阿瑞斯剛迴到旅館，就聽到警笛聲，他有些不安卻又覺得理所當然，阿瑞斯從遠處就看到有一個熟悉的女人站在那裏，此人正是瑞秋，隻見瑞秋雙手被拷住，旁邊還有幾位警員。
阿瑞斯停好車，走過來，瑞秋：“你迴來了，泰勒先生，我可以和你說兩句話嗎？”
阿瑞斯走到她的麵前，也卸下來所有的偽裝：“你想通了？瑞秋。”
瑞秋點了點頭：“嗯，是我報警的，我自首了，我的同伴呢？他們還好吧。”
阿瑞斯：“他們應該都沒有問題，布魯納現在應該醒了，你令我很意外，瑞秋。”
瑞秋搖了搖頭：“我隻是一個惡心而失敗的人，在和你的聊天當中，你的樂觀向上刺激了我，我放棄了，況且你已經控製住我的所有同伴了，這場行動我們是失敗的。”
阿瑞斯看著天空：“但你已經成功了，你選擇了正義，你已經重生了，我的弟弟曾說過人都有犯錯的時候，每個人都應該有改過自新的機會，我為你感到高興，瑞秋。”
瑞秋看著天空飄落的雪花：“你可以給我一個擁抱嗎？一個簡單的擁抱，朋友之間的。”
阿瑞斯點了點頭：“嗯，來吧，祝你好運，我還有事情要做，再見，瑞秋。”隨即，阿瑞斯給了瑞秋一個簡單地擁抱便離開了，他還要去接瑪麗莎。
阿瑞斯拿出阿德裏安的證件吩咐了現場的幾位警員到指定的地點逮捕罪犯，並將功勞推給了阿德裏安和湯姆。阿瑞斯：“我是他們的朋友，等下你們就會見到‘上帝之眼’的真麵目的，跟著我來，犯人已經控製住了。”
現場的警員沒有一個不是阿德裏安和湯姆的粉絲，他們非常高興，都想看看報紙外真正的上帝之眼。說著，阿瑞斯帶著警員駛向瑪麗莎的方向。
在阿瑞斯的帶領下，他們來到瑪麗莎所在的地方，阿瑞斯看到了她站在布魯納身旁，此時布魯納才剛剛醒來，身體還是無法動彈。瑪麗莎望向遠處，看到阿瑞斯走來，眼中閃過一絲欣慰和感動。
警員下車把剛剛醒過來的布魯納押上警車，布魯納此時還說不出話，他隻是惡狠狠地盯著瑪麗莎，瑪麗莎不為所動，並且朝他做了一個鬼臉。
阿瑞斯跟一位警員說：“傳說的上帝之眼就在前麵了，那裏還有兩位犯人，稍後我會帶你們去的。”
隨即阿瑞斯走到瑪麗莎麵前，關切地問：“讓你久等了，瑪麗莎。”
瑪麗莎點頭：“是的，為什麽，這麽快就出警了，警察來的也太快了吧。”
阿瑞斯微笑著迴答：“我也很意外，這是瑞秋報的警，她雖然出賣了自己的同伴，但卻贏得了自己的重生。”
瑪麗莎有些吃醋：“雖然我不知道你們聊了什麽，但我總感覺你們不簡單。”
阿瑞斯連忙撇清關係：“當然沒有什麽特別的關係，我和她隻是過客，而你才是我生命中的幸運星。”
瑪麗莎：“好了，我們去和阿德裏安他們集合吧。”說著，阿瑞斯和瑪麗莎帶領著其他的警員去見識一下什麽是‘上帝之眼’。
在路上阿德裏安和湯姆聽見了久違的警笛聲，他們停下來，坐在雪地上休息，阿德裏安對前麵筋疲力盡的獵人說道：“你們可以停下了，很快你們就可以和你們的同伴團聚了。”
獵人們應聲倒地，他們已經沒有多餘的力氣了，湯姆打趣道：“我現在給他們鬆綁，他們也不想走了。”阿德裏安望著天空笑了笑。
很快，警員來到阿德裏安和湯姆的位置，他們紛紛遞出一張小紙片：“你們就是上帝之眼嗎？可以給我們簽個名嗎？拍個照也行。”
阿德裏安有些不知所措：“我覺得，大家應該先處理完這些犯人再聚一聚吧。”
其中一個警員說：“可我們都沒有這麽多的時間，就拍個照，簽個名就行了。”
阿德裏安有些無奈，他並不喜歡這麽熱鬧的場麵，他用求助的眼神看著湯姆，湯姆微笑走上前來：“我明白大家的時間非常緊，等下我和我的搭檔會和你們拍一張合照，記住，不要太張揚了，我們現在是秘密休假期。”
隨即，湯姆拿出照相機和在場的警員拍了一個大合照，隨後把相片交給他們，並指明了這些獵人囚禁古夫德妻女的犯罪現場。為了古夫德的安全和完成最後的任務，阿德裏安提醒道：“你們可以延遲幾天的時間再聯係他們辦理剩下的手續，我和湯姆已經把他們手上的兇器和一些相關的證據收集起來了，在這個文件袋裏，足以定罪了。”說著，阿德裏安拿出一個文件袋交給警員。
警員迴答道：“是的，阿德裏安先生，我們會完成任務的。”
此時，阿瑞斯和瑪麗莎正在人群的另一側，他們欣喜地觀看著阿德裏安和警員相處融洽的場麵。阿瑞斯的表情有些失落，他感歎道：“阿德裏安才是這些警員的精神支柱，他總是如此惹人喜歡。”
瑪麗莎點了點頭，注視阿瑞斯的眼睛：“阿德裏安有他的亮點，你也有你的亮點，一個身在光明，一個身在黑暗，你們都是不可缺失的，況且你還有我呢，阿瑞斯。”
阿瑞斯沒有說話，他扭過頭來看著瑪麗莎的眼睛，此刻他們四目相視，感情似乎到了一個新的層次。阿瑞斯微笑著默認了瑪麗莎的想法，更是默認了瑪麗莎的存在，過去的阿瑞斯幾乎都是一個人完成任務，現在的他擁有了親人阿德裏安、同事艾米拉和湯姆、靈魂伴侶瑪麗莎已經亦師亦友的阿爾伯特。
終於，時間來到正午一點，小隊幫助警方順利地把犯人們送到警局並清楚地交代了犯人的作案細節和古夫德一家的狀態。忙完這一切後，小隊返迴奇跡湖露營地，吃飯、休息，並等待古夫德的到來。
在雪地中，寒風唿嘯，他們相互依靠著，等待著決戰的時刻，同時也期待著找到那隱藏已久的寶藏，下一個目標‘棕熊’。
阿瑞斯停好車，走過來，瑞秋：“你迴來了，泰勒先生，我可以和你說兩句話嗎？”
阿瑞斯走到她的麵前，也卸下來所有的偽裝：“你想通了？瑞秋。”
瑞秋點了點頭：“嗯，是我報警的，我自首了，我的同伴呢？他們還好吧。”
阿瑞斯：“他們應該都沒有問題，布魯納現在應該醒了，你令我很意外，瑞秋。”
瑞秋搖了搖頭：“我隻是一個惡心而失敗的人，在和你的聊天當中，你的樂觀向上刺激了我，我放棄了，況且你已經控製住我的所有同伴了，這場行動我們是失敗的。”
阿瑞斯看著天空：“但你已經成功了，你選擇了正義，你已經重生了，我的弟弟曾說過人都有犯錯的時候，每個人都應該有改過自新的機會，我為你感到高興，瑞秋。”
瑞秋看著天空飄落的雪花：“你可以給我一個擁抱嗎？一個簡單的擁抱，朋友之間的。”
阿瑞斯點了點頭：“嗯，來吧，祝你好運，我還有事情要做，再見，瑞秋。”隨即，阿瑞斯給了瑞秋一個簡單地擁抱便離開了，他還要去接瑪麗莎。
阿瑞斯拿出阿德裏安的證件吩咐了現場的幾位警員到指定的地點逮捕罪犯，並將功勞推給了阿德裏安和湯姆。阿瑞斯：“我是他們的朋友，等下你們就會見到‘上帝之眼’的真麵目的，跟著我來，犯人已經控製住了。”
現場的警員沒有一個不是阿德裏安和湯姆的粉絲，他們非常高興，都想看看報紙外真正的上帝之眼。說著，阿瑞斯帶著警員駛向瑪麗莎的方向。
在阿瑞斯的帶領下，他們來到瑪麗莎所在的地方，阿瑞斯看到了她站在布魯納身旁，此時布魯納才剛剛醒來，身體還是無法動彈。瑪麗莎望向遠處，看到阿瑞斯走來，眼中閃過一絲欣慰和感動。
警員下車把剛剛醒過來的布魯納押上警車，布魯納此時還說不出話，他隻是惡狠狠地盯著瑪麗莎，瑪麗莎不為所動，並且朝他做了一個鬼臉。
阿瑞斯跟一位警員說：“傳說的上帝之眼就在前麵了，那裏還有兩位犯人，稍後我會帶你們去的。”
隨即阿瑞斯走到瑪麗莎麵前，關切地問：“讓你久等了，瑪麗莎。”
瑪麗莎點頭：“是的，為什麽，這麽快就出警了，警察來的也太快了吧。”
阿瑞斯微笑著迴答：“我也很意外，這是瑞秋報的警，她雖然出賣了自己的同伴，但卻贏得了自己的重生。”
瑪麗莎有些吃醋：“雖然我不知道你們聊了什麽，但我總感覺你們不簡單。”
阿瑞斯連忙撇清關係：“當然沒有什麽特別的關係，我和她隻是過客，而你才是我生命中的幸運星。”
瑪麗莎：“好了，我們去和阿德裏安他們集合吧。”說著，阿瑞斯和瑪麗莎帶領著其他的警員去見識一下什麽是‘上帝之眼’。
在路上阿德裏安和湯姆聽見了久違的警笛聲，他們停下來，坐在雪地上休息，阿德裏安對前麵筋疲力盡的獵人說道：“你們可以停下了，很快你們就可以和你們的同伴團聚了。”
獵人們應聲倒地，他們已經沒有多餘的力氣了，湯姆打趣道：“我現在給他們鬆綁，他們也不想走了。”阿德裏安望著天空笑了笑。
很快，警員來到阿德裏安和湯姆的位置，他們紛紛遞出一張小紙片：“你們就是上帝之眼嗎？可以給我們簽個名嗎？拍個照也行。”
阿德裏安有些不知所措：“我覺得，大家應該先處理完這些犯人再聚一聚吧。”
其中一個警員說：“可我們都沒有這麽多的時間，就拍個照，簽個名就行了。”
阿德裏安有些無奈，他並不喜歡這麽熱鬧的場麵，他用求助的眼神看著湯姆，湯姆微笑走上前來：“我明白大家的時間非常緊，等下我和我的搭檔會和你們拍一張合照，記住，不要太張揚了，我們現在是秘密休假期。”
隨即，湯姆拿出照相機和在場的警員拍了一個大合照，隨後把相片交給他們，並指明了這些獵人囚禁古夫德妻女的犯罪現場。為了古夫德的安全和完成最後的任務，阿德裏安提醒道：“你們可以延遲幾天的時間再聯係他們辦理剩下的手續，我和湯姆已經把他們手上的兇器和一些相關的證據收集起來了，在這個文件袋裏，足以定罪了。”說著，阿德裏安拿出一個文件袋交給警員。
警員迴答道：“是的，阿德裏安先生，我們會完成任務的。”
此時，阿瑞斯和瑪麗莎正在人群的另一側，他們欣喜地觀看著阿德裏安和警員相處融洽的場麵。阿瑞斯的表情有些失落，他感歎道：“阿德裏安才是這些警員的精神支柱，他總是如此惹人喜歡。”
瑪麗莎點了點頭，注視阿瑞斯的眼睛：“阿德裏安有他的亮點，你也有你的亮點，一個身在光明，一個身在黑暗，你們都是不可缺失的，況且你還有我呢，阿瑞斯。”
阿瑞斯沒有說話，他扭過頭來看著瑪麗莎的眼睛，此刻他們四目相視，感情似乎到了一個新的層次。阿瑞斯微笑著默認了瑪麗莎的想法，更是默認了瑪麗莎的存在，過去的阿瑞斯幾乎都是一個人完成任務，現在的他擁有了親人阿德裏安、同事艾米拉和湯姆、靈魂伴侶瑪麗莎已經亦師亦友的阿爾伯特。
終於，時間來到正午一點，小隊幫助警方順利地把犯人們送到警局並清楚地交代了犯人的作案細節和古夫德一家的狀態。忙完這一切後，小隊返迴奇跡湖露營地，吃飯、休息，並等待古夫德的到來。
在雪地中，寒風唿嘯，他們相互依靠著，等待著決戰的時刻，同時也期待著找到那隱藏已久的寶藏，下一個目標‘棕熊’。