http://..org/
看來增援部隊源源不斷地開進城來，我不禁犯起愁來。雖說太陽山城不小，但目前還駐紮著我師的幾千人馬，再湧進這麽多的兵員和技術裝備，城裏一下就顯得擁擠不堪了。所以我和羅科索夫斯基商議，建議他將這些部隊派往城外的斯維爾奇科沃、謝利謝沃和馬爾特諾沃居民點集結。
羅科索夫斯基同意了我的提議，隨即命令司令部負責接受部隊的參謀，去引導入城的部隊前往三個居民點。[..]
安排好一切後，他和馬利寧參謀長及集團軍的一幫參謀站在地圖前，開始研究對利亞洛沃的反攻行動。由於我已經不是第16集團軍的人了，所以他們討論時，我隻能默默地站在旁邊當一個聽眾。從兩人的對話中，我才知道利亞洛沃隻是一個比較大的村子，而不是我想象中的城市。
正在研究時，外麵傳來了坦克馬達的轟鳴聲，羅科索夫斯基直起身來，把手一揮說：“走，到門口看看我們的部隊去！”說完帶頭就向外走去，我們連忙跟上。
站在師部外麵的台階上，羅科索夫斯基神采飛揚地站在了最前麵，興致勃勃地看著從眼前駛過的坦克、火箭炮和滿載戰士的卡車，激動得滿臉通紅，不時地衝著行軍隊列揮手致敬，並高喊著：“好樣的，小夥子們！好樣的，小夥子們！！！”他的情緒深深地感染了身邊的每一個人，大家看著連綿不絕的隊伍，也興奮得議論個不停。
沒等全部的部隊過完，一名通訊軍官從樓裏匆匆地跑出來，到我身邊停下立正敬禮，低聲地報告說：“師長同誌，集團軍司令員弗拉索夫將軍讓您接電話。”
我小跑著來到了指揮部裏，拿起擱在桌上的話筒，說：“您好，司令員同誌！我是奧夏寧娜，請問您有什麽指示嗎？”
弗拉索夫沒有轉彎抹角，而是開門見山地說：“你馬上把指揮權移交給副師長奇斯佳科夫和政委葉戈羅夫，然後趕到集團軍司令部來，我們要共同研究下一步的作戰部署。”
我讓通訊官去把政委、副師長、參謀長他們三人叫了進來，然後打電話到jing衛營，讓布科夫少校給我安排人手，並準備好汽車。
政委他們三人急急忙忙地走了進來，政委搶先關切地問：“麗達，你這麽急把我們叫進來，出了什麽事情嗎？”
我表情淡定地說：“剛才集團軍司令員弗拉索夫將軍給我打來電話，讓我將師指揮權移交給你們，然後我本人立即趕到司令部去參加作戰會議。”說完就開始向他們移交起師的指揮權來。
等交代完一切，轉身往外走的時候，迎麵遇見返迴的羅科索夫斯基。他見我急匆匆地向外走，也關切地問：“麗達，你這是要上什麽地方去啊？”
&要馬上趕到第20集團軍司令部去，參加馬上召開的作戰會議。”
羅科索夫斯基握住我的手，使勁地搖了搖，說：“路上不安全，可能會遇到德國人，你多帶點戰士去吧。”
&謝司令員的關心，我會注意安全的。”
&你好運！”羅科索夫斯基說完最後一句，便鬆開了我的手。
等在外麵的是格裏薩開的吉普車，jing衛連長尤先科站在車外等我。見到我出來，他向我敬禮後，急忙打開了車門，他才從車後繞到車的另一端，打開車門坐到副駕駛的位置。我們的車啟動後，後麵很快跟上了一輛滿載戰士的卡車。
我指著後麵的卡車，奇怪地問尤先科：“上尉同誌，後麵的卡車是怎麽迴事？”
尤先科半側著身體迴答我說：“師長同誌，這是布科夫少校為了您的安全著想，專門派了兩個班的戰士來保護您這一路上的安全。”
雖然最近我在外麵來迴跑時，始終隻帶著一兩名jing衛員，表麵上無所謂，其實心裏還是怕得要命，萬一路上遇到敵人的襲擊，就憑我們幾個人，根本就是羊入虎口自尋死路。聽到尤先科這麽解釋，我嗯了一聲，沒有再說話，心裏對布科夫的安排感到非常滿意的。
到達了第20集團軍的司令部外麵，剛下車，就有執勤的軍官過來向我敬禮，說司令員和副司令員已經等我半天了，並引導著我進了廢墟下的指揮部。
屋子裏，弗拉索夫和林副司令員正麵對麵地坐著喝茶，翻譯站在林總的身後，及時地將弗拉索夫的話譯給林總聽，或者將林總的話轉述給弗拉索夫聽。
見到我進門，兩名司令員都站起了身，向我迎了過來。沒等我立正敬禮，都伸出手來和我握手。弗拉索夫還笑著說：“你好啊，奧夏寧娜參謀長。剛給你打了電話，沒想到你這麽快就過來了。一路還平安吧？”
&謝司令員同誌的關心，”我也笑著迴答說：“從太陽山城到沃洛科拉姆斯克這一線，都在我們第20集團軍的控製下。也許是因為敵人懼怕兩位司令員同誌，不敢隨便出來sāo擾，所以我這一路才能風平浪靜平安無事。”
弗拉索夫嗬嗬一笑，向旁邊做了個手勢，說：“來，先坐下說。”林總因為要等師哲同誌的翻譯，所以反應要比弗拉索夫稍微慢一些，但他還是同樣用中文補充了一句：“你是集團軍的參謀長，相當於也是司令部的人了，就不用把自己當客人，不要拘束。”
我坐下時，仔細細看了一下弗拉索夫，發現他居然是個瘦高個，身高至少在一米九以上，可為啥我以前老覺得他是個中等身材呢，可能是我觀察得不仔細的緣故。
就坐後，弗拉索夫開門見山地說：“麗達同誌，我們今天急著把你叫過來，是因為大反攻在即，而目前的形勢還非常不樂觀。如果倉促地進行反攻，估計不會取得什麽好的戰果，所以我們需要好好地研究一下，怎麽做才能改變當前的不利局麵呢？”
看來增援部隊源源不斷地開進城來，我不禁犯起愁來。雖說太陽山城不小，但目前還駐紮著我師的幾千人馬，再湧進這麽多的兵員和技術裝備，城裏一下就顯得擁擠不堪了。所以我和羅科索夫斯基商議，建議他將這些部隊派往城外的斯維爾奇科沃、謝利謝沃和馬爾特諾沃居民點集結。
羅科索夫斯基同意了我的提議，隨即命令司令部負責接受部隊的參謀，去引導入城的部隊前往三個居民點。[..]
安排好一切後，他和馬利寧參謀長及集團軍的一幫參謀站在地圖前，開始研究對利亞洛沃的反攻行動。由於我已經不是第16集團軍的人了，所以他們討論時，我隻能默默地站在旁邊當一個聽眾。從兩人的對話中，我才知道利亞洛沃隻是一個比較大的村子，而不是我想象中的城市。
正在研究時，外麵傳來了坦克馬達的轟鳴聲，羅科索夫斯基直起身來，把手一揮說：“走，到門口看看我們的部隊去！”說完帶頭就向外走去，我們連忙跟上。
站在師部外麵的台階上，羅科索夫斯基神采飛揚地站在了最前麵，興致勃勃地看著從眼前駛過的坦克、火箭炮和滿載戰士的卡車，激動得滿臉通紅，不時地衝著行軍隊列揮手致敬，並高喊著：“好樣的，小夥子們！好樣的，小夥子們！！！”他的情緒深深地感染了身邊的每一個人，大家看著連綿不絕的隊伍，也興奮得議論個不停。
沒等全部的部隊過完，一名通訊軍官從樓裏匆匆地跑出來，到我身邊停下立正敬禮，低聲地報告說：“師長同誌，集團軍司令員弗拉索夫將軍讓您接電話。”
我小跑著來到了指揮部裏，拿起擱在桌上的話筒，說：“您好，司令員同誌！我是奧夏寧娜，請問您有什麽指示嗎？”
弗拉索夫沒有轉彎抹角，而是開門見山地說：“你馬上把指揮權移交給副師長奇斯佳科夫和政委葉戈羅夫，然後趕到集團軍司令部來，我們要共同研究下一步的作戰部署。”
我讓通訊官去把政委、副師長、參謀長他們三人叫了進來，然後打電話到jing衛營，讓布科夫少校給我安排人手，並準備好汽車。
政委他們三人急急忙忙地走了進來，政委搶先關切地問：“麗達，你這麽急把我們叫進來，出了什麽事情嗎？”
我表情淡定地說：“剛才集團軍司令員弗拉索夫將軍給我打來電話，讓我將師指揮權移交給你們，然後我本人立即趕到司令部去參加作戰會議。”說完就開始向他們移交起師的指揮權來。
等交代完一切，轉身往外走的時候，迎麵遇見返迴的羅科索夫斯基。他見我急匆匆地向外走，也關切地問：“麗達，你這是要上什麽地方去啊？”
&要馬上趕到第20集團軍司令部去，參加馬上召開的作戰會議。”
羅科索夫斯基握住我的手，使勁地搖了搖，說：“路上不安全，可能會遇到德國人，你多帶點戰士去吧。”
&謝司令員的關心，我會注意安全的。”
&你好運！”羅科索夫斯基說完最後一句，便鬆開了我的手。
等在外麵的是格裏薩開的吉普車，jing衛連長尤先科站在車外等我。見到我出來，他向我敬禮後，急忙打開了車門，他才從車後繞到車的另一端，打開車門坐到副駕駛的位置。我們的車啟動後，後麵很快跟上了一輛滿載戰士的卡車。
我指著後麵的卡車，奇怪地問尤先科：“上尉同誌，後麵的卡車是怎麽迴事？”
尤先科半側著身體迴答我說：“師長同誌，這是布科夫少校為了您的安全著想，專門派了兩個班的戰士來保護您這一路上的安全。”
雖然最近我在外麵來迴跑時，始終隻帶著一兩名jing衛員，表麵上無所謂，其實心裏還是怕得要命，萬一路上遇到敵人的襲擊，就憑我們幾個人，根本就是羊入虎口自尋死路。聽到尤先科這麽解釋，我嗯了一聲，沒有再說話，心裏對布科夫的安排感到非常滿意的。
到達了第20集團軍的司令部外麵，剛下車，就有執勤的軍官過來向我敬禮，說司令員和副司令員已經等我半天了，並引導著我進了廢墟下的指揮部。
屋子裏，弗拉索夫和林副司令員正麵對麵地坐著喝茶，翻譯站在林總的身後，及時地將弗拉索夫的話譯給林總聽，或者將林總的話轉述給弗拉索夫聽。
見到我進門，兩名司令員都站起了身，向我迎了過來。沒等我立正敬禮，都伸出手來和我握手。弗拉索夫還笑著說：“你好啊，奧夏寧娜參謀長。剛給你打了電話，沒想到你這麽快就過來了。一路還平安吧？”
&謝司令員同誌的關心，”我也笑著迴答說：“從太陽山城到沃洛科拉姆斯克這一線，都在我們第20集團軍的控製下。也許是因為敵人懼怕兩位司令員同誌，不敢隨便出來sāo擾，所以我這一路才能風平浪靜平安無事。”
弗拉索夫嗬嗬一笑，向旁邊做了個手勢，說：“來，先坐下說。”林總因為要等師哲同誌的翻譯，所以反應要比弗拉索夫稍微慢一些，但他還是同樣用中文補充了一句：“你是集團軍的參謀長，相當於也是司令部的人了，就不用把自己當客人，不要拘束。”
我坐下時，仔細細看了一下弗拉索夫，發現他居然是個瘦高個，身高至少在一米九以上，可為啥我以前老覺得他是個中等身材呢，可能是我觀察得不仔細的緣故。
就坐後，弗拉索夫開門見山地說：“麗達同誌，我們今天急著把你叫過來，是因為大反攻在即，而目前的形勢還非常不樂觀。如果倉促地進行反攻，估計不會取得什麽好的戰果，所以我們需要好好地研究一下，怎麽做才能改變當前的不利局麵呢？”