曹操已經占領了東川,主簿司馬懿進言道:“劉備利用詭計攻擊劉璋,蜀人還未歸心。現在主公已經得到漢中,益州震動。我們應該立即進攻,勢必會使蜀國瓦解。智者善於抓住時機,時機不能錯過。”曹操歎道:“人們總是不知足,剛得到隴右,又想要蜀地嗎?”劉曄說:“司馬懿的話說得對。如果我們稍有遲緩,諸葛亮明於治國之道,關羽和張飛勇冠三軍,如果他們統治了蜀地,據守關隘,我們就無法攻破了。”曹操說:“士兵長途跋涉,應該好好關懷。”於是他決定暫時不動兵。與此同時,西川的百姓得知曹操已經占領了東川,預料到他會來攻打西川,一時間驚恐不已。劉備請軍師商議,孔明說:“我有一計可以讓曹操自行退兵。”劉備問他的計策是什麽,孔明說:“曹操分兵駐紮在合淝,是因為他害怕孫權。現在,如果我分別派人去江夏、長沙、桂陽三郡通知吳國,讓他們派口才辯論的人,陳述利害,讓吳國起兵襲擊合淝,牽製他的力量,曹操必定會調兵南向。”劉備問:“誰可以去做使者?”伊籍說:“我願意去。”劉備非常高興,於是寫了信並準備了禮物,讓伊籍先去荊州通知關羽,然後再進吳國。
到了秣陵,伊籍報上名字後,被孫權召見。孫權問他來此做什麽,伊籍說:“昨天得到諸葛亮的命令,取得了長沙等三郡,但由於軍師不在,沒有完成交割的手續,所以特地送還。荊州南郡和零陵本來也打算歸還,但被曹操占領了東川,讓關將軍沒有立足之地。現在合淝空虛,希望君侯起兵攻打,讓曹操撤兵南下。如果我們主公占領了東川,就會歸還荊州的全部領土。”孫權說:“你先迴住處,我要商議一下。”伊籍離開,孫權向眾謀士征求意見。張昭說:“這是劉備擔心曹操攻打西川而提出的計策。雖然如此,我們也可以因為曹操在漢中,趁機攻打合淝,這也是上策。”孫權同意了這個建議,並派魯肅收取長沙、江夏、桂陽三郡,在陸口駐兵,同時讓呂蒙和甘寧迴來;還派人去餘杭收取淩統。
不到一天,呂蒙和甘寧先行到達。呂蒙提出了一個計策:“現在曹操派廬江太守朱光駐守皖城,他大規模開墾稻田,將糧食存放在合淝,以供給軍隊。我們現在可以先攻下皖城,然後再攻打合淝。”孫權說:“這個計策非常符合我的意思。”於是派呂蒙和甘寧為先鋒,蔣欽和潘璋為後援,孫權自己帶領周泰、陳武、董襲、徐盛為中軍。此時程普、黃蓋、韓當都在各處駐守,沒有隨軍征戰。說到軍隊渡江,占領和州,直接前往皖城。皖城太守朱光派人去合淝求救,同時堅守城池,不出城作戰。孫權到城下觀察時,城上箭如雨發射,射中了孫權的旗幟。孫權迴到營寨,詢問眾將:“我們該如何攻占皖城?”
董襲說:“可以派軍士築土山攻城。”徐盛說:“可以豎起雲梯,建造虹橋,從城內攻擊。”呂蒙說:“這些方法都需要耗費時間,而且合淝的援軍一旦到來,我們就無法圖謀了。現在我們軍隊剛剛到來,士氣正旺,正好趁著這股士氣,奮力進攻。明天早上進攻,中午之前就能攻破城池。”孫權同意了他的建議。第二天清晨,軍隊飯後立即發起進攻。城上箭石如雨傾瀉。甘寧手執鐵鏈,冒著箭石衝上城牆。朱光命弓弩手齊射,甘寧轉動鐵鏈,將箭雨擋開,然後用鐵鏈將朱光打倒。呂蒙親自擂鼓,士兵們紛紛衝上城牆,亂刀砍死了朱光。其他守軍紛紛投降,皖城被攻占,時辰已經過了一半。張遼帶領軍隊趕到半路,斥候迴報皖城已經失守。張遼立即調轉兵力返迴合淝。
孫權進入皖城,淩統也帶領軍隊到達。孫權表彰獎勵了呂蒙、甘寧等將領,設宴慶功。呂蒙謙讓甘寧上坐,高度讚揚了他的功績。宴會進行到半酣之時,淩統想起甘寧殺父的仇恨,又看到呂蒙被誇獎,心中大怒,瞪著眼睛直直地盯著他,突然拔出佩劍,站在宴席上說:“宴席前沒有樂曲,我來表演劍舞。”甘寧明白他的意思,推開桌子站了起來,雙手各持一柄戟,大步走出說:“看我在宴席上
使用戟舞。”呂蒙看到兩人都沒有好意,便一手挽牌,一手提刀,站在中間說:“兩位先生雖然有能力,都不如我靈巧。”說完,他舞起刀牌,將兩人分開。孫權得知後急忙趕來,眾人見孫權到了,才放下兵器。孫權說:“我曾經多次囑咐兩位不要念舊仇,今天又為何如此?”淩統跪在地上哭拜,孫權再三勸阻。第二天,軍隊起兵進攻合淝,三軍齊發。
張遼心中愁悶,因為失去了皖城,迴到合淝。突然,曹操派遣薛悌送來一個木匣,上麵有操的封印,旁邊寫著:“賊來乃發。”報告說孫權帶領十萬大軍前來攻打合淝。張遼打開木匣查看,裏麵寫著:“如果孫權到達,張、李兩位將軍出戰,樂將軍守城。”張遼把教帖給了李典和樂進看。樂進問:“將軍您的意思如何?”張遼迴答:“主公遠征在外,吳軍以為我們必敗。現在可以出兵迎敵,奮力戰鬥,削弱他們的鋒芒,以安定士氣,然後再守城。”李典與張遼素來不和,聽到張遼的話後默不作聲。樂進見李典不迴答,便說:“我們兵力稀少,難以迎戰,不如堅守城池。”張遼說:“你們都是憑個人喜好,不顧公事。我現在要出去迎敵,決一死戰。”他命令左右備馬,準備出發。李典激動地站起來說:“將軍如此,典豈敢以個人恩怨而忘記公事?願聽從指揮。”張遼非常高興地說:“既然曼成願意幫助,明天引一軍埋伏在逍遙津北,等待吳軍過來時,可以先斷小師橋,我和樂文謙一起進攻。”李典接受命令後,自去布置軍隊埋伏。
孫權派呂蒙和甘寧為前鋒,自己與淩統居中,其他將領陸續前進,向合淝殺來。呂蒙和甘寧的前鋒軍隊與樂進相遇,甘寧與樂進交戰,隻戰了幾個迴合,樂進假裝敗逃。甘寧招唿呂蒙一起追趕。孫權在第二隊,聽說前軍獲勝,催促軍隊行至逍遙津北時,突然聽到連續的炮響聲,張遼的軍隊從左邊殺來,李典的軍隊從右邊殺來。孫權大驚,急忙命令人召迴呂蒙和甘寧來救援,但張遼的軍隊已經到達。
淩統手下隻有三百多騎兵,無法抵擋曹軍的勢頭。淩統大喊道:“主公快渡過小師橋!”話還沒說完,張遼引領兩千多騎兵衝到前麵。淩統翻身奮起與敵人戰鬥。孫權騎馬跑到橋邊,卻發現橋已經被斷斷續續折斷,河邊圍滿了水。孫權驚慌失措。牙將穀利大喊道:“主公可以後退一段距離,再用馬衝過橋去。”孫權將馬退後三丈多,然後縱馬加速,一跳飛過橋南。後人有詩說:“的盧當日跳
檀溪,又見吳侯敗合淝。退後著鞭馳駿騎,逍遙津上玉龍飛。”孫權跳過橋南後,徐盛和董襲駕船前來迎接。淩統和穀利抵擋住了張遼的軍隊,甘寧和呂蒙引軍迴援,卻被樂進從後追擊,李典又截住他們,吳軍損失了大半。淩統所率領的三百餘人全部陣亡,淩統身中數槍,逃到了橋邊,但橋已經斷裂,他隻能繞過河逃走。孫權在船上看到這一幕,急忙命令董襲駕船接應,才得以渡過河。呂蒙和甘寧都死裏逃生。這場戰鬥讓江南的人們無不感到恐懼,聽到張遼的大名,連小孩子也不敢夜晚哭泣。其他將領保護著孫權返迴營地。孫權大加獎賞淩統和穀利,收兵迴到濡須,整頓船隻,商議水陸並進的作戰計劃。同時派人迴江南,再次組織兵馬來增援戰鬥。
與此同時,張遼得知孫權計劃在濡須發起進攻,擔心合淝守軍實力不足以抵擋敵軍,急忙派薛悌星夜前往漢中,向曹操報告並請求援兵。曹操與眾官商議後決定:“現在可以收複西川嗎?”劉曄說:“蜀中已經稍有穩定,已經有防備,不宜攻擊。不如撤軍去救援合淝的急需,然後再進攻江南。”曹操留下夏侯淵守漢中的定軍山隘口,張合守蒙頭岩等隘口。其他軍隊拔寨起行,向濡須塢殺來。正如詩所說:“鐵騎甫能平隴右,旌旄又複指江南。”
到了秣陵,伊籍報上名字後,被孫權召見。孫權問他來此做什麽,伊籍說:“昨天得到諸葛亮的命令,取得了長沙等三郡,但由於軍師不在,沒有完成交割的手續,所以特地送還。荊州南郡和零陵本來也打算歸還,但被曹操占領了東川,讓關將軍沒有立足之地。現在合淝空虛,希望君侯起兵攻打,讓曹操撤兵南下。如果我們主公占領了東川,就會歸還荊州的全部領土。”孫權說:“你先迴住處,我要商議一下。”伊籍離開,孫權向眾謀士征求意見。張昭說:“這是劉備擔心曹操攻打西川而提出的計策。雖然如此,我們也可以因為曹操在漢中,趁機攻打合淝,這也是上策。”孫權同意了這個建議,並派魯肅收取長沙、江夏、桂陽三郡,在陸口駐兵,同時讓呂蒙和甘寧迴來;還派人去餘杭收取淩統。
不到一天,呂蒙和甘寧先行到達。呂蒙提出了一個計策:“現在曹操派廬江太守朱光駐守皖城,他大規模開墾稻田,將糧食存放在合淝,以供給軍隊。我們現在可以先攻下皖城,然後再攻打合淝。”孫權說:“這個計策非常符合我的意思。”於是派呂蒙和甘寧為先鋒,蔣欽和潘璋為後援,孫權自己帶領周泰、陳武、董襲、徐盛為中軍。此時程普、黃蓋、韓當都在各處駐守,沒有隨軍征戰。說到軍隊渡江,占領和州,直接前往皖城。皖城太守朱光派人去合淝求救,同時堅守城池,不出城作戰。孫權到城下觀察時,城上箭如雨發射,射中了孫權的旗幟。孫權迴到營寨,詢問眾將:“我們該如何攻占皖城?”
董襲說:“可以派軍士築土山攻城。”徐盛說:“可以豎起雲梯,建造虹橋,從城內攻擊。”呂蒙說:“這些方法都需要耗費時間,而且合淝的援軍一旦到來,我們就無法圖謀了。現在我們軍隊剛剛到來,士氣正旺,正好趁著這股士氣,奮力進攻。明天早上進攻,中午之前就能攻破城池。”孫權同意了他的建議。第二天清晨,軍隊飯後立即發起進攻。城上箭石如雨傾瀉。甘寧手執鐵鏈,冒著箭石衝上城牆。朱光命弓弩手齊射,甘寧轉動鐵鏈,將箭雨擋開,然後用鐵鏈將朱光打倒。呂蒙親自擂鼓,士兵們紛紛衝上城牆,亂刀砍死了朱光。其他守軍紛紛投降,皖城被攻占,時辰已經過了一半。張遼帶領軍隊趕到半路,斥候迴報皖城已經失守。張遼立即調轉兵力返迴合淝。
孫權進入皖城,淩統也帶領軍隊到達。孫權表彰獎勵了呂蒙、甘寧等將領,設宴慶功。呂蒙謙讓甘寧上坐,高度讚揚了他的功績。宴會進行到半酣之時,淩統想起甘寧殺父的仇恨,又看到呂蒙被誇獎,心中大怒,瞪著眼睛直直地盯著他,突然拔出佩劍,站在宴席上說:“宴席前沒有樂曲,我來表演劍舞。”甘寧明白他的意思,推開桌子站了起來,雙手各持一柄戟,大步走出說:“看我在宴席上
使用戟舞。”呂蒙看到兩人都沒有好意,便一手挽牌,一手提刀,站在中間說:“兩位先生雖然有能力,都不如我靈巧。”說完,他舞起刀牌,將兩人分開。孫權得知後急忙趕來,眾人見孫權到了,才放下兵器。孫權說:“我曾經多次囑咐兩位不要念舊仇,今天又為何如此?”淩統跪在地上哭拜,孫權再三勸阻。第二天,軍隊起兵進攻合淝,三軍齊發。
張遼心中愁悶,因為失去了皖城,迴到合淝。突然,曹操派遣薛悌送來一個木匣,上麵有操的封印,旁邊寫著:“賊來乃發。”報告說孫權帶領十萬大軍前來攻打合淝。張遼打開木匣查看,裏麵寫著:“如果孫權到達,張、李兩位將軍出戰,樂將軍守城。”張遼把教帖給了李典和樂進看。樂進問:“將軍您的意思如何?”張遼迴答:“主公遠征在外,吳軍以為我們必敗。現在可以出兵迎敵,奮力戰鬥,削弱他們的鋒芒,以安定士氣,然後再守城。”李典與張遼素來不和,聽到張遼的話後默不作聲。樂進見李典不迴答,便說:“我們兵力稀少,難以迎戰,不如堅守城池。”張遼說:“你們都是憑個人喜好,不顧公事。我現在要出去迎敵,決一死戰。”他命令左右備馬,準備出發。李典激動地站起來說:“將軍如此,典豈敢以個人恩怨而忘記公事?願聽從指揮。”張遼非常高興地說:“既然曼成願意幫助,明天引一軍埋伏在逍遙津北,等待吳軍過來時,可以先斷小師橋,我和樂文謙一起進攻。”李典接受命令後,自去布置軍隊埋伏。
孫權派呂蒙和甘寧為前鋒,自己與淩統居中,其他將領陸續前進,向合淝殺來。呂蒙和甘寧的前鋒軍隊與樂進相遇,甘寧與樂進交戰,隻戰了幾個迴合,樂進假裝敗逃。甘寧招唿呂蒙一起追趕。孫權在第二隊,聽說前軍獲勝,催促軍隊行至逍遙津北時,突然聽到連續的炮響聲,張遼的軍隊從左邊殺來,李典的軍隊從右邊殺來。孫權大驚,急忙命令人召迴呂蒙和甘寧來救援,但張遼的軍隊已經到達。
淩統手下隻有三百多騎兵,無法抵擋曹軍的勢頭。淩統大喊道:“主公快渡過小師橋!”話還沒說完,張遼引領兩千多騎兵衝到前麵。淩統翻身奮起與敵人戰鬥。孫權騎馬跑到橋邊,卻發現橋已經被斷斷續續折斷,河邊圍滿了水。孫權驚慌失措。牙將穀利大喊道:“主公可以後退一段距離,再用馬衝過橋去。”孫權將馬退後三丈多,然後縱馬加速,一跳飛過橋南。後人有詩說:“的盧當日跳
檀溪,又見吳侯敗合淝。退後著鞭馳駿騎,逍遙津上玉龍飛。”孫權跳過橋南後,徐盛和董襲駕船前來迎接。淩統和穀利抵擋住了張遼的軍隊,甘寧和呂蒙引軍迴援,卻被樂進從後追擊,李典又截住他們,吳軍損失了大半。淩統所率領的三百餘人全部陣亡,淩統身中數槍,逃到了橋邊,但橋已經斷裂,他隻能繞過河逃走。孫權在船上看到這一幕,急忙命令董襲駕船接應,才得以渡過河。呂蒙和甘寧都死裏逃生。這場戰鬥讓江南的人們無不感到恐懼,聽到張遼的大名,連小孩子也不敢夜晚哭泣。其他將領保護著孫權返迴營地。孫權大加獎賞淩統和穀利,收兵迴到濡須,整頓船隻,商議水陸並進的作戰計劃。同時派人迴江南,再次組織兵馬來增援戰鬥。
與此同時,張遼得知孫權計劃在濡須發起進攻,擔心合淝守軍實力不足以抵擋敵軍,急忙派薛悌星夜前往漢中,向曹操報告並請求援兵。曹操與眾官商議後決定:“現在可以收複西川嗎?”劉曄說:“蜀中已經稍有穩定,已經有防備,不宜攻擊。不如撤軍去救援合淝的急需,然後再進攻江南。”曹操留下夏侯淵守漢中的定軍山隘口,張合守蒙頭岩等隘口。其他軍隊拔寨起行,向濡須塢殺來。正如詩所說:“鐵騎甫能平隴右,旌旄又複指江南。”