第117章 紅繩與戒指
肆意招惹:熾愛小玫瑰 作者:北城晚秋 投票推薦 加入書簽 留言反饋
另一邊,江離音額頭上的傷經過醫生處理之後,也沒什麽大礙了。
但醫生非常不理解,就額頭上的一點小傷,這位病人非要住院,還讓他開住院證明。
“ma ''am, i don''t think you need to be hospitalized. your forehead injury is all right.(女士,我覺得你不需要住院,你額頭上的傷沒事。)”醫生勸道。
“doctor, please listen to me. i feel my forehead hurts and i need to be hospitalized. (醫生,聽我說,我感覺我的額頭很疼,需要住院。)”江離音道。
醫生無奈,隻能同意她的要求:“then go and register in the hospital. call me if you need anything.(那你去辦住院證明,如果有事叫我。)”醫生說完就離開了。
江離音坐起來,拿出包裏的手機,點進微博。
網上的評論模棱兩可,但大部分都是罵江蘊寧的。
她勾了勾唇角。
指尖繼續在屏幕上滑,看到某一個營銷號大v發的微博時,指尖停住。
【一起來吃瓜v:接到一個投稿,江姓富家小姐,私底下玩得很開,不僅經常出入酒吧,還喝得爛醉如泥,話不多說,請網友們看圖。圖片x5】
江離音看完之後,點開下麵的評論——
【天啊,這是不是那個江某寧嗎?沒想到是這種人。】
【衣衫不整,頭發淩亂,這看得怎麽那麽像……不多說,怕被封號。】
【我腦子響起這句話——她私下煙酒都來的。】
【原來女藝人私下的生活也這麽差。】
【誒,別一杆子打死一船人,隻是江某人而已。】
【就是說,剛對她有點好感,沒想到又喝酒又推人,好感度全無。】
……
江離音看著這條微博,時候正好,她立刻聯係了助理,讓他幫買水軍,把這條微博頂上了熱搜。
於是,在【江蘊寧推人】這條熱搜後麵,還跟著【江蘊寧私生活糜亂】。
而對於這個,江蘊寧不甚了解,她現在正在和沈硯周逛街。
沈硯周怕她在遊艇上悶得慌,就提議出去逛一逛。
江蘊寧欣然同意。
在和節目組打過招唿之後,兩人便喬裝打扮了一番,牽著手在威尼斯河岸逛。
微風輕輕拂過,江蘊寧感受著清風,仿佛一切煩心事都被風帶走了一樣。
兩人漫無目的地往前麵走。
威尼斯城旅遊業發達,有各式各樣的商販,因著平時便依靠旅遊產業為生,所以那些商人都能說一兩句各國問好的語言。
聽著商販的叫賣聲,江蘊寧心情也好了,一邊閑逛,一邊左右看看。
看到那些好看的小掛件,就湊過去多看兩眼。
而沈硯周則慢慢悠悠地跟在身後。
在別人眼裏,就像是陪小嬌妻出來逛街的大佬,見她看中過什麽,就拿出錢包,和店主買下來,沒多久沈硯周的手上就勾了好幾個袋子。
“我們去那邊看看吧。”江蘊寧意猶未盡。
沈硯周寵溺一笑:“好。”
江蘊寧小跑過去,不遠處有一家首飾店。
“miss, do you need to see it? you can also carve words on the ring for free.(小姐,進來看看嗎?你還可以在戒指上免費刻字。)”店主看上去是本地人,是一位優雅的女士,她笑著和江蘊寧介紹。
“engraving is anything okay?(任何內容都可以嗎?)”江蘊寧有些感興趣。
店主點點頭。
“看中什麽?”沈硯周走過來了。
江蘊寧眼睛亮閃閃的,看著沈硯周:“這裏可以免費給戒指刻字,我想試試。”
沈硯周心裏一動:“繁繁莫不是想送我戒指?”
江蘊寧笑道:“不是,我要送給其他男人。”
他默不作聲地斜過視線去看她,隻覺得頗為無奈。
本來想說些責怪的話語,但看著對方的瀲灩笑容,最終也隻是寵溺縱容地斂眸輕笑。
沈硯周靠近她,溫熱的氣息灑在她的耳廓上,伴隨著低磁性感的低笑,他懶洋洋地開口——
“那你的男朋友怎麽辦?不要我了嗎?”聲音有些許的委屈。
江蘊寧的耳根瞬間被撩軟了,脖頸癢得她下意識躲避。
她嘴硬道:“要是你惹我不開心,我就不要你了。”
沈硯周勾了勾唇:“這樣啊,那你想我怎麽取悅你呢?”
會不會用詞啊?什麽叫取悅!說的那麽不正經。
江蘊寧抿了抿唇,臉頰通紅。
“嗯?繁繁怎麽不說話了?”沈硯周追問。
江蘊寧偏頭,看到店裏麵掛著的紅繩,隨手一指:“你編一條紅繩給我,我就高興了。”
沈硯周看過去,沉思:“看上去有點難。”
江蘊寧剛想笑他。
就聽他繼續說:“但也不是不能嚐試。”
說著就進了店,問店主:“hello, how is this red rope woven? can you teach me?(你好,請問這條紅繩是怎麽編織的,可以教我嗎?)”
江蘊寧立馬去攔,“我說說而已,你怎麽真去了?”
“可我想給你編。”沈硯周認真道。
說完就和店主繼續交流了。
店主對於沈硯周想學編紅繩非常歡迎,笑著說:“few male customers have offered to weave red ropes. is it for female friends?(很少有男生提出要編紅繩的,你是要送給女朋友嗎?)”
沈硯周點點頭。
店主感慨:“you have a good rtionship with your girlfriend. she must be very happy.(你跟你的女朋友感情真好,她肯定很高興。)”
店主帶著兩人進了店:ughing to death, which style do you want to weave?(你想編哪種樣式的呢?)”
沈硯周看向江蘊寧。
江蘊寧再次詢問:“你真要編啊?”
“嗯,你選一個。”沈硯周點頭,“就當是定情信物了。”
……
江蘊寧臉一紅,選了一個比較簡單的樣式。
之後便是店主帶著去選繩,之後就是學習。
沈硯周學習能力很強,不一會兒就學會了,骨節分明的長指在紅繩中穿梭,格外好看。
江蘊寧看了好一會兒,這才想起自己是想進來做戒指的。
“hello, i''d like to ask how to customize the ring. )(你好,我想問一下,怎麽定製戒指。)”
“this way, you e with me.(這邊,你跟我來。)”
“我先過去了。”江蘊寧和沈硯周道。
“嗯。”
店主帶著江蘊寧到一個透明的玻璃櫃子麵前,“you have to choose the right ring before you can engrave on it.(你先選著一個合適的戒指,之後就可以在上麵刻字了。)”
江蘊寧第一眼就看到了旁邊的情侶對戒:“can lovers engrave rings?(情侶對戒也可以刻字嗎?)”
店主點點頭,笑道:“of course, as long as you know your lover''s finger size.(當然,隻要你知道你愛人的手指尺寸。)”
手指尺寸啊?沈硯周無名指的尺寸是多少呢?
直接去問吧,可這樣就不驚喜了。
江蘊寧想了一會兒,看向了店主。
過了一會兒,店主迴到沈硯周那:“sir, your hands are beautiful. may i record the size of your fingers?(先生,你的手真好看,可以讓我記錄你手指的尺寸嗎?)”
沈硯周挑了挑眉,不是很能理解這個要求,剛想拒絕,又想到了什麽,欣然同意:“sure, i''d love to.(當然,我很樂意。)”
店主成功完成了任務,帶著沈硯周的手指尺寸迴了江蘊寧那。
“did he ask anything?(他有問什麽嗎?)”
“no, he was very cooperative.(沒有,他很配合。)”店主調侃道,“you have a good rtionship. you both give each other gifts.(你們感情真好,互送禮物。)”
江蘊寧低頭笑了笑。
選好戒指之後,店主就帶著她進了一間小房間,裏麵有專門的刻字工具。
店主細心教了一遍之後,還問道:“can i help you?(需要我幫你嗎?)”
江蘊寧拒絕了,她想獨立完成。
認真做事的時間總是過得很快,等江蘊寧把兩個戒指刻好之後,時間已經臨近下午一點了。
她刻了一個多小時,沒想到這麽廢力,她活動了下筋骨,拿著刻好的戒指去找店主。
店主拿著戒指看了一會,誇道:“your carving is really beautiful, and your husband will be very touched.(你刻的真好,你的先生一定會很感動。)”
江蘊寧不好意思的笑了笑。
刻好的戒指還需要打磨拋光,要兩個小時才能做好。
江蘊寧便去找沈硯周。
“你編好了嗎?”江蘊寧問。
“嗯,編好了。”沈硯周點點頭。
江蘊寧有些迫不及待:“給我看看。”
沈硯周牽住她的手:“晚上再給你看,我們先去吃飯吧。”
江蘊寧撇嘴,不過還是跟上他的腳步。
附近就有一條小吃街。
江蘊寧第一眼就看到了那個冰激淩。
“我想吃冰激淩。”她晃了晃沈硯周的手。
威尼斯冰淇淩是著名的意大利食品,舉世聞名,被奉為冰淇淋的經典。
普通的冰激淩都是簡單的奶油加砂糖做成的,而威尼斯的特色冰激淩製作則是完全遵循自然原則,所有選料均為時令水果、天然堅果、奶、蛋等,甚至除了原料本生含水外製作過程不再加一滴水。因此,冰激淩入口後,綿延鬆軟的口感、新鮮且層次鮮明的味覺體驗,感動各年齡層的視覺及味覺,更是意大利愛美女性的最愛,低脂、低糖、低熱量,最低乳脂肪含量在10%左右,更重要的是吃了也不會發胖!
江蘊寧很早就想試試了,吃了不會發胖的甜品,女生的最愛好嘛。
“不行。”沈硯周幹脆拒絕了。
江蘊寧還沒質問。
沈硯周便慢悠悠地說:“你生理期快到了。”
……她倒是忘了。
她嘀咕道:“你怎麽記得那麽清楚。”
沈硯周語氣認真:“關於你的,我都很清楚。”
但這個也不用記得太清楚。
“可這不是還沒到嗎?就吃一個,好不好?”江蘊寧晃著他的手撒嬌道。
“會受冷的。”沈硯周道。
江蘊寧眨著圓圓的眼睛看著他,很像求主人要東西吃的小布偶:“可我真的很想吃,就吃五口。”
沈硯周:“一口。”
“不,三口。”
“半口。”
江蘊寧急了,竟然還有半口?!不應該是說兩口嗎?
她屈服了:“你怎麽越說越少啊?一口就一口吧。”
“那去買吧。”沈硯周同意了。
等到了攤販前,江蘊寧才反應過來,她為什麽要這麽聽話呢?
不行,這麽聽話,不符合她禦姐的人設。
“我……”她剛開口。
沈硯周就看過來,她的話停住了。
但醫生非常不理解,就額頭上的一點小傷,這位病人非要住院,還讓他開住院證明。
“ma ''am, i don''t think you need to be hospitalized. your forehead injury is all right.(女士,我覺得你不需要住院,你額頭上的傷沒事。)”醫生勸道。
“doctor, please listen to me. i feel my forehead hurts and i need to be hospitalized. (醫生,聽我說,我感覺我的額頭很疼,需要住院。)”江離音道。
醫生無奈,隻能同意她的要求:“then go and register in the hospital. call me if you need anything.(那你去辦住院證明,如果有事叫我。)”醫生說完就離開了。
江離音坐起來,拿出包裏的手機,點進微博。
網上的評論模棱兩可,但大部分都是罵江蘊寧的。
她勾了勾唇角。
指尖繼續在屏幕上滑,看到某一個營銷號大v發的微博時,指尖停住。
【一起來吃瓜v:接到一個投稿,江姓富家小姐,私底下玩得很開,不僅經常出入酒吧,還喝得爛醉如泥,話不多說,請網友們看圖。圖片x5】
江離音看完之後,點開下麵的評論——
【天啊,這是不是那個江某寧嗎?沒想到是這種人。】
【衣衫不整,頭發淩亂,這看得怎麽那麽像……不多說,怕被封號。】
【我腦子響起這句話——她私下煙酒都來的。】
【原來女藝人私下的生活也這麽差。】
【誒,別一杆子打死一船人,隻是江某人而已。】
【就是說,剛對她有點好感,沒想到又喝酒又推人,好感度全無。】
……
江離音看著這條微博,時候正好,她立刻聯係了助理,讓他幫買水軍,把這條微博頂上了熱搜。
於是,在【江蘊寧推人】這條熱搜後麵,還跟著【江蘊寧私生活糜亂】。
而對於這個,江蘊寧不甚了解,她現在正在和沈硯周逛街。
沈硯周怕她在遊艇上悶得慌,就提議出去逛一逛。
江蘊寧欣然同意。
在和節目組打過招唿之後,兩人便喬裝打扮了一番,牽著手在威尼斯河岸逛。
微風輕輕拂過,江蘊寧感受著清風,仿佛一切煩心事都被風帶走了一樣。
兩人漫無目的地往前麵走。
威尼斯城旅遊業發達,有各式各樣的商販,因著平時便依靠旅遊產業為生,所以那些商人都能說一兩句各國問好的語言。
聽著商販的叫賣聲,江蘊寧心情也好了,一邊閑逛,一邊左右看看。
看到那些好看的小掛件,就湊過去多看兩眼。
而沈硯周則慢慢悠悠地跟在身後。
在別人眼裏,就像是陪小嬌妻出來逛街的大佬,見她看中過什麽,就拿出錢包,和店主買下來,沒多久沈硯周的手上就勾了好幾個袋子。
“我們去那邊看看吧。”江蘊寧意猶未盡。
沈硯周寵溺一笑:“好。”
江蘊寧小跑過去,不遠處有一家首飾店。
“miss, do you need to see it? you can also carve words on the ring for free.(小姐,進來看看嗎?你還可以在戒指上免費刻字。)”店主看上去是本地人,是一位優雅的女士,她笑著和江蘊寧介紹。
“engraving is anything okay?(任何內容都可以嗎?)”江蘊寧有些感興趣。
店主點點頭。
“看中什麽?”沈硯周走過來了。
江蘊寧眼睛亮閃閃的,看著沈硯周:“這裏可以免費給戒指刻字,我想試試。”
沈硯周心裏一動:“繁繁莫不是想送我戒指?”
江蘊寧笑道:“不是,我要送給其他男人。”
他默不作聲地斜過視線去看她,隻覺得頗為無奈。
本來想說些責怪的話語,但看著對方的瀲灩笑容,最終也隻是寵溺縱容地斂眸輕笑。
沈硯周靠近她,溫熱的氣息灑在她的耳廓上,伴隨著低磁性感的低笑,他懶洋洋地開口——
“那你的男朋友怎麽辦?不要我了嗎?”聲音有些許的委屈。
江蘊寧的耳根瞬間被撩軟了,脖頸癢得她下意識躲避。
她嘴硬道:“要是你惹我不開心,我就不要你了。”
沈硯周勾了勾唇:“這樣啊,那你想我怎麽取悅你呢?”
會不會用詞啊?什麽叫取悅!說的那麽不正經。
江蘊寧抿了抿唇,臉頰通紅。
“嗯?繁繁怎麽不說話了?”沈硯周追問。
江蘊寧偏頭,看到店裏麵掛著的紅繩,隨手一指:“你編一條紅繩給我,我就高興了。”
沈硯周看過去,沉思:“看上去有點難。”
江蘊寧剛想笑他。
就聽他繼續說:“但也不是不能嚐試。”
說著就進了店,問店主:“hello, how is this red rope woven? can you teach me?(你好,請問這條紅繩是怎麽編織的,可以教我嗎?)”
江蘊寧立馬去攔,“我說說而已,你怎麽真去了?”
“可我想給你編。”沈硯周認真道。
說完就和店主繼續交流了。
店主對於沈硯周想學編紅繩非常歡迎,笑著說:“few male customers have offered to weave red ropes. is it for female friends?(很少有男生提出要編紅繩的,你是要送給女朋友嗎?)”
沈硯周點點頭。
店主感慨:“you have a good rtionship with your girlfriend. she must be very happy.(你跟你的女朋友感情真好,她肯定很高興。)”
店主帶著兩人進了店:ughing to death, which style do you want to weave?(你想編哪種樣式的呢?)”
沈硯周看向江蘊寧。
江蘊寧再次詢問:“你真要編啊?”
“嗯,你選一個。”沈硯周點頭,“就當是定情信物了。”
……
江蘊寧臉一紅,選了一個比較簡單的樣式。
之後便是店主帶著去選繩,之後就是學習。
沈硯周學習能力很強,不一會兒就學會了,骨節分明的長指在紅繩中穿梭,格外好看。
江蘊寧看了好一會兒,這才想起自己是想進來做戒指的。
“hello, i''d like to ask how to customize the ring. )(你好,我想問一下,怎麽定製戒指。)”
“this way, you e with me.(這邊,你跟我來。)”
“我先過去了。”江蘊寧和沈硯周道。
“嗯。”
店主帶著江蘊寧到一個透明的玻璃櫃子麵前,“you have to choose the right ring before you can engrave on it.(你先選著一個合適的戒指,之後就可以在上麵刻字了。)”
江蘊寧第一眼就看到了旁邊的情侶對戒:“can lovers engrave rings?(情侶對戒也可以刻字嗎?)”
店主點點頭,笑道:“of course, as long as you know your lover''s finger size.(當然,隻要你知道你愛人的手指尺寸。)”
手指尺寸啊?沈硯周無名指的尺寸是多少呢?
直接去問吧,可這樣就不驚喜了。
江蘊寧想了一會兒,看向了店主。
過了一會兒,店主迴到沈硯周那:“sir, your hands are beautiful. may i record the size of your fingers?(先生,你的手真好看,可以讓我記錄你手指的尺寸嗎?)”
沈硯周挑了挑眉,不是很能理解這個要求,剛想拒絕,又想到了什麽,欣然同意:“sure, i''d love to.(當然,我很樂意。)”
店主成功完成了任務,帶著沈硯周的手指尺寸迴了江蘊寧那。
“did he ask anything?(他有問什麽嗎?)”
“no, he was very cooperative.(沒有,他很配合。)”店主調侃道,“you have a good rtionship. you both give each other gifts.(你們感情真好,互送禮物。)”
江蘊寧低頭笑了笑。
選好戒指之後,店主就帶著她進了一間小房間,裏麵有專門的刻字工具。
店主細心教了一遍之後,還問道:“can i help you?(需要我幫你嗎?)”
江蘊寧拒絕了,她想獨立完成。
認真做事的時間總是過得很快,等江蘊寧把兩個戒指刻好之後,時間已經臨近下午一點了。
她刻了一個多小時,沒想到這麽廢力,她活動了下筋骨,拿著刻好的戒指去找店主。
店主拿著戒指看了一會,誇道:“your carving is really beautiful, and your husband will be very touched.(你刻的真好,你的先生一定會很感動。)”
江蘊寧不好意思的笑了笑。
刻好的戒指還需要打磨拋光,要兩個小時才能做好。
江蘊寧便去找沈硯周。
“你編好了嗎?”江蘊寧問。
“嗯,編好了。”沈硯周點點頭。
江蘊寧有些迫不及待:“給我看看。”
沈硯周牽住她的手:“晚上再給你看,我們先去吃飯吧。”
江蘊寧撇嘴,不過還是跟上他的腳步。
附近就有一條小吃街。
江蘊寧第一眼就看到了那個冰激淩。
“我想吃冰激淩。”她晃了晃沈硯周的手。
威尼斯冰淇淩是著名的意大利食品,舉世聞名,被奉為冰淇淋的經典。
普通的冰激淩都是簡單的奶油加砂糖做成的,而威尼斯的特色冰激淩製作則是完全遵循自然原則,所有選料均為時令水果、天然堅果、奶、蛋等,甚至除了原料本生含水外製作過程不再加一滴水。因此,冰激淩入口後,綿延鬆軟的口感、新鮮且層次鮮明的味覺體驗,感動各年齡層的視覺及味覺,更是意大利愛美女性的最愛,低脂、低糖、低熱量,最低乳脂肪含量在10%左右,更重要的是吃了也不會發胖!
江蘊寧很早就想試試了,吃了不會發胖的甜品,女生的最愛好嘛。
“不行。”沈硯周幹脆拒絕了。
江蘊寧還沒質問。
沈硯周便慢悠悠地說:“你生理期快到了。”
……她倒是忘了。
她嘀咕道:“你怎麽記得那麽清楚。”
沈硯周語氣認真:“關於你的,我都很清楚。”
但這個也不用記得太清楚。
“可這不是還沒到嗎?就吃一個,好不好?”江蘊寧晃著他的手撒嬌道。
“會受冷的。”沈硯周道。
江蘊寧眨著圓圓的眼睛看著他,很像求主人要東西吃的小布偶:“可我真的很想吃,就吃五口。”
沈硯周:“一口。”
“不,三口。”
“半口。”
江蘊寧急了,竟然還有半口?!不應該是說兩口嗎?
她屈服了:“你怎麽越說越少啊?一口就一口吧。”
“那去買吧。”沈硯周同意了。
等到了攤販前,江蘊寧才反應過來,她為什麽要這麽聽話呢?
不行,這麽聽話,不符合她禦姐的人設。
“我……”她剛開口。
沈硯周就看過來,她的話停住了。