在在場所有人的注視之下，夏爾充滿激情地大發了一通熱愛和平的宏論，誠懇得幾乎像是發自內心一樣。然而，他得到的並不是一陣響應他的熱烈歡唿，而是略帶驚愕的麵麵相覷。
奧地利人們互相對視著，一副想要說點什麽但又說不出口的樣子。
毫無疑問，這種表演他們是完全不會相信的。
在如今的法國，任何人都可以說自己厭惡殺戮、愛好和平，唯獨路易-波拿巴和他的同黨們是沒有資格的。如果沒有勃勃野心、又沒有不憚於殺人放火的邪惡的話，他們又怎麽可能一步步地從寒微中爬了起來，最後發動了血腥的政變，篡奪法國的最高權力呢？
而這位德-特雷維爾先生，很明顯，其兇殘惡毒、狡詐陰險，是不遜於自己的任何一個同黨的。
根據他們通過各種渠道得到的消息，他們已經非常清楚了——夏爾-德-特雷維爾就是政變的總導演者之一，並且親自下令血腥鎮壓了反對派和民眾的示威。
然而，出於外交禮儀，他們不可能打斷特雷維爾的這一番誇張表演，甚至連笑容都不能露出一個，所以也難怪表情古怪了。
更何況，剛才自稱愛好和平的正是赫爾穆特-馮-梅勒森自己，如果出言嘲諷的話，那很明顯是一種反諷了。
原本打算耍滑頭的赫爾穆特-馮-梅勒森，沒有預料到夏爾不僅沒有急不可待地貼上來，竟然還來了這樣一番厚顏無恥的高論，眼見話題被夏爾封住了，一時間也尷尬得不知道說什麽好。
眼見氣氛有些冷場，夏洛特笑眯眯地拍了拍夏爾的手，“好啦！都在自家還搞什麽長篇大論的，真是不害臊！幹杯就幹杯嘛，可別嚇到客人了啊！”
說完之後，她拿起酒杯來，看著赫爾穆特-馮-梅勒森等人。“好啦，先生們，那就讓我們再幹一杯吧？”
得到了夏洛特的圓場之後，赫爾穆特-馮-梅勒森總算臉色好看了一些。
“為和平幹杯！”
大家再次抬起了酒杯幹了一杯。
又喝下了一大口酒之後，赫爾穆特-馮-梅勒森定了定神。
“德-特雷維爾先生，您說得沒錯，和平以及繁榮，對我們兩個國家——乃至整個歐洲都十分有利，我們每個人都應該熱愛和平……”他盯著夏爾，仿佛想要探詢他每一個表情的變化，“但是，正如我們所知道的那樣，和平是多種多樣的——有盡如人意、皆大歡喜的和平，也有大家都不中意的和平，我想，您應該也是能夠分清其中的區別吧？”
這一次，經過了夏爾的迴擊之後，他的態度已經嚴肅了許多，顯然不再因為夏爾初涉外交場而存著對夏爾的輕視之心了。
看來是有戲了！
夏爾心裏頓時就放寬了心。
和自己的判斷一樣，奧地利人這次上門也並非虛應故事而已，而是真心想要向自己探出一些有意義的東西——否則，現在就不會開始重新試探，而是繼續轉開話題了。
“您說得沒錯，先生，和平是多種多樣的。”夏爾點了點頭，同樣盯著馮-梅勒森的臉，“如果有一種和平，是勉勉強強因為時代的錯誤而偶然誕生、並且讓每一個人都深為此而感到心氣不順的話，那和平的基礎就是十分脆弱的，也是不牢靠的，維持起來非常艱難。比起這種和平來，我更加喜歡一種積極的、有建設性的和平，我認為，這對歐洲任何一個國家都是有利的。”
“積極的，有建設性的和平……是建立在什麽樣的基礎上的呢？”盡管這樣追問不怎麽符合外交規矩，不過因為幹係重大，赫爾穆特-馮-梅勒森還是繼續追問了下來，“是1789年的，還是1792年的，抑或是1810年的？”
“當然是1815年的，我對維也納會議的裁決並沒有什麽不滿，再者說，我們也難以提供一種比它更好的和平。”夏爾並沒有掉入到他的語言陷阱當中，而是表明了他並不想要將現有秩序全部推翻的想法。“雖然，必須承認，我國有一些針對現有秩序的嘟嘟囔囔，但是這並不能改變我們的整個看法——歐洲的均勢是維持和平的重要基石，我們是決不反對這一點的。”
他的這句話，讓奧地利人們再度互相對視了一眼。
“真誠嗎？”他們好像是在這樣問。
波拿巴家族能否對維也納會議的裁決心平氣和、默然接受，他們是心存疑慮的，而這種疑慮正是他們難以下決心交好法國的重大原因之一。
“先生，您能夠這麽說確實十分讓人振奮——至少對我來說確實如此。”赫爾穆特-馮-梅勒森雖然滿心疑慮，但還是以鼓勵的語氣說了下去，“不過，我這裏還有一些和您這席話不太同調的傳言……先生，聽說在一年多前，您在世界和平大會上也做出了一次發言？那一段發言，我看了一些記載，其基調可能就不是那麽有建設性的了……”
“哦？我當時確實做出了一些即興的發言，雖然有些話並非經過事前的考慮，但是如果您認為那是某種好戰言論的話，那您肯定是誤解我了……如果您能夠得到我當時的原話的話，您應該能夠看得出來，我是支持均勢和緩和原則的，隻是認為，現有的體係需要一些並不為難、而且也仍舊基於現有秩序的修正，以便能夠體現出法國應有的地位而已。”
“一些小小的修正？先生，恕我直言，人都是各自相異的，您覺得並沒有冒犯他人的時候，有些人卻總會覺得自己被冒犯了——所以，對我們而言，開誠布公個有助於互信和理解。”赫爾穆特-馮-梅勒森更加嚴肅了，“另外，您希望提高法國的地位，老實說，我是深刻理解的，因為每一個愛國者都有這種希望……這無可厚非。”
他說到這裏特意拉長了音，以便向夏爾暗示奧地利人並不特別反對波拿巴黨人在法國繼續掌權，而夏爾也聽出了他的這種暗示，心裏也鬆了口氣。
他等著對方說出‘然而’來，將奧地利人的底也透露出來。
“然而……”果不其然，赫爾穆特-馮-梅勒森馬上話鋒一轉，“就我們的理解來看，均勢代表的是每一方都樂於尊重別人，並且有所克製，而基於這種原則，我們真誠地希望，您的願望並不以最為危險的形勢來展開……如果如果有誰單方麵地肆意破壞我們彌足珍貴的和平的話，我想，這將會極其令我們——我們所有人——都難以接受的，畢竟，法國在並不久遠的過去，是有過這種肆意妄為的。”
打算用其他國家來給自己壯膽嗎？夏爾冷笑了起來。
奧地利人擔心法國人找自己尋釁，這很正常，畢竟幾次打得哈布斯堡割地賠款跪地求饒的波拿巴家族，留給他們的陰影實在太重了——某種程度上，也許他們比其他任何一個國家都要害怕波拿巴家族上台。
而他也並不指望在這一次場合裏，就完全打消掉他們心中的疑慮。
“您是在擔心什麽？戰爭嗎？”夏爾抬起了頭來，大聲反問，“先生，正如我剛才所說的那樣，在法國沒有任何人會想過戰爭，總統沒有，我也沒有。曆史教訓時刻牢記在我們心中，我們並不想與任何人為敵……在這個問題上，總統比任何人都要理智，因為沒有人像他那樣受過如此沉痛的教訓。您擔心這種事，是沒有必要的。”
然後，夏爾輕輕站起了身來，誠懇地朝對方躬了躬身。
“請相信我吧，我們正如總統所說的那樣，現在隻想著保衛自己的國家和民族而已，絕對沒有針對任何人的戰爭計劃。再者說，我們的國家剛剛從動蕩當中恢複過來，需要休養生息，人民也沒有任何和其他國家一爭雄長的願望，隻想著過好安定繁榮的日子而已。”
他的語氣是如此真誠，以至於連他自己都快要相信，自己和路易-波拿巴沒有在準備對俄的戰爭了。
如此誠懇的語氣，如此理智的剖白，終於讓赫爾穆特-馮-梅勒森微微動容了。
無疑，他肯定沒有完全相信夏爾的話，但是至少他覺得夏爾並非毫無顧忌的瘋子。
“法國不僅不想破壞和平，相反，他更加孜孜以求的是保衛和平。”夏爾繼續說了下去，“而這個重任，並非隻有法國一國所能承擔的，全歐洲愛好和平的大國都應該團結起來，為了這個偉大的目標而協作，不是嗎？”
“您覺得法國和我國有合作的必要性？”沉默了片刻之後，赫爾穆特-馮-梅勒森反問。
“十分有必要，而且應該越快越好，這是總統和我都確信的。”夏爾點了點頭，以一種毫不懷疑的篤定迴答，“您恐怕不會相信，波拿巴家族對奧地利有一種天然的好感……所以皇帝最終娶了一位奧地利公主。更何況，我們都是上帝的虔誠信徒，理應為了保衛基督和教會而並肩發揮更大的作用……德意誌和法蘭西，千百年來都是基督的保衛者，有什麽理由改變這一切呢？”r1152
奧地利人們互相對視著，一副想要說點什麽但又說不出口的樣子。
毫無疑問，這種表演他們是完全不會相信的。
在如今的法國，任何人都可以說自己厭惡殺戮、愛好和平，唯獨路易-波拿巴和他的同黨們是沒有資格的。如果沒有勃勃野心、又沒有不憚於殺人放火的邪惡的話，他們又怎麽可能一步步地從寒微中爬了起來，最後發動了血腥的政變，篡奪法國的最高權力呢？
而這位德-特雷維爾先生，很明顯，其兇殘惡毒、狡詐陰險，是不遜於自己的任何一個同黨的。
根據他們通過各種渠道得到的消息，他們已經非常清楚了——夏爾-德-特雷維爾就是政變的總導演者之一，並且親自下令血腥鎮壓了反對派和民眾的示威。
然而，出於外交禮儀，他們不可能打斷特雷維爾的這一番誇張表演，甚至連笑容都不能露出一個，所以也難怪表情古怪了。
更何況，剛才自稱愛好和平的正是赫爾穆特-馮-梅勒森自己，如果出言嘲諷的話，那很明顯是一種反諷了。
原本打算耍滑頭的赫爾穆特-馮-梅勒森，沒有預料到夏爾不僅沒有急不可待地貼上來，竟然還來了這樣一番厚顏無恥的高論，眼見話題被夏爾封住了，一時間也尷尬得不知道說什麽好。
眼見氣氛有些冷場，夏洛特笑眯眯地拍了拍夏爾的手，“好啦！都在自家還搞什麽長篇大論的，真是不害臊！幹杯就幹杯嘛，可別嚇到客人了啊！”
說完之後，她拿起酒杯來，看著赫爾穆特-馮-梅勒森等人。“好啦，先生們，那就讓我們再幹一杯吧？”
得到了夏洛特的圓場之後，赫爾穆特-馮-梅勒森總算臉色好看了一些。
“為和平幹杯！”
大家再次抬起了酒杯幹了一杯。
又喝下了一大口酒之後，赫爾穆特-馮-梅勒森定了定神。
“德-特雷維爾先生，您說得沒錯，和平以及繁榮，對我們兩個國家——乃至整個歐洲都十分有利，我們每個人都應該熱愛和平……”他盯著夏爾，仿佛想要探詢他每一個表情的變化，“但是，正如我們所知道的那樣，和平是多種多樣的——有盡如人意、皆大歡喜的和平，也有大家都不中意的和平，我想，您應該也是能夠分清其中的區別吧？”
這一次，經過了夏爾的迴擊之後，他的態度已經嚴肅了許多，顯然不再因為夏爾初涉外交場而存著對夏爾的輕視之心了。
看來是有戲了！
夏爾心裏頓時就放寬了心。
和自己的判斷一樣，奧地利人這次上門也並非虛應故事而已，而是真心想要向自己探出一些有意義的東西——否則，現在就不會開始重新試探，而是繼續轉開話題了。
“您說得沒錯，先生，和平是多種多樣的。”夏爾點了點頭，同樣盯著馮-梅勒森的臉，“如果有一種和平，是勉勉強強因為時代的錯誤而偶然誕生、並且讓每一個人都深為此而感到心氣不順的話，那和平的基礎就是十分脆弱的，也是不牢靠的，維持起來非常艱難。比起這種和平來，我更加喜歡一種積極的、有建設性的和平，我認為，這對歐洲任何一個國家都是有利的。”
“積極的，有建設性的和平……是建立在什麽樣的基礎上的呢？”盡管這樣追問不怎麽符合外交規矩，不過因為幹係重大，赫爾穆特-馮-梅勒森還是繼續追問了下來，“是1789年的，還是1792年的，抑或是1810年的？”
“當然是1815年的，我對維也納會議的裁決並沒有什麽不滿，再者說，我們也難以提供一種比它更好的和平。”夏爾並沒有掉入到他的語言陷阱當中，而是表明了他並不想要將現有秩序全部推翻的想法。“雖然，必須承認，我國有一些針對現有秩序的嘟嘟囔囔，但是這並不能改變我們的整個看法——歐洲的均勢是維持和平的重要基石，我們是決不反對這一點的。”
他的這句話，讓奧地利人們再度互相對視了一眼。
“真誠嗎？”他們好像是在這樣問。
波拿巴家族能否對維也納會議的裁決心平氣和、默然接受，他們是心存疑慮的，而這種疑慮正是他們難以下決心交好法國的重大原因之一。
“先生，您能夠這麽說確實十分讓人振奮——至少對我來說確實如此。”赫爾穆特-馮-梅勒森雖然滿心疑慮，但還是以鼓勵的語氣說了下去，“不過，我這裏還有一些和您這席話不太同調的傳言……先生，聽說在一年多前，您在世界和平大會上也做出了一次發言？那一段發言，我看了一些記載，其基調可能就不是那麽有建設性的了……”
“哦？我當時確實做出了一些即興的發言，雖然有些話並非經過事前的考慮，但是如果您認為那是某種好戰言論的話，那您肯定是誤解我了……如果您能夠得到我當時的原話的話，您應該能夠看得出來，我是支持均勢和緩和原則的，隻是認為，現有的體係需要一些並不為難、而且也仍舊基於現有秩序的修正，以便能夠體現出法國應有的地位而已。”
“一些小小的修正？先生，恕我直言，人都是各自相異的，您覺得並沒有冒犯他人的時候，有些人卻總會覺得自己被冒犯了——所以，對我們而言，開誠布公個有助於互信和理解。”赫爾穆特-馮-梅勒森更加嚴肅了，“另外，您希望提高法國的地位，老實說，我是深刻理解的，因為每一個愛國者都有這種希望……這無可厚非。”
他說到這裏特意拉長了音，以便向夏爾暗示奧地利人並不特別反對波拿巴黨人在法國繼續掌權，而夏爾也聽出了他的這種暗示，心裏也鬆了口氣。
他等著對方說出‘然而’來，將奧地利人的底也透露出來。
“然而……”果不其然，赫爾穆特-馮-梅勒森馬上話鋒一轉，“就我們的理解來看，均勢代表的是每一方都樂於尊重別人，並且有所克製，而基於這種原則，我們真誠地希望，您的願望並不以最為危險的形勢來展開……如果如果有誰單方麵地肆意破壞我們彌足珍貴的和平的話，我想，這將會極其令我們——我們所有人——都難以接受的，畢竟，法國在並不久遠的過去，是有過這種肆意妄為的。”
打算用其他國家來給自己壯膽嗎？夏爾冷笑了起來。
奧地利人擔心法國人找自己尋釁，這很正常，畢竟幾次打得哈布斯堡割地賠款跪地求饒的波拿巴家族，留給他們的陰影實在太重了——某種程度上，也許他們比其他任何一個國家都要害怕波拿巴家族上台。
而他也並不指望在這一次場合裏，就完全打消掉他們心中的疑慮。
“您是在擔心什麽？戰爭嗎？”夏爾抬起了頭來，大聲反問，“先生，正如我剛才所說的那樣，在法國沒有任何人會想過戰爭，總統沒有，我也沒有。曆史教訓時刻牢記在我們心中，我們並不想與任何人為敵……在這個問題上，總統比任何人都要理智，因為沒有人像他那樣受過如此沉痛的教訓。您擔心這種事，是沒有必要的。”
然後，夏爾輕輕站起了身來，誠懇地朝對方躬了躬身。
“請相信我吧，我們正如總統所說的那樣，現在隻想著保衛自己的國家和民族而已，絕對沒有針對任何人的戰爭計劃。再者說，我們的國家剛剛從動蕩當中恢複過來，需要休養生息，人民也沒有任何和其他國家一爭雄長的願望，隻想著過好安定繁榮的日子而已。”
他的語氣是如此真誠，以至於連他自己都快要相信，自己和路易-波拿巴沒有在準備對俄的戰爭了。
如此誠懇的語氣，如此理智的剖白，終於讓赫爾穆特-馮-梅勒森微微動容了。
無疑，他肯定沒有完全相信夏爾的話，但是至少他覺得夏爾並非毫無顧忌的瘋子。
“法國不僅不想破壞和平，相反，他更加孜孜以求的是保衛和平。”夏爾繼續說了下去，“而這個重任，並非隻有法國一國所能承擔的，全歐洲愛好和平的大國都應該團結起來，為了這個偉大的目標而協作，不是嗎？”
“您覺得法國和我國有合作的必要性？”沉默了片刻之後，赫爾穆特-馮-梅勒森反問。
“十分有必要，而且應該越快越好，這是總統和我都確信的。”夏爾點了點頭，以一種毫不懷疑的篤定迴答，“您恐怕不會相信，波拿巴家族對奧地利有一種天然的好感……所以皇帝最終娶了一位奧地利公主。更何況，我們都是上帝的虔誠信徒，理應為了保衛基督和教會而並肩發揮更大的作用……德意誌和法蘭西，千百年來都是基督的保衛者，有什麽理由改變這一切呢？”r1152