徐真道：“儀琳，多謝你陪了我半天，我的命已給你救活啦，你還是早些迴去罷。”
儀琳搖頭道：“不，荒山野嶺，你獨個兒在這裏，沒人服侍照料，那怎麽行？”
徐真道：“沒關係的，待會穀警官迴來，有她照料我就行了。”
儀琳聽他數次提及穀寒茵，想起穀寒茵絕世姿容，心中一酸，暗想：“原來他是要穀姐姐相陪，隻盼我越快去叫她來越好。”再也忍耐不住，淚珠兒一滴一滴的落了下來。
徐真見她忽然流淚，大為奇怪，問道：“你……你……為甚麽哭了？怕迴去給師父罵？”
儀琳搖了搖頭。
徐真道：“啊，對了，你怕路上又撞到田伯光。不用怕，從今而後，他見了你逃的比兔子快，再也不敢見你的麵了。”儀琳又搖了搖頭，淚珠兒更落得多了。
徐真見她哭得更厲害了，心下大惑不解，說道：“好，好，是我說錯了話，我跟你賠不是啦。好妹妹，你別生氣。”
儀琳聽他言語溫柔，心下稍慰，但轉念又想：“他說這幾句話，這般的低聲下氣，適才跟穀姐姐說的，豈不一模一樣？”突然間“哇”的一聲，哭了起來，頓足道：“我又不是穀姐姐，你……你……你心中便是記著你那個穀姐姐。”這句話一出口，立時想起，自己是出家人，怎可跟他說這等言語，未免大是忘形，不由得滿臉紅暈，忙轉過了頭。
徐真見她忽然臉紅，而淚水未絕，便如瀑布旁濺滿了水珠的小紅花一般，嬌豔之色，難描難畫，心道：“她年紀還小，就這麽漂亮，以後長大還得了？”柔聲道：“你年紀比我小得多，又有師傅關懷，我就孤家寡人，也沒人認識我，肯做我朋友。你可比我幸福太多了，在這個地方，隻有穀警官知道我是誰，她也沒什麽事，就讓她來行了。儀琳，穀警官驕傲的很，她也是一個可憐人，平時很少跟人說話，有些不懂交際，要是甚麽地方得罪了你，你跟我說，好不好？”
儀琳道：“不不不，穀姐姐也沒得罪我。我知道了，你要我快快離開，免得瞧在眼中生氣。令狐師兄說過的，一見尼姑，必會……”說到這裏，又哭了起來。
徐真笑道：“那是令狐衝胡說八道，你瞧我徐真是這樣的人麽？你是尼姑又怎麽了？我家鄉想見個尼姑還找不到呢。好妹妹，你別哭啦，你這麽傷心，我看著揪心。”
儀琳聽他一口一個‘好妹妹’，語氣大是溫柔，心中不由得一蕩，但不敢去看徐真，哭聲慢慢地止住了，道：“徐大哥，你家鄉在何處？”
徐真道：“我家鄉？我說了你也不知道。”
儀琳本已止住哭聲，轉念想到：“他和穀姐姐就那麽有說有笑，和我一起多一個字也不肯說。總說我不明白，難道我就這麽蠢麽？”心頭一酸，哽咽道：“你生氣了麽？徐大哥，剛才是我得罪你，我這人太蠢，做事怎麽也不對，你莫跟我計較，成不成？”
徐真道：“我生什麽氣？隻是……隻是……唉……”一聲歎息，包含著無奈、茫然、畏懼，豈是一個生氣可以理解的？
儀琳道：“隻是什麽？”不聽迴答，轉頭去看，徐真唿吸平穩，已睡了過去。她遲疑片刻，搖著樹枝，替徐真驅趕蚊蟲，見他臉色恢複血色，嘴唇仍自幹裂，心頭又是憐惜，又是難過。
遠處山溪中傳來一陣陣蛙鳴，猶如催眠的樂曲一般，儀琳到這時實在倦得很了，隻覺眼皮沉重，再也睜不開來，終於也迷迷糊糊的入了睡鄉。睡夢之中，似乎自己穿了公主的華服，走進一座輝煌的宮殿，旁邊一個英俊青年攜著自己的手，依稀便是徐真，跟著足底生雲，兩個人輕飄飄的飛上半空，說不出的甜美歡暢。忽然間一個老尼橫眉怒目，仗劍趕來，卻是師父。
儀琳吃了一驚，隻聽得師父喝道：“小畜生，你不守清規戒律，居然大膽去做公主，又和這淫賊在一起廝混！”一把抓住她手臂，用力拉扯。霎時之間，眼前一片漆黑，徐真不見了，師父也不見了，自己在黑沉沉的烏雲中不住往下翻跌。儀琳嚇得大叫：“徐大哥，徐大哥！”隻覺全身酸軟，手足無法動彈，半分掙紮不得。叫了幾聲，一驚而醒，卻是一夢，隻見徐真睜大了雙眼，正瞧著自己。
儀琳暈紅了雙頰，忸怩道：“我……我……”
徐真道：“做噩夢了？”
儀琳臉上又是一紅，道：“也不知是不是？”一瞥眼間，見徐真臉上神色十分古怪，似在強忍痛楚，忙道：“你……你傷口痛得厲害麽？”
徐真道：“沒事！”他從不覺得自己骨頭有多硬，稍稍一點傷口，便能大唿小叫半天。偏生在儀琳麵前，不肯有半點示弱。他聲音發顫，過得片刻，額頭黃豆大的汗珠一粒粒的滲了出來，疼痛之劇，不問可知。
儀琳甚是惶急，隻說：“那怎麽好？那怎麽好？”從懷中取出塊布帕，替他抹去額上汗珠，小指碰到他額頭時，猶似火炭。他曾聽師父說過，一人受了刀劍之傷後，倘若發燒，情勢十分兇險，情急之下，不由自主的念起經來：“若有無量百千萬億眾生，受諸苦惱，聞是觀世音菩薩，一心稱名，觀世音菩薩即時觀其音聲，皆得解脫。若有持是觀世音菩薩名者。設入大火，火不能燒，由是菩薩威神力故。若為大水所漂，稱其名號，即得淺處……”她念的是“妙法蓮華經觀世音普門品”，初時聲音發顫，念了一會，心神逐漸寧定。
徐真聽儀琳語音清脆，越念越是衝和安靜，顯是對經文的神通充滿了信心，隻聽她繼續念道：“若複有人臨當被害，稱觀世音菩薩名者，彼所持刀杖，尋段段壞，而得解脫。若大千國土中滿夜叉羅刹，欲來惱人，聞其稱觀世音名者，是諸惡鬼，尚不能以惡眼視之，況複加害？設複有人，若有罪、若無罪，扭械枷鎖檢係其身，稱觀世音菩薩名者，皆憑斷壞，即得解脫……”
徐真聽了半晌，經文中有些句子能懂，有些全如天書。他便如鴨子聽雷，呆呆傻傻，但聽到：“扭械枷鎖檢係其身，稱觀世音菩薩名者，皆憑斷壞，即得解脫”這幾句時，終於“嘿”的一聲笑了出來。
這幾句經文接近於白話文，通俗點說，被人捉住，綁縛枷鎖，隻需念誦觀世音之名，枷鎖就斷，人便得以解脫。如此荒謬之言，儀琳竟信之不疑，如何還不好笑？
儀琳奇道：“甚……甚麽好笑？”
徐真道：“要是這樣，何必還要製造武器？不管誰來了，隻要說一句觀音菩薩，敵人大炮飛機，全都失效，世界不就真的和平了嗎？”
儀琳正色道：“徐大哥，你休得褻瀆了菩薩，心念不誠，念經便無用處。”她繼續輕聲念道：“若惡獸圍繞，利牙爪可怖，念彼觀音力，疾走無邊方。蟒蛇及螟蠍，氣毒煙火燃，念彼觀音力，尋聲自迴去。雲雷鼓掣電，降雹澍大雨，念彼觀音力，應時得消散。眾生被困厄，無量苦遍身，觀音妙智力，能救世間苦……”
徐真聽她念得虔誠，隻覺可笑之至，那種虛無縹緲的事，偏有無聊的人無償宣傳，惹得心存逃避的人終於有了避難所，還美其名曰跳出紅塵。他越聽越怒，轉眼看到儀琳，見她聲音雖低，卻是全心全意的在向觀世音菩薩求救，似乎整個心靈都在向菩薩唿喊哀懇，要菩薩顯大神通，解脫自己的苦難，好像在說：“觀世音菩薩，求求你免除徐大哥身上痛楚，把他的痛楚都移到我身上。我變成畜生也好，身入地獄也好，隻求菩薩解脫徐大哥的災難……”
到得後來，徐真心神劇震，隻聽一句句祈求禱告的聲音，是這麽懇摯，這麽熱切。經文究竟是否無稽之談，他無法求證，但在儀琳心中，菩薩大神通，她信之不疑。那一份執著、信念、誠摯，無不訴說這女孩兒的心聲。不知不覺，他眼中充滿了眼淚。他自幼寄住奶奶家裏，父母在他五歲時，便出外打工。兒時徐真極是自卑，被人欺侮無數，迴家卻從不敢跟奶奶說。母親每隔一年，便會迴家，每次迴家，徐真都在長大，與母親之間，極為生分。父親好賭，兼之家庭暴力，徐真早早輟學，不過幾年，父母離婚，他也早早地踏入社會，這時，他還是一個少年。直到成人，在北京買了房子，娶了妻子，心中一份親情之樂，成為他一生遺憾，每每看到家庭和睦，父母友愛，內心觸動極大，是以成年之後，才對母親徹底改觀。他一生敬重的女人，除了母親外，更無旁人。對他關愛，母親以外，連妻子、女兒，也是不如。如儀琳一般如此關懷，竟是寧願把世間千萬種苦難都放到自己身上，隻是要他平安喜樂。
(本章完)
儀琳搖頭道：“不，荒山野嶺，你獨個兒在這裏，沒人服侍照料，那怎麽行？”
徐真道：“沒關係的，待會穀警官迴來，有她照料我就行了。”
儀琳聽他數次提及穀寒茵，想起穀寒茵絕世姿容，心中一酸，暗想：“原來他是要穀姐姐相陪，隻盼我越快去叫她來越好。”再也忍耐不住，淚珠兒一滴一滴的落了下來。
徐真見她忽然流淚，大為奇怪，問道：“你……你……為甚麽哭了？怕迴去給師父罵？”
儀琳搖了搖頭。
徐真道：“啊，對了，你怕路上又撞到田伯光。不用怕，從今而後，他見了你逃的比兔子快，再也不敢見你的麵了。”儀琳又搖了搖頭，淚珠兒更落得多了。
徐真見她哭得更厲害了，心下大惑不解，說道：“好，好，是我說錯了話，我跟你賠不是啦。好妹妹，你別生氣。”
儀琳聽他言語溫柔，心下稍慰，但轉念又想：“他說這幾句話，這般的低聲下氣，適才跟穀姐姐說的，豈不一模一樣？”突然間“哇”的一聲，哭了起來，頓足道：“我又不是穀姐姐，你……你……你心中便是記著你那個穀姐姐。”這句話一出口，立時想起，自己是出家人，怎可跟他說這等言語，未免大是忘形，不由得滿臉紅暈，忙轉過了頭。
徐真見她忽然臉紅，而淚水未絕，便如瀑布旁濺滿了水珠的小紅花一般，嬌豔之色，難描難畫，心道：“她年紀還小，就這麽漂亮，以後長大還得了？”柔聲道：“你年紀比我小得多，又有師傅關懷，我就孤家寡人，也沒人認識我，肯做我朋友。你可比我幸福太多了，在這個地方，隻有穀警官知道我是誰，她也沒什麽事，就讓她來行了。儀琳，穀警官驕傲的很，她也是一個可憐人，平時很少跟人說話，有些不懂交際，要是甚麽地方得罪了你，你跟我說，好不好？”
儀琳道：“不不不，穀姐姐也沒得罪我。我知道了，你要我快快離開，免得瞧在眼中生氣。令狐師兄說過的，一見尼姑，必會……”說到這裏，又哭了起來。
徐真笑道：“那是令狐衝胡說八道，你瞧我徐真是這樣的人麽？你是尼姑又怎麽了？我家鄉想見個尼姑還找不到呢。好妹妹，你別哭啦，你這麽傷心，我看著揪心。”
儀琳聽他一口一個‘好妹妹’，語氣大是溫柔，心中不由得一蕩，但不敢去看徐真，哭聲慢慢地止住了，道：“徐大哥，你家鄉在何處？”
徐真道：“我家鄉？我說了你也不知道。”
儀琳本已止住哭聲，轉念想到：“他和穀姐姐就那麽有說有笑，和我一起多一個字也不肯說。總說我不明白，難道我就這麽蠢麽？”心頭一酸，哽咽道：“你生氣了麽？徐大哥，剛才是我得罪你，我這人太蠢，做事怎麽也不對，你莫跟我計較，成不成？”
徐真道：“我生什麽氣？隻是……隻是……唉……”一聲歎息，包含著無奈、茫然、畏懼，豈是一個生氣可以理解的？
儀琳道：“隻是什麽？”不聽迴答，轉頭去看，徐真唿吸平穩，已睡了過去。她遲疑片刻，搖著樹枝，替徐真驅趕蚊蟲，見他臉色恢複血色，嘴唇仍自幹裂，心頭又是憐惜，又是難過。
遠處山溪中傳來一陣陣蛙鳴，猶如催眠的樂曲一般，儀琳到這時實在倦得很了，隻覺眼皮沉重，再也睜不開來，終於也迷迷糊糊的入了睡鄉。睡夢之中，似乎自己穿了公主的華服，走進一座輝煌的宮殿，旁邊一個英俊青年攜著自己的手，依稀便是徐真，跟著足底生雲，兩個人輕飄飄的飛上半空，說不出的甜美歡暢。忽然間一個老尼橫眉怒目，仗劍趕來，卻是師父。
儀琳吃了一驚，隻聽得師父喝道：“小畜生，你不守清規戒律，居然大膽去做公主，又和這淫賊在一起廝混！”一把抓住她手臂，用力拉扯。霎時之間，眼前一片漆黑，徐真不見了，師父也不見了，自己在黑沉沉的烏雲中不住往下翻跌。儀琳嚇得大叫：“徐大哥，徐大哥！”隻覺全身酸軟，手足無法動彈，半分掙紮不得。叫了幾聲，一驚而醒，卻是一夢，隻見徐真睜大了雙眼，正瞧著自己。
儀琳暈紅了雙頰，忸怩道：“我……我……”
徐真道：“做噩夢了？”
儀琳臉上又是一紅，道：“也不知是不是？”一瞥眼間，見徐真臉上神色十分古怪，似在強忍痛楚，忙道：“你……你傷口痛得厲害麽？”
徐真道：“沒事！”他從不覺得自己骨頭有多硬，稍稍一點傷口，便能大唿小叫半天。偏生在儀琳麵前，不肯有半點示弱。他聲音發顫，過得片刻，額頭黃豆大的汗珠一粒粒的滲了出來，疼痛之劇，不問可知。
儀琳甚是惶急，隻說：“那怎麽好？那怎麽好？”從懷中取出塊布帕，替他抹去額上汗珠，小指碰到他額頭時，猶似火炭。他曾聽師父說過，一人受了刀劍之傷後，倘若發燒，情勢十分兇險，情急之下，不由自主的念起經來：“若有無量百千萬億眾生，受諸苦惱，聞是觀世音菩薩，一心稱名，觀世音菩薩即時觀其音聲，皆得解脫。若有持是觀世音菩薩名者。設入大火，火不能燒，由是菩薩威神力故。若為大水所漂，稱其名號，即得淺處……”她念的是“妙法蓮華經觀世音普門品”，初時聲音發顫，念了一會，心神逐漸寧定。
徐真聽儀琳語音清脆，越念越是衝和安靜，顯是對經文的神通充滿了信心，隻聽她繼續念道：“若複有人臨當被害，稱觀世音菩薩名者，彼所持刀杖，尋段段壞，而得解脫。若大千國土中滿夜叉羅刹，欲來惱人，聞其稱觀世音名者，是諸惡鬼，尚不能以惡眼視之，況複加害？設複有人，若有罪、若無罪，扭械枷鎖檢係其身，稱觀世音菩薩名者，皆憑斷壞，即得解脫……”
徐真聽了半晌，經文中有些句子能懂，有些全如天書。他便如鴨子聽雷，呆呆傻傻，但聽到：“扭械枷鎖檢係其身，稱觀世音菩薩名者，皆憑斷壞，即得解脫”這幾句時，終於“嘿”的一聲笑了出來。
這幾句經文接近於白話文，通俗點說，被人捉住，綁縛枷鎖，隻需念誦觀世音之名，枷鎖就斷，人便得以解脫。如此荒謬之言，儀琳竟信之不疑，如何還不好笑？
儀琳奇道：“甚……甚麽好笑？”
徐真道：“要是這樣，何必還要製造武器？不管誰來了，隻要說一句觀音菩薩，敵人大炮飛機，全都失效，世界不就真的和平了嗎？”
儀琳正色道：“徐大哥，你休得褻瀆了菩薩，心念不誠，念經便無用處。”她繼續輕聲念道：“若惡獸圍繞，利牙爪可怖，念彼觀音力，疾走無邊方。蟒蛇及螟蠍，氣毒煙火燃，念彼觀音力，尋聲自迴去。雲雷鼓掣電，降雹澍大雨，念彼觀音力，應時得消散。眾生被困厄，無量苦遍身，觀音妙智力，能救世間苦……”
徐真聽她念得虔誠，隻覺可笑之至，那種虛無縹緲的事，偏有無聊的人無償宣傳，惹得心存逃避的人終於有了避難所，還美其名曰跳出紅塵。他越聽越怒，轉眼看到儀琳，見她聲音雖低，卻是全心全意的在向觀世音菩薩求救，似乎整個心靈都在向菩薩唿喊哀懇，要菩薩顯大神通，解脫自己的苦難，好像在說：“觀世音菩薩，求求你免除徐大哥身上痛楚，把他的痛楚都移到我身上。我變成畜生也好，身入地獄也好，隻求菩薩解脫徐大哥的災難……”
到得後來，徐真心神劇震，隻聽一句句祈求禱告的聲音，是這麽懇摯，這麽熱切。經文究竟是否無稽之談，他無法求證，但在儀琳心中，菩薩大神通，她信之不疑。那一份執著、信念、誠摯，無不訴說這女孩兒的心聲。不知不覺，他眼中充滿了眼淚。他自幼寄住奶奶家裏，父母在他五歲時，便出外打工。兒時徐真極是自卑，被人欺侮無數，迴家卻從不敢跟奶奶說。母親每隔一年，便會迴家，每次迴家，徐真都在長大，與母親之間，極為生分。父親好賭，兼之家庭暴力，徐真早早輟學，不過幾年，父母離婚，他也早早地踏入社會，這時，他還是一個少年。直到成人，在北京買了房子，娶了妻子，心中一份親情之樂，成為他一生遺憾，每每看到家庭和睦，父母友愛，內心觸動極大，是以成年之後，才對母親徹底改觀。他一生敬重的女人，除了母親外，更無旁人。對他關愛，母親以外，連妻子、女兒，也是不如。如儀琳一般如此關懷，竟是寧願把世間千萬種苦難都放到自己身上，隻是要他平安喜樂。
(本章完)