阿德裏安又準備向另一位獵人動手時，他看見湯姆背著一個小女孩和攙扶著一位婦女走出森林，古夫德此時懸著的心終於放了下來，他和阿德裏安相視一笑，阿德裏安沒有說話，他示意古夫德去把他們綁起來。
阿德裏安拿出手銬遞給古夫德：“古夫德，把他們拷起來，誰亂動，我就先打斷他的腿。”並朝著其中一位獵人的身邊開了兩槍，兩位獵人被嚇得大罵髒話，渾身發抖。古夫德走到他們的身後，用手銬把他們鎖起來。
其中一個年輕的獵人嘲諷道：“你的女兒是收養的，你這個性無能的老東西。”古夫德沒有說話，而是鎮定地看著他們無能為力而耍嘴皮的樣子。阿德裏安可沒有慣著他們，他朝那位出言不遜的獵人的嘴巴狠狠地踹了一腳，這一下幾乎把他踹得昏過去。
阿德裏安有些憤怒，此時他非常明白阿瑞斯之前的想法，有一些人必須要受到教訓才會長記性，而有的人則需要一些小小的幫助。阿德裏安說：“你們隻不過是綁架一些老弱婦孺，就覺得自己很酷了嗎？真是惡心到極點了。”
古夫德拍了拍阿德裏安的肩膀：“謝謝你，我正想怎麽做。”
就在這時，湯姆開著雪地摩托載著安娜和安妮來到他們麵前，安娜激動地說：“古夫德，我們出來了。”
古夫德非常愧疚：“對不起，我沒能保護好你們，安娜、安妮。”堅強的小安妮說道：“爸爸，我們沒事，這位警察叔叔會把他們抓走的。”
兩位獵人大驚失色，他們這才意識到情況不對，原來他們是新聞報道的中‘上帝之眼’組合，他們一臉不可置信地看著湯姆和阿德裏安。
湯姆下車拿出零食給安娜和安妮，他詢問道：“現在我們該怎麽做，古夫德。”
古夫德走過來撫摸了一下他的妻子和女兒，他悄悄對湯姆說：“給我一點時間，我帶我的妻子和女兒去一個安全的地方，隨後我會趕迴來，幫助你們尋找真正的寶藏。”
湯姆點了點頭並提醒道：“古夫德，旅館那裏還有他們的團夥，一個女的服務員，你要小心，除此之外，阿瑞斯應該在半路等著你了，他應該拿到了你的夫人和女兒的護照證件了。”
古夫德十分感動，他憋著眼睛的淚水迴答道：“好的，湯姆，非常感謝你們，我會報答你們的恩情的，你們也要注意安全。”
湯姆向古夫德敬了一個禮，隨後古夫德坐上雪地摩托離開了這裏。現在隻剩下了四個人，阿德裏安和湯姆還有兩位被捆綁著的獵人，他們瑟瑟發抖。
湯姆笑著問阿德裏安：“怎麽處理他們，要讓他們凍死在這裏嗎？”阿德裏安打趣道：“讓他們走迴去啊，拿我們的零食出來。”
湯姆聽了從包裏拿出他們準備的幹糧遞給阿德裏安：“是的，來，拿著。”並讓那兩位獵人走在前麵。湯姆和阿德裏安則是悠閑地一邊吃著零食，一邊驅趕著他們向旅館的方向走去。
阿瑞斯和瑪麗莎坐在布魯納的附近等待著阿德裏安的消息。他們依偎在一起，寒風吹過，雪花飄落在他們的肩頭。阿瑞斯看了看手表：“時間也差不多了，我們到森林外看看吧。等會再處理布魯納，估計這兒也沒什麽野獸。”
隨即，瑪麗莎和阿瑞斯坐上雪地摩托離開這片森林，到外麵更寬闊的地方等待阿德裏安的消息。瑪麗莎有些擔心：“他們不會失敗了吧，已經過去半個小時了。”
阿瑞斯顯得平靜：“應該不會的，你放心吧，他們可是非常棒的組合，況且還有老獵人古夫德的指導呢？如果有問題，他們早該通知我們了。”
瑪麗莎：“嗯，說的也是，希望大家都平安無事。”
此時，風雪更大了。在車上，古夫德駕駛著雪地摩托，小安妮坐在車的中間，安娜抱著安妮和古夫德，他們一家緊緊抱在一起，非常珍惜這一刻的團聚。
安娜詢問道：“古夫德，我們還能去哪裏？”古夫德迴答道：“還記得我們第一次相遇的時候嗎？你被一隻棕熊襲擊，差點失去了生命。那時候，我也是第一次打獵，當時心裏想著趕緊就下這個女孩，就勇敢地和那頭棕熊搏鬥，結果棕熊被我打敗了，也救下了你。”
安娜低下頭撫摸了一下小安妮，又摸了摸自己的肚子：“是啊，我當時已經絕望了，我的肚子幾乎被它的爪子刺穿。真的非常抱歉，這麽多年都沒有能給你生一個孩子。”
古夫德發出爽朗的笑聲：“所以我們才領養了可愛的小安妮啊，這就是我們的緣分。我打算迴到我們第一次見麵的地方生活一段時間，那裏相對更安全一些。”
安娜捏著安妮稚嫩的臉蛋：“我聽你的，隻不過安妮要換一個新的環境了，而且還要換一批新的朋友了。”
安妮：“隻要爸爸媽媽在一起，我去那裏都可以，我也要成為一位獵人。”
古夫德哈哈大笑：“這個女兒真像我，好，爸爸和媽媽會一起教你成為一位真正的獵人。”
很快，古夫德與阿瑞斯相遇，阿瑞斯把證件交到古夫德的手上：“古夫德先生，你夫人和女兒的護照證件。”
古夫德接過文件袋：“謝謝你，阿瑞斯，你和你的弟弟都是我的恩人。寶藏的事情，我處理完我家人的事之後就迴來幫你。”
阿瑞斯和古夫德握了握手：“嗯，對了，阿德裏安和湯姆現在在什麽位置，那兩位獵人怎麽樣了？他們沒有對你做出什麽過分的動作吧。”
古夫德微笑道：“他們處理得很好，我和我的家人都安然無恙。至於那兩位獵人的話，他們都被阿德裏安狠狠地揍了一頓，不愧是你的弟弟啊。”
阿瑞斯一臉詫異：“不是吧，這可出乎我意料。也許現在正是他的休假期。好吧，你們先忙吧，這是我的電話，有什麽問題打這個電話找我。”
古夫德點點頭：“嗯，阿瑞斯，我們迴頭見。”說完，古夫德帶著他的家人迴到他父親的住處。
阿瑞斯思索片刻：“瑪麗莎，你留在布魯納的身邊看著他，我迴到旅館報警。等會兒，我會迴來接你，記住要保持謹慎。”
瑪麗莎：“嗯，我會的，你放心去吧。”
隨即，阿瑞斯返迴旅館報警，瑪麗莎則是看守住布魯納，而阿德裏安和湯姆正把剩下的獵人押往旅館的位置。
阿德裏安拿出手銬遞給古夫德：“古夫德，把他們拷起來，誰亂動，我就先打斷他的腿。”並朝著其中一位獵人的身邊開了兩槍，兩位獵人被嚇得大罵髒話，渾身發抖。古夫德走到他們的身後，用手銬把他們鎖起來。
其中一個年輕的獵人嘲諷道：“你的女兒是收養的，你這個性無能的老東西。”古夫德沒有說話，而是鎮定地看著他們無能為力而耍嘴皮的樣子。阿德裏安可沒有慣著他們，他朝那位出言不遜的獵人的嘴巴狠狠地踹了一腳，這一下幾乎把他踹得昏過去。
阿德裏安有些憤怒，此時他非常明白阿瑞斯之前的想法，有一些人必須要受到教訓才會長記性，而有的人則需要一些小小的幫助。阿德裏安說：“你們隻不過是綁架一些老弱婦孺，就覺得自己很酷了嗎？真是惡心到極點了。”
古夫德拍了拍阿德裏安的肩膀：“謝謝你，我正想怎麽做。”
就在這時，湯姆開著雪地摩托載著安娜和安妮來到他們麵前，安娜激動地說：“古夫德，我們出來了。”
古夫德非常愧疚：“對不起，我沒能保護好你們，安娜、安妮。”堅強的小安妮說道：“爸爸，我們沒事，這位警察叔叔會把他們抓走的。”
兩位獵人大驚失色，他們這才意識到情況不對，原來他們是新聞報道的中‘上帝之眼’組合，他們一臉不可置信地看著湯姆和阿德裏安。
湯姆下車拿出零食給安娜和安妮，他詢問道：“現在我們該怎麽做，古夫德。”
古夫德走過來撫摸了一下他的妻子和女兒，他悄悄對湯姆說：“給我一點時間，我帶我的妻子和女兒去一個安全的地方，隨後我會趕迴來，幫助你們尋找真正的寶藏。”
湯姆點了點頭並提醒道：“古夫德，旅館那裏還有他們的團夥，一個女的服務員，你要小心，除此之外，阿瑞斯應該在半路等著你了，他應該拿到了你的夫人和女兒的護照證件了。”
古夫德十分感動，他憋著眼睛的淚水迴答道：“好的，湯姆，非常感謝你們，我會報答你們的恩情的，你們也要注意安全。”
湯姆向古夫德敬了一個禮，隨後古夫德坐上雪地摩托離開了這裏。現在隻剩下了四個人，阿德裏安和湯姆還有兩位被捆綁著的獵人，他們瑟瑟發抖。
湯姆笑著問阿德裏安：“怎麽處理他們，要讓他們凍死在這裏嗎？”阿德裏安打趣道：“讓他們走迴去啊，拿我們的零食出來。”
湯姆聽了從包裏拿出他們準備的幹糧遞給阿德裏安：“是的，來，拿著。”並讓那兩位獵人走在前麵。湯姆和阿德裏安則是悠閑地一邊吃著零食，一邊驅趕著他們向旅館的方向走去。
阿瑞斯和瑪麗莎坐在布魯納的附近等待著阿德裏安的消息。他們依偎在一起，寒風吹過，雪花飄落在他們的肩頭。阿瑞斯看了看手表：“時間也差不多了，我們到森林外看看吧。等會再處理布魯納，估計這兒也沒什麽野獸。”
隨即，瑪麗莎和阿瑞斯坐上雪地摩托離開這片森林，到外麵更寬闊的地方等待阿德裏安的消息。瑪麗莎有些擔心：“他們不會失敗了吧，已經過去半個小時了。”
阿瑞斯顯得平靜：“應該不會的，你放心吧，他們可是非常棒的組合，況且還有老獵人古夫德的指導呢？如果有問題，他們早該通知我們了。”
瑪麗莎：“嗯，說的也是，希望大家都平安無事。”
此時，風雪更大了。在車上，古夫德駕駛著雪地摩托，小安妮坐在車的中間，安娜抱著安妮和古夫德，他們一家緊緊抱在一起，非常珍惜這一刻的團聚。
安娜詢問道：“古夫德，我們還能去哪裏？”古夫德迴答道：“還記得我們第一次相遇的時候嗎？你被一隻棕熊襲擊，差點失去了生命。那時候，我也是第一次打獵，當時心裏想著趕緊就下這個女孩，就勇敢地和那頭棕熊搏鬥，結果棕熊被我打敗了，也救下了你。”
安娜低下頭撫摸了一下小安妮，又摸了摸自己的肚子：“是啊，我當時已經絕望了，我的肚子幾乎被它的爪子刺穿。真的非常抱歉，這麽多年都沒有能給你生一個孩子。”
古夫德發出爽朗的笑聲：“所以我們才領養了可愛的小安妮啊，這就是我們的緣分。我打算迴到我們第一次見麵的地方生活一段時間，那裏相對更安全一些。”
安娜捏著安妮稚嫩的臉蛋：“我聽你的，隻不過安妮要換一個新的環境了，而且還要換一批新的朋友了。”
安妮：“隻要爸爸媽媽在一起，我去那裏都可以，我也要成為一位獵人。”
古夫德哈哈大笑：“這個女兒真像我，好，爸爸和媽媽會一起教你成為一位真正的獵人。”
很快，古夫德與阿瑞斯相遇，阿瑞斯把證件交到古夫德的手上：“古夫德先生，你夫人和女兒的護照證件。”
古夫德接過文件袋：“謝謝你，阿瑞斯，你和你的弟弟都是我的恩人。寶藏的事情，我處理完我家人的事之後就迴來幫你。”
阿瑞斯和古夫德握了握手：“嗯，對了，阿德裏安和湯姆現在在什麽位置，那兩位獵人怎麽樣了？他們沒有對你做出什麽過分的動作吧。”
古夫德微笑道：“他們處理得很好，我和我的家人都安然無恙。至於那兩位獵人的話，他們都被阿德裏安狠狠地揍了一頓，不愧是你的弟弟啊。”
阿瑞斯一臉詫異：“不是吧，這可出乎我意料。也許現在正是他的休假期。好吧，你們先忙吧，這是我的電話，有什麽問題打這個電話找我。”
古夫德點點頭：“嗯，阿瑞斯，我們迴頭見。”說完，古夫德帶著他的家人迴到他父親的住處。
阿瑞斯思索片刻：“瑪麗莎，你留在布魯納的身邊看著他，我迴到旅館報警。等會兒，我會迴來接你，記住要保持謹慎。”
瑪麗莎：“嗯，我會的，你放心去吧。”
隨即，阿瑞斯返迴旅館報警，瑪麗莎則是看守住布魯納，而阿德裏安和湯姆正把剩下的獵人押往旅館的位置。