第604章 查寢
五零團寵,帶著糧鋪混饑荒 作者:llx飛魚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
趙歲歲和王水花對看一眼,無所謂胡楊風和朱穗慧的暗自挑戰,要是他們翻譯得更好也是人家的本事。
“走吧。”趙歲歲小聲道。
不知道胡楊風和朱穗慧是不是故意在他們迴去的必經之路發生爭辯,總之她們無所謂。
離開小樹林之後,王水花握緊自己的拳頭給自己加油打氣,“歲歲,我會更加努力的。”
“對,咱們可是大四的學姐,怎麽能輸給兩個大二的學弟學妹呢。”趙歲歲被暗地挑戰後覺得晚上她還可以在宿舍加會班。
小樹林這邊,胡楊風看到朱穗惠還是勸不動,隻好放棄,“那我和於洋合作了,別到時候說我沒有帶上你。”
朱穗惠聽到胡楊風要另外找人合作,瞬間不淡定了,其實她心裏也不服氣,可是如果自己翻譯得不好沒有出版社肯接稿也是在浪費時間,文華出版社出版的書肯定是最有市場最有知名度的。
這次翻譯樹先生的小說對她進國防部何嚐不是一個巨大的助力,軍校外語專業的最終目標就是進國防部,趙歲歲因為盧教授的原因早就滿足進入的條件,為什麽還要來和她搶,“先給我一點時間考慮考慮。”
“你要多久?”胡楊風也不想放棄朱穗惠,問道。
“3天,3天後我給你答複。”朱穗惠用手比了三根手指頭,她打算去找趙歲歲談一談,問她能不能退出這一次的小說翻譯。
朱穗惠的想法就是如果趙歲歲退出再推薦自己頂上那就是萬事大吉,文華出版社既然給自己發出邀約,肯定是認可她的能力的。
“行。”胡楊風點頭答應。
趙歲歲進入宿舍大門的時候突然被一陣風吹過,手臂上立刻冒出雞皮疙瘩,“9月的天,這風怎麽有點冷啊。”
“冷麽?”王水花沒有感覺到,不過她看到趙歲歲手臂上的雞皮疙瘩還沒有消下去,“可能是秋天的第一縷風到了。”
“這個解釋有點牽強哦。”趙歲歲調侃道,不過她也懶得在意這一點,現在是9月下旬,“明天就是中秋節,你說食堂會不會發月餅?”
“月餅,mooncake。”王水花想到月餅的英文,直接順嘴說出來。
“mid-autumn festival must be eating mooncakes。”趙歲歲跟著王水花一起說。
“別mooncakes了,食堂沒有月餅發,死了這條心吧。”劉紅梅走在趙歲歲和王水花的後麵,直接把食堂沒有安排月餅的事情說出來。
趙歲歲迴頭看著劉紅梅,想到她上周被罰去食堂幫工的事情,既然她說沒有,那食堂肯定是沒有的。
“不過有紅燒肉吃,記得下課後快點去食堂打飯。”劉紅梅小聲道。
“謝謝紅梅姐的提醒。”趙歲歲衝著劉紅梅豎起大拇指。
沈小娜用毛巾擦著頭發進來,看到趙歲歲和王水花還在打電筒看書,咽了咽口水道,“你們倆這是瘋魔了吧,再怎麽拚也不用熄燈後還看書吧。”
“就一會,馬上就睡覺了。”王水花翻著手裏的字典,抽空迴了一句。
華軍大的宿舍每天9點鍾準時熄燈,一般都有那麽幾個晚的人還在洗澡,趙歲歲肯定會在舍友要睡覺之前關掉電筒的,畢竟宿舍不是她自己一個人的宿舍不是。
劉紅梅拿著小馬紮從外麵迴來,“快快快,查寢!”
趙歲歲合上書本,快速的爬上自己的床鋪躺下關手電筒一氣嗬成。
樓下有強光燈照射上來,剛才還在樓梯間吹頭發的人已經不見。
很快,趙歲歲她們的宿舍門就被敲響。
1分鍾後,查寢外的教官推門而入,先檢查人數,又去檢查衛生。
就在趙歲歲以為教官這次不檢查櫃子就要離開的時候,對方又掉頭迴來。
“這個是誰的?”
趙歲歲順著手電筒的光看到教官手裏拿著一個油紙包,看大小裏麵應該是桃酥之類的東西,大概有兩塊這樣。
教官看到沒有人說話,直接全罰,“不說話?不說話就整個寢室的人都去跑10公裏。”
“報告。”202宿舍的全體人員齊齊喊到。
“說。”教官把強光燈放在中間的一排桌子上。
“這個不是我的。”
“不是我的。”
“。。。”
教官聽到202宿舍沒有人站出來承認,也不客氣直接開始罰,“沒有人承認就是全部人的,全體都有!”
趙歲歲隻能下床,看著教官手裏的東西,不知道為什麽開了口,“能看看裏麵是什麽東西麽?要罰也要知道是因為什麽吧?”
教官看著趙歲歲,想到對方是小灰的主人便給她一個麵子,反正等會迴去也要打開。
結果紙包打開,一條類似月事帶的東西出現在眾人的眼前。
趙歲歲看到教官的耳朵迅速紅起來,心裏想著是哪位大神把月事帶用油紙包起來的,這也太誤導人了。
“咳,既然沒有違禁品那就趕緊睡覺。”說完,教官帶著人離開。
“好險啊,這是誰的,一開始我還以為是桃酥呢。”沈小娜用手指夾起桌子上的月事帶,看向舍友。
“不是我,我的都不用這種月事帶,我用的是紅紙。”
“我可不會把月事帶另外用油紙重新包起來。”
“小娜,這個弄不好是用過的,你還是放下來吧。”趙歲歲覺得另外包起來的月事帶是用過的可能性很大。
雖然現在提倡婦女用一次拋的衛生用品,不過大部分婦女都會因為沒錢在月事離開之後洗幹淨再重複用。
“不對啊,學校每個月都會給咱們發衛生用品,這個月事帶不是學校發的那種。”王水花把自己的發現說出來。
“確實是,那這個東西要放在哪裏?”沈小娜不知道手裏的月事帶要怎麽處理。
“真的不是咱們宿舍的?”趙歲歲看向舍友。
“不是。”舍友們齊齊搖頭。
趙歲歲不清楚是不是有人因為害羞不敢承認,建議道,“那就包起來,放在原來的位置,明天晚上沒有人來拿走就扔掉。”
“行,這個主意不錯。”
沈小娜深吸一口氣,把月事帶放進油紙裏麵重新包好,接著走向洗漱間洗手。
經過月事帶的烏龍後,趙歲歲也沒有心思打電筒看書,躺在床上迴想今天的收獲和遇到的問題以及解決方法,不知不覺就睡著了。
“走吧。”趙歲歲小聲道。
不知道胡楊風和朱穗慧是不是故意在他們迴去的必經之路發生爭辯,總之她們無所謂。
離開小樹林之後,王水花握緊自己的拳頭給自己加油打氣,“歲歲,我會更加努力的。”
“對,咱們可是大四的學姐,怎麽能輸給兩個大二的學弟學妹呢。”趙歲歲被暗地挑戰後覺得晚上她還可以在宿舍加會班。
小樹林這邊,胡楊風看到朱穗惠還是勸不動,隻好放棄,“那我和於洋合作了,別到時候說我沒有帶上你。”
朱穗惠聽到胡楊風要另外找人合作,瞬間不淡定了,其實她心裏也不服氣,可是如果自己翻譯得不好沒有出版社肯接稿也是在浪費時間,文華出版社出版的書肯定是最有市場最有知名度的。
這次翻譯樹先生的小說對她進國防部何嚐不是一個巨大的助力,軍校外語專業的最終目標就是進國防部,趙歲歲因為盧教授的原因早就滿足進入的條件,為什麽還要來和她搶,“先給我一點時間考慮考慮。”
“你要多久?”胡楊風也不想放棄朱穗惠,問道。
“3天,3天後我給你答複。”朱穗惠用手比了三根手指頭,她打算去找趙歲歲談一談,問她能不能退出這一次的小說翻譯。
朱穗惠的想法就是如果趙歲歲退出再推薦自己頂上那就是萬事大吉,文華出版社既然給自己發出邀約,肯定是認可她的能力的。
“行。”胡楊風點頭答應。
趙歲歲進入宿舍大門的時候突然被一陣風吹過,手臂上立刻冒出雞皮疙瘩,“9月的天,這風怎麽有點冷啊。”
“冷麽?”王水花沒有感覺到,不過她看到趙歲歲手臂上的雞皮疙瘩還沒有消下去,“可能是秋天的第一縷風到了。”
“這個解釋有點牽強哦。”趙歲歲調侃道,不過她也懶得在意這一點,現在是9月下旬,“明天就是中秋節,你說食堂會不會發月餅?”
“月餅,mooncake。”王水花想到月餅的英文,直接順嘴說出來。
“mid-autumn festival must be eating mooncakes。”趙歲歲跟著王水花一起說。
“別mooncakes了,食堂沒有月餅發,死了這條心吧。”劉紅梅走在趙歲歲和王水花的後麵,直接把食堂沒有安排月餅的事情說出來。
趙歲歲迴頭看著劉紅梅,想到她上周被罰去食堂幫工的事情,既然她說沒有,那食堂肯定是沒有的。
“不過有紅燒肉吃,記得下課後快點去食堂打飯。”劉紅梅小聲道。
“謝謝紅梅姐的提醒。”趙歲歲衝著劉紅梅豎起大拇指。
沈小娜用毛巾擦著頭發進來,看到趙歲歲和王水花還在打電筒看書,咽了咽口水道,“你們倆這是瘋魔了吧,再怎麽拚也不用熄燈後還看書吧。”
“就一會,馬上就睡覺了。”王水花翻著手裏的字典,抽空迴了一句。
華軍大的宿舍每天9點鍾準時熄燈,一般都有那麽幾個晚的人還在洗澡,趙歲歲肯定會在舍友要睡覺之前關掉電筒的,畢竟宿舍不是她自己一個人的宿舍不是。
劉紅梅拿著小馬紮從外麵迴來,“快快快,查寢!”
趙歲歲合上書本,快速的爬上自己的床鋪躺下關手電筒一氣嗬成。
樓下有強光燈照射上來,剛才還在樓梯間吹頭發的人已經不見。
很快,趙歲歲她們的宿舍門就被敲響。
1分鍾後,查寢外的教官推門而入,先檢查人數,又去檢查衛生。
就在趙歲歲以為教官這次不檢查櫃子就要離開的時候,對方又掉頭迴來。
“這個是誰的?”
趙歲歲順著手電筒的光看到教官手裏拿著一個油紙包,看大小裏麵應該是桃酥之類的東西,大概有兩塊這樣。
教官看到沒有人說話,直接全罰,“不說話?不說話就整個寢室的人都去跑10公裏。”
“報告。”202宿舍的全體人員齊齊喊到。
“說。”教官把強光燈放在中間的一排桌子上。
“這個不是我的。”
“不是我的。”
“。。。”
教官聽到202宿舍沒有人站出來承認,也不客氣直接開始罰,“沒有人承認就是全部人的,全體都有!”
趙歲歲隻能下床,看著教官手裏的東西,不知道為什麽開了口,“能看看裏麵是什麽東西麽?要罰也要知道是因為什麽吧?”
教官看著趙歲歲,想到對方是小灰的主人便給她一個麵子,反正等會迴去也要打開。
結果紙包打開,一條類似月事帶的東西出現在眾人的眼前。
趙歲歲看到教官的耳朵迅速紅起來,心裏想著是哪位大神把月事帶用油紙包起來的,這也太誤導人了。
“咳,既然沒有違禁品那就趕緊睡覺。”說完,教官帶著人離開。
“好險啊,這是誰的,一開始我還以為是桃酥呢。”沈小娜用手指夾起桌子上的月事帶,看向舍友。
“不是我,我的都不用這種月事帶,我用的是紅紙。”
“我可不會把月事帶另外用油紙重新包起來。”
“小娜,這個弄不好是用過的,你還是放下來吧。”趙歲歲覺得另外包起來的月事帶是用過的可能性很大。
雖然現在提倡婦女用一次拋的衛生用品,不過大部分婦女都會因為沒錢在月事離開之後洗幹淨再重複用。
“不對啊,學校每個月都會給咱們發衛生用品,這個月事帶不是學校發的那種。”王水花把自己的發現說出來。
“確實是,那這個東西要放在哪裏?”沈小娜不知道手裏的月事帶要怎麽處理。
“真的不是咱們宿舍的?”趙歲歲看向舍友。
“不是。”舍友們齊齊搖頭。
趙歲歲不清楚是不是有人因為害羞不敢承認,建議道,“那就包起來,放在原來的位置,明天晚上沒有人來拿走就扔掉。”
“行,這個主意不錯。”
沈小娜深吸一口氣,把月事帶放進油紙裏麵重新包好,接著走向洗漱間洗手。
經過月事帶的烏龍後,趙歲歲也沒有心思打電筒看書,躺在床上迴想今天的收獲和遇到的問題以及解決方法,不知不覺就睡著了。