第240頁
斯頓山莊的感官動物們 作者:四麵風 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他閉上眼睛,準備睡了,想像是威廉每天晚上準時入睡。
他還想像自己的心髒停止跳動。
他想像自己死了。
第152章 迴去
格蕾絲在睡夢中感到有人靠近,瞬間就驚醒了。
他睜開眼,看到是一個眼生的女僕,臉上的表情有些奇怪,像是看到令她感到害怕和不解的東西。
眼生的女僕見他醒了,有些膽怯地伸出手,指著他,「你的頭髮……」
格蕾絲摸了一下自己的頭髮,摸到一手血。他昨晚洗頭導致傷口裂開了。
因為夫人正病著,山莊裏有現成的醫生。醫生在給格蕾絲重新縫合傷口時,那名女僕就站在旁邊看著。她似乎很害怕血,但又不肯離開,擔心格蕾絲需要她的幫助。
她讓格蕾絲想起安娜。
格蕾絲不知道伊娃和安娜如何了,還有孩子們。他現在已經記起來,在他「發瘋」的時候,是伊娃幫他換的衣服,而安娜哭得那麽傷心。他希望阿倫德爾伯爵已經幫她們藏好了。
「你不覺得……」像安娜的女僕終於忍不住問格蕾絲。
「什麽?」
「你不感到疼嗎?」
格蕾絲瞬間感到腦袋像被劈開那樣痛。之後縫合的那幾針就是在這種劇痛中完成的,強烈的痛苦從頭部傳達進胸腔裏,又蔓延至身體的每個角落。
處理完傷口,格蕾絲依舊在發抖,渾身都濕透了。
那名女僕端來熱水,幫他洗頭髮和脖子上的血。她很細心,不會像格蕾絲給自己洗頭那樣導致傷口開裂。
她完全不知道格蕾絲是誰,把他當成主人的一個有些奇怪的親戚,一邊給他洗著頭髮,一邊說起最近發生的混亂的事。
她的第一句話就是:「太可怕了!」
「艾倫少爺前一刻還是軍官,下一刻就成了罪犯……夫人太可憐了,她那麽疼愛艾倫少爺……她的身體看起來很糟糕,因為新的法律,她已近給自己寫好了遺囑。僕人們都說夫人要把自己的財產都留給艾倫少爺,一分不給伯爵……伯爵從來沒有迴來探望過夫人,夫人也不關心伯爵的事業,他們似乎關係不好……你是不是不喜歡聽我說這些?」女僕停住口。
格蕾絲問她洗完沒有。女僕說還要擦幹,不然會生病,然後就拿起幹燥柔軟的毛巾仔細地給他擦頭髮。
這種平靜的生活簡直讓人不可思議。
她終於對格蕾絲的頭髮滿意了,允許他站起來。
格蕾絲問她:「希林先生呢?」
女僕說可能在艾倫少爺的臥室。
格蕾絲點了下頭,向門外走去。那女僕又喊住他,對他說:「你頭髮的顏色這麽漂亮,應該留長一些。」
這樣平靜而日常的對話傳進格蕾絲的耳朵,變成另外一句話:「威廉死了。」
威廉死了。這幾個字重重地砸進格蕾絲的腦袋裏,他閉了下眼睛,捂著額頭出去了。
詹森.希林在艾倫的房間裏點了盆火,正在焚燒一些紙。
格蕾絲走過去,蹲在他旁邊,看到他燒的是艾倫的手稿。他拿起一張,看到上麵寫著艾倫對於英國代議製的看法,再拿起一張,上麵寫著對拿破崙作戰風格的分析。
「他讓你燒的嗎?」他問希林。
「是,他說燒了穩妥。」
格蕾絲又從紙的深處拿出一張,因為這張的字跡非常潦草,和其他的手稿都不一樣,引起他的注意。
這張紙上寫著:「……又夢見她,這一次進入到她的身體裏……美妙,恐怖……想吻她,想咬她……想像夢裏那樣……瘋了……魔女……睡不著。」
格蕾絲將這張紙疊起來,放進衣服的兜裏。
「你之前說,艾倫在監獄裏受到襲擊?」他問詹森.希林。
希林有些驚訝地抬起頭,「你當時聽見了?我還以為……」
「我隻是剛想起來。他目前安全嗎?」
「暫時應該是安全了,阿倫德爾伯爵在為他辯護。」
「監獄的襲擊是怎麽迴事?」
詹森.希林沉默了一瞬,說:「是市民們……邊境線上的外國軍隊讓他們恐懼。不僅哈布斯王朝,沙皇也參與進來。有流言說這些外國軍隊會攻進首都,釋放監獄裏的貴族。人們害怕革命的勝利會被摧毀……他們害怕貴族的報復,所以就先動手……不止那一個監獄,有好幾個監獄遭到攻擊,死了兩千多人……」他變得略微有些激動,「其中有一千多人都是剛剛被關進去的!還沒有經過審判,隻因為是貴族、是不肯背叛天主的教士,就被說成是反對革命的罪人……隻有極個別的犯人因為成功抵住了自己牢房的門,沒有被殺死,艾倫就是其中一個幸運兒……幸好他沒有受重傷。」
「他受傷了?」
「受了點兒輕傷……因為他不肯投降。」
格蕾絲低頭想了一會兒,問他:「俄國也向我們宣戰了嗎?」
「你不知道嗎?哦對了……」希林想起王後也曾經被關起來,「不止俄國,歐洲其他國家的君主都對這場革命感到恐慌,君主們在共和麵前總是團結的。」
「共和?全民會議用這個詞了?」
「是。」
兩人一起沉默了一會兒。格蕾絲說:「還有什麽是我不知道的,都告訴我。」
詹森.希林告訴他,在國王的最終審判之前,首都還發生了一場血腥事件。要求廢除君主的市民們在皇冠廣場抗議,與國民衛隊發生衝突,死了很多人,「因為國王,代表們分裂成矛盾尖銳的兩派,國民衛隊也因此分裂……」
他還想像自己的心髒停止跳動。
他想像自己死了。
第152章 迴去
格蕾絲在睡夢中感到有人靠近,瞬間就驚醒了。
他睜開眼,看到是一個眼生的女僕,臉上的表情有些奇怪,像是看到令她感到害怕和不解的東西。
眼生的女僕見他醒了,有些膽怯地伸出手,指著他,「你的頭髮……」
格蕾絲摸了一下自己的頭髮,摸到一手血。他昨晚洗頭導致傷口裂開了。
因為夫人正病著,山莊裏有現成的醫生。醫生在給格蕾絲重新縫合傷口時,那名女僕就站在旁邊看著。她似乎很害怕血,但又不肯離開,擔心格蕾絲需要她的幫助。
她讓格蕾絲想起安娜。
格蕾絲不知道伊娃和安娜如何了,還有孩子們。他現在已經記起來,在他「發瘋」的時候,是伊娃幫他換的衣服,而安娜哭得那麽傷心。他希望阿倫德爾伯爵已經幫她們藏好了。
「你不覺得……」像安娜的女僕終於忍不住問格蕾絲。
「什麽?」
「你不感到疼嗎?」
格蕾絲瞬間感到腦袋像被劈開那樣痛。之後縫合的那幾針就是在這種劇痛中完成的,強烈的痛苦從頭部傳達進胸腔裏,又蔓延至身體的每個角落。
處理完傷口,格蕾絲依舊在發抖,渾身都濕透了。
那名女僕端來熱水,幫他洗頭髮和脖子上的血。她很細心,不會像格蕾絲給自己洗頭那樣導致傷口開裂。
她完全不知道格蕾絲是誰,把他當成主人的一個有些奇怪的親戚,一邊給他洗著頭髮,一邊說起最近發生的混亂的事。
她的第一句話就是:「太可怕了!」
「艾倫少爺前一刻還是軍官,下一刻就成了罪犯……夫人太可憐了,她那麽疼愛艾倫少爺……她的身體看起來很糟糕,因為新的法律,她已近給自己寫好了遺囑。僕人們都說夫人要把自己的財產都留給艾倫少爺,一分不給伯爵……伯爵從來沒有迴來探望過夫人,夫人也不關心伯爵的事業,他們似乎關係不好……你是不是不喜歡聽我說這些?」女僕停住口。
格蕾絲問她洗完沒有。女僕說還要擦幹,不然會生病,然後就拿起幹燥柔軟的毛巾仔細地給他擦頭髮。
這種平靜的生活簡直讓人不可思議。
她終於對格蕾絲的頭髮滿意了,允許他站起來。
格蕾絲問她:「希林先生呢?」
女僕說可能在艾倫少爺的臥室。
格蕾絲點了下頭,向門外走去。那女僕又喊住他,對他說:「你頭髮的顏色這麽漂亮,應該留長一些。」
這樣平靜而日常的對話傳進格蕾絲的耳朵,變成另外一句話:「威廉死了。」
威廉死了。這幾個字重重地砸進格蕾絲的腦袋裏,他閉了下眼睛,捂著額頭出去了。
詹森.希林在艾倫的房間裏點了盆火,正在焚燒一些紙。
格蕾絲走過去,蹲在他旁邊,看到他燒的是艾倫的手稿。他拿起一張,看到上麵寫著艾倫對於英國代議製的看法,再拿起一張,上麵寫著對拿破崙作戰風格的分析。
「他讓你燒的嗎?」他問希林。
「是,他說燒了穩妥。」
格蕾絲又從紙的深處拿出一張,因為這張的字跡非常潦草,和其他的手稿都不一樣,引起他的注意。
這張紙上寫著:「……又夢見她,這一次進入到她的身體裏……美妙,恐怖……想吻她,想咬她……想像夢裏那樣……瘋了……魔女……睡不著。」
格蕾絲將這張紙疊起來,放進衣服的兜裏。
「你之前說,艾倫在監獄裏受到襲擊?」他問詹森.希林。
希林有些驚訝地抬起頭,「你當時聽見了?我還以為……」
「我隻是剛想起來。他目前安全嗎?」
「暫時應該是安全了,阿倫德爾伯爵在為他辯護。」
「監獄的襲擊是怎麽迴事?」
詹森.希林沉默了一瞬,說:「是市民們……邊境線上的外國軍隊讓他們恐懼。不僅哈布斯王朝,沙皇也參與進來。有流言說這些外國軍隊會攻進首都,釋放監獄裏的貴族。人們害怕革命的勝利會被摧毀……他們害怕貴族的報復,所以就先動手……不止那一個監獄,有好幾個監獄遭到攻擊,死了兩千多人……」他變得略微有些激動,「其中有一千多人都是剛剛被關進去的!還沒有經過審判,隻因為是貴族、是不肯背叛天主的教士,就被說成是反對革命的罪人……隻有極個別的犯人因為成功抵住了自己牢房的門,沒有被殺死,艾倫就是其中一個幸運兒……幸好他沒有受重傷。」
「他受傷了?」
「受了點兒輕傷……因為他不肯投降。」
格蕾絲低頭想了一會兒,問他:「俄國也向我們宣戰了嗎?」
「你不知道嗎?哦對了……」希林想起王後也曾經被關起來,「不止俄國,歐洲其他國家的君主都對這場革命感到恐慌,君主們在共和麵前總是團結的。」
「共和?全民會議用這個詞了?」
「是。」
兩人一起沉默了一會兒。格蕾絲說:「還有什麽是我不知道的,都告訴我。」
詹森.希林告訴他,在國王的最終審判之前,首都還發生了一場血腥事件。要求廢除君主的市民們在皇冠廣場抗議,與國民衛隊發生衝突,死了很多人,「因為國王,代表們分裂成矛盾尖銳的兩派,國民衛隊也因此分裂……」