幾隻狼崽見狀開始不停地用嘴揪扯他腳上的皮毛，示意他跟隨它們去尋找紮依娜。塔杜緩了好久才明白它們的用意，他從腳踝上解下一根藤蔓拴在其中一隻狼崽腿上，然後跟著他們緩慢地向上爬行。不久之後他聽到前方傳來一陣興奮的叫聲，他連滾帶爬來到狼崽聚集的位置，開始用力挖著雪，幾隻狼崽也用爪子盡著微薄之力，不出一會兒紮依娜的身形就展現出來。
塔杜摸索著紮依娜的臉，將她臉上的雪拭去後他用手指試了試她的鼻息，發現還算平緩。他再次唿喚她的名字，這次她漸漸睜開雙眼。
“塔杜，我好冷。”她喃喃地說著，已經沒有力氣再咳嗽。
塔杜將她抱到相對平坦的位置，黑夜裏他的眼睛漸漸有所緩解，從身上摸索出石頭和幹苔蘚後他拚命地打著火。在苔蘚被點著後他顧不了太多，直接從身上扯下一塊獸皮，小心翼翼放到微弱的火苗上燒著。
他把紮依娜移到火堆前，又把標槍末端放在火堆上燒著，引燃以後他把標槍放在紮依娜胸口處，試圖讓她感覺更舒服些。
“感覺好些了嗎？”他的聲音溫柔，可眼神卻透露出擔憂。
“我做了一個很長很長的夢，塔杜，感覺自己好像已經洞穿了餘生。”紮依娜說。她努力蠕動著笨拙的身體，試圖向火光靠得更近一些，火光映在她的臉上，將她的眼睛稍稍點亮了些。“我看到山的那一邊是一片富饒的平原，有清冽的河水，還有和我們部落一樣的草地，那裏有許多我們未曾見過的動物，我們在草地上奔跑，在河邊結合，一切仿佛都迴到了最初的樣子。”
“我相信一切都會如你在夢中所見，很快我們就會抵達此行的終點。”塔杜親吻著紮依娜的額頭，發現她的額頭燙得要命。“你渾身發熱，不可以再離火堆這麽近了。”
“可是我感覺現在自己好冷好冷，就像置身河水之中。”
“我今天隱約看到不遠處的平原，那裏就和你描述得一樣。”
“平原？有多遠？”
“估計隻是幾天的路程，我們走下山後就會更快一些。”塔杜歎了口氣，又說:“可是我得眼睛越發地看不清周遭的事物，這讓我無法辨別前路是否兇險。”
“怎麽迴事？為什麽會這樣？”紮依娜艱難地把手伸出來，輕輕撥動著他的眼皮，發現他的雙眼泛紅，瞳孔發散得嚴重。
“不知道，這裏的烈日好像能灼燒眼睛，即便是照在地上也不會減弱它帶來的傷害。”
“快閉上眼，或許走下這片山就會好一些。”
塔杜僅能依稀辨別紮依娜的五官，雖然眼睛酸痛得淚流不止，可他仍不舍得閉上眼睛。他深情地與紮依娜久久對視，然後把臉貼在她的臉上。“你一定要隨我找到那片夢裏出現的地方，隻有你能帶我找到，我一個人做不到。”
塔杜的淚沾濕紮依娜的臉，那淚的成分複雜，不再是眼睛難受那樣簡單。這種情況下他不知她還能陪他多久，他開始認為他的一廂情願似乎抵不過現實的殘酷。
“塔杜，我清楚自己現在的狀況，即使就這樣死去我想也沒有任何遺憾，因為臨死之前我始終都在你的懷裏。”
“你不要再這樣說，我們會一起見證夢的實現。”
紮依娜沒有說話，隻是深情地望著塔杜，臉上帶著欣慰的笑。隔了許久她開口說:“不到萬不得已，請你不要讓我長眠於這茫茫白色中，我誕生於白色，並在承受著它帶來的痛苦中長大，在永遠閉上雙眼時我不想再與之為伴。”
“請把我葬在那溫暖的地方，我相信你一定可以找到，或許我們再無法一起在草叢上奔跑，在河邊結合，再不能生下屬於我們自己的孩子，但你的餘生從不隻是為我而活，你一定可以帶著部落走向複興。”
說罷紮依娜的眼裏已泛起點點淚花，這種訣別的話從她口中說出想必也下了巨大的決心。
塔杜緊緊攥著她身上的皮毛，陷入極大的痛苦。事實就擺在眼前，可從紮依娜口中說出，卻顯得更加殘忍。他默不作聲地起身，把僅剩的肉幹喂給紮依娜和狼崽後打算趁著夜色繼續趕路，這樣他還可以稍稍分辨前方的路。
他把紮依娜放在身體上麵，自己則躺在雪地中，打算就這樣滑行著前進。他順坡而下，速度在漸漸加快。四周的雪隨著他路過而鬆動，又有分崩離析的趨勢，所幸越往山下積雪就越紮實，並未引起大規模的雪崩。他開始控製不住速度，由於視線模糊不清，這讓他有些擔心。
他將雙腿深深插入雪裏試圖減速，但收效甚微。慢慢地他發現不遠處白色漸漸被深色取代，一種不祥的預感從心中升起。他將紮依娜舉到身體上方，然後用力一推給她減速，又將裝著狼崽的袋子從身上解下，而己則加速向那片深色地域衝去。
一陣劇烈的減速讓他差點吐出來，緊接著他不斷地翻滾，終於在稍稍平緩的地方停了下來。
他感覺全身的骨頭猶如碎掉般疼痛，身上披覆的皮毛也被石子劃出好幾道大小不一的口子。他忍著劇痛起身，眯起眼睛辨別著方向，確定紮依娜所在的位置後他顫顫巍巍地向她奔去。他的腳踩在地上，能感覺到有零星的植物散布在這片區域，這說明距離山腳已經不遠。他將紮依娜抱起，緩緩走到沒有雪的地方，狼崽跟在他們後麵一蹦一跳，似乎對方才的滑行意猶未盡。在將紮依娜安頓好後他才癱坐在地上，心想這一段艱難的雪地之路終於迎來終點。
經曆過一陣折騰，巨大的饑餓感向他襲來，他翻遍了身上的口袋發現已經沒有任何可以填飽肚子的東西，剛剛他已經把肉幹全部給了紮依娜。他釋然地閉上眼，打算先這樣熬過一夜再說。
雪地與平原之間的山腳要比想象中富饒，在天微微亮起時塔杜注意到地上的植物不在少數。他隨便揪下一把草放進嘴裏咀嚼著，然後艱難地咽了下去，一路上這種以身試毒的辦法他已經幸運過太多次，每當迫不得已時他才會這樣做。
經曆過一夜的緩解，他的視線開始變得清晰，隻要不看向陽光和雪山，他行走相對從容了許多。他看到山腳下不遠處有幾處棕色的斑點在移動，根據距離他判斷那東西體型不算太小。
他觀察了一下紮依娜，發現她仍在昏睡，於是操起標槍向那些斑點走去。如果能夠獵殺到一頭，那麽這幾天的食物就都有了著落，他心想。
一群犛牛正啃食著青草，它們身披棕褐色的長毛，這讓它們看上去十分笨重又憨態可掬。塔杜發現拋開那厚重的毛發，它們的外形和自己部落附近的野牛相差無幾，他猜想它們應該有一定的血緣關係，但野牛已經適應溫帶的氣候，所以並不需要長出像犛牛一樣厚重的毛發，而要說還有什麽地方有細微的差別，那麽就是兩者的犄角形狀。犛牛的犄角稍長，弧度優美，似乎並不是為了自衛而生。它們行走時頭部平視前方，攻擊性不像野牛那樣強。塔杜不知道毛發下它們的身體究竟有多大，但從四肢來看應該是和野牛差不多，按照以往捕獵野牛的方式完全可以應對。
他握緊標槍慢慢向犛牛群接近，在離它們還有十幾米距離時停下腳步，犛牛盯著眼前的塔杜不知所措，它們的反應如同外表一樣愚笨。塔杜猜測這附近應該是沒有人類活動的痕跡，否則絕不會有草食類動物不懼怕人類這種現象發生。
犛牛本就棲息在寒冷幹燥的高原，土地常年處於半冰凍狀態。而一望無際的高原被低氣壓所籠罩，這讓人無法長時間生存。雖然隨著四季變遷土地會有極少的時間裸露在白雪之上，但已足以讓一些耐寒的草木生根發芽。這些植物生長周期短，但又能長得很快，這便給犛牛形成了一片天然的草場。
塔杜看準一頭體型中等的犛牛，他舉起標槍用力向它頸部刺去。因為有過和披毛犀鬥爭的經驗，他沒再選擇直接擲出，而是緊緊握住標槍與犛牛用力博弈。其他犛牛見狀驚慌地散開，用了很久才整理好隊形向遠方的平原奔去。
塔杜由於饑餓已經沒有太大的力量，他被犛牛甩來甩去，但死死不肯鬆手。他看到犛牛脖頸處的毛發正被鮮血浸透，感覺自己已經快要取得勝利，可犛牛的掙紮越發劇烈，他雙手的老繭被標槍磨破，傳來一陣鑽心的疼痛。終於他再堅持不住，一下子被犛牛甩在一旁。
犛牛帶著標槍毫無目的跑了一陣，也轟然倒在地上。塔杜幾乎是爬到犛牛身旁，他撲在犛牛的傷口旁，將標槍拔出後大口吸著流出來的血，然後重重喘著粗氣。
剝皮用了整整一上午，期間他實在忍不住又吞了幾口生肉，覺得身體緩過來許多。他把犛牛皮鋪在地上，每次決定休息時紮依娜就可以躺在上麵安然入睡。
這樣一頭牛足夠他們吃上好幾天，但如何攜帶是個問題。盡管塔杜已經把肉質最好的部位都用火炙熟裝進袋子中留作備用，但犛牛腹部和背部上還有大量含有脂肪的肉，他無法一路上都費力地拿著。思索許久他讓狼崽先盡可能吃掉一部分，然後把剩下的肉從骨架上剝離，留作路上給它們的備糧。他在想或許再有十幾天這些小家夥就可以結隊去狩獵一些小型的動物。
在將成簇的犛牛毛擰成一股繩後，他把紮依娜放在犛牛皮上，拖著她繼續向前走。這次他的腳下已經充滿力氣，方才同犛牛搏鬥產生的擦傷還在隱隱作痛，但並不影響他行進的速度。在可以看得見星辰和月亮時他找了一處避風的地方，打算就此休息一夜。
他和紮依娜一起躺在犛牛皮上，在為紮依娜褪去身上包裹的皮毛後，他也脫得赤身裸體。他將她擁在懷中，又把二人穿的皮毛蓋在身上。
他們彼此交換體溫，享受著久違的溫存。他看到紮依娜睜開了眼，用虛弱但真摯的眼神盯著他。
她把手放在塔杜臉上，與他深深地接吻。
塔杜摸索著紮依娜的臉，將她臉上的雪拭去後他用手指試了試她的鼻息，發現還算平緩。他再次唿喚她的名字，這次她漸漸睜開雙眼。
“塔杜，我好冷。”她喃喃地說著，已經沒有力氣再咳嗽。
塔杜將她抱到相對平坦的位置，黑夜裏他的眼睛漸漸有所緩解，從身上摸索出石頭和幹苔蘚後他拚命地打著火。在苔蘚被點著後他顧不了太多，直接從身上扯下一塊獸皮，小心翼翼放到微弱的火苗上燒著。
他把紮依娜移到火堆前，又把標槍末端放在火堆上燒著，引燃以後他把標槍放在紮依娜胸口處，試圖讓她感覺更舒服些。
“感覺好些了嗎？”他的聲音溫柔，可眼神卻透露出擔憂。
“我做了一個很長很長的夢，塔杜，感覺自己好像已經洞穿了餘生。”紮依娜說。她努力蠕動著笨拙的身體，試圖向火光靠得更近一些，火光映在她的臉上，將她的眼睛稍稍點亮了些。“我看到山的那一邊是一片富饒的平原，有清冽的河水，還有和我們部落一樣的草地，那裏有許多我們未曾見過的動物，我們在草地上奔跑，在河邊結合，一切仿佛都迴到了最初的樣子。”
“我相信一切都會如你在夢中所見，很快我們就會抵達此行的終點。”塔杜親吻著紮依娜的額頭，發現她的額頭燙得要命。“你渾身發熱，不可以再離火堆這麽近了。”
“可是我感覺現在自己好冷好冷，就像置身河水之中。”
“我今天隱約看到不遠處的平原，那裏就和你描述得一樣。”
“平原？有多遠？”
“估計隻是幾天的路程，我們走下山後就會更快一些。”塔杜歎了口氣，又說:“可是我得眼睛越發地看不清周遭的事物，這讓我無法辨別前路是否兇險。”
“怎麽迴事？為什麽會這樣？”紮依娜艱難地把手伸出來，輕輕撥動著他的眼皮，發現他的雙眼泛紅，瞳孔發散得嚴重。
“不知道，這裏的烈日好像能灼燒眼睛，即便是照在地上也不會減弱它帶來的傷害。”
“快閉上眼，或許走下這片山就會好一些。”
塔杜僅能依稀辨別紮依娜的五官，雖然眼睛酸痛得淚流不止，可他仍不舍得閉上眼睛。他深情地與紮依娜久久對視，然後把臉貼在她的臉上。“你一定要隨我找到那片夢裏出現的地方，隻有你能帶我找到，我一個人做不到。”
塔杜的淚沾濕紮依娜的臉，那淚的成分複雜，不再是眼睛難受那樣簡單。這種情況下他不知她還能陪他多久，他開始認為他的一廂情願似乎抵不過現實的殘酷。
“塔杜，我清楚自己現在的狀況，即使就這樣死去我想也沒有任何遺憾，因為臨死之前我始終都在你的懷裏。”
“你不要再這樣說，我們會一起見證夢的實現。”
紮依娜沒有說話，隻是深情地望著塔杜，臉上帶著欣慰的笑。隔了許久她開口說:“不到萬不得已，請你不要讓我長眠於這茫茫白色中，我誕生於白色，並在承受著它帶來的痛苦中長大，在永遠閉上雙眼時我不想再與之為伴。”
“請把我葬在那溫暖的地方，我相信你一定可以找到，或許我們再無法一起在草叢上奔跑，在河邊結合，再不能生下屬於我們自己的孩子，但你的餘生從不隻是為我而活，你一定可以帶著部落走向複興。”
說罷紮依娜的眼裏已泛起點點淚花，這種訣別的話從她口中說出想必也下了巨大的決心。
塔杜緊緊攥著她身上的皮毛，陷入極大的痛苦。事實就擺在眼前，可從紮依娜口中說出，卻顯得更加殘忍。他默不作聲地起身，把僅剩的肉幹喂給紮依娜和狼崽後打算趁著夜色繼續趕路，這樣他還可以稍稍分辨前方的路。
他把紮依娜放在身體上麵，自己則躺在雪地中，打算就這樣滑行著前進。他順坡而下，速度在漸漸加快。四周的雪隨著他路過而鬆動，又有分崩離析的趨勢，所幸越往山下積雪就越紮實，並未引起大規模的雪崩。他開始控製不住速度，由於視線模糊不清，這讓他有些擔心。
他將雙腿深深插入雪裏試圖減速，但收效甚微。慢慢地他發現不遠處白色漸漸被深色取代，一種不祥的預感從心中升起。他將紮依娜舉到身體上方，然後用力一推給她減速，又將裝著狼崽的袋子從身上解下，而己則加速向那片深色地域衝去。
一陣劇烈的減速讓他差點吐出來，緊接著他不斷地翻滾，終於在稍稍平緩的地方停了下來。
他感覺全身的骨頭猶如碎掉般疼痛，身上披覆的皮毛也被石子劃出好幾道大小不一的口子。他忍著劇痛起身，眯起眼睛辨別著方向，確定紮依娜所在的位置後他顫顫巍巍地向她奔去。他的腳踩在地上，能感覺到有零星的植物散布在這片區域，這說明距離山腳已經不遠。他將紮依娜抱起，緩緩走到沒有雪的地方，狼崽跟在他們後麵一蹦一跳，似乎對方才的滑行意猶未盡。在將紮依娜安頓好後他才癱坐在地上，心想這一段艱難的雪地之路終於迎來終點。
經曆過一陣折騰，巨大的饑餓感向他襲來，他翻遍了身上的口袋發現已經沒有任何可以填飽肚子的東西，剛剛他已經把肉幹全部給了紮依娜。他釋然地閉上眼，打算先這樣熬過一夜再說。
雪地與平原之間的山腳要比想象中富饒，在天微微亮起時塔杜注意到地上的植物不在少數。他隨便揪下一把草放進嘴裏咀嚼著，然後艱難地咽了下去，一路上這種以身試毒的辦法他已經幸運過太多次，每當迫不得已時他才會這樣做。
經曆過一夜的緩解，他的視線開始變得清晰，隻要不看向陽光和雪山，他行走相對從容了許多。他看到山腳下不遠處有幾處棕色的斑點在移動，根據距離他判斷那東西體型不算太小。
他觀察了一下紮依娜，發現她仍在昏睡，於是操起標槍向那些斑點走去。如果能夠獵殺到一頭，那麽這幾天的食物就都有了著落，他心想。
一群犛牛正啃食著青草，它們身披棕褐色的長毛，這讓它們看上去十分笨重又憨態可掬。塔杜發現拋開那厚重的毛發，它們的外形和自己部落附近的野牛相差無幾，他猜想它們應該有一定的血緣關係，但野牛已經適應溫帶的氣候，所以並不需要長出像犛牛一樣厚重的毛發，而要說還有什麽地方有細微的差別，那麽就是兩者的犄角形狀。犛牛的犄角稍長，弧度優美，似乎並不是為了自衛而生。它們行走時頭部平視前方，攻擊性不像野牛那樣強。塔杜不知道毛發下它們的身體究竟有多大，但從四肢來看應該是和野牛差不多，按照以往捕獵野牛的方式完全可以應對。
他握緊標槍慢慢向犛牛群接近，在離它們還有十幾米距離時停下腳步，犛牛盯著眼前的塔杜不知所措，它們的反應如同外表一樣愚笨。塔杜猜測這附近應該是沒有人類活動的痕跡，否則絕不會有草食類動物不懼怕人類這種現象發生。
犛牛本就棲息在寒冷幹燥的高原，土地常年處於半冰凍狀態。而一望無際的高原被低氣壓所籠罩，這讓人無法長時間生存。雖然隨著四季變遷土地會有極少的時間裸露在白雪之上，但已足以讓一些耐寒的草木生根發芽。這些植物生長周期短，但又能長得很快，這便給犛牛形成了一片天然的草場。
塔杜看準一頭體型中等的犛牛，他舉起標槍用力向它頸部刺去。因為有過和披毛犀鬥爭的經驗，他沒再選擇直接擲出，而是緊緊握住標槍與犛牛用力博弈。其他犛牛見狀驚慌地散開，用了很久才整理好隊形向遠方的平原奔去。
塔杜由於饑餓已經沒有太大的力量，他被犛牛甩來甩去，但死死不肯鬆手。他看到犛牛脖頸處的毛發正被鮮血浸透，感覺自己已經快要取得勝利，可犛牛的掙紮越發劇烈，他雙手的老繭被標槍磨破，傳來一陣鑽心的疼痛。終於他再堅持不住，一下子被犛牛甩在一旁。
犛牛帶著標槍毫無目的跑了一陣，也轟然倒在地上。塔杜幾乎是爬到犛牛身旁，他撲在犛牛的傷口旁，將標槍拔出後大口吸著流出來的血，然後重重喘著粗氣。
剝皮用了整整一上午，期間他實在忍不住又吞了幾口生肉，覺得身體緩過來許多。他把犛牛皮鋪在地上，每次決定休息時紮依娜就可以躺在上麵安然入睡。
這樣一頭牛足夠他們吃上好幾天，但如何攜帶是個問題。盡管塔杜已經把肉質最好的部位都用火炙熟裝進袋子中留作備用，但犛牛腹部和背部上還有大量含有脂肪的肉，他無法一路上都費力地拿著。思索許久他讓狼崽先盡可能吃掉一部分，然後把剩下的肉從骨架上剝離，留作路上給它們的備糧。他在想或許再有十幾天這些小家夥就可以結隊去狩獵一些小型的動物。
在將成簇的犛牛毛擰成一股繩後，他把紮依娜放在犛牛皮上，拖著她繼續向前走。這次他的腳下已經充滿力氣，方才同犛牛搏鬥產生的擦傷還在隱隱作痛，但並不影響他行進的速度。在可以看得見星辰和月亮時他找了一處避風的地方，打算就此休息一夜。
他和紮依娜一起躺在犛牛皮上，在為紮依娜褪去身上包裹的皮毛後，他也脫得赤身裸體。他將她擁在懷中，又把二人穿的皮毛蓋在身上。
他們彼此交換體溫，享受著久違的溫存。他看到紮依娜睜開了眼，用虛弱但真摯的眼神盯著他。
她把手放在塔杜臉上，與他深深地接吻。