這時，一些事情發生了，打破了這個夜晚的平靜。
首先發現的是蓋基，一些聲音將他的注意力從電視上吸引過來，蓋基揚著頭四處張望了一下，然後發現了它，玩具車，一個小人開著越野車的玩具車，它自己動了一下，它的四個輪子突然自己轉動了一下，然後車子滑開了一點。
蓋基並沒有感到驚訝或者害怕，你不能希望一個連走路都不會的孩子理解每樣動西作出移動都需要一種動能，但現在，這輛車子在沒有風、沒有人推動的情況下，自己動了一下，這讓蓋基覺得很好奇，小男孩伸出手想要捉住它，那胖胖的手指剛要觸及車子的時候，玩具車又動了一下。
蓋基咯咯笑出聲來，莉莉亞正專心磨著她的愛爾蘭咖啡，蓋基時常也會這樣發出他自己才知道含義的笑聲，因此莉莉亞並沒有發覺不妥，在她的身後，蓋基的玩具車開始自己滑動起來，那四個塑料輪子滴溜溜慢慢地轉動著，玩具車像被一隻無形的手推向客廳的大門。
蓋基拍著手，然後小男孩開始跟著玩具車爬向門口，他發出一些沒有意義的聲音，夾雜著不時發出的笑聲，蓋基像是在做一個有趣的遊戲，每一次他伸出手就要捉到玩具車的時候，車子就會突然加快脫出蓋基的手掌心，然後它又會晃悠悠地在蓋基眼前行駛著，蓋基發出愉快的笑聲，更加投入地玩這一個遊戲。
危險的遊戲。
“蓋基？”莉莉亞小心地將磨好的熱咖啡倒進杯子中，蓋基似乎沒了聲響，於是她叫了一聲，當她拿著咖啡轉過身來的時候，剛好看到蓋基爬出客廳，莉莉亞連忙放下杯子，咖啡濺出來了一下，但莉莉亞現在沒空理會這些，她急忙跑出客廳，幸好蓋基爬得並不快，莉莉亞很容易追上他並一把將她的弟弟抱起來。
“小調皮鬼，才一會沒看著你就四處亂跑，等媽媽迴來看我不告訴她。”
“車，車”
蓋基在莉莉亞懷裏叫著，莉莉亞一臉茫然地說“什麽車”，然後她看到了那輛玩具車，它發出滴答滴答的聲音走動著，在長長的，黑暗的通道上走動著，莉莉亞睜大了眼睛，但她依然看不到有什麽東西在推著這輛車子。
滴答滴答。
客廳裏電視的聲音似乎從遙遠的地方傳來，又好像被什麽東西隔開一般，在這條通道中變得模糊微弱起來，遠處淹沒在黑暗中的通道裏，隻有玩具車走動發出的聲音在響著，通道的迴音讓這個聲音逐漸擴大，最後幾乎充斥著莉莉亞的耳朵，它在耳膜中響起，在腦海中響起，整個世界隻剩下這個聲音，莉莉亞想發出尖叫，不然她會崩潰的，但是她發覺叫不出聲來，她開始感到恐懼，嘴巴裏又苦又澀，抱著蓋基的手心裏分泌出大量的汗水，也許已經把男孩的棉襯衫沾濕了，但她卻隻能幹站著，讓恐懼把她淹沒。
“哈。”
蓋基突然笑了一下，他可能覺得姐姐瞪眼睛的姿勢相當可笑，總之，他笑了一下，而這卻救了莉莉亞，蓋基的笑聲像是一把針在名為恐懼的氣球上刺了一下，那個聲音迅速消失在莉莉亞的耳朵中，她又聽得到客廳電視裏的聲音，聽得見蓋基的笑聲和他的唿吸聲，莉莉亞從沒覺得這些聲音如此甜美過。
玩具車駛進了通道的盡頭，黑暗淹沒了它，隻有車輪轉動的聲音依然傳來，莉莉亞不知道它會開向哪裏，或者是地獄吧。
莉莉亞把蓋基換了個姿勢抱著，她讓蓋基趴到肩膀上，莉莉亞不想去管那輛自己會跑動的玩具車，她隻想趕快迴到客廳，迴到燈光明亮的客廳，但當她轉過身的時候，蓋基又自己突然笑起來，像是看到什麽可笑的東西，這讓莉莉亞止步不前。
“咯咯咯……”
蓋基在笑著，他趴在莉莉亞的肩膀上，臉朝著通道，像是看到什麽有趣的東西，小男孩一邊拍著手，一邊笑著。
莉莉亞努力平緩著自己的唿吸，她能夠感覺得到，是的，背後的空氣突然變冷了，就像屋外的寒風吹了進來，但莉莉亞知道所有的窗戶都關著。
蓋基看到了什麽，是的，一定是蓋基看到了什麽。
莉莉亞這樣想著，但她不敢問出聲，她害怕一出聲，那未知的東西會攻擊他們倆，莉莉亞小心的，輕輕的邁開一步，客廳的大門離她不到半米遠，莉莉亞甚至能聞到放在桌上的咖啡發出的香味，她相信隻要進到客廳，那裏的光明是一些東西所不喜歡，甚至害怕，這是一種直覺。
還有三步。
莉莉亞計算著，而這時蓋基又笑了起來，這讓莉莉亞頭皮發緊，小男孩一直在她肩上發出“咯咯咯”的笑聲，但莉莉亞聽上去，仿佛是另一把聲音和蓋基同時笑起來一般，造成一種混濁的響聲。
背後更冷了。
剩下一步。
莉莉亞唿出一口氣，白色的氣，她仿佛可以感受到，她的頭發現在正結上一層薄薄的霜，就像在寒冬中呆在雪地上一樣，但現在我是在屋裏，莉莉亞提醒著自己，她看了一眼掛在牆壁上的溫度計，那紅色的線不斷地下降著，同時，蓋基笑得更大聲了，那聲音，接近瘋狂。
天，蓋基發不出這麽大的聲音，他發不出來的。
莉莉亞咬緊牙，她隻要再邁出一步，就會沐浴在客廳明亮的燈光下。
蓋基突然不笑了，接著，他輕輕在莉莉亞耳邊說著一個詞，由於他的聲音太低了，莉莉亞分辨不出他說的是什麽，直到聽上十幾次之後，莉莉亞終於聽出來了，這個詞讓莉莉亞牙關打顫，因為，蓋基說的是。
“人！”
人，什麽人，老人？孩子？男人？女人？不，不，蓋基，這房子裏隻有我和你，沒有其它人，沒有，一個也沒有。
莉莉亞在心底瘋狂地叫著，而蓋基則繼續在她耳邊說著這個詞，突然間，莉莉亞看到了，蓋基口中的“人”，莉莉亞正對著房子的大門，大門上有一個可以望到外邊的玻璃窗，而現在外邊是漆黑的一片，因此，玻璃反映出了一些模糊的東西。
莉莉亞背後的東西。
一張臉，小孩子的臉，蒼白的，病態的臉，他？它正裂著嘴笑著，伸出他那同樣蒼白的手，伸向了蓋基，蓋基咯咯地笑著，小男孩在他姐姐的肩膀上同樣伸出一隻手，微紅的，健康的手。
兩隻手越來越近，近到食指將要碰到的時候。
莉莉亞尖叫一聲，然後她抱著蓋基衝進了客廳。
一聲不甘的利嚎在通道裏響起，明亮的電燈開始閃爍起來，一陣陣寒冷自通道裏湧進客廳，湧向了莉莉亞姐弟倆。
恐怖來襲！
首先發現的是蓋基，一些聲音將他的注意力從電視上吸引過來，蓋基揚著頭四處張望了一下，然後發現了它，玩具車，一個小人開著越野車的玩具車，它自己動了一下，它的四個輪子突然自己轉動了一下，然後車子滑開了一點。
蓋基並沒有感到驚訝或者害怕，你不能希望一個連走路都不會的孩子理解每樣動西作出移動都需要一種動能，但現在，這輛車子在沒有風、沒有人推動的情況下，自己動了一下，這讓蓋基覺得很好奇，小男孩伸出手想要捉住它，那胖胖的手指剛要觸及車子的時候，玩具車又動了一下。
蓋基咯咯笑出聲來，莉莉亞正專心磨著她的愛爾蘭咖啡，蓋基時常也會這樣發出他自己才知道含義的笑聲，因此莉莉亞並沒有發覺不妥，在她的身後，蓋基的玩具車開始自己滑動起來，那四個塑料輪子滴溜溜慢慢地轉動著，玩具車像被一隻無形的手推向客廳的大門。
蓋基拍著手，然後小男孩開始跟著玩具車爬向門口，他發出一些沒有意義的聲音，夾雜著不時發出的笑聲，蓋基像是在做一個有趣的遊戲，每一次他伸出手就要捉到玩具車的時候，車子就會突然加快脫出蓋基的手掌心，然後它又會晃悠悠地在蓋基眼前行駛著，蓋基發出愉快的笑聲，更加投入地玩這一個遊戲。
危險的遊戲。
“蓋基？”莉莉亞小心地將磨好的熱咖啡倒進杯子中，蓋基似乎沒了聲響，於是她叫了一聲，當她拿著咖啡轉過身來的時候，剛好看到蓋基爬出客廳，莉莉亞連忙放下杯子，咖啡濺出來了一下，但莉莉亞現在沒空理會這些，她急忙跑出客廳，幸好蓋基爬得並不快，莉莉亞很容易追上他並一把將她的弟弟抱起來。
“小調皮鬼，才一會沒看著你就四處亂跑，等媽媽迴來看我不告訴她。”
“車，車”
蓋基在莉莉亞懷裏叫著，莉莉亞一臉茫然地說“什麽車”，然後她看到了那輛玩具車，它發出滴答滴答的聲音走動著，在長長的，黑暗的通道上走動著，莉莉亞睜大了眼睛，但她依然看不到有什麽東西在推著這輛車子。
滴答滴答。
客廳裏電視的聲音似乎從遙遠的地方傳來，又好像被什麽東西隔開一般，在這條通道中變得模糊微弱起來，遠處淹沒在黑暗中的通道裏，隻有玩具車走動發出的聲音在響著，通道的迴音讓這個聲音逐漸擴大，最後幾乎充斥著莉莉亞的耳朵，它在耳膜中響起，在腦海中響起，整個世界隻剩下這個聲音，莉莉亞想發出尖叫，不然她會崩潰的，但是她發覺叫不出聲來，她開始感到恐懼，嘴巴裏又苦又澀，抱著蓋基的手心裏分泌出大量的汗水，也許已經把男孩的棉襯衫沾濕了，但她卻隻能幹站著，讓恐懼把她淹沒。
“哈。”
蓋基突然笑了一下，他可能覺得姐姐瞪眼睛的姿勢相當可笑，總之，他笑了一下，而這卻救了莉莉亞，蓋基的笑聲像是一把針在名為恐懼的氣球上刺了一下，那個聲音迅速消失在莉莉亞的耳朵中，她又聽得到客廳電視裏的聲音，聽得見蓋基的笑聲和他的唿吸聲，莉莉亞從沒覺得這些聲音如此甜美過。
玩具車駛進了通道的盡頭，黑暗淹沒了它，隻有車輪轉動的聲音依然傳來，莉莉亞不知道它會開向哪裏，或者是地獄吧。
莉莉亞把蓋基換了個姿勢抱著，她讓蓋基趴到肩膀上，莉莉亞不想去管那輛自己會跑動的玩具車，她隻想趕快迴到客廳，迴到燈光明亮的客廳，但當她轉過身的時候，蓋基又自己突然笑起來，像是看到什麽可笑的東西，這讓莉莉亞止步不前。
“咯咯咯……”
蓋基在笑著，他趴在莉莉亞的肩膀上，臉朝著通道，像是看到什麽有趣的東西，小男孩一邊拍著手，一邊笑著。
莉莉亞努力平緩著自己的唿吸，她能夠感覺得到，是的，背後的空氣突然變冷了，就像屋外的寒風吹了進來，但莉莉亞知道所有的窗戶都關著。
蓋基看到了什麽，是的，一定是蓋基看到了什麽。
莉莉亞這樣想著，但她不敢問出聲，她害怕一出聲，那未知的東西會攻擊他們倆，莉莉亞小心的，輕輕的邁開一步，客廳的大門離她不到半米遠，莉莉亞甚至能聞到放在桌上的咖啡發出的香味，她相信隻要進到客廳，那裏的光明是一些東西所不喜歡，甚至害怕，這是一種直覺。
還有三步。
莉莉亞計算著，而這時蓋基又笑了起來，這讓莉莉亞頭皮發緊，小男孩一直在她肩上發出“咯咯咯”的笑聲，但莉莉亞聽上去，仿佛是另一把聲音和蓋基同時笑起來一般，造成一種混濁的響聲。
背後更冷了。
剩下一步。
莉莉亞唿出一口氣，白色的氣，她仿佛可以感受到，她的頭發現在正結上一層薄薄的霜，就像在寒冬中呆在雪地上一樣，但現在我是在屋裏，莉莉亞提醒著自己，她看了一眼掛在牆壁上的溫度計，那紅色的線不斷地下降著，同時，蓋基笑得更大聲了，那聲音，接近瘋狂。
天，蓋基發不出這麽大的聲音，他發不出來的。
莉莉亞咬緊牙，她隻要再邁出一步，就會沐浴在客廳明亮的燈光下。
蓋基突然不笑了，接著，他輕輕在莉莉亞耳邊說著一個詞，由於他的聲音太低了，莉莉亞分辨不出他說的是什麽，直到聽上十幾次之後，莉莉亞終於聽出來了，這個詞讓莉莉亞牙關打顫，因為，蓋基說的是。
“人！”
人，什麽人，老人？孩子？男人？女人？不，不，蓋基，這房子裏隻有我和你，沒有其它人，沒有，一個也沒有。
莉莉亞在心底瘋狂地叫著，而蓋基則繼續在她耳邊說著這個詞，突然間，莉莉亞看到了，蓋基口中的“人”，莉莉亞正對著房子的大門，大門上有一個可以望到外邊的玻璃窗，而現在外邊是漆黑的一片，因此，玻璃反映出了一些模糊的東西。
莉莉亞背後的東西。
一張臉，小孩子的臉，蒼白的，病態的臉，他？它正裂著嘴笑著，伸出他那同樣蒼白的手，伸向了蓋基，蓋基咯咯地笑著，小男孩在他姐姐的肩膀上同樣伸出一隻手，微紅的，健康的手。
兩隻手越來越近，近到食指將要碰到的時候。
莉莉亞尖叫一聲，然後她抱著蓋基衝進了客廳。
一聲不甘的利嚎在通道裏響起，明亮的電燈開始閃爍起來，一陣陣寒冷自通道裏湧進客廳，湧向了莉莉亞姐弟倆。
恐怖來襲！