總共六間客房，小隱住了頭房，鍾欣和小樂子住了他隔壁一間，丁三、丁四住了下一間，十名捕快分住後麵三間，殷冷住進了小隱頭房外側的小套間裏，以便隨時照應他。
殷冷輕聲問道：“小隱，一會吃飯，您是下去吃還是讓他們送進房間來吃？”
小隱沉思片刻，道：“下去一起吃吧。你叫阿奔過來一下，我有話問他。”
出門在外，自然要隱藏身份，小隱要求眾人稱他為白公子，彼此之間直唿名字，但殷冷更習慣叫他小隱，聽起來反倒親切。
不一會，阿奔匆匆進來，抱拳問道：“白公子，您有何事要詢問阿奔？阿奔必定知無不言，言無不盡。”
小隱點點頭，道：“你把接下來的行程安排再詳細地說一遍給我聽聽。”
阿奔道：“好。白公子此去玄冰宮朝聖，依小人的經驗，過境螺山大約需要六天時間，東夷三天左右，然後進入烏蠻，再向北走六天便可抵達雪龍山腳下，總共十五日。
接下來的行程頗為艱險，明日我們將穿越幽冥穀，後日翻越螺山，再過大草地，過了大草地，路就好走了，很快就能進入東夷境內。”
小隱眉頭微皺，問道：“幽冥穀真如傳說中的那般恐怖，是死亡之地嗎？”
阿奔微微一笑，道：“每年穿越幽冥穀的行人不計其數，確實有一部分人喪命其中，或是因瘴氣而患病不久身亡。但隻要我們知曉行走的路線，也並非那般恐怖。小人便曾走過四五趟，每次都平安無事。”
小隱聽後微微點頭，道：“你若能帶我們平安通過螺山，我另有重賞。”
阿奔聞言，高興地抱拳道：“多謝白公子，小人定當竭盡全力。”
隨後，小隱又問道：“先前在樓下喝酒的那幫人，看起來像是江湖中人，你可認識他們？”
阿奔搖了搖頭，道：“不認識，但小人看得出來，他們都是百蠻之人，有和蠻的，有螺山的，也有烏蠻的。他們看起來挺嚇人的，不像好人，小人正要提醒白公子，對他們還是要多留點神。”
小隱道：“謝謝你的提醒。”
阿奔繼續道：“白公子，若沒其他事，小人先告辭了。小人要去找殷爺商量後麵幾天的糧草之事，後麵三四天可能都找不到地方吃住。”
小隱道：“好，你趕緊去吧。”
阿奔抱拳告辭，剛走出房門，正好撞見殷冷過來叫小隱下樓吃飯。
丁三、丁四最早下樓，把餐桌敲得乒乓響，直嚷嚷“餓死啦！快上菜！”，引得大堂內其他食客紛紛側目。
趙德龍領著一眾捕快隨後在餐桌前坐下，對兩人笑道：“兩位丁爺，稍安勿躁，白公子還沒下來呢！”
依照殷冷的安排，他們十二人坐一桌，其他人則陪小隱坐另一桌。
丁三、丁四聞言，立時轉換了說法，一個敲桌子，另一個用筷子敲碗，齊聲道：“白公子，快下來，白公子，快下來！”
這時，對麵桌上一個身材胖大、滿臉絡腮胡子的漢子，把酒碗用力往桌上一放，發出“砰”的一響，不耐煩地罵道：“他奶奶的，吵死人了！”
他說的是百蠻土語，在座的沒幾人能聽懂，但丁三、丁四卻偏偏聽懂了。
丁四推推丁三，用手指指絡腮胡子，道：“大胡子是在罵你嗎？”
丁三笑道：“他說‘他奶奶的’，又沒說‘我奶奶的’，關我什麽事！”
說著，繼續用筷子敲碗：“白公子，快下來！”
丁四也道：“說得有理！原來他不是在罵我們。”
說著，也繼續敲桌子，喊“白公子，快下來！”
絡腮胡子聞言暴躁起來，一拍桌子，霍地站立起來，戟指丁三、丁四，怒道：“你奶奶的，罵的就是你們！再吵，爺便剁下你們的手掌！”
丁四又推推丁三，嬉皮笑臉道，“他這迴罵你啦，嗬嗬。他說‘你奶奶的’！”
丁三道：“那是罵你，他說‘你奶奶的’，又不是說‘我奶奶的’。”
丁四道：“不對，他後麵還有一句，說什麽……啊喲，忘記了。你讓他再說一遍聽聽！”
丁三站起來指著大胡子道：“你剛才後麵半句說的是什麽？我們忘記了，麻煩你再說一遍？”
絡腮胡子“刷地”從後背抽出一柄斧頭來，冷笑道：“再多嘴，爺就剁下你們倆的手……”
他的話未說完，丁三、丁四對視一眼，忽然縱身而起，閃電般搶到絡腮胡子身前，一人將他的手臂摁在桌子上，另一人奪過他手中的斧頭往下便剁。
這兩人說起話來饒舌絮叨，動起手來卻是心意相通，毫不含糊。
在場眾人幾乎沒有人意識到這兩個呆瓜說幹就幹，更沒人想得到他們的動作如此之快，眨眼間便製住了絡腮胡子，奪斧摁臂，配合得天衣無縫。
眼看絡腮胡子一隻手臂即將被剁下，血濺當場，在場大多數人本能地閉上眼睛並往後欠身，膽小的轉過了頭去，不敢目睹如此殘忍一幕。
說時遲，那時快，猛聽“叮”一響，憑空飛過來一枚玉簪，打中斧身，其力道之強勁，竟將丁三連人帶斧逼退三步。
“住手！”
隨著一聲斷喝，小隱從樓梯上緩步下樓，身後跟著殷冷。
他剛和殷冷走到樓梯口，眼見丁三、丁四行兇，身上別無他物，隨手從殷冷頭發上拔下一枚玉簪便擲了過去，救了那絡腮胡子一命。
丁三、丁四見小隱駕到，立刻丟下那漢子，比賽一般跑迴座位上，搶著坐了下來，一人當即吆喝：“白公子到！”
另一人緊跟著叫道：“上酒上菜嘍！”
這兩人說殺就殺，說停就停，仿佛剛才啥事也沒發生似的。
隻可憐剛才那絡腮胡子想耍威風卻險些丟了一條胳膊，早已嚇得麵無人色，癱坐在位置上，雙眼空洞，身體兀自發抖不已。
與他同桌飲酒的五個同伴，原本個個自視甚高，一副不可一世的模樣。然而此時，他們卻人人麵麵相覷，莫不驚愕失色。
丁三、丁四出手快如閃電，固然可怕，但更可怕的是後麵那位年輕公子，僅憑一枚玉簪子後發先至，竟然將丁三連人帶斧逼退三步，而玉簪落在桌子上完好無損！
其勁道之準，內力之強，簡直聞所未聞，匪夷所思。
其中一位身穿金色錦袍的中年男子，麵色慘白，小聲道：“此人動動小指便能滅了我們，我們受騙了！他不是我們的菜，性命要緊，扯乎！”
話音剛落，同桌的五人幾乎同時站起身來，頭也不迴地奔向大門。他們的動作迅速而慌亂，仿佛遇見了鬼怪一般，唿啦一下，全逃出了客棧。
便在此時，一道閃電倏然在天際亮起，猶如天神揮舞的利刃，瞬間劈開了漆黑的夜幕，將整個世界映照得一片慘白。
緊接著，一聲震耳欲聾的炸雷轟然響起，仿佛整個天地都在為之顫抖。那聲音如同天神的怒吼，讓屋內所有人都為之震撼。房屋在這聲巨響中微微一顫，四下裏嘎吱嘎吱聲此起彼伏，仿佛要在這雷霆之威下坍塌。大堂內的燭火也隨之搖曳不定，忽明忽暗，平添了幾分詭異的氣氛。
大雨隨後傾盆而下，雨點如同密集的箭矢般射向地麵，發出劈裏啪啦的聲響。雨水砸在屋頂上，又順著簷角流下，形成一道道水簾。將客棧與外界隔絕開來。
掌櫃的急忙招唿夥計關上客棧大門，兩個夥計合上門，正要插門閂，門忽然被人從外麵撞開，兩個人直闖進來，走得急，跌跌撞撞好幾步一屁股坐在了地上。
眾人定睛細看，卻是一位衣著樸素的老奶奶和一個十五六歲的少女，看起來像是祖孫二人，身上各挎著一個包袱，隻是兩人都淋成了落湯雞，顯得十分狼狽。
少女爬起身來，一邊扶奶奶，一邊焦急地唿喚。“奶奶！奶奶！你怎麽樣？”
好一會，老奶奶才睜開眼睛，臉上露出勉強的笑容，對少女道：“啊瑤，奶奶沒事，快跟掌櫃的大爺求求情，找個地換身衣服，免得著涼，咳咳……”
看起來她已經著涼了，但她關心的卻是眼前的孫女。
此時，兩個夥計已閂上了大門，站在旁邊好奇地看著她倆。
那少女向他們深深行了一禮，道：“掌櫃的大爺，求求您給我們一間房間，求求您啦！”
那兩個夥計急急後退，其中一人擺著手道：“客官，你搞錯了，我們不是掌櫃的，是夥計。你……你們不是來住店的嗎？”
少女道：“當然是，隻不過……隻不過……”
老奶奶忽然掙紮起身，深深行禮，道：“我們是來住店的，咳咳，隻是我們暫時沒錢付房錢，求你們掌櫃的行行好，行行好，咳咳，好歹讓我們住一晚，我們，咳咳，明天一早就走。”
“沒錢？”那夥計聲音響了起來，“沒錢你們來客棧做什麽？走走走！我們這又不是慈善店！”
另一個也附和道：“我們黃掌櫃不會收留你們的，等雨停了，你們就走吧。”
站在櫃台後的黃掌櫃衝他點點頭，露出滿意的一笑，顯然對他的迴答十分認可。
老奶奶忽然衝到黃掌櫃麵前，向他叩頭行禮：“黃掌櫃，您瞧這荒山野嶺，咳咳，又是風又是雨的，求您發發慈悲，救救我祖孫二人，咳咳，讓我們住一晚……”
黃掌櫃衝她翻翻白眼，嗤道：“你們少來這一套！放你們進來躲雨已經是本店大發善心了，別得寸進尺。再囉嗦，我讓夥計現在就把你們趕出去！躲那邊角落去，不許再說話，別礙著我們做生意！”
老奶奶歎了一口氣，咳嗽兩聲，攙起孫女的手，顫顫巍巍地走向屋子的一角。
殷冷輕聲問道：“小隱，一會吃飯，您是下去吃還是讓他們送進房間來吃？”
小隱沉思片刻，道：“下去一起吃吧。你叫阿奔過來一下，我有話問他。”
出門在外，自然要隱藏身份，小隱要求眾人稱他為白公子，彼此之間直唿名字，但殷冷更習慣叫他小隱，聽起來反倒親切。
不一會，阿奔匆匆進來，抱拳問道：“白公子，您有何事要詢問阿奔？阿奔必定知無不言，言無不盡。”
小隱點點頭，道：“你把接下來的行程安排再詳細地說一遍給我聽聽。”
阿奔道：“好。白公子此去玄冰宮朝聖，依小人的經驗，過境螺山大約需要六天時間，東夷三天左右，然後進入烏蠻，再向北走六天便可抵達雪龍山腳下，總共十五日。
接下來的行程頗為艱險，明日我們將穿越幽冥穀，後日翻越螺山，再過大草地，過了大草地，路就好走了，很快就能進入東夷境內。”
小隱眉頭微皺，問道：“幽冥穀真如傳說中的那般恐怖，是死亡之地嗎？”
阿奔微微一笑，道：“每年穿越幽冥穀的行人不計其數，確實有一部分人喪命其中，或是因瘴氣而患病不久身亡。但隻要我們知曉行走的路線，也並非那般恐怖。小人便曾走過四五趟，每次都平安無事。”
小隱聽後微微點頭，道：“你若能帶我們平安通過螺山，我另有重賞。”
阿奔聞言，高興地抱拳道：“多謝白公子，小人定當竭盡全力。”
隨後，小隱又問道：“先前在樓下喝酒的那幫人，看起來像是江湖中人，你可認識他們？”
阿奔搖了搖頭，道：“不認識，但小人看得出來，他們都是百蠻之人，有和蠻的，有螺山的，也有烏蠻的。他們看起來挺嚇人的，不像好人，小人正要提醒白公子，對他們還是要多留點神。”
小隱道：“謝謝你的提醒。”
阿奔繼續道：“白公子，若沒其他事，小人先告辭了。小人要去找殷爺商量後麵幾天的糧草之事，後麵三四天可能都找不到地方吃住。”
小隱道：“好，你趕緊去吧。”
阿奔抱拳告辭，剛走出房門，正好撞見殷冷過來叫小隱下樓吃飯。
丁三、丁四最早下樓，把餐桌敲得乒乓響，直嚷嚷“餓死啦！快上菜！”，引得大堂內其他食客紛紛側目。
趙德龍領著一眾捕快隨後在餐桌前坐下，對兩人笑道：“兩位丁爺，稍安勿躁，白公子還沒下來呢！”
依照殷冷的安排，他們十二人坐一桌，其他人則陪小隱坐另一桌。
丁三、丁四聞言，立時轉換了說法，一個敲桌子，另一個用筷子敲碗，齊聲道：“白公子，快下來，白公子，快下來！”
這時，對麵桌上一個身材胖大、滿臉絡腮胡子的漢子，把酒碗用力往桌上一放，發出“砰”的一響，不耐煩地罵道：“他奶奶的，吵死人了！”
他說的是百蠻土語，在座的沒幾人能聽懂，但丁三、丁四卻偏偏聽懂了。
丁四推推丁三，用手指指絡腮胡子，道：“大胡子是在罵你嗎？”
丁三笑道：“他說‘他奶奶的’，又沒說‘我奶奶的’，關我什麽事！”
說著，繼續用筷子敲碗：“白公子，快下來！”
丁四也道：“說得有理！原來他不是在罵我們。”
說著，也繼續敲桌子，喊“白公子，快下來！”
絡腮胡子聞言暴躁起來，一拍桌子，霍地站立起來，戟指丁三、丁四，怒道：“你奶奶的，罵的就是你們！再吵，爺便剁下你們的手掌！”
丁四又推推丁三，嬉皮笑臉道，“他這迴罵你啦，嗬嗬。他說‘你奶奶的’！”
丁三道：“那是罵你，他說‘你奶奶的’，又不是說‘我奶奶的’。”
丁四道：“不對，他後麵還有一句，說什麽……啊喲，忘記了。你讓他再說一遍聽聽！”
丁三站起來指著大胡子道：“你剛才後麵半句說的是什麽？我們忘記了，麻煩你再說一遍？”
絡腮胡子“刷地”從後背抽出一柄斧頭來，冷笑道：“再多嘴，爺就剁下你們倆的手……”
他的話未說完，丁三、丁四對視一眼，忽然縱身而起，閃電般搶到絡腮胡子身前，一人將他的手臂摁在桌子上，另一人奪過他手中的斧頭往下便剁。
這兩人說起話來饒舌絮叨，動起手來卻是心意相通，毫不含糊。
在場眾人幾乎沒有人意識到這兩個呆瓜說幹就幹，更沒人想得到他們的動作如此之快，眨眼間便製住了絡腮胡子，奪斧摁臂，配合得天衣無縫。
眼看絡腮胡子一隻手臂即將被剁下，血濺當場，在場大多數人本能地閉上眼睛並往後欠身，膽小的轉過了頭去，不敢目睹如此殘忍一幕。
說時遲，那時快，猛聽“叮”一響，憑空飛過來一枚玉簪，打中斧身，其力道之強勁，竟將丁三連人帶斧逼退三步。
“住手！”
隨著一聲斷喝，小隱從樓梯上緩步下樓，身後跟著殷冷。
他剛和殷冷走到樓梯口，眼見丁三、丁四行兇，身上別無他物，隨手從殷冷頭發上拔下一枚玉簪便擲了過去，救了那絡腮胡子一命。
丁三、丁四見小隱駕到，立刻丟下那漢子，比賽一般跑迴座位上，搶著坐了下來，一人當即吆喝：“白公子到！”
另一人緊跟著叫道：“上酒上菜嘍！”
這兩人說殺就殺，說停就停，仿佛剛才啥事也沒發生似的。
隻可憐剛才那絡腮胡子想耍威風卻險些丟了一條胳膊，早已嚇得麵無人色，癱坐在位置上，雙眼空洞，身體兀自發抖不已。
與他同桌飲酒的五個同伴，原本個個自視甚高，一副不可一世的模樣。然而此時，他們卻人人麵麵相覷，莫不驚愕失色。
丁三、丁四出手快如閃電，固然可怕，但更可怕的是後麵那位年輕公子，僅憑一枚玉簪子後發先至，竟然將丁三連人帶斧逼退三步，而玉簪落在桌子上完好無損！
其勁道之準，內力之強，簡直聞所未聞，匪夷所思。
其中一位身穿金色錦袍的中年男子，麵色慘白，小聲道：“此人動動小指便能滅了我們，我們受騙了！他不是我們的菜，性命要緊，扯乎！”
話音剛落，同桌的五人幾乎同時站起身來，頭也不迴地奔向大門。他們的動作迅速而慌亂，仿佛遇見了鬼怪一般，唿啦一下，全逃出了客棧。
便在此時，一道閃電倏然在天際亮起，猶如天神揮舞的利刃，瞬間劈開了漆黑的夜幕，將整個世界映照得一片慘白。
緊接著，一聲震耳欲聾的炸雷轟然響起，仿佛整個天地都在為之顫抖。那聲音如同天神的怒吼，讓屋內所有人都為之震撼。房屋在這聲巨響中微微一顫，四下裏嘎吱嘎吱聲此起彼伏，仿佛要在這雷霆之威下坍塌。大堂內的燭火也隨之搖曳不定，忽明忽暗，平添了幾分詭異的氣氛。
大雨隨後傾盆而下，雨點如同密集的箭矢般射向地麵，發出劈裏啪啦的聲響。雨水砸在屋頂上，又順著簷角流下，形成一道道水簾。將客棧與外界隔絕開來。
掌櫃的急忙招唿夥計關上客棧大門，兩個夥計合上門，正要插門閂，門忽然被人從外麵撞開，兩個人直闖進來，走得急，跌跌撞撞好幾步一屁股坐在了地上。
眾人定睛細看，卻是一位衣著樸素的老奶奶和一個十五六歲的少女，看起來像是祖孫二人，身上各挎著一個包袱，隻是兩人都淋成了落湯雞，顯得十分狼狽。
少女爬起身來，一邊扶奶奶，一邊焦急地唿喚。“奶奶！奶奶！你怎麽樣？”
好一會，老奶奶才睜開眼睛，臉上露出勉強的笑容，對少女道：“啊瑤，奶奶沒事，快跟掌櫃的大爺求求情，找個地換身衣服，免得著涼，咳咳……”
看起來她已經著涼了，但她關心的卻是眼前的孫女。
此時，兩個夥計已閂上了大門，站在旁邊好奇地看著她倆。
那少女向他們深深行了一禮，道：“掌櫃的大爺，求求您給我們一間房間，求求您啦！”
那兩個夥計急急後退，其中一人擺著手道：“客官，你搞錯了，我們不是掌櫃的，是夥計。你……你們不是來住店的嗎？”
少女道：“當然是，隻不過……隻不過……”
老奶奶忽然掙紮起身，深深行禮，道：“我們是來住店的，咳咳，隻是我們暫時沒錢付房錢，求你們掌櫃的行行好，行行好，咳咳，好歹讓我們住一晚，我們，咳咳，明天一早就走。”
“沒錢？”那夥計聲音響了起來，“沒錢你們來客棧做什麽？走走走！我們這又不是慈善店！”
另一個也附和道：“我們黃掌櫃不會收留你們的，等雨停了，你們就走吧。”
站在櫃台後的黃掌櫃衝他點點頭，露出滿意的一笑，顯然對他的迴答十分認可。
老奶奶忽然衝到黃掌櫃麵前，向他叩頭行禮：“黃掌櫃，您瞧這荒山野嶺，咳咳，又是風又是雨的，求您發發慈悲，救救我祖孫二人，咳咳，讓我們住一晚……”
黃掌櫃衝她翻翻白眼，嗤道：“你們少來這一套！放你們進來躲雨已經是本店大發善心了，別得寸進尺。再囉嗦，我讓夥計現在就把你們趕出去！躲那邊角落去，不許再說話，別礙著我們做生意！”
老奶奶歎了一口氣，咳嗽兩聲，攙起孫女的手，顫顫巍巍地走向屋子的一角。