第45頁
斯頓山莊的感官動物們 作者：四麵風 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他急著下樓幹活，忘記主人們的床比僕人們的床高一大截，下床的時候差點兒摔到地上。下床後他四處找自己的睡衣，但是昨晚被伯爵撫摸時他已經神魂顛倒，想不起衣服到底是脫在床下還是脫在床上了。
然後他在床尾凳上看到一摞疊得很整齊的衣服，從內衣到外裙都有，凳子旁邊的地上還有一雙女鞋和一隻鯨骨裙撐——不是給僕人們用來應付大場麵的小裙撐，而是真正的大鳥籠，起碼裝得下一隻大鵝！
格蕾絲把衣服一件件拿起來看，最上麵的是內衣和襯裙，光襯裙就好幾條，而且非常白，不像他自己的那些，因為洗曬次數太多而泛起黃；絲襪亦是薄得令人讚嘆，他把手伸進去感受那超乎尋常的彈性，白色變薄，透出手心的肉色，這樣的彈性讓人再不用擔心小跑兩步襪子就會滑下來；然後就是外裙，淡黃色閃亮的綢麵，上麵印著一種開花植物，花和葉子都很小，應該是藤蔓類，格蕾絲不認識，但他覺得很漂亮。
他從來沒穿過這麽鮮艷的衣服，雖然還比不上奧蘭多家大小姐的那些華貴的衣服，但已經足夠令他愛不釋手了。他忍不住要撫摸，又怕自己粗糙的手指會將這光滑的料子鉤出絲，極小心地用指腹在上麵滑過。
在看到這身衣服後，格蕾絲反倒不著急了。
光是要穿上這身衣服就花了他半個多小時，幸好伯爵沒有給他準備束胸衣，而他的手臂也夠靈活，不然沒人幫忙他可絕對搞不定那麽多層的襯裙和那隻大鳥籠。
鞋子也是極漂亮的，表麵包了一層和外裙一樣的布料，不像他自己的鞋，和後院那些男僕們的鞋一樣灰撲撲的。隻是這鞋子稍微有些卡腳，鞋跟也比他自己的鞋子高，他穿上適應了好一會兒才練出那種隻有腳動、而上身一動不動的走路姿勢。
之後他還大膽地用了伯爵的盥洗室，用伯爵的牙粉清潔牙齒，用伯爵摻了精油的肥皂洗臉和昨晚弄身上的黏糊糊的東西。他本來還想偷偷用點兒髮油，可是他頭髮太多了，還卷得厲害，抹了幾下後發現和沒抹一樣，他就放棄了。
幹脆披著頭髮！他覺得穿上這樣漂亮的衣服，即使是披頭散髮也不會有人說他邋遢了。
等他折騰完這些，下樓時已經接近中午了。
格蕾絲終於知道那些夫人小姐為什麽走路都慢吞吞的了，首先，穿著這樣的衣服意味著你不用著急去幹活，再就是這一身衣服實在太沉了。
格蕾絲提著裙擺去了大廚房，空氣中有熱烘烘的烤麵包和燉牛肉的香味兒，土豆已經削好皮泡在水裏，地板上的菜葉、土豆皮和雞蛋殼也都已經清理幹淨。
原來沒有他格蕾絲，這些活也都能準時完成。
他的裙擺幾乎和門一樣寬，僕人們都看向他。
格蕾絲望著他們的眼睛，心想她們為什麽都用這種眼神看他呢？她們為什麽都不說話？是因為那把因為他才被插進管家心髒的刀嗎？還是因為他能在伯爵的被窩裏睡一整晚？她們是在心裏罵他不要臉，還是在羨慕他？
格蕾絲在這個地方待了八年，他熟悉這裏的每一種氣味、每一樣東西。灶台和案板永遠有一股放久了的油脂的氣味，烤爐底部的黑渣有股恐怖的焦糊味，但如果剛烤完麵包或者肉的時候又會異常好聞……角落裏堆放垃圾的地方常年有股餿味，不遠處的櫃子裏擺滿各種調料，氣味各不相同……那隻案板，蘇菲每天都在那上麵揉麵、做黃油……最邊上那隻烤爐，蘇菲會用那個嚐試新甜品……還有那些煮鍋，蘇菲用其中最小的一隻給他煮那個綠色的粥，每一天……
蘇菲很勤快，他也很勤快，他們都常幫別的僕人做事。奧麗莎雖然有時候會偷懶，但她對人也不賴，而且不記仇，總能和人高高興興的。格蕾絲覺得他們對別的僕人一直都不賴，可是當他們被關起來時，沒有一個人去給他們送吃的。
冬天那次沒有，剛發生的那一次也沒有。
不是他說大話，他被關在矮房裏想過，出來後又想了一遍，他覺得如果換成是他，而被關起來的是別人，他一定會在夜裏偷偷跑過去看一眼的，通過門縫偷偷塞麵包進去。就算害怕被布朗夫人發現，也可以偷偷跑出去往警察局裏塞一封匿名信，這樣威爾斯先生就不用流那麽多血。
廚房的地板即使清理過也有種黏糊糊的感覺，每走一步都會感覺鞋底被粘一下。
格蕾絲不想弄髒自己的新鞋，在廚房的門口處站了一會兒就轉身離開了。
第36章 一些小變化
任何事物一旦發生變化，便會一個接一個了。
先是一條綢緞的裙子，然後是盤子裏出現了一整隻雞腿，再之後是周五吃到了魚，也是完整的一條。
魚是阿倫德爾伯爵和奧多爾先生在楓葉林莊園旁邊的湖裏釣到的——就是那個被樹環繞的小湖。
湖水剛開始暖和起來，今年春天的魚剛孵化出來沒多久，普遍個頭很小。阿倫德爾伯爵和奧多爾先生在湖邊坐了一下午，一共隻釣上三條還算大的魚和半桶拇指大小的魚苗：魚苗落入廚房僕人的口中，三條去年冬天的倖存者則分別給了伯爵、夫人和前來做客的奧多爾先生。
但是夫人說她討厭吃魚。
本該服侍夫人用餐的布朗夫人從那天起就病了，搬出了山莊，伯爵就讓自己帶來的男僕將夫人麵前的盤子端上樓，給威爾斯先生。不過等這男僕離開後，威爾斯先生便藉口自己的傷口疼，沒什麽胃口，把魚讓給了一直陪著他的格蕾絲。
然後他在床尾凳上看到一摞疊得很整齊的衣服，從內衣到外裙都有，凳子旁邊的地上還有一雙女鞋和一隻鯨骨裙撐——不是給僕人們用來應付大場麵的小裙撐，而是真正的大鳥籠，起碼裝得下一隻大鵝！
格蕾絲把衣服一件件拿起來看，最上麵的是內衣和襯裙，光襯裙就好幾條，而且非常白，不像他自己的那些，因為洗曬次數太多而泛起黃；絲襪亦是薄得令人讚嘆，他把手伸進去感受那超乎尋常的彈性，白色變薄，透出手心的肉色，這樣的彈性讓人再不用擔心小跑兩步襪子就會滑下來；然後就是外裙，淡黃色閃亮的綢麵，上麵印著一種開花植物，花和葉子都很小，應該是藤蔓類，格蕾絲不認識，但他覺得很漂亮。
他從來沒穿過這麽鮮艷的衣服，雖然還比不上奧蘭多家大小姐的那些華貴的衣服，但已經足夠令他愛不釋手了。他忍不住要撫摸，又怕自己粗糙的手指會將這光滑的料子鉤出絲，極小心地用指腹在上麵滑過。
在看到這身衣服後，格蕾絲反倒不著急了。
光是要穿上這身衣服就花了他半個多小時，幸好伯爵沒有給他準備束胸衣，而他的手臂也夠靈活，不然沒人幫忙他可絕對搞不定那麽多層的襯裙和那隻大鳥籠。
鞋子也是極漂亮的，表麵包了一層和外裙一樣的布料，不像他自己的鞋，和後院那些男僕們的鞋一樣灰撲撲的。隻是這鞋子稍微有些卡腳，鞋跟也比他自己的鞋子高，他穿上適應了好一會兒才練出那種隻有腳動、而上身一動不動的走路姿勢。
之後他還大膽地用了伯爵的盥洗室，用伯爵的牙粉清潔牙齒，用伯爵摻了精油的肥皂洗臉和昨晚弄身上的黏糊糊的東西。他本來還想偷偷用點兒髮油，可是他頭髮太多了，還卷得厲害，抹了幾下後發現和沒抹一樣，他就放棄了。
幹脆披著頭髮！他覺得穿上這樣漂亮的衣服，即使是披頭散髮也不會有人說他邋遢了。
等他折騰完這些，下樓時已經接近中午了。
格蕾絲終於知道那些夫人小姐為什麽走路都慢吞吞的了，首先，穿著這樣的衣服意味著你不用著急去幹活，再就是這一身衣服實在太沉了。
格蕾絲提著裙擺去了大廚房，空氣中有熱烘烘的烤麵包和燉牛肉的香味兒，土豆已經削好皮泡在水裏，地板上的菜葉、土豆皮和雞蛋殼也都已經清理幹淨。
原來沒有他格蕾絲，這些活也都能準時完成。
他的裙擺幾乎和門一樣寬，僕人們都看向他。
格蕾絲望著他們的眼睛，心想她們為什麽都用這種眼神看他呢？她們為什麽都不說話？是因為那把因為他才被插進管家心髒的刀嗎？還是因為他能在伯爵的被窩裏睡一整晚？她們是在心裏罵他不要臉，還是在羨慕他？
格蕾絲在這個地方待了八年，他熟悉這裏的每一種氣味、每一樣東西。灶台和案板永遠有一股放久了的油脂的氣味，烤爐底部的黑渣有股恐怖的焦糊味，但如果剛烤完麵包或者肉的時候又會異常好聞……角落裏堆放垃圾的地方常年有股餿味，不遠處的櫃子裏擺滿各種調料，氣味各不相同……那隻案板，蘇菲每天都在那上麵揉麵、做黃油……最邊上那隻烤爐，蘇菲會用那個嚐試新甜品……還有那些煮鍋，蘇菲用其中最小的一隻給他煮那個綠色的粥，每一天……
蘇菲很勤快，他也很勤快，他們都常幫別的僕人做事。奧麗莎雖然有時候會偷懶，但她對人也不賴，而且不記仇，總能和人高高興興的。格蕾絲覺得他們對別的僕人一直都不賴，可是當他們被關起來時，沒有一個人去給他們送吃的。
冬天那次沒有，剛發生的那一次也沒有。
不是他說大話，他被關在矮房裏想過，出來後又想了一遍，他覺得如果換成是他，而被關起來的是別人，他一定會在夜裏偷偷跑過去看一眼的，通過門縫偷偷塞麵包進去。就算害怕被布朗夫人發現，也可以偷偷跑出去往警察局裏塞一封匿名信，這樣威爾斯先生就不用流那麽多血。
廚房的地板即使清理過也有種黏糊糊的感覺，每走一步都會感覺鞋底被粘一下。
格蕾絲不想弄髒自己的新鞋，在廚房的門口處站了一會兒就轉身離開了。
第36章 一些小變化
任何事物一旦發生變化，便會一個接一個了。
先是一條綢緞的裙子，然後是盤子裏出現了一整隻雞腿，再之後是周五吃到了魚，也是完整的一條。
魚是阿倫德爾伯爵和奧多爾先生在楓葉林莊園旁邊的湖裏釣到的——就是那個被樹環繞的小湖。
湖水剛開始暖和起來，今年春天的魚剛孵化出來沒多久，普遍個頭很小。阿倫德爾伯爵和奧多爾先生在湖邊坐了一下午，一共隻釣上三條還算大的魚和半桶拇指大小的魚苗：魚苗落入廚房僕人的口中，三條去年冬天的倖存者則分別給了伯爵、夫人和前來做客的奧多爾先生。
但是夫人說她討厭吃魚。
本該服侍夫人用餐的布朗夫人從那天起就病了，搬出了山莊，伯爵就讓自己帶來的男僕將夫人麵前的盤子端上樓，給威爾斯先生。不過等這男僕離開後，威爾斯先生便藉口自己的傷口疼，沒什麽胃口，把魚讓給了一直陪著他的格蕾絲。