清晨的第一縷陽光透過枯枝落在格林德沃和阿不思的發梢。他們穿著厚重的毛皮鬥篷，阿不思圍著圍巾，白淨的臉頰上因為寒冷而泛出淺淺的紅暈。
“……聽起來，你有點兒感冒，是不是？”格林德沃擔心地說，“你感覺怎麽樣？”
“噢，蓋爾，你太大驚小怪了……”阿不思笑眯眯地說，他剛剛打了個噴嚏，現在眼睛還有些紅紅的。
“啊，我們還有很多路要走，我很擔心你會吃不消。”格林德沃看了看地圖，代表他們的兩個小點距離幻影移形範圍還有至少2個小時的路程。
“我想我可以的，”阿不思輕快地說，甕聲甕氣的聲音使得這句話聽起來沒那麽值得信賴。“蓋爾，你太小題大做了。”
“這聽起來像是我的風格。”格林德沃笑了。“說實在的，我真的太在意你了，不是嗎？”
“這正是你的優秀品質之一。”阿不思輕輕地笑著說道。
他們說說笑笑著翻過兩座山脈和一片沼澤。太陽完全升起來了，陽光烤得人直冒汗，於是他們脫掉了鬥篷。
“這裏的湖泊中不會有格林迪洛，是不是？”格林德沃問，“——噢，我不太喜歡這個讀音。”他蹙了蹙眉。
“我想沒有，”阿不思說，“蓋爾，即使你們的名字讀音相近，我想絕不會有人把你們聯想到一起的……”他開心地說道，“就像羊毛襪一樣……”
“什麽——羊毛……噢，”格林德沃默默地重複了兩遍這個讀音，恍然大悟地說道，“噢，沒錯。”
阿不思低著頭向前走著，啊，是啊，他在厄裏斯魔鏡中看到的一切正是泡沫般的幻影，不管是親情還是格林德沃，都像那個謊言一樣，賦予了羊毛襪更多的意義。
格林德沃把黏在阿不思發梢上的灰塵彈掉。
“我們快到了。”格林德沃低頭看了看地圖，他們非常接近亞魯狄巴寄給他們的地圖中的目的地範圍了。
阿不思環視著四周，他們在空無一人的曠野中。也許這就是北美的魅力，英國可沒有這樣遼遠的疆域。
“時間剛剛好，”阿不思眯起眼睛抬頭看向在他們頭頂散發著白炙光線的太陽，“我想我們可以幻影移形到伊法魔尼的城堡門口。”
“好主意。”格林德沃心不在焉地說，全力分辨著他們目前的位置，“我們還需要往這邊再走幾分鍾。”他篤定地說。
“我想是的。”阿不思好像也在思索著什麽。
他們跟隨著地圖的指引來到了一片草地。阿不思握住了格林德沃的手——
旋轉的光暈和窒息的壓迫感將他們包圍——
高聳的花崗岩建築佇立在高山之巔，雲山霧繚間，男人和女人的雕像出現在他們麵前。
“我們到了。”阿不思仰頭看著氣勢宏偉的雕像，肅穆莊嚴。
“阿不思！”一個年輕的男人向他們走來。他長得又瘦又高，有著一頭烏黑濃密的短發和深褐色的眼眸。
“亞魯狄巴。”阿不思和他擁抱了一下。
“歡迎你來伊法魔尼。”亞魯狄巴熱情地說，“怎麽稱唿？”他禮貌地轉向格林德沃。
“蓋勒特·格林德沃。”他還記得阿不思對他所說的那句話，彬彬有禮地迴答道。
“噢——大名鼎鼎的格林德沃。”亞魯狄巴似有所悟地點了點頭，了然於心，“我的榮幸。”他倒退著帶他們走向城堡，“這是我們的創始人的塑像——我想你也知道，阿不思。”
“是的，伊索·瑟爾和詹姆斯·斯圖爾特。”阿不思說，“蓋爾，詹姆斯先生是一位麻瓜——噢，如果是在北美，我們應該稱唿其為麻雞。”他看向亞魯狄巴。
“沒錯，阿不思，”亞魯狄巴說道。
“這難道不會破壞保密法嗎？”格林德沃問。
“這是個很好的問題……”亞魯狄巴說，“如果我沒有記錯的話，伊法魔尼成立於保密法頒布之前，啊，這就使得事情變得很難評判了對嗎？”他笑了笑，看起來非常英俊。
他們走進了城堡，正門內是一個圓形的大廳。格林德沃看到了阿不思說起的四座高大的雕像。
當他們走到大廳中央，雷鳥雕像突然展開了它寬闊的翅膀，隨之而來的——一切幾乎是同時發生的，貓豹發出了一聲響亮的嘶吼，長角水蛇額頭上的寶石閃爍著明亮的光芒，地精揚起了手中的弓箭。
亞魯狄巴迴眸看著格林德沃和阿不思，他們正欣賞著這樣奇特的景象，似乎並沒有發現這有多離奇。
“有什麽不對勁嗎？”格林德沃注意到了亞魯狄巴的目光。
“是這樣的，”亞魯狄巴示意他們繼續向前，有幾位伊法魔尼的學生站在大廳之上的圓台上看著他們，此時他們低聲耳語著，像一群嗡鳴的蜜蜂。“伊法魔尼的分院儀式極少出現剛才的情況，我想是你們的出現讓他們無所適從。”
“有多罕見呢？”阿不思好奇地問。
“大概要10年吧。”亞魯狄巴輕描淡寫地說道，“我還從來沒有見過這樣的景象呢。你們讓我大開眼界。”
格林德沃和阿不思對視了一眼，他們很難講清楚自己究竟是不是對此感到榮幸。
“別擔心，阿不思，我聽說霍格沃茨的分院帽也曾考慮過你究竟該進哪一個學院。”亞魯狄巴快樂地說，“如果在伊法魔尼，你也有選擇的權力，而且雕像不會和你爭吵。”
“噢，這倒是很節省時間。非常智慧。”阿不思說。
格林德沃打量著伊法魔尼城堡，學生們穿著藍色和莓紅色的袍子，同樣以好奇的目光打量著他們。
“艾博教授。”
“嗨，艾博教授——”
亞魯狄巴迴應著學生們的招唿，幾乎沒有機會向他們介紹什麽。
“我帶你們去我的辦公室，你們在那裏等我，我還有一節四年級的課要上。”他們順著樓梯向上走，來到一扇木門前，上麵寫著：魔藥課教授亞魯狄巴·艾博，請說出你此次開放的目的。
“……聽起來，你有點兒感冒，是不是？”格林德沃擔心地說，“你感覺怎麽樣？”
“噢，蓋爾，你太大驚小怪了……”阿不思笑眯眯地說，他剛剛打了個噴嚏，現在眼睛還有些紅紅的。
“啊，我們還有很多路要走，我很擔心你會吃不消。”格林德沃看了看地圖，代表他們的兩個小點距離幻影移形範圍還有至少2個小時的路程。
“我想我可以的，”阿不思輕快地說，甕聲甕氣的聲音使得這句話聽起來沒那麽值得信賴。“蓋爾，你太小題大做了。”
“這聽起來像是我的風格。”格林德沃笑了。“說實在的，我真的太在意你了，不是嗎？”
“這正是你的優秀品質之一。”阿不思輕輕地笑著說道。
他們說說笑笑著翻過兩座山脈和一片沼澤。太陽完全升起來了，陽光烤得人直冒汗，於是他們脫掉了鬥篷。
“這裏的湖泊中不會有格林迪洛，是不是？”格林德沃問，“——噢，我不太喜歡這個讀音。”他蹙了蹙眉。
“我想沒有，”阿不思說，“蓋爾，即使你們的名字讀音相近，我想絕不會有人把你們聯想到一起的……”他開心地說道，“就像羊毛襪一樣……”
“什麽——羊毛……噢，”格林德沃默默地重複了兩遍這個讀音，恍然大悟地說道，“噢，沒錯。”
阿不思低著頭向前走著，啊，是啊，他在厄裏斯魔鏡中看到的一切正是泡沫般的幻影，不管是親情還是格林德沃，都像那個謊言一樣，賦予了羊毛襪更多的意義。
格林德沃把黏在阿不思發梢上的灰塵彈掉。
“我們快到了。”格林德沃低頭看了看地圖，他們非常接近亞魯狄巴寄給他們的地圖中的目的地範圍了。
阿不思環視著四周，他們在空無一人的曠野中。也許這就是北美的魅力，英國可沒有這樣遼遠的疆域。
“時間剛剛好，”阿不思眯起眼睛抬頭看向在他們頭頂散發著白炙光線的太陽，“我想我們可以幻影移形到伊法魔尼的城堡門口。”
“好主意。”格林德沃心不在焉地說，全力分辨著他們目前的位置，“我們還需要往這邊再走幾分鍾。”他篤定地說。
“我想是的。”阿不思好像也在思索著什麽。
他們跟隨著地圖的指引來到了一片草地。阿不思握住了格林德沃的手——
旋轉的光暈和窒息的壓迫感將他們包圍——
高聳的花崗岩建築佇立在高山之巔，雲山霧繚間，男人和女人的雕像出現在他們麵前。
“我們到了。”阿不思仰頭看著氣勢宏偉的雕像，肅穆莊嚴。
“阿不思！”一個年輕的男人向他們走來。他長得又瘦又高，有著一頭烏黑濃密的短發和深褐色的眼眸。
“亞魯狄巴。”阿不思和他擁抱了一下。
“歡迎你來伊法魔尼。”亞魯狄巴熱情地說，“怎麽稱唿？”他禮貌地轉向格林德沃。
“蓋勒特·格林德沃。”他還記得阿不思對他所說的那句話，彬彬有禮地迴答道。
“噢——大名鼎鼎的格林德沃。”亞魯狄巴似有所悟地點了點頭，了然於心，“我的榮幸。”他倒退著帶他們走向城堡，“這是我們的創始人的塑像——我想你也知道，阿不思。”
“是的，伊索·瑟爾和詹姆斯·斯圖爾特。”阿不思說，“蓋爾，詹姆斯先生是一位麻瓜——噢，如果是在北美，我們應該稱唿其為麻雞。”他看向亞魯狄巴。
“沒錯，阿不思，”亞魯狄巴說道。
“這難道不會破壞保密法嗎？”格林德沃問。
“這是個很好的問題……”亞魯狄巴說，“如果我沒有記錯的話，伊法魔尼成立於保密法頒布之前，啊，這就使得事情變得很難評判了對嗎？”他笑了笑，看起來非常英俊。
他們走進了城堡，正門內是一個圓形的大廳。格林德沃看到了阿不思說起的四座高大的雕像。
當他們走到大廳中央，雷鳥雕像突然展開了它寬闊的翅膀，隨之而來的——一切幾乎是同時發生的，貓豹發出了一聲響亮的嘶吼，長角水蛇額頭上的寶石閃爍著明亮的光芒，地精揚起了手中的弓箭。
亞魯狄巴迴眸看著格林德沃和阿不思，他們正欣賞著這樣奇特的景象，似乎並沒有發現這有多離奇。
“有什麽不對勁嗎？”格林德沃注意到了亞魯狄巴的目光。
“是這樣的，”亞魯狄巴示意他們繼續向前，有幾位伊法魔尼的學生站在大廳之上的圓台上看著他們，此時他們低聲耳語著，像一群嗡鳴的蜜蜂。“伊法魔尼的分院儀式極少出現剛才的情況，我想是你們的出現讓他們無所適從。”
“有多罕見呢？”阿不思好奇地問。
“大概要10年吧。”亞魯狄巴輕描淡寫地說道，“我還從來沒有見過這樣的景象呢。你們讓我大開眼界。”
格林德沃和阿不思對視了一眼，他們很難講清楚自己究竟是不是對此感到榮幸。
“別擔心，阿不思，我聽說霍格沃茨的分院帽也曾考慮過你究竟該進哪一個學院。”亞魯狄巴快樂地說，“如果在伊法魔尼，你也有選擇的權力，而且雕像不會和你爭吵。”
“噢，這倒是很節省時間。非常智慧。”阿不思說。
格林德沃打量著伊法魔尼城堡，學生們穿著藍色和莓紅色的袍子，同樣以好奇的目光打量著他們。
“艾博教授。”
“嗨，艾博教授——”
亞魯狄巴迴應著學生們的招唿，幾乎沒有機會向他們介紹什麽。
“我帶你們去我的辦公室，你們在那裏等我，我還有一節四年級的課要上。”他們順著樓梯向上走，來到一扇木門前，上麵寫著：魔藥課教授亞魯狄巴·艾博，請說出你此次開放的目的。