第250章 深吻兩分鍾
肆意招惹：熾愛小玫瑰 作者：北城晚秋 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第二輪遊戲準備開始。
餘信岑嫌遊戲不夠刺激，又添加了一條規則。
“in this game, we use three dice and a dice cup to roll the dice. the numbers on the dice add up, and the number that does not exceed nine is the minimum number, and the number that exceeds nine is the maximum number.（這一局我們用三顆骰子，用骰盅來擲骰子，骰子上麵的數字加起來，不超過九的為最小數，超過九的為最大數。）”
“wow, that sounds more exciting.（哇，這樣聽起來更刺激。）”
餘信岑笑道：“right? that''s funny. who''s ing in the first game?（是吧，這樣才好玩呢，那第一局誰來呢？）”
“let''s do it.（我們來。）”蘇珊示意把骰盅給她。
布魯斯攔住她：“why did we go first? you didn''t even discuss it with me!（怎麽就我們先了，你都沒和我商量！）”
“is it necessary?（有必要啊？）”蘇珊挑了挑眉，語氣不屑。
布魯斯覺得被冒犯到了：“we are on the same team, why don''t you discuss it with me? you don''t even respect me.（我們是一個隊伍的，為什麽不和我商量？你都不尊重我。）”
蘇珊輕哼一聲，沒理，拿著骰盅甩了幾下，放到桌子上，掀開——骰子點數分別是三、四、一，加起來就是八。
最小數。
布魯斯臉色不怎麽好。
餘信岑安慰的拍了拍他的肩膀：“eight is an auspicious number, which means to get rich.（八是一個吉利的數字，發財的意思。）”
布魯斯扯笑：“what figures are there for bad luck? )（那有什麽數字是去黴運的？）”
餘信岑：……
傑西喊道：“all right, e and draw cards.（好了，快來抽卡牌吧。）”
蘇珊看向布魯斯：“it''s a sign of respect for you to draw cards.（你來抽，這算尊重你了吧。）”
……
布魯斯無語片刻，隨即拿了中間的卡牌。
華裔同學這一次很主動，都不用人喊了。
“big adventure, please choose a member of the opposite sex who participates in the game, kiss for 30 seconds, and kiss mouth to mouth.（大冒險，請選擇參與遊戲的一位異性，親吻三十秒，嘴對嘴的親吻。）”
華裔同學翻譯，看了看蘇珊，又看了看布魯斯。
傑西嗚唿一聲，看熱鬧不嫌事大：“okay, so which one of you will finish this big adventure?（好了，所以你們兩個誰來完成這個大冒險？）”
蘇珊抱胸笑道：“this adventure, if i kiss yan, i can（這個冒險，如果讓我親吻硯的話，我可以。）”
蘇珊說著朝沈硯周拋了個媚眼。
江蘊寧側身擋住蘇珊的視線，眼神有些冷。
餘信岑忍不住感慨：“哇哦，蘊寧這是在護夫嗎？好有氣勢。”
布魯斯疑惑：“唿膚？why skin care? don''t you usually take care of your skin before going to bed? and she didn''t bring any skin care products.（為什麽要護膚？一般不是睡覺前才護膚嗎？而且她也沒帶護膚品啊。）”
餘信岑扶額，“弟妹，布魯斯真的上過中文補習班嗎？”
江蘊寧點點頭：“上了，可能效果不大好。”
餘信岑：“看出來了。”
“not that skin care, anyway. it didn''t mean that.（不是那個護膚，總之不是那個意思。）”餘信岑轉移話題，“you are quick to determine the candidate.（你們快確定人選吧。）”
蘇珊笑道：“although it''s presumptuous, i still want to ask, inkstone, can you cooperate with me?（雖然很冒昧，但還是想問，硯，可以配合我嗎？）”
江蘊寧心裏吐槽——知道冒昧還問。
手上去伸到後麵，輕掐沈硯周的後腰，表示警告。
沈硯周淺笑，直白拒絕：“sorry, i can''t.（抱歉，不可以。）”
蘇珊聳聳肩，遺憾道：“it''s not that i don''t want to finish it, but that no one cooperates with me. bruce, then it''s up to you.（這可不是我不想完成，是沒人配合我。布魯斯，那就隻能你來完成了。）”
布魯斯表情無語。
傑西拍拍他的肩膀：“all right, bruce, you need to find someone.（好了，布魯斯，你快找人。）”
布魯斯巡視了一番，最後視線停在江蘊寧身上。
江蘊寧：……
有一種不好的預感。
布魯斯語氣可憐：“miss jian, can you help me?（江老師，可以幫幫我嗎？）”
江蘊寧歎了一口氣：“you should find someone else. i''m not suitable.（你應該找其他人，我不合適。）”
再一次被拒絕，布魯斯心情低落。
蘇珊嘲諷一笑：“overbite one''s head.（不自量力。）”
布魯斯帶著怒氣瞪她一眼，隨即攬著蘇珊，親了上去。
在場的人都沒有想到會是這樣的展開。
愣神之際，不忘數秒：“ten, nine, eight ... three, two, one, time''s up!（十、九、八……三、二、一，時間到！）”
布魯斯鬆開蘇珊，甚至還挑釁地用手擦了擦嘴唇。
蘇珊氣笑了，“you are very arrogant.（你很囂張啊。）”
布魯斯硬氣道：“you forced me to do this. as a man, i don''t think it is arrogant.（這是你逼我的，作為一個男人，我覺得不算囂張。）”
蘇珊挑眉一笑：“well, are you interested in ying a game with me?（這樣啊，那你有沒有興趣和我玩一個遊戲呢？）”
“what game?（什麽遊戲？）”
“a game in which whoever is tempted first loses.（誰先動心誰就輸的遊戲。）”蘇珊撥了撥頭發，“we have been lovers for three months, and whoever is tempted first during this period will be the loser. do you dare?（我們當三個月的情侶，期間誰先動心，誰就是失敗者，你敢不敢？）”
布魯斯語氣驕傲：“why not? from tonight on, you susan is my bruce''s girlfriend.（有什麽不敢的，那就從今晚開始，你蘇珊是我布魯斯的女朋友了。）”
在場的人：……
這是什麽神奇的事情走向？！
江蘊寧偷偷和沈硯周咬耳朵：“他倆這麽的……隨意的嗎？”
沈硯周輕笑：“歡喜冤家，有何不可。”
“可是，萬一兩人當中有一個沒動心……”江蘊寧不免有些擔心。
沈硯周低聲道：“你覺得都在床上睡過的兩人，會沒有一點感情嗎？”
“你的意思是他倆……”江蘊寧驚訝。
沈硯周笑道：“對，所以不用擔心，至少他們還有另一種感情。”
江蘊寧點點頭，隨即反應過來：“你怎麽知道那麽多？”
沈硯周：“信岑說的，他經常在群裏發牢騷。”
“那你們有沒有偷偷說我壞話？”
“怎麽敢？”沈硯周笑道，“寶貝這麽完美，而且信岑也是發牢騷，說的都是事實，不會誇大的。”
江蘊寧笑笑：“開玩笑的。”
“你倆被膩歪了。”餘信岑打斷他們，“蘇珊選你們了，你們誰來搖盅？”
“你來。”江蘊寧看著沈硯周，“我今天運氣好像不行。”
沈硯周捏了捏她的手。
“請。”餘信岑把搖盅遞給沈硯周，“讓我們看看男生的運氣。”
沈硯周接過搖盅，麵色沉穩，隨意搖了幾下，斂著眼皮看著麵前的骰盅，掀開——九。
餘信岑笑了：“看來你今天的運氣有點不好。”
沈硯周笑笑：“是有點。”
“來吧，選你的懲罰。”餘信岑把卡牌放到他麵前。
沈硯周看向江蘊寧。
江蘊寧示意他抽。
沈硯周伸手，剛想拿，被餘信岑喊住了——“等等，我先洗個牌，以示公平。”
沈硯周眉梢微挑，隨便他動作。
餘信岑洗過卡牌之後，重新把卡牌放到沈硯周麵前：“選吧。”
沈硯周看著麵前的卡牌，還是和第一次一樣，選了最上麵的那張。
“let the opposite sex sit on yourp and kiss deeply for two minutes.（讓異性坐在你的腿上，深吻兩分鍾。）”
那位同學剛翻譯完，在場便是一片歡唿。
甚至還有人不嫌事大，大聲喊：“e on in, my friend from the balcony. yan is going to kiss his lover!（陽台的朋友快進來，硯要吻他的愛人了！）”
江蘊寧：……
她拉了拉沈硯周的衣服，有些不好意思：“這個大冒險，要不就放棄吧。”
沈硯周垂眸看她：“寶貝這是害羞嗎？”
江蘊寧瞪他：“難道你好意思大庭廣眾……那個啊？”
沈硯周：“好意思啊。”
江蘊寧：……
臉皮真厚。
“但我不好意思啊！”江蘊寧習慣性掐他後腰，力氣不大，就像小貓撒嬌撓人一樣，“總之就是不行。”
“嗯，這種事適合迴家做。”沈硯周點頭。
江蘊寧：……倒也不是這個意思。
沈硯周在眾人八卦且期待的眼神中啟唇：“i gave up this big adventure and chose to drink.（我放棄這個大冒險，選擇喝酒。）”
眾人失望至極。
餘信岑道：“那你得喝兩大杯酒，你真的要放棄嗎？”
沈硯周沒迴答，拿起酒杯，放到唇邊。
兩杯酒喝下來，沈硯周臉已經有些紅了。
“你沒事吧？”江蘊寧關切道。
沈硯周笑道：“沒醉，放心 ”
等這一輪真心話大冒險結束之後，餘信岑又提議玩其他遊戲。
餘信岑嫌遊戲不夠刺激，又添加了一條規則。
“in this game, we use three dice and a dice cup to roll the dice. the numbers on the dice add up, and the number that does not exceed nine is the minimum number, and the number that exceeds nine is the maximum number.（這一局我們用三顆骰子，用骰盅來擲骰子，骰子上麵的數字加起來，不超過九的為最小數，超過九的為最大數。）”
“wow, that sounds more exciting.（哇，這樣聽起來更刺激。）”
餘信岑笑道：“right? that''s funny. who''s ing in the first game?（是吧，這樣才好玩呢，那第一局誰來呢？）”
“let''s do it.（我們來。）”蘇珊示意把骰盅給她。
布魯斯攔住她：“why did we go first? you didn''t even discuss it with me!（怎麽就我們先了，你都沒和我商量！）”
“is it necessary?（有必要啊？）”蘇珊挑了挑眉，語氣不屑。
布魯斯覺得被冒犯到了：“we are on the same team, why don''t you discuss it with me? you don''t even respect me.（我們是一個隊伍的，為什麽不和我商量？你都不尊重我。）”
蘇珊輕哼一聲，沒理，拿著骰盅甩了幾下，放到桌子上，掀開——骰子點數分別是三、四、一，加起來就是八。
最小數。
布魯斯臉色不怎麽好。
餘信岑安慰的拍了拍他的肩膀：“eight is an auspicious number, which means to get rich.（八是一個吉利的數字，發財的意思。）”
布魯斯扯笑：“what figures are there for bad luck? )（那有什麽數字是去黴運的？）”
餘信岑：……
傑西喊道：“all right, e and draw cards.（好了，快來抽卡牌吧。）”
蘇珊看向布魯斯：“it''s a sign of respect for you to draw cards.（你來抽，這算尊重你了吧。）”
……
布魯斯無語片刻，隨即拿了中間的卡牌。
華裔同學這一次很主動，都不用人喊了。
“big adventure, please choose a member of the opposite sex who participates in the game, kiss for 30 seconds, and kiss mouth to mouth.（大冒險，請選擇參與遊戲的一位異性，親吻三十秒，嘴對嘴的親吻。）”
華裔同學翻譯，看了看蘇珊，又看了看布魯斯。
傑西嗚唿一聲，看熱鬧不嫌事大：“okay, so which one of you will finish this big adventure?（好了，所以你們兩個誰來完成這個大冒險？）”
蘇珊抱胸笑道：“this adventure, if i kiss yan, i can（這個冒險，如果讓我親吻硯的話，我可以。）”
蘇珊說著朝沈硯周拋了個媚眼。
江蘊寧側身擋住蘇珊的視線，眼神有些冷。
餘信岑忍不住感慨：“哇哦，蘊寧這是在護夫嗎？好有氣勢。”
布魯斯疑惑：“唿膚？why skin care? don''t you usually take care of your skin before going to bed? and she didn''t bring any skin care products.（為什麽要護膚？一般不是睡覺前才護膚嗎？而且她也沒帶護膚品啊。）”
餘信岑扶額，“弟妹，布魯斯真的上過中文補習班嗎？”
江蘊寧點點頭：“上了，可能效果不大好。”
餘信岑：“看出來了。”
“not that skin care, anyway. it didn''t mean that.（不是那個護膚，總之不是那個意思。）”餘信岑轉移話題，“you are quick to determine the candidate.（你們快確定人選吧。）”
蘇珊笑道：“although it''s presumptuous, i still want to ask, inkstone, can you cooperate with me?（雖然很冒昧，但還是想問，硯，可以配合我嗎？）”
江蘊寧心裏吐槽——知道冒昧還問。
手上去伸到後麵，輕掐沈硯周的後腰，表示警告。
沈硯周淺笑，直白拒絕：“sorry, i can''t.（抱歉，不可以。）”
蘇珊聳聳肩，遺憾道：“it''s not that i don''t want to finish it, but that no one cooperates with me. bruce, then it''s up to you.（這可不是我不想完成，是沒人配合我。布魯斯，那就隻能你來完成了。）”
布魯斯表情無語。
傑西拍拍他的肩膀：“all right, bruce, you need to find someone.（好了，布魯斯，你快找人。）”
布魯斯巡視了一番，最後視線停在江蘊寧身上。
江蘊寧：……
有一種不好的預感。
布魯斯語氣可憐：“miss jian, can you help me?（江老師，可以幫幫我嗎？）”
江蘊寧歎了一口氣：“you should find someone else. i''m not suitable.（你應該找其他人，我不合適。）”
再一次被拒絕，布魯斯心情低落。
蘇珊嘲諷一笑：“overbite one''s head.（不自量力。）”
布魯斯帶著怒氣瞪她一眼，隨即攬著蘇珊，親了上去。
在場的人都沒有想到會是這樣的展開。
愣神之際，不忘數秒：“ten, nine, eight ... three, two, one, time''s up!（十、九、八……三、二、一，時間到！）”
布魯斯鬆開蘇珊，甚至還挑釁地用手擦了擦嘴唇。
蘇珊氣笑了，“you are very arrogant.（你很囂張啊。）”
布魯斯硬氣道：“you forced me to do this. as a man, i don''t think it is arrogant.（這是你逼我的，作為一個男人，我覺得不算囂張。）”
蘇珊挑眉一笑：“well, are you interested in ying a game with me?（這樣啊，那你有沒有興趣和我玩一個遊戲呢？）”
“what game?（什麽遊戲？）”
“a game in which whoever is tempted first loses.（誰先動心誰就輸的遊戲。）”蘇珊撥了撥頭發，“we have been lovers for three months, and whoever is tempted first during this period will be the loser. do you dare?（我們當三個月的情侶，期間誰先動心，誰就是失敗者，你敢不敢？）”
布魯斯語氣驕傲：“why not? from tonight on, you susan is my bruce''s girlfriend.（有什麽不敢的，那就從今晚開始，你蘇珊是我布魯斯的女朋友了。）”
在場的人：……
這是什麽神奇的事情走向？！
江蘊寧偷偷和沈硯周咬耳朵：“他倆這麽的……隨意的嗎？”
沈硯周輕笑：“歡喜冤家，有何不可。”
“可是，萬一兩人當中有一個沒動心……”江蘊寧不免有些擔心。
沈硯周低聲道：“你覺得都在床上睡過的兩人，會沒有一點感情嗎？”
“你的意思是他倆……”江蘊寧驚訝。
沈硯周笑道：“對，所以不用擔心，至少他們還有另一種感情。”
江蘊寧點點頭，隨即反應過來：“你怎麽知道那麽多？”
沈硯周：“信岑說的，他經常在群裏發牢騷。”
“那你們有沒有偷偷說我壞話？”
“怎麽敢？”沈硯周笑道，“寶貝這麽完美，而且信岑也是發牢騷，說的都是事實，不會誇大的。”
江蘊寧笑笑：“開玩笑的。”
“你倆被膩歪了。”餘信岑打斷他們，“蘇珊選你們了，你們誰來搖盅？”
“你來。”江蘊寧看著沈硯周，“我今天運氣好像不行。”
沈硯周捏了捏她的手。
“請。”餘信岑把搖盅遞給沈硯周，“讓我們看看男生的運氣。”
沈硯周接過搖盅，麵色沉穩，隨意搖了幾下，斂著眼皮看著麵前的骰盅，掀開——九。
餘信岑笑了：“看來你今天的運氣有點不好。”
沈硯周笑笑：“是有點。”
“來吧，選你的懲罰。”餘信岑把卡牌放到他麵前。
沈硯周看向江蘊寧。
江蘊寧示意他抽。
沈硯周伸手，剛想拿，被餘信岑喊住了——“等等，我先洗個牌，以示公平。”
沈硯周眉梢微挑，隨便他動作。
餘信岑洗過卡牌之後，重新把卡牌放到沈硯周麵前：“選吧。”
沈硯周看著麵前的卡牌，還是和第一次一樣，選了最上麵的那張。
“let the opposite sex sit on yourp and kiss deeply for two minutes.（讓異性坐在你的腿上，深吻兩分鍾。）”
那位同學剛翻譯完，在場便是一片歡唿。
甚至還有人不嫌事大，大聲喊：“e on in, my friend from the balcony. yan is going to kiss his lover!（陽台的朋友快進來，硯要吻他的愛人了！）”
江蘊寧：……
她拉了拉沈硯周的衣服，有些不好意思：“這個大冒險，要不就放棄吧。”
沈硯周垂眸看她：“寶貝這是害羞嗎？”
江蘊寧瞪他：“難道你好意思大庭廣眾……那個啊？”
沈硯周：“好意思啊。”
江蘊寧：……
臉皮真厚。
“但我不好意思啊！”江蘊寧習慣性掐他後腰，力氣不大，就像小貓撒嬌撓人一樣，“總之就是不行。”
“嗯，這種事適合迴家做。”沈硯周點頭。
江蘊寧：……倒也不是這個意思。
沈硯周在眾人八卦且期待的眼神中啟唇：“i gave up this big adventure and chose to drink.（我放棄這個大冒險，選擇喝酒。）”
眾人失望至極。
餘信岑道：“那你得喝兩大杯酒，你真的要放棄嗎？”
沈硯周沒迴答，拿起酒杯，放到唇邊。
兩杯酒喝下來，沈硯周臉已經有些紅了。
“你沒事吧？”江蘊寧關切道。
沈硯周笑道：“沒醉，放心 ”
等這一輪真心話大冒險結束之後，餘信岑又提議玩其他遊戲。