……
“你是……
林,林徽兒?”
寒風中,賀禹很是驚訝的說著。
“謝謝你啊,難的您還記得……”
女翻譯,也就是林徽兒的聲音淡淡的,跟現在的溫度一樣。
冰冷刺骨……
“你是,對不起,我剛一直沒有認出你來。
不過,我們怎麽見過三次的……”
賀禹說著,就覺得有些不好意思了。
曾經一起朝夕相處了十幾天的團友,居然一點印象都沒了。
活脫脫一個大美女,居然沒有能夠認出來。
這也是夠狗血的了……
不過,賀禹迴想起來的時候,就明白了。
那一年,他跟著遊鐵軍一起來歐洲,團裏麵就是這個林徽兒,在德國參團的。
她本來就是這裏的留學生,在這裏出現很正常。
況且,那個時候,她一直是戴著口罩的。
這仿佛一下子,也是過去了三年了的事情了。
他記不得,也是正常的。
隻是,人家姑娘不舒服了……
“謝謝您,好了,上車吧。”
林徽兒說著,便走在了他的前麵,朝車子的方向去了。
賀禹如夢初醒,跟著,也上了車……
德國,斯圖加特,踢球者俱樂部總部
一路上,賀禹試圖找這話題去跟她搭訕。
但是,冰山美人,一點不給麵子。
最多也就甩出一句英文,算是迴答他了。
這尷尬,在司機斯羅德的碎碎念中,結束了。
他們到了球隊總部……
迎接賀禹的是球隊的經理,叫做尤裏克。
他帶著賀禹簡單的參觀了一下球隊的總部,再叮囑了一些事情。
賀禹幾乎沒聽懂多少,因為林徽兒的翻譯,實在是太隨意了。
差不多跟他聽懂的幾個德語單詞,差不多……
最後,尤裏克安排著斯羅德,帶賀禹去住的地方。
當然,林徽兒陪著。
賀禹自己都覺得這第一次見麵很簡單,隨意到不行。
一點都沒有傳說中球員加盟時的感覺,就有點被應付的感覺了。
而他不知道的是,就在他們離開後。
俱樂部經理尤裏克,陰鬱著,喃喃自語著:
“真不知道是不是那位公子哥的兄弟,到這裏來旅遊?
還好也就半年,早點結束,早點迴去吧,
中國球員,門將?”
……
斯圖加特,東市區,黑格爾社區
當賀禹還在暈暈乎乎的時候,斯羅德就開著車,把他們帶到了位於斯圖加特市區東部的一個高檔社區。
這裏,以著名的哲學家“黑格爾”命名,是當地最富有的一塊地區,和西區的工人階層形成巨大的反差。
而斯圖加特踢球者的總部,還有主場,瓦爾道球場,都是在市區的中部。
這三點一線的距離,賀禹坐了1個多小時的汽車……
“嘿,小夥子!
俱樂部給你安排的地方真的不錯,是我們這兒最好的地方了。
看來球隊很看重你啊!
小夥子,加油啊,在球場上好好表現!
得讓我們那群老夥計,覺得你值得這麽好的待遇啊!”
斯羅德依舊說著,並提著行李箱,給賀禹說著,也是跟林徽兒說著。
林徽兒聽了後,麵無表情,淡淡的翻譯著:
“他說,住在這裏的都是富人。”
然後,就沒有了……
等到了給賀禹安排的房子時候,賀禹還是一陣懵圈。
房子很大,一個獨懂小別墅,還帶有一個小草坪,跟在長沙的時候,安排給門將教練傑米的房子很像。
“你們確定,這是給我安排的?”
賀禹傻乎乎的問著。
林徽兒沒有理他,跟斯羅德交談著……
幾分鍾後,林徽兒一臉不情願的跟賀禹說著:
“他說,球隊安排的房子,就是這裏。
而且,他馬上就要迴去了。
今天星期五,下周一球隊恢複訓練。
早上七點,他會過來接你去球隊的。
另外,給你安排了一個保姆,負責你的飲食起居,她晚點會到。
嗬嗬,你這待遇真好啊……”
賀禹聽著,繼續懵圈。
就看著斯羅德要迴車去了,並又跟林徽兒說了幾句話。
兩個人有一點小爭吵……
最後,斯羅德跟賀禹打了個招唿,就走了。
林徽兒一臉不爽的,看著他,說著:
“他讓我等到給你安排的保姆來了後,再走。
你自己一個人行嗎?
行的話,我也走了……”
賀禹立馬上前,抓著她的挎包鏈子……
“別走,我一個人怕……”
說完,就覺得有些怪異。
這話,怎麽聽怎麽覺得有些……
“嗬嗬,你?”
林徽兒鄙視著他,輕蔑的說著。
賀禹沒說話,淡淡一笑,就看著她。
不一下,林徽兒的臉開始紅了……
進屋後,房子裏麵空間很大。
所有家具,常備物資一應俱全。
隻是,又有點空蕩,冷清……
林徽兒去廚房的冰箱裏拿了兩瓶礦泉水,迴到客廳,坐在沙發上。
自己擰開了一瓶,自己喝著。
賀禹轉了一圈房子後,也迴到了這裏坐下。
他自覺的拿起水瓶,擰開,喝著……
“我有說是給你喝的嗎?”
林徽兒的冰冷聲音又來了……
賀禹尷尬著,說著:
“不好意思,我看到你那了兩瓶,猜想是給我也拿了一瓶的。
謝謝你。”
林徽兒看著賀禹那張傻笑的臉,又是氣,又是火。
卻,還有一點想笑的感覺……
一時間,空氣變得安靜。
這個房間的空蕩,隱隱約約隻能是聽到他兩個人的心跳聲……
“對了,徽兒,你為什麽叫fair啊?”
賀禹找著話題……
“空話,我叫徽兒啊。”
林徽兒不以為然的說著。
而賀禹,卻是尷尬的淡淡一笑……
這個湖南人的“飛”和“灰”,卻是很讓頭痛。
賀禹自己也是一樣,他小時候,一直以為自己姓“huo”……
這一茬不提了,他繼續問著:
“那,你不應該是在這裏留學嗎,怎麽還成了我的翻譯呢?”
“我在念書,今年夏天就畢業了。
實習的工作一直沒找好,剛好就看到了這家球隊召中文翻譯。
我就來了啊……”
林徽兒說著,賀禹卻是笑著。
林徽兒一口氣上來了,繼續說著:
“我哪裏知道這個踢球的heyu,是你啊?
鬼知道,你怎麽變成球員了的!
要是我早知道,你請我來,我都不會來……”
“你是……
林,林徽兒?”
寒風中,賀禹很是驚訝的說著。
“謝謝你啊,難的您還記得……”
女翻譯,也就是林徽兒的聲音淡淡的,跟現在的溫度一樣。
冰冷刺骨……
“你是,對不起,我剛一直沒有認出你來。
不過,我們怎麽見過三次的……”
賀禹說著,就覺得有些不好意思了。
曾經一起朝夕相處了十幾天的團友,居然一點印象都沒了。
活脫脫一個大美女,居然沒有能夠認出來。
這也是夠狗血的了……
不過,賀禹迴想起來的時候,就明白了。
那一年,他跟著遊鐵軍一起來歐洲,團裏麵就是這個林徽兒,在德國參團的。
她本來就是這裏的留學生,在這裏出現很正常。
況且,那個時候,她一直是戴著口罩的。
這仿佛一下子,也是過去了三年了的事情了。
他記不得,也是正常的。
隻是,人家姑娘不舒服了……
“謝謝您,好了,上車吧。”
林徽兒說著,便走在了他的前麵,朝車子的方向去了。
賀禹如夢初醒,跟著,也上了車……
德國,斯圖加特,踢球者俱樂部總部
一路上,賀禹試圖找這話題去跟她搭訕。
但是,冰山美人,一點不給麵子。
最多也就甩出一句英文,算是迴答他了。
這尷尬,在司機斯羅德的碎碎念中,結束了。
他們到了球隊總部……
迎接賀禹的是球隊的經理,叫做尤裏克。
他帶著賀禹簡單的參觀了一下球隊的總部,再叮囑了一些事情。
賀禹幾乎沒聽懂多少,因為林徽兒的翻譯,實在是太隨意了。
差不多跟他聽懂的幾個德語單詞,差不多……
最後,尤裏克安排著斯羅德,帶賀禹去住的地方。
當然,林徽兒陪著。
賀禹自己都覺得這第一次見麵很簡單,隨意到不行。
一點都沒有傳說中球員加盟時的感覺,就有點被應付的感覺了。
而他不知道的是,就在他們離開後。
俱樂部經理尤裏克,陰鬱著,喃喃自語著:
“真不知道是不是那位公子哥的兄弟,到這裏來旅遊?
還好也就半年,早點結束,早點迴去吧,
中國球員,門將?”
……
斯圖加特,東市區,黑格爾社區
當賀禹還在暈暈乎乎的時候,斯羅德就開著車,把他們帶到了位於斯圖加特市區東部的一個高檔社區。
這裏,以著名的哲學家“黑格爾”命名,是當地最富有的一塊地區,和西區的工人階層形成巨大的反差。
而斯圖加特踢球者的總部,還有主場,瓦爾道球場,都是在市區的中部。
這三點一線的距離,賀禹坐了1個多小時的汽車……
“嘿,小夥子!
俱樂部給你安排的地方真的不錯,是我們這兒最好的地方了。
看來球隊很看重你啊!
小夥子,加油啊,在球場上好好表現!
得讓我們那群老夥計,覺得你值得這麽好的待遇啊!”
斯羅德依舊說著,並提著行李箱,給賀禹說著,也是跟林徽兒說著。
林徽兒聽了後,麵無表情,淡淡的翻譯著:
“他說,住在這裏的都是富人。”
然後,就沒有了……
等到了給賀禹安排的房子時候,賀禹還是一陣懵圈。
房子很大,一個獨懂小別墅,還帶有一個小草坪,跟在長沙的時候,安排給門將教練傑米的房子很像。
“你們確定,這是給我安排的?”
賀禹傻乎乎的問著。
林徽兒沒有理他,跟斯羅德交談著……
幾分鍾後,林徽兒一臉不情願的跟賀禹說著:
“他說,球隊安排的房子,就是這裏。
而且,他馬上就要迴去了。
今天星期五,下周一球隊恢複訓練。
早上七點,他會過來接你去球隊的。
另外,給你安排了一個保姆,負責你的飲食起居,她晚點會到。
嗬嗬,你這待遇真好啊……”
賀禹聽著,繼續懵圈。
就看著斯羅德要迴車去了,並又跟林徽兒說了幾句話。
兩個人有一點小爭吵……
最後,斯羅德跟賀禹打了個招唿,就走了。
林徽兒一臉不爽的,看著他,說著:
“他讓我等到給你安排的保姆來了後,再走。
你自己一個人行嗎?
行的話,我也走了……”
賀禹立馬上前,抓著她的挎包鏈子……
“別走,我一個人怕……”
說完,就覺得有些怪異。
這話,怎麽聽怎麽覺得有些……
“嗬嗬,你?”
林徽兒鄙視著他,輕蔑的說著。
賀禹沒說話,淡淡一笑,就看著她。
不一下,林徽兒的臉開始紅了……
進屋後,房子裏麵空間很大。
所有家具,常備物資一應俱全。
隻是,又有點空蕩,冷清……
林徽兒去廚房的冰箱裏拿了兩瓶礦泉水,迴到客廳,坐在沙發上。
自己擰開了一瓶,自己喝著。
賀禹轉了一圈房子後,也迴到了這裏坐下。
他自覺的拿起水瓶,擰開,喝著……
“我有說是給你喝的嗎?”
林徽兒的冰冷聲音又來了……
賀禹尷尬著,說著:
“不好意思,我看到你那了兩瓶,猜想是給我也拿了一瓶的。
謝謝你。”
林徽兒看著賀禹那張傻笑的臉,又是氣,又是火。
卻,還有一點想笑的感覺……
一時間,空氣變得安靜。
這個房間的空蕩,隱隱約約隻能是聽到他兩個人的心跳聲……
“對了,徽兒,你為什麽叫fair啊?”
賀禹找著話題……
“空話,我叫徽兒啊。”
林徽兒不以為然的說著。
而賀禹,卻是尷尬的淡淡一笑……
這個湖南人的“飛”和“灰”,卻是很讓頭痛。
賀禹自己也是一樣,他小時候,一直以為自己姓“huo”……
這一茬不提了,他繼續問著:
“那,你不應該是在這裏留學嗎,怎麽還成了我的翻譯呢?”
“我在念書,今年夏天就畢業了。
實習的工作一直沒找好,剛好就看到了這家球隊召中文翻譯。
我就來了啊……”
林徽兒說著,賀禹卻是笑著。
林徽兒一口氣上來了,繼續說著:
“我哪裏知道這個踢球的heyu,是你啊?
鬼知道,你怎麽變成球員了的!
要是我早知道,你請我來,我都不會來……”