從今以後，我們的曆史接受了真正莊嚴的曆史的尊嚴，不再描述王子們毫無意義的戰鬥，而是描述正在獲得獨立和偉大的王國的行為。
權力的多樣性隨著我們的公民身份而消失;一個強大的力量形成了，好像對歐洲和亞洲來說是新的，它們驚訝地看到它，在他們的政治體係中占有一席之地。
我們的聯盟和戰爭已經有一個重要的目標：每一個特定的企業都是針對祖國利益的主要思想的結果。
人民仍然在無知、粗鄙中停滯不前;但政府已經在按照開明思想的法則行事。
最好的軍隊正在組建，藝術正在被召喚，這對於戰爭和民事的成功是最必要的;大公的使節匆匆忙忙地趕往所有著名的宮廷;外國大使館一個接一個地出現在我們的首都：皇帝，教皇，國王，共和國，亞洲國王迎接羅興亞君主，為立陶宛和諾瓦哥羅德的曾祖父到西伯利亞的勝利和征服而光榮。
垂死的希臘否認了其古老偉大的殘餘：意大利孕育了藝術的第一批果實。
莫斯科裝飾著宏偉的建築。
地球打開了它的腸子，我們用自己的雙手從中提取貴金屬。
這就是輝煌曆史的內容伊凡三世，他擁有難得的統治四十三年的幸福，並且配得上它，為羅興亞人的偉大和榮耀而統治。
伊凡在他十二歲時娶了特維爾公主瑪麗亞;十八日，他已經有一個兒子，也叫伊凡，綽號“年輕人”，二十二日，他成為君主。
但是，在熱情洋溢的青年時代，他表現出成熟和有經驗的頭腦所特有的謹慎，這對他來說是自然的：無論是在一開始還是之後，他都不喜歡無恥的勇氣;他等待機會，選擇時機;他沒有迅速衝向目標，而是以有節製的步伐朝著目標前進，害怕同樣輕浮的熱情和不公正，尊重時代的普遍意見和規則。
他被命運任命為恢複羅興亞的專製製度，他並沒有突然采取這一偉大行動，也沒有考慮一切手段都是允許的。
莫斯科總督統治梁讚;她年輕的王子瓦西裏在我們的首都長大：伊凡本可以一句話將他的土地並入大公國，但他不想這樣做，並派十六歲的瓦西裏統治梁讚，將他的妹妹安娜嫁給他。
他還承認特維爾的獨立性，與他的姐夫米哈伊爾·鮑裏索維奇達成了一項協議，就像與他的兄弟和平等的大公一樣。
他沒有為自己要求任何長老身份;他承諾不幹涉聖救世主之家，不接受可汗的特維爾或卡申，確認了他們的財產邊界，因為他們在米哈伊爾·雅羅斯拉維奇的統治下。
女婿和姐夫同意共同對抗韃靼人、立陶宛、波蘭和德國人;第二個承諾不與第一個的敵人，與謝米亞卡的兒子瓦西裏·雅羅斯拉維奇·博羅夫斯基和莫紮伊斯基有任何關係;大公答應不會光顧特維爾的敵人。
根據條約書，米哈伊爾·安德烈耶維奇·韋雷斯基從他的領地割讓了一些地方給伊凡，並承認自己是他最小的兄弟中最年輕的。
在其他方麵，他保留了君主的所有古老權利。
普斯科維特人侮辱了伊凡。
在他去世前不久，黑暗瓦西裏給了他們弗拉基米爾·安德烈耶維奇王子作為總督，沒有他們的意願，他們接受了他，但不喜歡他，很快就把他趕了出去：他們甚至詛咒他，把他推下了舊的門廊。
弗拉基米爾去莫斯科抱怨，普斯科夫博亞爾在他之後到達。
三天來，大公不想見到他們;第四天，他聽了道歉，原諒了他們，並慷慨地允許他們為自己選擇一位王子。
普斯科維特人選舉了茲韋尼哥羅德親王伊萬·亞曆山德羅維奇：伊凡證實了他的這種尊嚴，並做了更多的事情：他派了一支軍隊來懲罰德國人破壞和平：因為多爾帕特的居民然後把我們的商人關進了監獄。
像往常一樣，這場戰爭沒有產生任何重要後果。
德國人從羅興亞人的先進支隊中羞愧地逃離了;普斯科維特人擁有幾門大炮，圍攻了諾伊豪森，並通過利沃尼亞大師很快締結了為期九年的休戰協議，條件是多爾帕特主教根據古老的憲章向大公致敬，而不是在這座城市壓迫羅興亞斯洛博達的居民或我們的教堂。
約安諾夫的總督費奧多爾·尤裏耶維奇親王迴到莫斯科，普斯科維特人表示感謝和禮物，其中包括給他三十盧布和所有與他在一起的博亞爾五十盧布。
新哥羅德的人民沒有參加這場戰爭，甚至公開對騎士團不利：令他們惱火的是，普斯科維特人與他們的大主教分開，希望擁有自己的特殊等級製度，並要求大公這樣做。
諾夫哥羅德仍然與莫斯科保持著友好關係，並服從其君主：謹慎的伊凡迴答普斯科維特人：“在如此重要的事情上，我必須征求大都會和所有羅興亞主教的意見。
你和你的哥哥們，我的祖國新哥羅德的人民，互相抱怨;他們要求我擔任總督，以便用武器使你們謙卑：我沒有命令他們考慮這場自相殘殺的衝突，也沒有在你們的大使來找我的路上拘留他們;我想要寂靜與和平;我要在你們中間作公義的審判官。
說完，他就做了和事佬的工作。
普斯科維特人將教堂的土地歸還給約拿大主教，並通過相互宣誓確認了與諾夫哥羅德人的古老兄弟聯盟。
幾年後，普斯科夫的神職人員對約拿的統治非常不滿，被指控粗心大意和貪婪，想在他不知情的情況下解決諾莫卡農的所有教會事務，並在文職官員的同意下，為自己寫了一封判決書;但大公第二次為大主教的古老權利挺身而出：憲章被摧毀，一切都保持原樣。
三年來，伊凡和平而平靜地統治著，沒有放棄奧爾迪納朝貢的名義，但不再為了大公的尊嚴而向可汗要求仁慈的耶利克，並且可能不進貢，因此伏爾加河烏魯斯的領主沙皇阿赫馬特決定訴諸武力;他加入了他所有的部隊，想去莫斯科。
權力的多樣性隨著我們的公民身份而消失;一個強大的力量形成了，好像對歐洲和亞洲來說是新的，它們驚訝地看到它，在他們的政治體係中占有一席之地。
我們的聯盟和戰爭已經有一個重要的目標：每一個特定的企業都是針對祖國利益的主要思想的結果。
人民仍然在無知、粗鄙中停滯不前;但政府已經在按照開明思想的法則行事。
最好的軍隊正在組建，藝術正在被召喚，這對於戰爭和民事的成功是最必要的;大公的使節匆匆忙忙地趕往所有著名的宮廷;外國大使館一個接一個地出現在我們的首都：皇帝，教皇，國王，共和國，亞洲國王迎接羅興亞君主，為立陶宛和諾瓦哥羅德的曾祖父到西伯利亞的勝利和征服而光榮。
垂死的希臘否認了其古老偉大的殘餘：意大利孕育了藝術的第一批果實。
莫斯科裝飾著宏偉的建築。
地球打開了它的腸子，我們用自己的雙手從中提取貴金屬。
這就是輝煌曆史的內容伊凡三世，他擁有難得的統治四十三年的幸福，並且配得上它，為羅興亞人的偉大和榮耀而統治。
伊凡在他十二歲時娶了特維爾公主瑪麗亞;十八日，他已經有一個兒子，也叫伊凡，綽號“年輕人”，二十二日，他成為君主。
但是，在熱情洋溢的青年時代，他表現出成熟和有經驗的頭腦所特有的謹慎，這對他來說是自然的：無論是在一開始還是之後，他都不喜歡無恥的勇氣;他等待機會，選擇時機;他沒有迅速衝向目標，而是以有節製的步伐朝著目標前進，害怕同樣輕浮的熱情和不公正，尊重時代的普遍意見和規則。
他被命運任命為恢複羅興亞的專製製度，他並沒有突然采取這一偉大行動，也沒有考慮一切手段都是允許的。
莫斯科總督統治梁讚;她年輕的王子瓦西裏在我們的首都長大：伊凡本可以一句話將他的土地並入大公國，但他不想這樣做，並派十六歲的瓦西裏統治梁讚，將他的妹妹安娜嫁給他。
他還承認特維爾的獨立性，與他的姐夫米哈伊爾·鮑裏索維奇達成了一項協議，就像與他的兄弟和平等的大公一樣。
他沒有為自己要求任何長老身份;他承諾不幹涉聖救世主之家，不接受可汗的特維爾或卡申，確認了他們的財產邊界，因為他們在米哈伊爾·雅羅斯拉維奇的統治下。
女婿和姐夫同意共同對抗韃靼人、立陶宛、波蘭和德國人;第二個承諾不與第一個的敵人，與謝米亞卡的兒子瓦西裏·雅羅斯拉維奇·博羅夫斯基和莫紮伊斯基有任何關係;大公答應不會光顧特維爾的敵人。
根據條約書，米哈伊爾·安德烈耶維奇·韋雷斯基從他的領地割讓了一些地方給伊凡，並承認自己是他最小的兄弟中最年輕的。
在其他方麵，他保留了君主的所有古老權利。
普斯科維特人侮辱了伊凡。
在他去世前不久，黑暗瓦西裏給了他們弗拉基米爾·安德烈耶維奇王子作為總督，沒有他們的意願，他們接受了他，但不喜歡他，很快就把他趕了出去：他們甚至詛咒他，把他推下了舊的門廊。
弗拉基米爾去莫斯科抱怨，普斯科夫博亞爾在他之後到達。
三天來，大公不想見到他們;第四天，他聽了道歉，原諒了他們，並慷慨地允許他們為自己選擇一位王子。
普斯科維特人選舉了茲韋尼哥羅德親王伊萬·亞曆山德羅維奇：伊凡證實了他的這種尊嚴，並做了更多的事情：他派了一支軍隊來懲罰德國人破壞和平：因為多爾帕特的居民然後把我們的商人關進了監獄。
像往常一樣，這場戰爭沒有產生任何重要後果。
德國人從羅興亞人的先進支隊中羞愧地逃離了;普斯科維特人擁有幾門大炮，圍攻了諾伊豪森，並通過利沃尼亞大師很快締結了為期九年的休戰協議，條件是多爾帕特主教根據古老的憲章向大公致敬，而不是在這座城市壓迫羅興亞斯洛博達的居民或我們的教堂。
約安諾夫的總督費奧多爾·尤裏耶維奇親王迴到莫斯科，普斯科維特人表示感謝和禮物，其中包括給他三十盧布和所有與他在一起的博亞爾五十盧布。
新哥羅德的人民沒有參加這場戰爭，甚至公開對騎士團不利：令他們惱火的是，普斯科維特人與他們的大主教分開，希望擁有自己的特殊等級製度，並要求大公這樣做。
諾夫哥羅德仍然與莫斯科保持著友好關係，並服從其君主：謹慎的伊凡迴答普斯科維特人：“在如此重要的事情上，我必須征求大都會和所有羅興亞主教的意見。
你和你的哥哥們，我的祖國新哥羅德的人民，互相抱怨;他們要求我擔任總督，以便用武器使你們謙卑：我沒有命令他們考慮這場自相殘殺的衝突，也沒有在你們的大使來找我的路上拘留他們;我想要寂靜與和平;我要在你們中間作公義的審判官。
說完，他就做了和事佬的工作。
普斯科維特人將教堂的土地歸還給約拿大主教，並通過相互宣誓確認了與諾夫哥羅德人的古老兄弟聯盟。
幾年後，普斯科夫的神職人員對約拿的統治非常不滿，被指控粗心大意和貪婪，想在他不知情的情況下解決諾莫卡農的所有教會事務，並在文職官員的同意下，為自己寫了一封判決書;但大公第二次為大主教的古老權利挺身而出：憲章被摧毀，一切都保持原樣。
三年來，伊凡和平而平靜地統治著，沒有放棄奧爾迪納朝貢的名義，但不再為了大公的尊嚴而向可汗要求仁慈的耶利克，並且可能不進貢，因此伏爾加河烏魯斯的領主沙皇阿赫馬特決定訴諸武力;他加入了他所有的部隊，想去莫斯科。