不要隨便向後望，因為你永遠不知道後麵等待你的是什麽！
――――――――――――――
休斯迴到家的時候，莉莉亞正臉色難看的坐在客廳裏，她把蓋基緊緊地抱在懷中，生怕他不見似的，瑞琪正遞給她一杯水，應該是在勸說是她什麽。
第一個發現休斯的是他的小兒子，蓋基在他姐姐懷裏看到休斯的時候，小男孩眼睛一亮，使勁地想蹭出姐姐的懷抱，他叫著“爸，爸”，然後自己咯咯笑起來，接著妻子和女兒也發現了他。
“天，親愛的，你怎麽……這麽髒……”
瑞琪捂著嘴說，她從來沒見過自己的丈夫這麽狼狽過，亂成一團的頭發、全身沾滿著黃色的泥、劃傷的皮膚還有那蒼白的臉，讓休斯看上去比流浪漢還落泊。
休斯勉強地笑了一下，他不準備將在後山看到的東西告訴妻子和女兒，我不能告訴她們，否則，她們一定會要求搬走的，但上帝，我已經沒有多餘的錢可用了，這裏已經是我的一切。
“沒事，瑞琪，我隻是有點累……”
休斯打算說完就先去洗個熱水澡，把疲勞和一些相當不好的事忘掉，但莉莉亞顯然不想給父親這麽輕易離開，女兒突然從沙發上站起來，直視著他的父親。
“我們搬家吧，爸爸，讓我們離開這裏，離開這間屋子，離開這個地方，有一些不好的東西，相當不好的事要發生……”
天，莉莉亞，你在說什麽，難道你也知道了。
休斯瞪著他的女兒，他的眼睛裏閃過驚訝、恐懼、憤怒。蒼白的臉因為情緒激動而漲得通紅，休斯緊緊地握緊他的拳頭，他要努力地握緊它，就像要捂緊自己的嘴巴，才不至於將下午看到的東西說出來，現在，他的女兒看上去也知道了一些東西，但他會讓莉莉亞打消這個念頭。
“好吧，莉莉亞，我不知道你想說些什麽，但爸爸現在要先去洗個澡，然後晚飯的時候我們可以好好談談。”
“不，爸爸，現在，我現在就要和你好好談談，我被警告了，我不知道他是什麽…什麽東西，但有一些壞東西警告我，一些邪惡的東西……”
莉莉亞的堅持讓休斯煩躁，他一手抱著頭，可能還在扯著頭發，瑞琪感到怕極了，她從來沒有見過休斯這個樣子，兩眼赤紅，像一頭牛似的不斷喘氣，看上去隨時都會扇上莉莉亞一個耳光。
“莉莉亞，別再說了，讓你父親休息一下……。”
瑞琪插到他們兩父女中間，她捉著莉莉亞的手勸說著她的女兒，突然，休斯發狂似的拖開瑞琪，他紅著眼捉著莉莉亞的雙肩。
“聽著，莉莉亞，我不知道你為會麽會有這樣的想法，聽好了，沒人警告你，沒有人或者其它什麽東西，那是你的幻覺，我們不可能離開這裏，離開沃靈頓，我把一切都投資在這上麵，你看，那土已經翻鬆了，種子已經播下了，而你現在要我離開這兒，沒門！”
休斯像一頭受傷的野獸大吼著，他的唾沫幾乎噴到莉莉亞臉上，莉莉亞感到害怕，她從沒看到過這樣的父親，但她還是堅持著與休斯對視，哪怕眼裏已經流出了淚水。
蓋基“哇”的一聲哭了，他不知道大人們在幹著些什麽，但是他感覺得出氣氛很不對勁，休斯突然的大吼大叫徹底的嚇到了小男孩，因此蓋基大哭起來，瑞琪顯然有點不知所措，但最後她還是抱起了蓋基輕輕地搖晃著他，哄著他。
兒子的哭聲讓休斯稍微冷靜了一些，他吸著氣放開莉莉亞的肩膀，然後轉身就走，在走出客廳的時候，休斯迴過頭來，不知是對著莉莉亞，還是對著瑞琪說了一聲“對不起”，接著他走向洗手間。
“那不是幻覺，我知道，不是幻覺…”莉莉亞手掩著臉，她坐倒在沙發上搖著頭，聲音哽咽。
夜幕降臨了。
――――――――――――――――――――――――――――――――
自從那一天之後，愛德華一家的氣氛變得尷尬起來，即使一家人在一起吃飯，也沒有了從前的熱鬧，這個家庭，就像一個玻璃杯子出現了一道細微的裂痕，如果不修補的話，這條裂痕會越來越大，它會慢慢蔓延開來，最後，“波”的一聲碎為粉末。
休斯努力修補著這條裂痕。
這大半個月以來，休斯除了將精力投上照料他那些向日葵上之外，他還努力彌補著那一天因為大發脾氣而造成父女間的冷漠感，疏遠的距離一點一點的再次被拉近，雖然自那天之後，莉莉亞在見到他時隻是禮貌性地打了聲招唿，但休斯看得出來，經過這大半個月的努力，莉莉亞眼中的冰霜正在溶解著，他相信，再過上半個月或者一個月的時間，他們家又會像從前那樣融洽。
裂痕被修補著，但到了它就快不見的一天，又發生了一些事，讓它裂得更快，更大了。
10月19號這天的晚上，休斯和瑞琪要到沃靈頓參加一個小型宴會，在那裏他們會認識來自新澤西州的收購商，或許今晚之後他們就會有一個長期穩定的合作夥伴，但由於是商業性質的宴會，因此孩子們並不能參加，也就是說莉莉亞必須帶著蓋基在家裏渡過5個鍾頭的時間，直到休斯他們迴來。
“應付得來嗎，莉莉亞。”
莉莉亞微笑著點點頭，從母親手裏接過蓋基，休斯親了小男孩一口，然後他看著女兒。
“很抱歉，莉莉亞，要讓你們兩個單獨留在家裏。”
“沒事的，爸爸，我會照看好蓋基的。”
這段時間以來，父女倆之間的溫度逐漸迴升，特別是這一兩天，他們之間已經開始有了交談，那次的爭吵已經成為迴憶中的一個片斷，這些不愉快的事情會成為一張相片，一頁日記，然後深深地鎖在迴憶的抽屜裏。
休斯輕輕擁了莉莉亞一下，然後挽起妻子的手打開了門，就在他們快要走出大門的時候，莉莉亞突然說了一句“我愛你們”，這讓休斯高興不已，這句話代表著他們的關係又向前邁進了一大步，相信再過上一兩天，他們一家又會和從前一樣。
看著父親駕駛著洪達車開上了郊區公路，莉莉亞關上了門，還加上兩道暗鎖，現在隻剩下她和蓋基兩人，要是突然衝進來一個流浪漢那可就麻煩了，因此，她必須謹慎些。
做完這些，莉莉亞抱著蓋基到客廳看起了電視，長夜茫茫，莉莉亞為自己磨了一杯咖啡，她希望能夠等到父母迴來才睡覺，而蓋基則開始玩起自己的玩具，小男孩先是在沙發上玩著布偶，後來又爬到地板上，在他姐姐腳邊玩著玩具車，一邊還自得其樂地笑著。
時間就這樣一點一滴的流逝著，在九點多十點的時候，莉莉亞打了一個嗬欠，她起身準備為自己再磨一杯咖啡，那樣可以讓她呆到十二點而不至於睡著，蓋基已經玩膩了他的玩具車，現在他坐在地板上看著電視，當然，他並不知道電視上在演著什麽，他也不會理解那方盒子裏麵為什麽會有人或者其它的東西，他隻是覺得很有趣，隻是這樣而以。
――――――――――――――
休斯迴到家的時候，莉莉亞正臉色難看的坐在客廳裏，她把蓋基緊緊地抱在懷中，生怕他不見似的，瑞琪正遞給她一杯水，應該是在勸說是她什麽。
第一個發現休斯的是他的小兒子，蓋基在他姐姐懷裏看到休斯的時候，小男孩眼睛一亮，使勁地想蹭出姐姐的懷抱，他叫著“爸，爸”，然後自己咯咯笑起來，接著妻子和女兒也發現了他。
“天，親愛的，你怎麽……這麽髒……”
瑞琪捂著嘴說，她從來沒見過自己的丈夫這麽狼狽過，亂成一團的頭發、全身沾滿著黃色的泥、劃傷的皮膚還有那蒼白的臉，讓休斯看上去比流浪漢還落泊。
休斯勉強地笑了一下，他不準備將在後山看到的東西告訴妻子和女兒，我不能告訴她們，否則，她們一定會要求搬走的，但上帝，我已經沒有多餘的錢可用了，這裏已經是我的一切。
“沒事，瑞琪，我隻是有點累……”
休斯打算說完就先去洗個熱水澡，把疲勞和一些相當不好的事忘掉，但莉莉亞顯然不想給父親這麽輕易離開，女兒突然從沙發上站起來，直視著他的父親。
“我們搬家吧，爸爸，讓我們離開這裏，離開這間屋子，離開這個地方，有一些不好的東西，相當不好的事要發生……”
天，莉莉亞，你在說什麽，難道你也知道了。
休斯瞪著他的女兒，他的眼睛裏閃過驚訝、恐懼、憤怒。蒼白的臉因為情緒激動而漲得通紅，休斯緊緊地握緊他的拳頭，他要努力地握緊它，就像要捂緊自己的嘴巴，才不至於將下午看到的東西說出來，現在，他的女兒看上去也知道了一些東西，但他會讓莉莉亞打消這個念頭。
“好吧，莉莉亞，我不知道你想說些什麽，但爸爸現在要先去洗個澡，然後晚飯的時候我們可以好好談談。”
“不，爸爸，現在，我現在就要和你好好談談，我被警告了，我不知道他是什麽…什麽東西，但有一些壞東西警告我，一些邪惡的東西……”
莉莉亞的堅持讓休斯煩躁，他一手抱著頭，可能還在扯著頭發，瑞琪感到怕極了，她從來沒有見過休斯這個樣子，兩眼赤紅，像一頭牛似的不斷喘氣，看上去隨時都會扇上莉莉亞一個耳光。
“莉莉亞，別再說了，讓你父親休息一下……。”
瑞琪插到他們兩父女中間，她捉著莉莉亞的手勸說著她的女兒，突然，休斯發狂似的拖開瑞琪，他紅著眼捉著莉莉亞的雙肩。
“聽著，莉莉亞，我不知道你為會麽會有這樣的想法，聽好了，沒人警告你，沒有人或者其它什麽東西，那是你的幻覺，我們不可能離開這裏，離開沃靈頓，我把一切都投資在這上麵，你看，那土已經翻鬆了，種子已經播下了，而你現在要我離開這兒，沒門！”
休斯像一頭受傷的野獸大吼著，他的唾沫幾乎噴到莉莉亞臉上，莉莉亞感到害怕，她從沒看到過這樣的父親，但她還是堅持著與休斯對視，哪怕眼裏已經流出了淚水。
蓋基“哇”的一聲哭了，他不知道大人們在幹著些什麽，但是他感覺得出氣氛很不對勁，休斯突然的大吼大叫徹底的嚇到了小男孩，因此蓋基大哭起來，瑞琪顯然有點不知所措，但最後她還是抱起了蓋基輕輕地搖晃著他，哄著他。
兒子的哭聲讓休斯稍微冷靜了一些，他吸著氣放開莉莉亞的肩膀，然後轉身就走，在走出客廳的時候，休斯迴過頭來，不知是對著莉莉亞，還是對著瑞琪說了一聲“對不起”，接著他走向洗手間。
“那不是幻覺，我知道，不是幻覺…”莉莉亞手掩著臉，她坐倒在沙發上搖著頭，聲音哽咽。
夜幕降臨了。
――――――――――――――――――――――――――――――――
自從那一天之後，愛德華一家的氣氛變得尷尬起來，即使一家人在一起吃飯，也沒有了從前的熱鬧，這個家庭，就像一個玻璃杯子出現了一道細微的裂痕，如果不修補的話，這條裂痕會越來越大，它會慢慢蔓延開來，最後，“波”的一聲碎為粉末。
休斯努力修補著這條裂痕。
這大半個月以來，休斯除了將精力投上照料他那些向日葵上之外，他還努力彌補著那一天因為大發脾氣而造成父女間的冷漠感，疏遠的距離一點一點的再次被拉近，雖然自那天之後，莉莉亞在見到他時隻是禮貌性地打了聲招唿，但休斯看得出來，經過這大半個月的努力，莉莉亞眼中的冰霜正在溶解著，他相信，再過上半個月或者一個月的時間，他們家又會像從前那樣融洽。
裂痕被修補著，但到了它就快不見的一天，又發生了一些事，讓它裂得更快，更大了。
10月19號這天的晚上，休斯和瑞琪要到沃靈頓參加一個小型宴會，在那裏他們會認識來自新澤西州的收購商，或許今晚之後他們就會有一個長期穩定的合作夥伴，但由於是商業性質的宴會，因此孩子們並不能參加，也就是說莉莉亞必須帶著蓋基在家裏渡過5個鍾頭的時間，直到休斯他們迴來。
“應付得來嗎，莉莉亞。”
莉莉亞微笑著點點頭，從母親手裏接過蓋基，休斯親了小男孩一口，然後他看著女兒。
“很抱歉，莉莉亞，要讓你們兩個單獨留在家裏。”
“沒事的，爸爸，我會照看好蓋基的。”
這段時間以來，父女倆之間的溫度逐漸迴升，特別是這一兩天，他們之間已經開始有了交談，那次的爭吵已經成為迴憶中的一個片斷，這些不愉快的事情會成為一張相片，一頁日記，然後深深地鎖在迴憶的抽屜裏。
休斯輕輕擁了莉莉亞一下，然後挽起妻子的手打開了門，就在他們快要走出大門的時候，莉莉亞突然說了一句“我愛你們”，這讓休斯高興不已，這句話代表著他們的關係又向前邁進了一大步，相信再過上一兩天，他們一家又會和從前一樣。
看著父親駕駛著洪達車開上了郊區公路，莉莉亞關上了門，還加上兩道暗鎖，現在隻剩下她和蓋基兩人，要是突然衝進來一個流浪漢那可就麻煩了，因此，她必須謹慎些。
做完這些，莉莉亞抱著蓋基到客廳看起了電視，長夜茫茫，莉莉亞為自己磨了一杯咖啡，她希望能夠等到父母迴來才睡覺，而蓋基則開始玩起自己的玩具，小男孩先是在沙發上玩著布偶，後來又爬到地板上，在他姐姐腳邊玩著玩具車，一邊還自得其樂地笑著。
時間就這樣一點一滴的流逝著，在九點多十點的時候，莉莉亞打了一個嗬欠，她起身準備為自己再磨一杯咖啡，那樣可以讓她呆到十二點而不至於睡著，蓋基已經玩膩了他的玩具車，現在他坐在地板上看著電視，當然，他並不知道電視上在演著什麽，他也不會理解那方盒子裏麵為什麽會有人或者其它的東西，他隻是覺得很有趣，隻是這樣而以。