“嘿!馬赫,醒醒!”
一雙溫柔的手將酣睡的我搖動。我睜開惺忪睡眼,發現身旁正站著一位比我大幾歲的紅發矮胖女孩。她穿著不合身的紫白色調睡袍,肩上披著條毯子,正在原地又蹦又跳。
“好了,快起來!”瑪姬笑著露出滿嘴牙套,“今天是禮拜六了!”
這句話如剃刀般割去我的睡意,我在腎上腺素作用下猛然睜大雙眼,大叫著跳下床。瑪姬和我一路咯咯笑著跑出大門。
“終於等到了!就是今天!”在穿過大廳是我幾乎要唱起歌來,“新一季我的小馬駒!這真是太棒了!暮光閃閃、萍琪派、蘋果傑克、雲寶、小蝶和,和……哎?我漏了誰?”
“是瑞瑞,小傻瓜!”瑪姬揉亂我的頭發,“你怎麽能忘了她呢?她可是整部動畫中最棒的小馬!”
“她才不是!”我義憤填膺,“她隻能排第二!暮暮才是最棒、最酷、最聰慧的小馬!”
“你隻是難以接受現實,傻弟弟。”瑪姬旋轉肩上的毯子,好似揮舞披風,“瑞瑞的天生麗質根本無可否認!總有一天你會承認事實,等那一天到了,我就把你的頭發梳成我想要的樣子!”
“絕不!”我以手搭心,揚起下巴,“我將忠於我的選擇!*願那一抹紫色永遠閃爍智慧的光芒*!”
瑪姬笑了。她抱住我,來迴撫摸著我的臉:“真是一成不變呢,馬赫,你從來都是這樣。”
我們跑入客廳,依照老傳統開始尋找遙控器。我趴在沙發旁向底下看,但除落滿灰塵的布娃娃外一無所獲。當我又掀開沙發坐墊準備搜尋每一個縫隙時,瑪姬從我身後大叫起來:
“神之利器已被發現!”她從躺椅裏拽出遙控器,揮舞著它哼起熟悉的四節拍小調。她打開遙控器,在廣播頻道間來迴切換尋找家庭探索頻道(the hub, discovery family,美國播出小馬的動畫頻道)。
“我去找點麥片!”我衝向廚房。
“動作快!”瑪姬從我身後叫道。
我跑進廚房,發現一大袋麥片就躺在冰箱上頭。我以最快的速度爬上旁邊的櫃台,一把將甜膩的零食抓過。我沒去費神找牛奶,因為媽媽不準我們帶著液體進客廳。
“已經開始了!”瑪姬叫道,“*快點*!”
“我來了!”我抓過兩隻碗,跳向地麵,緊接著跑出廚房轉過拐角。
世界突然切換,我發現自己身處掛著飄逸的紫紅色窗簾、刷了淡紫色的牆壁的圓形工作室裏。周圍整齊排列著小馬模型,每一隻身上都穿戴著無與倫比、獨一無二的精美時裝。牆上懸掛著琳琅滿目的裝滿布料與針線的小櫃,夕陽透過陽台的窗戶投下餘暉。
“甜貝爾”,一個熟悉的聲音從我身側響起,“你能幫我拿來那邊的紫水晶嗎?”
瑞瑞,我的姐姐,正蜷曲著身體坐在工作椅上用縫紉機擺弄著一塊布料。她精致的容顏不施粉黛,鬃毛和尾巴則是平日精心打理的模樣。她嘴銜幾枚縫衣針,哼哼著什麽,推了推紅框眼鏡。
“你是說那邊桌子上的嗎?”我毫不在意正自已身處小馬的身體,脆聲問道。
“嗯哼?”她頭也不抬地迴應道。
我小跑著從旁邊取過鞍包,送到瑞瑞跟前。隨即,包整個籠罩在湛藍色光芒中,幾塊紫水晶在瑞瑞的魔力下漂浮出來。她停下正在哼的歌,吟唱出幾個複雜的音節,紫水晶應聲消融為細碎的顆粒,並在瑞瑞的指揮下均勻灑落到布料上,賦予其一種夢幻般美麗的閃爍效果。
“這看起來好美!”我興奮地叫道,“還有別的什麽我能幫上忙的嗎?”
“沒了”,瑞瑞關掉縫紉機,將裙子的半成品搭在馬體模具上,“我們今天的任務進行完成了。”她打聲嗬欠摘下眼鏡,“我覺得今晚咱們該好好放鬆,你意下如何?”
我雙眼放光:“哦,哦!我們可以去吃披薩嗎?”我開始圍著她蹦圈,“求你了求你了求你了?”
瑞瑞麵對我突如其來的興奮咯咯笑起來:“本來我有個更放鬆的消遣,不過……你猜怎麽著?做了一整天非凡的助手後,我認為你應該獲得應有的獎勵。沒有你,我是沒法趕在最後期限前完工的,所以,吃披薩?”
“好哎!”我鼓蹄,“我能挑披薩的樣式嗎?我想吃額外加奶酪和芝士的大盤雙層菠菜蘑菇披薩!”
她呆滯地瞪著我,隨後晃晃頭:“光聽這一長串名字我就覺得自己胖了兩磅(1鎊\\u003d453.6克),不過既然都放開了約束,咱們倒不如去吃萍琪上次派對做的超大肉桂長麵包。”
即將到嘴的美食使我口水直流:“這實在是太棒了!”我奔上前熱情地蹭蹭她的身子,“你真是全天下最好的姐姐!”
瑞瑞笑著蹭迴去:“我盡力,親愛的,我盡力。”
我們並肩走出設計室。瑞瑞走入廚房開始準備晚餐,而我走進客廳坐上沙發。我興奮地左搖右晃,肚子在對美味佳肴的饑渴中發出陣陣咕嚕聲。等晚飯時能找些零食充饑多好!離晚餐準備好至少還得有半個小時呢!或許我能找到些——
“這就是新的反派角色了!”瑪姬滿嘴麥片含糊著道,“哦,他看起來真詭異。你覺得他至少是由多少種動物拚成的?”
我眨眨眼。突然之間,手捧一碗麥片的瑪姬出現在我旁邊。她盯著房間另一頭的電視屏幕擺著一副鬼臉。
“等等,她們這是要進入樹籬迷宮?”瑪姬翻白眼,“呃,這顯然是個陷阱嘛。為什麽塞蕾絲緹雅沒有現身幫助她們?神龍見首不見尾的露娜又在哪?”
“呃……”我正要開口說話,卻在看到自己身體的一瞬間又咽了迴去。我赤身裸體,身體半人半馬,膝上放著一碗自己的麥片,它們正閃動著翠綠色魔法。我入神地看著麥片們自動分為許多小塊不斷飄入我嘴中。
“甜貝爾!”
瑞瑞惱怒地皺著眉出現在門廊裏。“我準備晚餐時不準吃零食!快跟瑪姬說聲再見,過來幫我把飯菜端上桌。”
“不!”
瑪姬跳起來,張開雙臂擋在我和瑞瑞中間:“你不再是馬赫的姐姐了,我才是!你無權讓他做這做那!甚至都不確定他到底還想不想見你!你在他生命中扮演的角色已經落幕了,再見到你隻能給他帶來痛苦!快迴你的小馬國去,忘掉你曾有過一個妹妹吧!”
我驚慌失措、目瞪口呆。為什麽瑪姬會對瑞瑞說出那麽刻薄的話來呢?這根本不是家人之間相處的方式!我想開口說點什麽,卻發現自己張不開嘴;我想起身做點什麽,卻發現自己被什麽未知的力量壓得動彈不得。我隻能癱在沙發上,無助地看著這一切繼續發展。
瑞瑞先是呆立幾秒,隨後把嘴張到大聲咆哮的程度。她向前跨入客廳,隨即整個世界開始在小馬國與人類世界之間切換,就像一台電視在兩個頻道之間瘋狂換台。
“甜貝爾不屬於充滿野蠻好戰的猴子的世界”,瑞瑞憤怒地低語著,“她當初就不應該來這裏!她首先是一隻小馬,首先是我的妹妹,這件事無論你還是其他任何小馬都無法改變!”
“你是想讓我就這麽放棄擁有了整整二十五年的弟弟?!”瑪姬的軀體在晃動間轉化為成年時的形象。她身形纖瘦高挑,光彩照人的紅色長發尖端精心打理成卷狀。她身著極其符合氣質的幹練西裝,脖間閃爍著藍寶石項鏈的光芒。她臉上不動聲色,美麗的淡褐色眼睛卻縈繞著純粹的憤怒。
“每次他受傷時,都是我陪著他!”她大叫,“是我護他周全,是我看他長大!我們共同經曆過你無法想象的快樂時光,現在你卻想讓我將這些統統扔掉?”
“是的”,瑞瑞在幾步外停下,揚起脖子直視麵前高高屹立的人類,“我即慷慨元素,但有一樣事物我永遠不會給予,那就是家人。我不關心你做過什麽,也不關心你和她分享了什麽,我已經失去過甜貝爾一次了,我絕不允許此事再度發生!”
我想要起身,我想要開口,可連眨眼或扭動都做不了。我就這麽如一塊木頭般看著兩位親姐姐爭吵,她們互相怒視,寸步不讓。
“我們都清楚想解決此事隻有一種方法。”瑪姬最終說道。
“千真萬確。”瑞瑞冷冷迴答。
她們整齊劃一地轉向我。
“你必須從我們中二選一。”瑪姬說道。
“你必須從我們中二選一。”瑞瑞重複。
客廳消失無蹤,沙發漸漸融化為虛無,世界變為光怪陸離的色塊不停繞我們旋轉,好似壞掉的萬花筒。我還是無法挪動,但已能控製嘴巴。
“快停下!”我叫道,“你們兩個傻瓜!你們覺得讓我做出這種決定現實嗎?肯定還有別的解決辦法!”
“好吧,你別無選擇。”瑪姬眼神堅硬如鐵,閃爍著令我敬畏的熟悉光芒,“你曾曆經過兩個世界,*弟弟*,但你無法同時過兩種人生。”
“你的靈魂被錯置了。”瑞瑞的角放射光芒,脖頸上浮現出慷慨精華,“這是對自然和諧的背離,你必須在兩條道路間做出選擇。”
“放下諧律精華!”我極力掙紮,卻徒勞無果,“我會找到其他小馬的!我會窮盡一生學習魔法和科學技術!我會讓政府協助我!我會找到暮光閃閃——不,所有四位公主的!她們一定能——”
“無謂掙紮。”瑪姬道。
“無聊詭辯。”瑞瑞道。
我向前撲去,卻在離她們幾英寸遠處被什麽東西扼住了咽喉。她們的臉扭曲畸變為帶有尖牙利齒的獰笑。
“二選一!”她們異口同聲,“現在!!”
“我不能!”我涕淚交加,眼睛腫脹通紅,背後扼住我的東西在撕扯我的鬃毛,令我無法唿吸。盡管如此,我還是擠出最後的呐喊:
“我對你們兩個都愛得太深!”
她倆略微遲疑,在無言中好奇地打量我,隨後發出冰冷的大笑。
“可憐的爬蟲。”
萬花筒鏘然破碎,我的姐姐們融合成一個熟悉的奇美拉身影。無序帶著惡毒的笑在我頭頂盤旋,鷹爪中閃爍那個咒語的紫光。
“你覺得你能在不引起我注意的情況下解放你自己嗎?”無序開口,話語凝聚著撼天動地的威儀,一瞬間電閃雷鳴。他用尾巴輕撫我的喉嚨:“爾等不過提線木偶,朕的王座下容不得自己剪斷線的玩具。”
他打響指,一個色彩斑斕的滾輪出現在我身邊:“記住這個警告:再敢打破一匹馬的詛咒,我就將你的兩個姐姐都流放到不同的位麵!哈哈,你甚至能轉動這個懲罰之輪以決定她們的去處喲。”
我模糊的視線搭在轉輪上,發現上麵雜亂地繪著一座火山、一個坐在碼頭上尖叫的人、一架手風琴、一係列連鎖的齒輪、一個陷阱,還有其他很多東西。我想看的更清楚些,可視野接著被無序貼上來的臉整個占據。在缺氧與揪心的恐懼中,我的視線開始發花,最後看到的是他扭曲的臉頰和閃爍如星辰的紅色雙眼。
“別擋了我的道,小爬蟲。朕是小馬國的主宰,現在是,以後是,永遠都是。”
“無序!!”
我驚叫著醒來,直直坐起,胡亂揮舞著手臂。
“你這個王八蛋!要是你膽敢傷害她們中的任何一個,我發誓要——”
在意識到自己正獨自待在巴布的房間裏時,我的喊聲漸漸微弱。房門緊閉,燈也沒開,而我正裹著毯子坐在床的正中央,四處迴蕩的隻有我自己沉重的唿吸聲。
“真該死……”我以手捧麵開始哭泣,“該死,該死,真該死!現在我該去做什麽?現在我還能去做什麽?!”
無序將了我們一軍。他知道我們已經擺脫了魔咒,也知道我們有了幫助家人和朋友恢複記憶的方法。如果我使用它,無序會讓我付出代價。現在,我們隻能無助地看著渾渾噩噩的親人們,完全束手無策。
“我不想-想再這麽卑微了!”我攥緊拳頭,“我痛恨一無是處的自己……痛恨無助的感覺……我想-想要做點-點什麽!”
我的惶恐與絕望糅合成冰冷的憤怒,它帶著沛然巨力將我裹挾,使我想去戰鬥、去毀滅、去殺戮。我對正義毫不關心,也不在乎手段是否傷天害理,我想要簡單粗暴的複仇,為此我願傾盡所有。
“我想要變得強大……”我放低雙手,一股奇怪的熱流穿過我額頭,將我的視野變為綠色。我抬起頭顱以最大的聲音吼叫:
“我想要變得強大!!!”
空氣中突然響起一聲爆鳴,緊接著是尖銳的笛音,腦門上突然傳來的巨力將我壓倒在床。我驚慌地叫喊,體內循環流傳著一陣劇痛,痛得我四肢抽搐。隨著一陣噝噝聲,壓力減弱,空氣中彌漫起臭氧的味道。
疼痛漸消,我支著麻木的四肢起身,邊呻吟邊揉眼眶。
“這到底——哦,我的天呐……”
我的聲音迷失在一片廢墟中。呃,好吧,叫廢墟有點過了,可我確實把巴布的房間弄得一片狼藉。牆上的照片七扭八歪,櫃裏的衣服灑落滿地,雜物櫃被打翻在地,各種小物什琳琅滿目。地上髒衣服摞成了小山,不過我不確定它們是在地上粘的灰還是本來就這麽髒。不過最嚴重的破壞當屬橫亙在牆壁上的一道直通我頭頂天花板的燒黑的線。
“所以這就是魔力爆發了,”我喃喃自語。我暗自慶幸自己魔力不如暮光那麽強大,因為一旦把別人變成了仙人掌我可不知道要怎樣還原。但話說迴來,如果我擁有她的力量,就一定能好好處理手頭的許多問題。我抬手小心地觸摸著角,它又熱又敏感,所幸熱量很快就消散了。我的角似乎長長了些,不過我不能確定它具體長了多少。
我掀開被子打量著自己。身上沒再發生什麽明顯的變化,不過這時的我倒是赤身裸體的。
“飛板璐!”我環顧四周找尋著自己的衣服,但徒勞無獲。不過周圍巴布的衣服倒是很多,她和我身材相仿,所以我打算隨便撿起一身衣服套在身上,她不會因此生氣的吧。我選了件寬鬆的連帽衫和膝部帶有咖啡漬的牛仔褲,沒勞心再找鞋襪,因為我的蹄子已完全成型。我拿過一把小刀,邊在褲子上開洞好讓尾巴穿過邊散漫地想著自己的手能保留到何時。
我以嫻熟的動作提上褲子……然後看著它又滑落在地。
“什麽玩意?”我盯著褲子看了幾秒隨後再次將它撿起。我檢查褲子後的標簽,發覺這就是我平常穿的尺碼。我再次穿上它,發現不僅腰部寬了一點五英寸,而且褲腿還長了好多!
我撓頭。這是怎麽迴事?褲子應該正好合身的!此事唯一的合理解釋就是我在……我在……
哦,露娜公主在上。
我以手捧麵,帶起響亮的摑聲。我有個合理的解釋,但不願相信自己的推理。變迴小雌駒有獨特的好處,其中最卓著的是獲得壽命的延長。話雖如此,可我不想再過一次青春期了啊!那種體驗實在太痛苦。確實,小馬不會生青春痘,但我確信一定有一樣什麽恐怖的東西在前方等著。看來接下來的幾年會很難熬。
“哦,年輕,年輕好啊。”我自嘲地笑笑,走到巴布的衣櫃前找起腰帶來。別想了,在所有的毛發迴來之前,我是不會光著身子滿街跑的,你消停會吧。我翻出一條很配我眼睛的綠色腰帶,然後穿到褲子上,再次將它提起。
這次好多了。我快速走幾步以確認腰帶綁得很緊。至少我現在知道那三個姑娘為何扒光我的衣服了,說到這個,她們在哪?我一醒來就大聲尖叫,魔力爆發更是驚天動地!我以為她們會聞聲而來,可迴應我的隻有寂靜。
我小心地走進客廳,不知是該好奇還是害怕,但當看透一切時,我瞬間釋然了。在窗外,她們三個正圍著我的車搗鼓些什麽:小萍花彎著腰通過漏鬥往引擎上滴油,巴布正往後備箱塞旅行包,飛板璐則提溜著一個包剛從後麵的棚屋裏出來。她們都穿著衣服,就連飛板璐也一樣,雖然她上身是赤裸的。飛板璐忽然停下來開始猛搔背部,巴布看到後上前拍開她的手,後者豎起中指予以迴應。
我歎口氣,繼續看了幾分鍾。看起來在我昏倒的時候她們已經幹了很多活,而牆上掛鍾顯示現在已經快十點了。我對自己沒能幫忙感到抱歉,不過看起來她們自己就把一切進行得不錯。
我又情不自禁地迴想起無序的威脅,然後突然一驚:他已經知道我們打算逃脫的事了,這完全顛覆了我原先的計劃!在他的監視下我們不能試著去電視台傳播信息!他會順著這個發現瑞瑞和其他小馬,然後,然後……
等等。
為什麽無序會拿我的家庭威脅我?直接把詛咒再施一遍不是更簡單麽?我是說,當時他的鷹爪發出那樣的光,所以他直接對我施咒不就得了,哪用得著威脅我那麽麻煩?除非——
“嘿,睡美人!”
我嚇了一跳,發現飛板璐邊撓背邊走上樓梯,“歡迎迴到生者的世界!看來我不用去把你吻醒了。唉,好可惜。”
“小璐,”我道,“我們有麻煩了。”
她挑眉:“是一個新麻煩?還是指我們即將麵對的窮兇極惡的歹人?”
我嚴肅地看著她:“無序已經得知我們打破咒語的事情。”
飛板璐停下腳步,耷拉下耳朵:“那就是前者嘍,該死。”
我抓起她的手將她領向餐桌:“他出現在我夢中,警告我要是膽敢再釋放任何小馬的記憶——”
“先等一下,”飛板璐將另一隻手搭上我的肩膀,“這些去車裏解釋吧。隨著時間的流逝,我們正在越變越小,要是再不趕緊出發就來不及在沒法開車之前到市裏了。我們現在就得去找安吉。”
我咬唇,不確定此時去找瑪姬是不是個好主意。一方麵,如果堅持再做什麽妨礙無序的事,我們將萬劫不複;另一方麵,他在夢中的行為完全不合邏輯。他沒法通過夢境釋放咒語嗎?他沒法進入人類世界嗎?他為何要選擇將知曉魔咒破裂的消息透漏給我們而不是引而不發,選擇適當時機設置陷阱將我們一網打盡呢?
有什麽不對勁。如果我的懷疑是對的,那麽無序的所作所為就是在耍詭計,而就算再高明的詭計也仍是詭計,一經識破就毫無用處。看來我們的下一步行動得好好規劃,但無論怎樣,我不會停下我的步伐。那個人渣竟敢威脅我家人,我要讓他為此付出代價。
我放開飛板璐的手:“好吧,所以一切都準備好了?”
“差不多,”她答道,“在你昏迷時我們收拾了點東西,但還是沒能聯係上安吉。我知道她這些天很忙,但我們真的沒時間了。我們必須得確定目的地,不然後果不堪設想。所以我才進來,一方麵是叫醒你好一起走,另一方麵……我得安靜地搔個癢!”
我繞到她身後,毫不驚訝地發現她後背覆蓋著層疊如鱗的柔軟橙色羽毛。我小心地撥開幾片,發現它們是直接從皮膚中長出的。
“哦哦哦,輕點,輕點!”飛板璐大聲叫嚷,“現在魔力還未貫通其中,所以這些就隻是普通的羽毛!我在脫襯衫時就蹭掉了一片,你知道直接從肉上拔毛有多疼嗎?”
“抱歉!”我很快說道。她的翅膀尚未成型,看起來就像一件緊裹在她背上的由羽毛組成的毯子。我放下她的羽毛,走到禮物旁取出我的長劍懸於腰際。我係緊腰帶,朝門口示意:
“走吧?”
飛板璐微笑著揮舞拳頭:“為了正義!”
去往城市的車程略超兩小時,期間我把無序的威脅原原本本講述給了她們三個,她們也一致認為無序的行為毫無道理。我們可以把這當成一個單純的夢,不去管它,但身為小馬的我們都認為托夢是完全可能存在的。顯然,無序對我不會有絲毫憐憫,所以他暫時放過我意欲何為?我們一頭霧水。
“我打賭他沒法一直監視我們,”小萍花說道。身為最高大的雌駒,她正把控著方向盤。“他確實很強大,但並非全知全能。或許他在魔咒上做了什麽手腳,一旦魔咒被破他就能有所察覺。”
“在你睡時,他盯著你,在你醒時,他盯著你……”飛板璐坐在後排,正大力咀嚼著——樹葉,那是從我剛剛看到他提溜的袋子裏掏出來的。開始我還好奇他拿樹葉幹什麽,隨後就反映過來自己的犬齒早已不翼而飛。待會我得找她要點這“零食”吃。
“所以隻要不釋放任何小馬的記憶,我們就能躲過他的雷達?”巴布透過自己棕色蹄子中的縫隙凝視窗外,“所以我們準備對任何小馬都閉口不提能幫他們記憶找迴的事?”
“除非你有什麽替代方案。”我邊說,邊凝視掌心的小卵石。不一會,我清晰感受到它的三維輪廓,一股熟悉的熱流順著眼角流入眉心。我的角發出翠綠色光芒,隨著一聲輕微的嗡鳴,鵝卵石籠罩在我的魔法力場中,浮上幾英寸高的半空。
“好哎,甜貝爾!”飛板璐輕彈懸浮的石子,“再過一會,你就能召喚爆裂火球和連鎖閃電了!”
我輕哼,放下鵝卵石:“擁有所有獨角獸在十歲時就會的能力並不值得炫耀,況且我已經落後了幾十年。”
“嘿,我也一樣啊!”飛板璐指向後背,“都三十三歲了,我還是不會飛!我們可以一塊去補習班!聽說這個星期他們就要教怎樣數土豆了!”
“你最好認真學學那個,”巴布麵無表情,“我聽說期末考試要考。”
“我想到了一個替代方案,甜貝爾”,小萍花插嘴,“我們可以給小馬們講清風險,然後問他們願不願意承擔。當然,這一切的前提是你願意承擔風險,從你說話的方式來看,這一點我不太確定。”
我沒有作答。夢中的記憶在我腦海中奔騰唿嘯,他說得很清楚,一旦惹怒他,我是要付出代價的那個。我對瑞瑞和瑪姬的愛根本無法用語言表述,我覺得這種決定不事先跟她倆商量一下簡直對她們不公平。
這種想法難以啟齒,所幸我們心有靈犀,未等我開口她們就都明白了我的意思,一切盡在不言中。
“小萍花,就是這裏。”我指向前麵的高速路出口,掏出自己的手機。“我會試著聯係瑪姬。”
“好的。”她說道。
自從自力更生以來,瑪姬就混得風生水起。中學畢業後,她選擇直接就業,並在一家連鎖健身中心找了份工作,住所則是與朋友合租。在步步晉升的過程中,她積累了眾多商場經驗,就在本該拿到學士學位的年紀,她就擁有了自己的連鎖店並開始向外擴張業務。最近,她被調任連鎖公司的人事部經理,掌管四個州的人員雇用事宜。中產階級的收入、無需付學生貸款的財務狀況、廣大的人脈使她輕易在郊區低價買了間別墅,也就是我們麵前這所。
“看起來她沒在家,”巴布道,“我們得等著嗎?”
“呃,我不知道!”我第一百遍撥打她的號碼。現在電話連響都不響就直接跳到語音留言,我都給她留了四條了。“她平時總是很難被聯係到,但從沒這麽難過!”
小萍花斜眼看向雙層別墅的漆黑的窗戶,“她是不是出什麽事了?”
“最好不是,”飛板璐低吼,“不然咱們就得去找某些人算賬了。”
我姐姐一向行事認真負責,所以毫不奇怪地,我們四個小時候經常被她照顧。就帶孩子而言,瑪姬可謂是高手,這就導致我們對她都特別親密,而且正如飛板璐剛剛表現出的,我們對她超有保護欲。
“要想達成非常之事,就得采用非常之手段。”小萍花冷靜地道,“馬赫,你知道她在哪工作嗎?”
我點頭:“距這裏大概十五分鍾車程。”
小萍花重新發動車子:“告訴我怎麽走。”
“所以等我們到了那裏,又該做什麽?”巴布滿臉疑惑,“我們現在可沒法見人,甚至長得完全不像人類時的自己,過去安吉也認不出來啊。”
“我們還沒到不像人的程度。”飛板璐道,“好吧,你們三個還沒到那種程度。我的翅膀快完全長出了,現在套上t恤的話看起來會像長著腫瘤。”
我發覺自己開始夠不到車窗了。在調整兩次褲腰帶後,我的褲子又開始鬆垮起來,小萍花則為了看清前路將下巴抬得越來越高。從現在縮水的速度來看,我估計我們的時間還剩大約一小時。當然,到時我們可以一個握方向盤一個踩油門,但很顯然,這是個曠古爍今的蠢主意。
“我會搞定的,”我胸有成竹,“你們就待在這裏別讓車熄火。”
“你沒法藏住自己的角。”巴布輕點自己的額頭。
我通過後視鏡看向自己嬌小的臉頰、擴大的雙眼、發尖的下巴。我現在看起來是個十幾歲的人類女孩,再搭配毛茸茸的耳朵、可愛的小角、飛瀉背後的鬃毛,整個一激萌的小**。
“別擔心,”我露出惡作劇的笑容,“這不成問題。”
“你具體要怎麽做?”小萍花問道。
“你覺得呢?”我從錢包中取出小刀再一次裁剪褲腿防止自己被絆倒,“我會要求瑪姬來見我。”
飛板璐拿出另一把刀幫我剪另一邊褲腿:“她現在不是什麽大老板嗎?沒準他們不讓你無緣無故就去見她。”
我笑了,“我會給他們一個原因。”
“哈嘍,是雷蒙多小姐嗎?”一個二十歲出頭的女子通過電話問道,“對……對,我知道您要跟托尼核對職工人數……對,我知道現在是午間休息,可一個小女孩剛剛出現在前台,您又是唯一會說西班牙語的……”
“*我媽媽在哪*?”我大聲慟哭,淚如雨下,“*我爸爸在哪*?*我不想在這兒待了*!*這裏的味道太奇怪了,我好害怕,我想迴家*!”
“嘿,嘿,別哭了,”一個年長男子安撫道,他蹲伏在我身旁,試圖塞給我一根糖果,“我們會找到你父母的,別擔心。”
我無視他,繼續嚎啕大哭。
他手撫稀疏的頭發:“弗裏克,我都二十多年沒說過西班牙語了……呃……*你怎麽了?……yannas?yalos?yaras?*(這三個單詞沒有意義,應該是拚讀錯誤)”
這個計劃不對、不好、從各種意義上都完全錯誤。不過沒關係,根本沒人過問我的小馬“服裝”,對他們而言,我是個正擔驚受怕的走失的小女孩,法律規定他們必須收留我、照顧我,無論樂不樂意。他們將我帶到了一間充滿玩具和塑料滑梯的托兒室,站在門口的女人正與我姐姐通話。我不確定她是如何聯係上瑪姬的,或許姐姐還有沒告訴過我的其他工作用卡號?不管怎樣,通過強化的聽力聽見的通話內容,我知道計劃進行得很成功。
“不,她完全不說英語。”門口的女人瞟了我一眼,“她就是毫無征兆地走入停車場開始大哭……穿得好像個獨角獸什麽的,我猜她是要去演什麽話劇……不,我還沒有叫警察,我已經通過廣播發布過通告,希望有人能讓她平靜下來……好的……對……她就在兒童間,正跟我和丹在一起……好,好,我們會盡力安撫她……再等兩分鍾?謝謝。”
我正想輕鬆地舒口氣,但及時壓抑住了自己。我最大的擔憂是公司還有其他會說西班牙語的雇員,看來我挺走運。我繼續哭一會,然後漸漸平靜。旁邊似乎是叫丹的男子還在試圖用蹩腳的西班牙語詢問我問題,我置之不理,找一個角落蹲下以臉靠膝。
門砰地打開,一股熟悉的肉桂香水味擾動我的鼻子。瑪姬身著純白色齊膝裙子、與之搭配的夾克與高跟鞋出現在門口,脖間掛著與夢中一模一樣的項鏈。她與那個年輕女子簡短交流幾句,隨後就筆直朝我走來。
當她與我拉近距離時眼中閃過會意,我的心髒在期待與她的相認中不斷加速,可隨後就聽到她驚喜的低語。
“*上帝啊*,這可是件絕好的甜貝爾模仿服。”
我低頭擺弄手指,盡量不去看她。沒關係,反正我也沒想著她會一下子認出我來。這也是我還有b計劃的原因。
瑪姬高跟鞋急促的聲音使丹抬起了頭。他拍了拍我的肩,起身跟她打招唿。
“嘿,很抱歉打擾到你了。她是不哭了,可也什麽都完全不說了。或許她會——”
就在瑪姬離得足夠近時,我猛地跳起來繞到她背後,將她抱住。
“*我怕這個男人*。”我說道。
死一般的寂靜。瑪姬在我突然的舉動下一僵,在反應過來我的話後伸出手臂將我往身後推了推。
“丹”,瑪姬緩緩說道,“你對她說了什麽?”
“什麽都沒有!”丹舉起雙手,“好吧,我剛剛試圖用西班牙語問她問題,不過我西班牙語不好,所以可能不小心說了——”
“出去,現在。”
我在印象深刻的鋼鐵般權威的命令下瑟縮,不用看,我也能想象得到那個男人的表情。但他沒再說什麽,默默從我們身邊離去。
等門關上後,瑪姬按著我的肩膀蹲下身與我平視。
“*甜心,你叫什麽名字?*”她用西班牙語問道。
我對她溫暖地笑:“你最喜歡的季節是秋天。”
她眨眼:“什麽?”
我深吸一口氣,以最快的速度的說道:“你大二時從秋千上滑落,臉先著地,所以有段時間鼻子裏安著塑料軟骨;你喜歡畫畫,尤其是畫黑白肖像;有次你覺得自己是吸血鬼於是躺在床上將雙手交叉睡了一下午;你最喜歡的薯片口味是酸奶油和洋蔥;在我們去上學前你會拿一條烘幹的毯子因為你買的第一輛車沒裝暖氣;你是個蝙蝠俠迷,私下裏暗戀小醜;你不喜歡墨西哥卷餅的調料,所以媽媽每次都得單獨為你煎肉。”
瑪姬在紛至遝來的記憶片段的衝擊下張大嘴巴,在我淩亂的講述下,她眼中泛起帶著驚懼與難以置信的光芒。
“你是怎麽……”
我沒有停下。“你曾經趁爸媽不在家辦通宵派對而受一周的禁足,直到今天你還覺得是我告的密盡管我一直在強調我沒有,那天你一直拽著我嗨,到最後我為了不睡著差點把眼皮貼臉上;你最喜歡的顏色是藍色;我們曾養過一隻一聽見打雷就會藏到廁所裏去的小狗;有次你誤把漂白劑當洗潔精,結果毀掉了一整箱衣服;你很煩迴家因為媽媽見你就嘮叨快找男朋友的事;你非常喜愛小馬;你在接電話方麵表現得簡直糟糕透頂;所有之中最最重要的是:你是我在這世界上最愛的人之一。”
她臉上的驚懼消失,難以置信也漸漸變得半信半疑。她攥緊搭在我肩上的手,吐出好似承載著整個世界的重量的一個詞:
“馬赫?”
一行清淚滑落,這次不再虛假。
“瑪姬”,我用手輕撫她的臉頰,“我需要你的幫助。” i
一雙溫柔的手將酣睡的我搖動。我睜開惺忪睡眼,發現身旁正站著一位比我大幾歲的紅發矮胖女孩。她穿著不合身的紫白色調睡袍,肩上披著條毯子,正在原地又蹦又跳。
“好了,快起來!”瑪姬笑著露出滿嘴牙套,“今天是禮拜六了!”
這句話如剃刀般割去我的睡意,我在腎上腺素作用下猛然睜大雙眼,大叫著跳下床。瑪姬和我一路咯咯笑著跑出大門。
“終於等到了!就是今天!”在穿過大廳是我幾乎要唱起歌來,“新一季我的小馬駒!這真是太棒了!暮光閃閃、萍琪派、蘋果傑克、雲寶、小蝶和,和……哎?我漏了誰?”
“是瑞瑞,小傻瓜!”瑪姬揉亂我的頭發,“你怎麽能忘了她呢?她可是整部動畫中最棒的小馬!”
“她才不是!”我義憤填膺,“她隻能排第二!暮暮才是最棒、最酷、最聰慧的小馬!”
“你隻是難以接受現實,傻弟弟。”瑪姬旋轉肩上的毯子,好似揮舞披風,“瑞瑞的天生麗質根本無可否認!總有一天你會承認事實,等那一天到了,我就把你的頭發梳成我想要的樣子!”
“絕不!”我以手搭心,揚起下巴,“我將忠於我的選擇!*願那一抹紫色永遠閃爍智慧的光芒*!”
瑪姬笑了。她抱住我,來迴撫摸著我的臉:“真是一成不變呢,馬赫,你從來都是這樣。”
我們跑入客廳,依照老傳統開始尋找遙控器。我趴在沙發旁向底下看,但除落滿灰塵的布娃娃外一無所獲。當我又掀開沙發坐墊準備搜尋每一個縫隙時,瑪姬從我身後大叫起來:
“神之利器已被發現!”她從躺椅裏拽出遙控器,揮舞著它哼起熟悉的四節拍小調。她打開遙控器,在廣播頻道間來迴切換尋找家庭探索頻道(the hub, discovery family,美國播出小馬的動畫頻道)。
“我去找點麥片!”我衝向廚房。
“動作快!”瑪姬從我身後叫道。
我跑進廚房,發現一大袋麥片就躺在冰箱上頭。我以最快的速度爬上旁邊的櫃台,一把將甜膩的零食抓過。我沒去費神找牛奶,因為媽媽不準我們帶著液體進客廳。
“已經開始了!”瑪姬叫道,“*快點*!”
“我來了!”我抓過兩隻碗,跳向地麵,緊接著跑出廚房轉過拐角。
世界突然切換,我發現自己身處掛著飄逸的紫紅色窗簾、刷了淡紫色的牆壁的圓形工作室裏。周圍整齊排列著小馬模型,每一隻身上都穿戴著無與倫比、獨一無二的精美時裝。牆上懸掛著琳琅滿目的裝滿布料與針線的小櫃,夕陽透過陽台的窗戶投下餘暉。
“甜貝爾”,一個熟悉的聲音從我身側響起,“你能幫我拿來那邊的紫水晶嗎?”
瑞瑞,我的姐姐,正蜷曲著身體坐在工作椅上用縫紉機擺弄著一塊布料。她精致的容顏不施粉黛,鬃毛和尾巴則是平日精心打理的模樣。她嘴銜幾枚縫衣針,哼哼著什麽,推了推紅框眼鏡。
“你是說那邊桌子上的嗎?”我毫不在意正自已身處小馬的身體,脆聲問道。
“嗯哼?”她頭也不抬地迴應道。
我小跑著從旁邊取過鞍包,送到瑞瑞跟前。隨即,包整個籠罩在湛藍色光芒中,幾塊紫水晶在瑞瑞的魔力下漂浮出來。她停下正在哼的歌,吟唱出幾個複雜的音節,紫水晶應聲消融為細碎的顆粒,並在瑞瑞的指揮下均勻灑落到布料上,賦予其一種夢幻般美麗的閃爍效果。
“這看起來好美!”我興奮地叫道,“還有別的什麽我能幫上忙的嗎?”
“沒了”,瑞瑞關掉縫紉機,將裙子的半成品搭在馬體模具上,“我們今天的任務進行完成了。”她打聲嗬欠摘下眼鏡,“我覺得今晚咱們該好好放鬆,你意下如何?”
我雙眼放光:“哦,哦!我們可以去吃披薩嗎?”我開始圍著她蹦圈,“求你了求你了求你了?”
瑞瑞麵對我突如其來的興奮咯咯笑起來:“本來我有個更放鬆的消遣,不過……你猜怎麽著?做了一整天非凡的助手後,我認為你應該獲得應有的獎勵。沒有你,我是沒法趕在最後期限前完工的,所以,吃披薩?”
“好哎!”我鼓蹄,“我能挑披薩的樣式嗎?我想吃額外加奶酪和芝士的大盤雙層菠菜蘑菇披薩!”
她呆滯地瞪著我,隨後晃晃頭:“光聽這一長串名字我就覺得自己胖了兩磅(1鎊\\u003d453.6克),不過既然都放開了約束,咱們倒不如去吃萍琪上次派對做的超大肉桂長麵包。”
即將到嘴的美食使我口水直流:“這實在是太棒了!”我奔上前熱情地蹭蹭她的身子,“你真是全天下最好的姐姐!”
瑞瑞笑著蹭迴去:“我盡力,親愛的,我盡力。”
我們並肩走出設計室。瑞瑞走入廚房開始準備晚餐,而我走進客廳坐上沙發。我興奮地左搖右晃,肚子在對美味佳肴的饑渴中發出陣陣咕嚕聲。等晚飯時能找些零食充饑多好!離晚餐準備好至少還得有半個小時呢!或許我能找到些——
“這就是新的反派角色了!”瑪姬滿嘴麥片含糊著道,“哦,他看起來真詭異。你覺得他至少是由多少種動物拚成的?”
我眨眨眼。突然之間,手捧一碗麥片的瑪姬出現在我旁邊。她盯著房間另一頭的電視屏幕擺著一副鬼臉。
“等等,她們這是要進入樹籬迷宮?”瑪姬翻白眼,“呃,這顯然是個陷阱嘛。為什麽塞蕾絲緹雅沒有現身幫助她們?神龍見首不見尾的露娜又在哪?”
“呃……”我正要開口說話,卻在看到自己身體的一瞬間又咽了迴去。我赤身裸體,身體半人半馬,膝上放著一碗自己的麥片,它們正閃動著翠綠色魔法。我入神地看著麥片們自動分為許多小塊不斷飄入我嘴中。
“甜貝爾!”
瑞瑞惱怒地皺著眉出現在門廊裏。“我準備晚餐時不準吃零食!快跟瑪姬說聲再見,過來幫我把飯菜端上桌。”
“不!”
瑪姬跳起來,張開雙臂擋在我和瑞瑞中間:“你不再是馬赫的姐姐了,我才是!你無權讓他做這做那!甚至都不確定他到底還想不想見你!你在他生命中扮演的角色已經落幕了,再見到你隻能給他帶來痛苦!快迴你的小馬國去,忘掉你曾有過一個妹妹吧!”
我驚慌失措、目瞪口呆。為什麽瑪姬會對瑞瑞說出那麽刻薄的話來呢?這根本不是家人之間相處的方式!我想開口說點什麽,卻發現自己張不開嘴;我想起身做點什麽,卻發現自己被什麽未知的力量壓得動彈不得。我隻能癱在沙發上,無助地看著這一切繼續發展。
瑞瑞先是呆立幾秒,隨後把嘴張到大聲咆哮的程度。她向前跨入客廳,隨即整個世界開始在小馬國與人類世界之間切換,就像一台電視在兩個頻道之間瘋狂換台。
“甜貝爾不屬於充滿野蠻好戰的猴子的世界”,瑞瑞憤怒地低語著,“她當初就不應該來這裏!她首先是一隻小馬,首先是我的妹妹,這件事無論你還是其他任何小馬都無法改變!”
“你是想讓我就這麽放棄擁有了整整二十五年的弟弟?!”瑪姬的軀體在晃動間轉化為成年時的形象。她身形纖瘦高挑,光彩照人的紅色長發尖端精心打理成卷狀。她身著極其符合氣質的幹練西裝,脖間閃爍著藍寶石項鏈的光芒。她臉上不動聲色,美麗的淡褐色眼睛卻縈繞著純粹的憤怒。
“每次他受傷時,都是我陪著他!”她大叫,“是我護他周全,是我看他長大!我們共同經曆過你無法想象的快樂時光,現在你卻想讓我將這些統統扔掉?”
“是的”,瑞瑞在幾步外停下,揚起脖子直視麵前高高屹立的人類,“我即慷慨元素,但有一樣事物我永遠不會給予,那就是家人。我不關心你做過什麽,也不關心你和她分享了什麽,我已經失去過甜貝爾一次了,我絕不允許此事再度發生!”
我想要起身,我想要開口,可連眨眼或扭動都做不了。我就這麽如一塊木頭般看著兩位親姐姐爭吵,她們互相怒視,寸步不讓。
“我們都清楚想解決此事隻有一種方法。”瑪姬最終說道。
“千真萬確。”瑞瑞冷冷迴答。
她們整齊劃一地轉向我。
“你必須從我們中二選一。”瑪姬說道。
“你必須從我們中二選一。”瑞瑞重複。
客廳消失無蹤,沙發漸漸融化為虛無,世界變為光怪陸離的色塊不停繞我們旋轉,好似壞掉的萬花筒。我還是無法挪動,但已能控製嘴巴。
“快停下!”我叫道,“你們兩個傻瓜!你們覺得讓我做出這種決定現實嗎?肯定還有別的解決辦法!”
“好吧,你別無選擇。”瑪姬眼神堅硬如鐵,閃爍著令我敬畏的熟悉光芒,“你曾曆經過兩個世界,*弟弟*,但你無法同時過兩種人生。”
“你的靈魂被錯置了。”瑞瑞的角放射光芒,脖頸上浮現出慷慨精華,“這是對自然和諧的背離,你必須在兩條道路間做出選擇。”
“放下諧律精華!”我極力掙紮,卻徒勞無果,“我會找到其他小馬的!我會窮盡一生學習魔法和科學技術!我會讓政府協助我!我會找到暮光閃閃——不,所有四位公主的!她們一定能——”
“無謂掙紮。”瑪姬道。
“無聊詭辯。”瑞瑞道。
我向前撲去,卻在離她們幾英寸遠處被什麽東西扼住了咽喉。她們的臉扭曲畸變為帶有尖牙利齒的獰笑。
“二選一!”她們異口同聲,“現在!!”
“我不能!”我涕淚交加,眼睛腫脹通紅,背後扼住我的東西在撕扯我的鬃毛,令我無法唿吸。盡管如此,我還是擠出最後的呐喊:
“我對你們兩個都愛得太深!”
她倆略微遲疑,在無言中好奇地打量我,隨後發出冰冷的大笑。
“可憐的爬蟲。”
萬花筒鏘然破碎,我的姐姐們融合成一個熟悉的奇美拉身影。無序帶著惡毒的笑在我頭頂盤旋,鷹爪中閃爍那個咒語的紫光。
“你覺得你能在不引起我注意的情況下解放你自己嗎?”無序開口,話語凝聚著撼天動地的威儀,一瞬間電閃雷鳴。他用尾巴輕撫我的喉嚨:“爾等不過提線木偶,朕的王座下容不得自己剪斷線的玩具。”
他打響指,一個色彩斑斕的滾輪出現在我身邊:“記住這個警告:再敢打破一匹馬的詛咒,我就將你的兩個姐姐都流放到不同的位麵!哈哈,你甚至能轉動這個懲罰之輪以決定她們的去處喲。”
我模糊的視線搭在轉輪上,發現上麵雜亂地繪著一座火山、一個坐在碼頭上尖叫的人、一架手風琴、一係列連鎖的齒輪、一個陷阱,還有其他很多東西。我想看的更清楚些,可視野接著被無序貼上來的臉整個占據。在缺氧與揪心的恐懼中,我的視線開始發花,最後看到的是他扭曲的臉頰和閃爍如星辰的紅色雙眼。
“別擋了我的道,小爬蟲。朕是小馬國的主宰,現在是,以後是,永遠都是。”
“無序!!”
我驚叫著醒來,直直坐起,胡亂揮舞著手臂。
“你這個王八蛋!要是你膽敢傷害她們中的任何一個,我發誓要——”
在意識到自己正獨自待在巴布的房間裏時,我的喊聲漸漸微弱。房門緊閉,燈也沒開,而我正裹著毯子坐在床的正中央,四處迴蕩的隻有我自己沉重的唿吸聲。
“真該死……”我以手捧麵開始哭泣,“該死,該死,真該死!現在我該去做什麽?現在我還能去做什麽?!”
無序將了我們一軍。他知道我們已經擺脫了魔咒,也知道我們有了幫助家人和朋友恢複記憶的方法。如果我使用它,無序會讓我付出代價。現在,我們隻能無助地看著渾渾噩噩的親人們,完全束手無策。
“我不想-想再這麽卑微了!”我攥緊拳頭,“我痛恨一無是處的自己……痛恨無助的感覺……我想-想要做點-點什麽!”
我的惶恐與絕望糅合成冰冷的憤怒,它帶著沛然巨力將我裹挾,使我想去戰鬥、去毀滅、去殺戮。我對正義毫不關心,也不在乎手段是否傷天害理,我想要簡單粗暴的複仇,為此我願傾盡所有。
“我想要變得強大……”我放低雙手,一股奇怪的熱流穿過我額頭,將我的視野變為綠色。我抬起頭顱以最大的聲音吼叫:
“我想要變得強大!!!”
空氣中突然響起一聲爆鳴,緊接著是尖銳的笛音,腦門上突然傳來的巨力將我壓倒在床。我驚慌地叫喊,體內循環流傳著一陣劇痛,痛得我四肢抽搐。隨著一陣噝噝聲,壓力減弱,空氣中彌漫起臭氧的味道。
疼痛漸消,我支著麻木的四肢起身,邊呻吟邊揉眼眶。
“這到底——哦,我的天呐……”
我的聲音迷失在一片廢墟中。呃,好吧,叫廢墟有點過了,可我確實把巴布的房間弄得一片狼藉。牆上的照片七扭八歪,櫃裏的衣服灑落滿地,雜物櫃被打翻在地,各種小物什琳琅滿目。地上髒衣服摞成了小山,不過我不確定它們是在地上粘的灰還是本來就這麽髒。不過最嚴重的破壞當屬橫亙在牆壁上的一道直通我頭頂天花板的燒黑的線。
“所以這就是魔力爆發了,”我喃喃自語。我暗自慶幸自己魔力不如暮光那麽強大,因為一旦把別人變成了仙人掌我可不知道要怎樣還原。但話說迴來,如果我擁有她的力量,就一定能好好處理手頭的許多問題。我抬手小心地觸摸著角,它又熱又敏感,所幸熱量很快就消散了。我的角似乎長長了些,不過我不能確定它具體長了多少。
我掀開被子打量著自己。身上沒再發生什麽明顯的變化,不過這時的我倒是赤身裸體的。
“飛板璐!”我環顧四周找尋著自己的衣服,但徒勞無獲。不過周圍巴布的衣服倒是很多,她和我身材相仿,所以我打算隨便撿起一身衣服套在身上,她不會因此生氣的吧。我選了件寬鬆的連帽衫和膝部帶有咖啡漬的牛仔褲,沒勞心再找鞋襪,因為我的蹄子已完全成型。我拿過一把小刀,邊在褲子上開洞好讓尾巴穿過邊散漫地想著自己的手能保留到何時。
我以嫻熟的動作提上褲子……然後看著它又滑落在地。
“什麽玩意?”我盯著褲子看了幾秒隨後再次將它撿起。我檢查褲子後的標簽,發覺這就是我平常穿的尺碼。我再次穿上它,發現不僅腰部寬了一點五英寸,而且褲腿還長了好多!
我撓頭。這是怎麽迴事?褲子應該正好合身的!此事唯一的合理解釋就是我在……我在……
哦,露娜公主在上。
我以手捧麵,帶起響亮的摑聲。我有個合理的解釋,但不願相信自己的推理。變迴小雌駒有獨特的好處,其中最卓著的是獲得壽命的延長。話雖如此,可我不想再過一次青春期了啊!那種體驗實在太痛苦。確實,小馬不會生青春痘,但我確信一定有一樣什麽恐怖的東西在前方等著。看來接下來的幾年會很難熬。
“哦,年輕,年輕好啊。”我自嘲地笑笑,走到巴布的衣櫃前找起腰帶來。別想了,在所有的毛發迴來之前,我是不會光著身子滿街跑的,你消停會吧。我翻出一條很配我眼睛的綠色腰帶,然後穿到褲子上,再次將它提起。
這次好多了。我快速走幾步以確認腰帶綁得很緊。至少我現在知道那三個姑娘為何扒光我的衣服了,說到這個,她們在哪?我一醒來就大聲尖叫,魔力爆發更是驚天動地!我以為她們會聞聲而來,可迴應我的隻有寂靜。
我小心地走進客廳,不知是該好奇還是害怕,但當看透一切時,我瞬間釋然了。在窗外,她們三個正圍著我的車搗鼓些什麽:小萍花彎著腰通過漏鬥往引擎上滴油,巴布正往後備箱塞旅行包,飛板璐則提溜著一個包剛從後麵的棚屋裏出來。她們都穿著衣服,就連飛板璐也一樣,雖然她上身是赤裸的。飛板璐忽然停下來開始猛搔背部,巴布看到後上前拍開她的手,後者豎起中指予以迴應。
我歎口氣,繼續看了幾分鍾。看起來在我昏倒的時候她們已經幹了很多活,而牆上掛鍾顯示現在已經快十點了。我對自己沒能幫忙感到抱歉,不過看起來她們自己就把一切進行得不錯。
我又情不自禁地迴想起無序的威脅,然後突然一驚:他已經知道我們打算逃脫的事了,這完全顛覆了我原先的計劃!在他的監視下我們不能試著去電視台傳播信息!他會順著這個發現瑞瑞和其他小馬,然後,然後……
等等。
為什麽無序會拿我的家庭威脅我?直接把詛咒再施一遍不是更簡單麽?我是說,當時他的鷹爪發出那樣的光,所以他直接對我施咒不就得了,哪用得著威脅我那麽麻煩?除非——
“嘿,睡美人!”
我嚇了一跳,發現飛板璐邊撓背邊走上樓梯,“歡迎迴到生者的世界!看來我不用去把你吻醒了。唉,好可惜。”
“小璐,”我道,“我們有麻煩了。”
她挑眉:“是一個新麻煩?還是指我們即將麵對的窮兇極惡的歹人?”
我嚴肅地看著她:“無序已經得知我們打破咒語的事情。”
飛板璐停下腳步,耷拉下耳朵:“那就是前者嘍,該死。”
我抓起她的手將她領向餐桌:“他出現在我夢中,警告我要是膽敢再釋放任何小馬的記憶——”
“先等一下,”飛板璐將另一隻手搭上我的肩膀,“這些去車裏解釋吧。隨著時間的流逝,我們正在越變越小,要是再不趕緊出發就來不及在沒法開車之前到市裏了。我們現在就得去找安吉。”
我咬唇,不確定此時去找瑪姬是不是個好主意。一方麵,如果堅持再做什麽妨礙無序的事,我們將萬劫不複;另一方麵,他在夢中的行為完全不合邏輯。他沒法通過夢境釋放咒語嗎?他沒法進入人類世界嗎?他為何要選擇將知曉魔咒破裂的消息透漏給我們而不是引而不發,選擇適當時機設置陷阱將我們一網打盡呢?
有什麽不對勁。如果我的懷疑是對的,那麽無序的所作所為就是在耍詭計,而就算再高明的詭計也仍是詭計,一經識破就毫無用處。看來我們的下一步行動得好好規劃,但無論怎樣,我不會停下我的步伐。那個人渣竟敢威脅我家人,我要讓他為此付出代價。
我放開飛板璐的手:“好吧,所以一切都準備好了?”
“差不多,”她答道,“在你昏迷時我們收拾了點東西,但還是沒能聯係上安吉。我知道她這些天很忙,但我們真的沒時間了。我們必須得確定目的地,不然後果不堪設想。所以我才進來,一方麵是叫醒你好一起走,另一方麵……我得安靜地搔個癢!”
我繞到她身後,毫不驚訝地發現她後背覆蓋著層疊如鱗的柔軟橙色羽毛。我小心地撥開幾片,發現它們是直接從皮膚中長出的。
“哦哦哦,輕點,輕點!”飛板璐大聲叫嚷,“現在魔力還未貫通其中,所以這些就隻是普通的羽毛!我在脫襯衫時就蹭掉了一片,你知道直接從肉上拔毛有多疼嗎?”
“抱歉!”我很快說道。她的翅膀尚未成型,看起來就像一件緊裹在她背上的由羽毛組成的毯子。我放下她的羽毛,走到禮物旁取出我的長劍懸於腰際。我係緊腰帶,朝門口示意:
“走吧?”
飛板璐微笑著揮舞拳頭:“為了正義!”
去往城市的車程略超兩小時,期間我把無序的威脅原原本本講述給了她們三個,她們也一致認為無序的行為毫無道理。我們可以把這當成一個單純的夢,不去管它,但身為小馬的我們都認為托夢是完全可能存在的。顯然,無序對我不會有絲毫憐憫,所以他暫時放過我意欲何為?我們一頭霧水。
“我打賭他沒法一直監視我們,”小萍花說道。身為最高大的雌駒,她正把控著方向盤。“他確實很強大,但並非全知全能。或許他在魔咒上做了什麽手腳,一旦魔咒被破他就能有所察覺。”
“在你睡時,他盯著你,在你醒時,他盯著你……”飛板璐坐在後排,正大力咀嚼著——樹葉,那是從我剛剛看到他提溜的袋子裏掏出來的。開始我還好奇他拿樹葉幹什麽,隨後就反映過來自己的犬齒早已不翼而飛。待會我得找她要點這“零食”吃。
“所以隻要不釋放任何小馬的記憶,我們就能躲過他的雷達?”巴布透過自己棕色蹄子中的縫隙凝視窗外,“所以我們準備對任何小馬都閉口不提能幫他們記憶找迴的事?”
“除非你有什麽替代方案。”我邊說,邊凝視掌心的小卵石。不一會,我清晰感受到它的三維輪廓,一股熟悉的熱流順著眼角流入眉心。我的角發出翠綠色光芒,隨著一聲輕微的嗡鳴,鵝卵石籠罩在我的魔法力場中,浮上幾英寸高的半空。
“好哎,甜貝爾!”飛板璐輕彈懸浮的石子,“再過一會,你就能召喚爆裂火球和連鎖閃電了!”
我輕哼,放下鵝卵石:“擁有所有獨角獸在十歲時就會的能力並不值得炫耀,況且我已經落後了幾十年。”
“嘿,我也一樣啊!”飛板璐指向後背,“都三十三歲了,我還是不會飛!我們可以一塊去補習班!聽說這個星期他們就要教怎樣數土豆了!”
“你最好認真學學那個,”巴布麵無表情,“我聽說期末考試要考。”
“我想到了一個替代方案,甜貝爾”,小萍花插嘴,“我們可以給小馬們講清風險,然後問他們願不願意承擔。當然,這一切的前提是你願意承擔風險,從你說話的方式來看,這一點我不太確定。”
我沒有作答。夢中的記憶在我腦海中奔騰唿嘯,他說得很清楚,一旦惹怒他,我是要付出代價的那個。我對瑞瑞和瑪姬的愛根本無法用語言表述,我覺得這種決定不事先跟她倆商量一下簡直對她們不公平。
這種想法難以啟齒,所幸我們心有靈犀,未等我開口她們就都明白了我的意思,一切盡在不言中。
“小萍花,就是這裏。”我指向前麵的高速路出口,掏出自己的手機。“我會試著聯係瑪姬。”
“好的。”她說道。
自從自力更生以來,瑪姬就混得風生水起。中學畢業後,她選擇直接就業,並在一家連鎖健身中心找了份工作,住所則是與朋友合租。在步步晉升的過程中,她積累了眾多商場經驗,就在本該拿到學士學位的年紀,她就擁有了自己的連鎖店並開始向外擴張業務。最近,她被調任連鎖公司的人事部經理,掌管四個州的人員雇用事宜。中產階級的收入、無需付學生貸款的財務狀況、廣大的人脈使她輕易在郊區低價買了間別墅,也就是我們麵前這所。
“看起來她沒在家,”巴布道,“我們得等著嗎?”
“呃,我不知道!”我第一百遍撥打她的號碼。現在電話連響都不響就直接跳到語音留言,我都給她留了四條了。“她平時總是很難被聯係到,但從沒這麽難過!”
小萍花斜眼看向雙層別墅的漆黑的窗戶,“她是不是出什麽事了?”
“最好不是,”飛板璐低吼,“不然咱們就得去找某些人算賬了。”
我姐姐一向行事認真負責,所以毫不奇怪地,我們四個小時候經常被她照顧。就帶孩子而言,瑪姬可謂是高手,這就導致我們對她都特別親密,而且正如飛板璐剛剛表現出的,我們對她超有保護欲。
“要想達成非常之事,就得采用非常之手段。”小萍花冷靜地道,“馬赫,你知道她在哪工作嗎?”
我點頭:“距這裏大概十五分鍾車程。”
小萍花重新發動車子:“告訴我怎麽走。”
“所以等我們到了那裏,又該做什麽?”巴布滿臉疑惑,“我們現在可沒法見人,甚至長得完全不像人類時的自己,過去安吉也認不出來啊。”
“我們還沒到不像人的程度。”飛板璐道,“好吧,你們三個還沒到那種程度。我的翅膀快完全長出了,現在套上t恤的話看起來會像長著腫瘤。”
我發覺自己開始夠不到車窗了。在調整兩次褲腰帶後,我的褲子又開始鬆垮起來,小萍花則為了看清前路將下巴抬得越來越高。從現在縮水的速度來看,我估計我們的時間還剩大約一小時。當然,到時我們可以一個握方向盤一個踩油門,但很顯然,這是個曠古爍今的蠢主意。
“我會搞定的,”我胸有成竹,“你們就待在這裏別讓車熄火。”
“你沒法藏住自己的角。”巴布輕點自己的額頭。
我通過後視鏡看向自己嬌小的臉頰、擴大的雙眼、發尖的下巴。我現在看起來是個十幾歲的人類女孩,再搭配毛茸茸的耳朵、可愛的小角、飛瀉背後的鬃毛,整個一激萌的小**。
“別擔心,”我露出惡作劇的笑容,“這不成問題。”
“你具體要怎麽做?”小萍花問道。
“你覺得呢?”我從錢包中取出小刀再一次裁剪褲腿防止自己被絆倒,“我會要求瑪姬來見我。”
飛板璐拿出另一把刀幫我剪另一邊褲腿:“她現在不是什麽大老板嗎?沒準他們不讓你無緣無故就去見她。”
我笑了,“我會給他們一個原因。”
“哈嘍,是雷蒙多小姐嗎?”一個二十歲出頭的女子通過電話問道,“對……對,我知道您要跟托尼核對職工人數……對,我知道現在是午間休息,可一個小女孩剛剛出現在前台,您又是唯一會說西班牙語的……”
“*我媽媽在哪*?”我大聲慟哭,淚如雨下,“*我爸爸在哪*?*我不想在這兒待了*!*這裏的味道太奇怪了,我好害怕,我想迴家*!”
“嘿,嘿,別哭了,”一個年長男子安撫道,他蹲伏在我身旁,試圖塞給我一根糖果,“我們會找到你父母的,別擔心。”
我無視他,繼續嚎啕大哭。
他手撫稀疏的頭發:“弗裏克,我都二十多年沒說過西班牙語了……呃……*你怎麽了?……yannas?yalos?yaras?*(這三個單詞沒有意義,應該是拚讀錯誤)”
這個計劃不對、不好、從各種意義上都完全錯誤。不過沒關係,根本沒人過問我的小馬“服裝”,對他們而言,我是個正擔驚受怕的走失的小女孩,法律規定他們必須收留我、照顧我,無論樂不樂意。他們將我帶到了一間充滿玩具和塑料滑梯的托兒室,站在門口的女人正與我姐姐通話。我不確定她是如何聯係上瑪姬的,或許姐姐還有沒告訴過我的其他工作用卡號?不管怎樣,通過強化的聽力聽見的通話內容,我知道計劃進行得很成功。
“不,她完全不說英語。”門口的女人瞟了我一眼,“她就是毫無征兆地走入停車場開始大哭……穿得好像個獨角獸什麽的,我猜她是要去演什麽話劇……不,我還沒有叫警察,我已經通過廣播發布過通告,希望有人能讓她平靜下來……好的……對……她就在兒童間,正跟我和丹在一起……好,好,我們會盡力安撫她……再等兩分鍾?謝謝。”
我正想輕鬆地舒口氣,但及時壓抑住了自己。我最大的擔憂是公司還有其他會說西班牙語的雇員,看來我挺走運。我繼續哭一會,然後漸漸平靜。旁邊似乎是叫丹的男子還在試圖用蹩腳的西班牙語詢問我問題,我置之不理,找一個角落蹲下以臉靠膝。
門砰地打開,一股熟悉的肉桂香水味擾動我的鼻子。瑪姬身著純白色齊膝裙子、與之搭配的夾克與高跟鞋出現在門口,脖間掛著與夢中一模一樣的項鏈。她與那個年輕女子簡短交流幾句,隨後就筆直朝我走來。
當她與我拉近距離時眼中閃過會意,我的心髒在期待與她的相認中不斷加速,可隨後就聽到她驚喜的低語。
“*上帝啊*,這可是件絕好的甜貝爾模仿服。”
我低頭擺弄手指,盡量不去看她。沒關係,反正我也沒想著她會一下子認出我來。這也是我還有b計劃的原因。
瑪姬高跟鞋急促的聲音使丹抬起了頭。他拍了拍我的肩,起身跟她打招唿。
“嘿,很抱歉打擾到你了。她是不哭了,可也什麽都完全不說了。或許她會——”
就在瑪姬離得足夠近時,我猛地跳起來繞到她背後,將她抱住。
“*我怕這個男人*。”我說道。
死一般的寂靜。瑪姬在我突然的舉動下一僵,在反應過來我的話後伸出手臂將我往身後推了推。
“丹”,瑪姬緩緩說道,“你對她說了什麽?”
“什麽都沒有!”丹舉起雙手,“好吧,我剛剛試圖用西班牙語問她問題,不過我西班牙語不好,所以可能不小心說了——”
“出去,現在。”
我在印象深刻的鋼鐵般權威的命令下瑟縮,不用看,我也能想象得到那個男人的表情。但他沒再說什麽,默默從我們身邊離去。
等門關上後,瑪姬按著我的肩膀蹲下身與我平視。
“*甜心,你叫什麽名字?*”她用西班牙語問道。
我對她溫暖地笑:“你最喜歡的季節是秋天。”
她眨眼:“什麽?”
我深吸一口氣,以最快的速度的說道:“你大二時從秋千上滑落,臉先著地,所以有段時間鼻子裏安著塑料軟骨;你喜歡畫畫,尤其是畫黑白肖像;有次你覺得自己是吸血鬼於是躺在床上將雙手交叉睡了一下午;你最喜歡的薯片口味是酸奶油和洋蔥;在我們去上學前你會拿一條烘幹的毯子因為你買的第一輛車沒裝暖氣;你是個蝙蝠俠迷,私下裏暗戀小醜;你不喜歡墨西哥卷餅的調料,所以媽媽每次都得單獨為你煎肉。”
瑪姬在紛至遝來的記憶片段的衝擊下張大嘴巴,在我淩亂的講述下,她眼中泛起帶著驚懼與難以置信的光芒。
“你是怎麽……”
我沒有停下。“你曾經趁爸媽不在家辦通宵派對而受一周的禁足,直到今天你還覺得是我告的密盡管我一直在強調我沒有,那天你一直拽著我嗨,到最後我為了不睡著差點把眼皮貼臉上;你最喜歡的顏色是藍色;我們曾養過一隻一聽見打雷就會藏到廁所裏去的小狗;有次你誤把漂白劑當洗潔精,結果毀掉了一整箱衣服;你很煩迴家因為媽媽見你就嘮叨快找男朋友的事;你非常喜愛小馬;你在接電話方麵表現得簡直糟糕透頂;所有之中最最重要的是:你是我在這世界上最愛的人之一。”
她臉上的驚懼消失,難以置信也漸漸變得半信半疑。她攥緊搭在我肩上的手,吐出好似承載著整個世界的重量的一個詞:
“馬赫?”
一行清淚滑落,這次不再虛假。
“瑪姬”,我用手輕撫她的臉頰,“我需要你的幫助。” i