第103頁
斯頓山莊的感官動物們 作者：四麵風 投票推薦 加入書簽 留言反饋
她一定是愛上他了……誰能不愛他呢？格蕾絲嫉妒她看威廉的眼神，愛慕得光明磊落。
他走出大門時，將吃完的蘋果核用力擲了出去，把門房嚇了一跳。蘋果核高高地飛起來，沿著巨大的拋物線落入遠處的灌木叢中。
格蕾絲去了墓地。
太陽爬得高一些了，把霧照淡，教堂從白霧裏冒出個尖，整片原野隻有他一個人。
格蕾絲先去媽媽、蘇菲和奧麗莎的墓碑前清理雜草。這三個墓是挨在一起的，媽媽她們生前都不算走運，但她們死時都有人陪伴，最後也都有一個體麵的葬禮和很像迴事的墓碑。雜草不像花，長得可快多，墓地裏的不少墓碑都被周圍的雜草蓋住。格蕾絲來得勤，幹活又喜歡幹利索，媽媽和蘇菲她們的墓碑在這片墓地裏突兀的漂亮。
可格蕾絲想不出自己以後會被埋在哪兒，是否會有墓碑，又是否會有人為自己清理雜草。
之後他去了老斯頓的墓前。
老斯頓的墓碑要氣派許多，但隻有墓碑前麵那一小塊兒是幹淨的，兩側和後麵則長滿雜草。格蕾絲動手清理起來。
這些草已經生長多年，根部都在地下糾結在一起，拔的時候十分費力，讓他不禁有些埋怨威廉和艾倫的粗心，也有些自責。等他總算將這些雜草都清理幹淨了，用沾了露水的草葉仔細地擦過手，然後摘了一大把雛菊整齊地擺在老斯頓的墓碑前。昨天夜裏的降溫帶了霜，山坡陰麵的草上都結了一層白，但是雛菊能抵抗這種低溫。
之後他繼續往遠處走，去了從前應該是林子的地方。他在一片區域裏徘徊很久，最終確認了哪隻木樁是從前他和威廉最喜歡的那棵樹留下的。
他在那隻木樁上坐下，麵朝向河的方向。
那條河如今已經不幹淨了，工廠排出的廢水把河水弄成黑色的，氣味也不好聞，所以他就沒有繼續往前走。
他在木樁上坐著，總覺得缺了點什麽，過了很久他才想起來，沒有鳥叫聲。
從前這片林子裏有很多鳥，還有鬆鼠，可能還有別的什麽動物。格蕾絲不知道那些動物都去哪兒了。可能是找到了新的住處，也可能是死在了冬天。
山坡陰麵的白霜一點一點地淡去了，最後所有青草都露出綠色。他在沾了露水的鞋麵上抹了一把，站起身沿原路走了迴去。
這個時候的山莊才算真正醒過來，離得老遠就看到從那個方向升起的炊煙。他在路上碰到好幾輛運貨的馬車，裝著專為貴客訂下的好東西，從他身邊經過。
他來到山莊前的花園，看到雷蒙德先生正站在大門前。格蕾絲有些奇怪，因為今天不是十號，不是給山莊送報刊的日子。從對方的站姿來看，也許是在等人，而且已經等了很久了。
對方也看到他了，立刻摘下帽子大步向他走來。原來是在等他。
格蕾絲沖雷蒙德先生屈了屈膝，說：「早安，雷蒙德先生，您來給夫人送新版畫嗎？」
雷蒙德先生揉著自己的帽子，「不是，我是來找您的。」
雷蒙德先生要走了，特意來同格蕾絲道別，他要去首都。
「我朋友開了一家報社，邀請我入夥。」
「您自己寫報紙嗎？」格蕾絲問得有些天真。
「算是吧。」雷蒙德先生忍不住微笑了一下，終於略微放鬆了一些。
「那您的書店呢？」
「……轉賣出去了。這裏離首都太遠，我沒法總是兩頭跑。」
「啊，那真是可惜。」
雷蒙德先生又揉起自己的帽子，「確實是有些可惜。但是沒有辦法，要交的稅太多了。生意總是越來越不好做，尤其是出版物的徵稅又比一般商品還高……」
他知道自己很囉嗦，在說一些會令女孩子感到無趣的話，可他控製不住自己的嘴。他一看到格蕾絲就會緊張。
格蕾絲一直認真地聽著，還適時地發問：「賣報紙不需要交那麽多稅嗎？」
他這句善良的問話讓雷蒙德越沉越低的心髒再度雀躍起來，「應該叫做『發行』——當然也要交稅。事實上，出版稅比販售稅還高，但首都的報紙一向賣得好，這可能和首都人民關心時政有關，所以我朋友感到人手不夠，叫我過去幫忙。」
格蕾絲一直耐心聽著，但是雷蒙德先生確實有些囉嗦，讓他的一部分注意力轉移到了那些鬱金香上。
他發現這些鬱金香全都打蔫了。
格蕾絲蹲下身，用手撚了撚花瓣，遺憾地判斷出這些花是精神不起來了。
雷蒙德先生也看向這些花，說：「從沒見過有人在我們這邊種植鬱金香，可能是太冷了。」
但是伯爵說，鬱金香不怕冷。
所以可能是生氣了吧，格蕾絲想。昨晚的降溫讓它們終於發現自己上當了，原來春天還沒有來。以為春天來了，但其實沒有，比一直是冬天更讓人憤怒。
他站起身，對雷蒙德先生說：「那祝您好運！希望您和您朋友的報紙能賣得很好。」他想要結束這次對話了。
雷蒙德先生再次侷促起來，拚命揉自己的帽子。
格蕾絲不太想等了，但也沒有催他。
有關阿倫德爾伯爵的那些事都是從雷蒙德先生這裏打聽來的，雖然那些聽聞在當時並沒有幫到他，但他一直對雷蒙德先生心懷感謝。
他走出大門時，將吃完的蘋果核用力擲了出去，把門房嚇了一跳。蘋果核高高地飛起來，沿著巨大的拋物線落入遠處的灌木叢中。
格蕾絲去了墓地。
太陽爬得高一些了，把霧照淡，教堂從白霧裏冒出個尖，整片原野隻有他一個人。
格蕾絲先去媽媽、蘇菲和奧麗莎的墓碑前清理雜草。這三個墓是挨在一起的，媽媽她們生前都不算走運，但她們死時都有人陪伴，最後也都有一個體麵的葬禮和很像迴事的墓碑。雜草不像花，長得可快多，墓地裏的不少墓碑都被周圍的雜草蓋住。格蕾絲來得勤，幹活又喜歡幹利索，媽媽和蘇菲她們的墓碑在這片墓地裏突兀的漂亮。
可格蕾絲想不出自己以後會被埋在哪兒，是否會有墓碑，又是否會有人為自己清理雜草。
之後他去了老斯頓的墓前。
老斯頓的墓碑要氣派許多，但隻有墓碑前麵那一小塊兒是幹淨的，兩側和後麵則長滿雜草。格蕾絲動手清理起來。
這些草已經生長多年，根部都在地下糾結在一起，拔的時候十分費力，讓他不禁有些埋怨威廉和艾倫的粗心，也有些自責。等他總算將這些雜草都清理幹淨了，用沾了露水的草葉仔細地擦過手，然後摘了一大把雛菊整齊地擺在老斯頓的墓碑前。昨天夜裏的降溫帶了霜，山坡陰麵的草上都結了一層白，但是雛菊能抵抗這種低溫。
之後他繼續往遠處走，去了從前應該是林子的地方。他在一片區域裏徘徊很久，最終確認了哪隻木樁是從前他和威廉最喜歡的那棵樹留下的。
他在那隻木樁上坐下，麵朝向河的方向。
那條河如今已經不幹淨了，工廠排出的廢水把河水弄成黑色的，氣味也不好聞，所以他就沒有繼續往前走。
他在木樁上坐著，總覺得缺了點什麽，過了很久他才想起來，沒有鳥叫聲。
從前這片林子裏有很多鳥，還有鬆鼠，可能還有別的什麽動物。格蕾絲不知道那些動物都去哪兒了。可能是找到了新的住處，也可能是死在了冬天。
山坡陰麵的白霜一點一點地淡去了，最後所有青草都露出綠色。他在沾了露水的鞋麵上抹了一把，站起身沿原路走了迴去。
這個時候的山莊才算真正醒過來，離得老遠就看到從那個方向升起的炊煙。他在路上碰到好幾輛運貨的馬車，裝著專為貴客訂下的好東西，從他身邊經過。
他來到山莊前的花園，看到雷蒙德先生正站在大門前。格蕾絲有些奇怪，因為今天不是十號，不是給山莊送報刊的日子。從對方的站姿來看，也許是在等人，而且已經等了很久了。
對方也看到他了，立刻摘下帽子大步向他走來。原來是在等他。
格蕾絲沖雷蒙德先生屈了屈膝，說：「早安，雷蒙德先生，您來給夫人送新版畫嗎？」
雷蒙德先生揉著自己的帽子，「不是，我是來找您的。」
雷蒙德先生要走了，特意來同格蕾絲道別，他要去首都。
「我朋友開了一家報社，邀請我入夥。」
「您自己寫報紙嗎？」格蕾絲問得有些天真。
「算是吧。」雷蒙德先生忍不住微笑了一下，終於略微放鬆了一些。
「那您的書店呢？」
「……轉賣出去了。這裏離首都太遠，我沒法總是兩頭跑。」
「啊，那真是可惜。」
雷蒙德先生又揉起自己的帽子，「確實是有些可惜。但是沒有辦法，要交的稅太多了。生意總是越來越不好做，尤其是出版物的徵稅又比一般商品還高……」
他知道自己很囉嗦，在說一些會令女孩子感到無趣的話，可他控製不住自己的嘴。他一看到格蕾絲就會緊張。
格蕾絲一直認真地聽著，還適時地發問：「賣報紙不需要交那麽多稅嗎？」
他這句善良的問話讓雷蒙德越沉越低的心髒再度雀躍起來，「應該叫做『發行』——當然也要交稅。事實上，出版稅比販售稅還高，但首都的報紙一向賣得好，這可能和首都人民關心時政有關，所以我朋友感到人手不夠，叫我過去幫忙。」
格蕾絲一直耐心聽著，但是雷蒙德先生確實有些囉嗦，讓他的一部分注意力轉移到了那些鬱金香上。
他發現這些鬱金香全都打蔫了。
格蕾絲蹲下身，用手撚了撚花瓣，遺憾地判斷出這些花是精神不起來了。
雷蒙德先生也看向這些花，說：「從沒見過有人在我們這邊種植鬱金香，可能是太冷了。」
但是伯爵說，鬱金香不怕冷。
所以可能是生氣了吧，格蕾絲想。昨晚的降溫讓它們終於發現自己上當了，原來春天還沒有來。以為春天來了，但其實沒有，比一直是冬天更讓人憤怒。
他站起身，對雷蒙德先生說：「那祝您好運！希望您和您朋友的報紙能賣得很好。」他想要結束這次對話了。
雷蒙德先生再次侷促起來，拚命揉自己的帽子。
格蕾絲不太想等了，但也沒有催他。
有關阿倫德爾伯爵的那些事都是從雷蒙德先生這裏打聽來的，雖然那些聽聞在當時並沒有幫到他，但他一直對雷蒙德先生心懷感謝。