在家族會議的時候，伊蘭·唐納德看著一雙雙不知在想什麽的族人的眼睛，坦然地說道：“盡管，瑪蒂爾達·唐納德是唐納德家族的罪人，但是，他的兒子和他的妻子是無辜的。因此，我不會把瑪蒂爾達·唐納德的妻子和兒子趕出唐納德家族。聽外界說，我們唐納德家族最喜歡內鬥，真的是這樣嗎？”
“怎麽會？”“都是外人瞎嚼舌頭，真是該死······”“族長大人英明神武，卻又不失仁愛，我們唐納德家族何愁不複興呀！”奉承的話語如同蒼蠅嗡嗡響般蔓延在偌大的會議室，伊蘭·唐納德滿意地點了點頭。
“不過，”伊蘭·唐納德開始說自己真正想說的話，“再讓瑪蒂爾達·唐納德的妻子、兒子住在那麽好的房子裏，似乎是不是······有那麽一點的不妥呢？”
“不錯，”伊蘭·唐納德身旁的一個大胖子說道，“族長大人恩義盡至，沒有按族法把瑪蒂爾達·唐納德的家屬盡數趕出去，但是他們若是還想像之前那樣吃香的、喝辣的，我揚·唐納德第一個不同意！”
這個叫揚·唐納德的大胖子是族長伊蘭·唐納德的親信，基本上伊蘭·唐納德需要有被人表態以表示對自己的支持時，揚·唐納德都會第一個站出來。伊蘭·唐納德滿意地看了揚·唐納德一眼，皺了皺眉頭，說道：“但······這樣會不會有些不好呢？畢竟瑪蒂爾達·唐納德的妻子和兒子都沒有什麽積蓄，讓他們住到我們的莊園外麵，我實在是不放心呀。”
眾人看著伊蘭·唐納德，但沒有一個人開口說讓瑪蒂爾達·唐納德的妻子和兒子住到我的屋子裏來吧這樣的話。一來，唐納德家族沒有多少這樣的善人，二來參與會議的眾人也都知道現在伊蘭·唐納德需要的是他們的態度。若是有人不知好歹地說：“族長大人，就讓瑪蒂爾達·唐納德的妻子、兒子住在我地方吧。”的話，伊蘭·唐納德必定會拿著他的小眼睛，意味不明地看著你，直到你把頭低下去再也不敢說話為止。但既然是這樣，伊蘭·唐納德又為什麽要這麽做一出戲給大家看呢？因為現場也有記者在場。伊蘭·唐納德當然需要記者們在筆下把他描述得光輝一些。
伊蘭·唐納德看了看悶聲不響的唐納德家族眾人，接著又抬起眼睛看了看身旁的管家。管家心領神會，拿出一個文件夾，指著上麵的圖紙，說道：“族長大人翻閱了莊園的地圖後，苦心孤詣，終於找到了適合瑪蒂爾達·唐納德的妻子和兒子住的地方。就在莊園的東北角，大家看怎麽樣？”
這份文件夾在會議桌上傳了一圈，傳到記者席的時候，閃光燈“哢嚓哢嚓”地響了起來，記者們露出笑容，顯然在心中已經想好了這篇報道的標題。
“大家覺得怎麽樣，”傳了一圈的文件夾最後迴到伊蘭·唐納德手裏，伊蘭·唐納德手一揮，管家接過文件夾，退立在一旁，伊蘭·唐納德接著說道，“有什麽不妥的地方嗎？”
“沒有。”眾人整齊劃一地搖頭。
“瑪蒂爾達·唐納德的妻子和兒子能住在這種地方，真是便宜他們了。”
“族長大人真是義薄雲天啊，老族長果然沒選錯人。”
不知是誰提了一句“老族長”，伊蘭·唐納德的神色有些變化，但他很快忍住了，接著站了起來，說道：“那麽，今天的會議就到此結束，瑪蒂爾達·唐納德的妻子、兒子安置問題我會負責的，你們若是有什麽疑問，隨時可以過來問我。”
唐納德家族眾人也站了起來，看著伊蘭·唐納德，不知是誰帶起的頭，竟開始鼓起掌來，接著族人們開始唱起《唐納德家族之歌》：
啊，唐納德家族，
你是如此偉大······
你像一朵鮮花，頭頂是一道朝霞······
啊，唐納德家族，
你是如此精致·······
你像一朵浪花，心中是淙淙無瑕······
啊，唐納德家族，
你是如此······
······
這首歌是唐納德家族數十年前寫的，當時唐納德家族出了一位作曲家，這位姓唐納德的作曲家，為自己的家族編寫了這首曲子，從此以後變成了唐納德家族的族歌，不論是多小的孩子，會唱的第一首歌，必定是《唐納德家族之歌》。
至於像克萊夫家族和喬伊斯家族這種新興家族，自然是沒有族歌這種東西的，事實上，唐納德家族也確實是小鎮上最古老的家族。
伊蘭·唐納德在文件中給瑪蒂爾達·唐納德的妻子和兒子挑選的新房子自然便是莊園東北角的那座房子。
隻不過在畫那張莊園平麵圖的時候，伊蘭·唐納德特意讓管家畫的模糊些，把豬圈的位置也在圖上憑空移開了數十米，因此看上去瑪蒂爾達·唐納德的妻子和兒子的新房子還算體麵，但隻要親自去考察一番，就會發現所謂圖紙上畫的那座大房子，不過是豬圈旁邊的小瓦房罷了，從某種方麵來講，這座小瓦房還不如豬們住的地方好。
當然記者們是不會去實地考察的，他們拍下了文件中的圖紙，照片隨後刊登在小鎮日報和小鎮晚報上，小鎮的居民們看著報紙上的圖紙，不由得都感歎伊蘭·唐納德真是個好人，即便他的弟弟壞事做盡，但伊蘭·唐納德依舊原諒了他，並且讓他的妻子、兒子住在這麽好的地方。
······
······
貝基·喬伊斯指著桌子上第三張剪報——這是他剛從文件袋裏拿出來的——看著大衛·唐納德說道：“相信你對這份報道應該是最有發言權的。”
大衛·唐納德拿過剪報，看了好一會兒，有些困惑地抬起頭，說道：“這個報道，真的······”
“怎麽會？”“都是外人瞎嚼舌頭，真是該死······”“族長大人英明神武，卻又不失仁愛，我們唐納德家族何愁不複興呀！”奉承的話語如同蒼蠅嗡嗡響般蔓延在偌大的會議室，伊蘭·唐納德滿意地點了點頭。
“不過，”伊蘭·唐納德開始說自己真正想說的話，“再讓瑪蒂爾達·唐納德的妻子、兒子住在那麽好的房子裏，似乎是不是······有那麽一點的不妥呢？”
“不錯，”伊蘭·唐納德身旁的一個大胖子說道，“族長大人恩義盡至，沒有按族法把瑪蒂爾達·唐納德的家屬盡數趕出去，但是他們若是還想像之前那樣吃香的、喝辣的，我揚·唐納德第一個不同意！”
這個叫揚·唐納德的大胖子是族長伊蘭·唐納德的親信，基本上伊蘭·唐納德需要有被人表態以表示對自己的支持時，揚·唐納德都會第一個站出來。伊蘭·唐納德滿意地看了揚·唐納德一眼，皺了皺眉頭，說道：“但······這樣會不會有些不好呢？畢竟瑪蒂爾達·唐納德的妻子和兒子都沒有什麽積蓄，讓他們住到我們的莊園外麵，我實在是不放心呀。”
眾人看著伊蘭·唐納德，但沒有一個人開口說讓瑪蒂爾達·唐納德的妻子和兒子住到我的屋子裏來吧這樣的話。一來，唐納德家族沒有多少這樣的善人，二來參與會議的眾人也都知道現在伊蘭·唐納德需要的是他們的態度。若是有人不知好歹地說：“族長大人，就讓瑪蒂爾達·唐納德的妻子、兒子住在我地方吧。”的話，伊蘭·唐納德必定會拿著他的小眼睛，意味不明地看著你，直到你把頭低下去再也不敢說話為止。但既然是這樣，伊蘭·唐納德又為什麽要這麽做一出戲給大家看呢？因為現場也有記者在場。伊蘭·唐納德當然需要記者們在筆下把他描述得光輝一些。
伊蘭·唐納德看了看悶聲不響的唐納德家族眾人，接著又抬起眼睛看了看身旁的管家。管家心領神會，拿出一個文件夾，指著上麵的圖紙，說道：“族長大人翻閱了莊園的地圖後，苦心孤詣，終於找到了適合瑪蒂爾達·唐納德的妻子和兒子住的地方。就在莊園的東北角，大家看怎麽樣？”
這份文件夾在會議桌上傳了一圈，傳到記者席的時候，閃光燈“哢嚓哢嚓”地響了起來，記者們露出笑容，顯然在心中已經想好了這篇報道的標題。
“大家覺得怎麽樣，”傳了一圈的文件夾最後迴到伊蘭·唐納德手裏，伊蘭·唐納德手一揮，管家接過文件夾，退立在一旁，伊蘭·唐納德接著說道，“有什麽不妥的地方嗎？”
“沒有。”眾人整齊劃一地搖頭。
“瑪蒂爾達·唐納德的妻子和兒子能住在這種地方，真是便宜他們了。”
“族長大人真是義薄雲天啊，老族長果然沒選錯人。”
不知是誰提了一句“老族長”，伊蘭·唐納德的神色有些變化，但他很快忍住了，接著站了起來，說道：“那麽，今天的會議就到此結束，瑪蒂爾達·唐納德的妻子、兒子安置問題我會負責的，你們若是有什麽疑問，隨時可以過來問我。”
唐納德家族眾人也站了起來，看著伊蘭·唐納德，不知是誰帶起的頭，竟開始鼓起掌來，接著族人們開始唱起《唐納德家族之歌》：
啊，唐納德家族，
你是如此偉大······
你像一朵鮮花，頭頂是一道朝霞······
啊，唐納德家族，
你是如此精致·······
你像一朵浪花，心中是淙淙無瑕······
啊，唐納德家族，
你是如此······
······
這首歌是唐納德家族數十年前寫的，當時唐納德家族出了一位作曲家，這位姓唐納德的作曲家，為自己的家族編寫了這首曲子，從此以後變成了唐納德家族的族歌，不論是多小的孩子，會唱的第一首歌，必定是《唐納德家族之歌》。
至於像克萊夫家族和喬伊斯家族這種新興家族，自然是沒有族歌這種東西的，事實上，唐納德家族也確實是小鎮上最古老的家族。
伊蘭·唐納德在文件中給瑪蒂爾達·唐納德的妻子和兒子挑選的新房子自然便是莊園東北角的那座房子。
隻不過在畫那張莊園平麵圖的時候，伊蘭·唐納德特意讓管家畫的模糊些，把豬圈的位置也在圖上憑空移開了數十米，因此看上去瑪蒂爾達·唐納德的妻子和兒子的新房子還算體麵，但隻要親自去考察一番，就會發現所謂圖紙上畫的那座大房子，不過是豬圈旁邊的小瓦房罷了，從某種方麵來講，這座小瓦房還不如豬們住的地方好。
當然記者們是不會去實地考察的，他們拍下了文件中的圖紙，照片隨後刊登在小鎮日報和小鎮晚報上，小鎮的居民們看著報紙上的圖紙，不由得都感歎伊蘭·唐納德真是個好人，即便他的弟弟壞事做盡，但伊蘭·唐納德依舊原諒了他，並且讓他的妻子、兒子住在這麽好的地方。
······
······
貝基·喬伊斯指著桌子上第三張剪報——這是他剛從文件袋裏拿出來的——看著大衛·唐納德說道：“相信你對這份報道應該是最有發言權的。”
大衛·唐納德拿過剪報，看了好一會兒，有些困惑地抬起頭，說道：“這個報道，真的······”