集團軍的西麵發起攻擊，希望能從這裏打開一個缺口，以便讓他們的殘兵敗將順利地逃出我們的包圍圈。”
“原來是這樣。”索科洛夫斯基在搞明白德軍的意圖後，盯著地圖研究了半天，隨後說道：“元帥同誌，假如德軍真的打算在坦克第4集團軍這裏打開一個缺口的話，那麽在西北方向的山區出口，還有必要部署第13集團軍的主力嗎？”
“麗達，你說呢？”朱可夫把目光移到我的身上，問道：“我們有必要繼續在西北方向，保持足夠的兵力嗎？”
朱可夫的這個問題，立即讓我的額頭冒出了冷汗。如果在西北方向的出山口，留下足夠的兵力，敵人真的把突破口選在列柳申科這裏怎麽辦？假如德軍今晚的行動，不過是聲東擊西的佯動，如果我們不留下足夠的兵力，那麽敵人就會順利地突破我軍的防線，和他們的友軍匯合後，退往烏克蘭北麵的防區。
就在我左右為難，不知道該怎麽迴答時，剛剛的那位報務員忽然扭頭又衝著我們這裏喊了一聲。不過他這次沒有喊我，而喊的是朱可夫：“元帥同誌，我與坦克第4集團軍司令部失去了聯係。”
“什麽，和列柳申科失去了聯係。”朱可夫聽到這個壞消息後，從座位上蹦了起來，大踏步地衝到了報務員的身邊，厲聲問道：“這到底是怎麽迴事，為什麽會突然失去聯係？”
報務員聳了聳肩，有些無奈地迴答說：“剛剛我們和他們的線路還是暢通的，但是不知道怎麽迴事，對方突然就沒有任何信號了。”
“是不是線路出了什麽問題？”雖然我們大家都考慮到了最糟糕的可能，不過首先開口的索科洛夫斯基，卻用委婉的口吻說道：“也許是他們的線路出了什麽故障，才會突然和我們失去聯係。”
“這是不可能的，參謀長同誌。”朱可夫對索科洛夫斯基的這種說法嗤之以鼻，“列柳申科也是身經百戰的老指揮員了，難道他不知道在激戰的時候，保持線路暢通的道理嗎？”說完，他便吩咐那名報務員，“一旦恢複了聯係，就立即向我報告！”
我們三人重新走迴到朱可夫的辦公桌附近時，索科洛夫斯基小心翼翼地問：“元帥同誌，難道您真的認為我們和列柳申科失去聯係，是因為他那裏出了什麽大事嗎？”
朱可夫盯著他看了片刻，隨後點點頭，表情嚴肅地說：“沒錯，我們忽然和列柳申科失去聯係，就隻能說明一點，敵人已經衝到了他的指揮部附近，並切斷了他和後方的通訊。”
“啊？！”索科洛夫斯基被朱可夫的分析嚇了一跳，他用難以置信的語氣說道：“元帥同誌，這不可能吧。要知道列柳申科將軍所指揮的可是坦克軍，德軍如果沒有一百輛坦克的話，壓根無法突破他的防線。”
“難道你忘記了，他的坦克在這段時間的戰鬥中，損失特別嚴重。”朱可夫說著朝地圖的幾個位置一指：“剩下的坦克都分布在這幾個位置，離列柳申科的指揮部都挺遠的，要想在夜晚將他們集結起來，不是一件容易的事情。”
“元帥同誌，”報務員在這時喊了起來：“和列柳申科將軍又聯係上了。”
“把電話接到我這裏來。”說完這句話，朱可夫拿起擺在麵前的那部電話的話筒，貼在耳邊問道：“喂，是列柳申科嗎？我是朱可夫。”
對方沉默了片刻，然後怯生生地迴答說：“不是的，元帥同誌，我是集團軍參謀長，司令員同誌帶著部隊正在外麵指揮部隊實施反擊呢。”
朱可夫聽後一驚，隨後有些無可奈何地說：“難道我比德國人更可怕，他居然寧可帶著部隊衝鋒，也不願意和我通話。好了，向我匯報一下你們那裏的情況。”
朱可夫的話讓我一頭霧水，我輕輕地碰了碰身邊的索科洛夫斯基，低聲地問：“參謀長，您知道元帥同誌為什麽要這麽說麽？”
索科洛夫斯基咧嘴無聲地笑了笑，然後小聲地向我解釋說：“奧夏寧娜同誌，你也知道，元帥同誌一向都是治軍嚴格，對下屬從來都是求全責備的。所以別看列柳申科將軍是一名驍勇善戰的指揮員，但他卻非常畏懼元帥同誌，總是千方百計避免與他見麵。元帥後來是在無意中知道這件事以後，就不時拿這事來調侃幾句。”