第108章 你說那人叫安衾?
年代團寵之女尊來的小公子抱著親 作者:童九思 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“喂,老師身體最近可好?”
“......”
“嗐,也沒什麽事,就是最近想去看看您。”郭忠連忙說道。
“......”
“行嘞,那後天我就帶點東西去你那兒,小娟這段時間可在倒騰她那茯苓糕,到時候也給您弄點過去。”
“......”
“好好好,不過,到時候我能不能再給你帶一人過去。”
“......”
“嗐,就是一女同誌,挺年輕的,是我學生手下的後生,天賦可好的不行,我怕浪費了一個好苗子,這才想問問老師你。”
“......”
“我知道老師你現在不收學生了,但那姑娘真的是個好苗子,要不先帶你那給看一眼,實在不行,我再讓她走嘛,你就當是我帶了個學生。郭忠還在努力的爭取著。
“......”
“是真的,那姑娘就是拿著你當初給我的那份資料,一個人琢磨出來的,要不是我親自了解過,我也還真不相信。”
“......”
“行吧,那老師你先休息,我後天過去看你。”聽到老師的拒絕,其實郭忠也不意外,畢竟年齡也擺在那裏了,現在國內又缺老師那樣的人,每天忙的不可開交,哪有時間和精力再帶學生。
對麵沒傳來聲音。
“真是可惜了安衾那丫頭了......”郭忠一個人喃喃道,多少也是名師帶出來的,實在不行,還是他來吧,這麽有天賦的丫頭,他可不能讓她從這條路上下去了。
“啊?”郭忠剛想掛電話,就聽見老師那邊突然激動的問他剛剛說的人是誰。
“你說那人叫安衾?”話筒傳來的聲音明顯大了不少。
“是安衾啊?”
“......”
“姓什麽?可能是姓安吧,這,這我也沒細問,不太清楚啊。”郭忠也不確定,他隻是聽小季說叫安衾,小姑娘也直接讓他叫安衾,至於全名是不是安衾,他還真不知道。
“.......”
“年齡?這,這個我也沒問,是個很年輕的小姑娘,估摸著也就一二十歲。”
“......”
“父母?這我哪裏知道啊?”
郭忠也有些丈二和尚摸不著頭腦,不懂他老師怎麽突然問這麽多,他可不覺得自己老師是個無緣無故會問這麽多問題的人。但現在他也想不出個個中緣由出來。
“......”
“我也才剛接觸那小姑娘,哪能問那麽細。”郭忠有些不好意思的說。
“......”
“真的,那我後天把他帶過來給你看一眼,真是個挺不錯的小姑娘。”
郭忠也是有些傻眼,剛還說不教學生的,怎麽突然又讓他把人小姑娘給帶過去,不過,他還是挺希望那個天賦卓絕的姑娘能讓他老師帶,搞不好,幾十年後,翻譯界又出個優秀人才。
翻譯界可是有等級和職能劃分的,有文譯工作也有口譯工作,而郭忠隻能算是做文譯工作裏麵有所名氣的人,而他的老師,除了在文譯中做到了泰鬥的位置,口譯也是位於國內第一人的存在。
毫不誇張的說,國內一大半的翻譯人才,都是他的學生。
他可是知道,自家老師除了翻譯些書籍,還會秘密被國家邀請過去幫忙當口語翻譯。
上層的人都是十分有學識的,其中也不乏一些外語不錯的,但畢竟,這麽重要的場合,一舉一動都是代表著國家。
無論是說錯詞,還是發音不標準,都是不被允許的,專業的事要找專業的人幹。
為了避免一切的失誤,每次這種場合,都是要由將近把一輩子都奉獻給了翻譯事業的溫煥章出席的。
也正是因為溫煥章的重要性,就算是前幾年打擊的最嚴的時候,也沒人敢去騷擾作為曾經的王室血統的溫煥章。
......
“八號房李昭昭,有你的電話。”
......
李昭昭一大早就開始收拾自己了,到現在,她都不敢相信,自己還真的有機會去見溫老先生。
直到李昭昭反複地確認了自己的著裝不會出任何紕漏,她才出了門。
“來這麽早?”
“見溫老先生怎麽能遲到。”
“哈哈,看來你是真的很崇拜溫老師。”郭忠爽朗的笑著。
“對了,你是姓安嗎?”像是突然想起來了,郭忠問道。
“不是,我姓李。”李昭昭迴複道。
哦,原來是叫李安衾,郭忠也沒再問。
其實李昭昭也沒想到會有這麽個誤會,在雜誌社,大家一直都是叫筆名。
所以,當郭忠問的時候,她就也沒解釋,所以,郭忠才下意識的以為李昭昭就是叫安衾這個名字。
......
一到地方,李昭昭就被美住了。
“......”
“嗐,也沒什麽事,就是最近想去看看您。”郭忠連忙說道。
“......”
“行嘞,那後天我就帶點東西去你那兒,小娟這段時間可在倒騰她那茯苓糕,到時候也給您弄點過去。”
“......”
“好好好,不過,到時候我能不能再給你帶一人過去。”
“......”
“嗐,就是一女同誌,挺年輕的,是我學生手下的後生,天賦可好的不行,我怕浪費了一個好苗子,這才想問問老師你。”
“......”
“我知道老師你現在不收學生了,但那姑娘真的是個好苗子,要不先帶你那給看一眼,實在不行,我再讓她走嘛,你就當是我帶了個學生。郭忠還在努力的爭取著。
“......”
“是真的,那姑娘就是拿著你當初給我的那份資料,一個人琢磨出來的,要不是我親自了解過,我也還真不相信。”
“......”
“行吧,那老師你先休息,我後天過去看你。”聽到老師的拒絕,其實郭忠也不意外,畢竟年齡也擺在那裏了,現在國內又缺老師那樣的人,每天忙的不可開交,哪有時間和精力再帶學生。
對麵沒傳來聲音。
“真是可惜了安衾那丫頭了......”郭忠一個人喃喃道,多少也是名師帶出來的,實在不行,還是他來吧,這麽有天賦的丫頭,他可不能讓她從這條路上下去了。
“啊?”郭忠剛想掛電話,就聽見老師那邊突然激動的問他剛剛說的人是誰。
“你說那人叫安衾?”話筒傳來的聲音明顯大了不少。
“是安衾啊?”
“......”
“姓什麽?可能是姓安吧,這,這我也沒細問,不太清楚啊。”郭忠也不確定,他隻是聽小季說叫安衾,小姑娘也直接讓他叫安衾,至於全名是不是安衾,他還真不知道。
“.......”
“年齡?這,這個我也沒問,是個很年輕的小姑娘,估摸著也就一二十歲。”
“......”
“父母?這我哪裏知道啊?”
郭忠也有些丈二和尚摸不著頭腦,不懂他老師怎麽突然問這麽多,他可不覺得自己老師是個無緣無故會問這麽多問題的人。但現在他也想不出個個中緣由出來。
“......”
“我也才剛接觸那小姑娘,哪能問那麽細。”郭忠有些不好意思的說。
“......”
“真的,那我後天把他帶過來給你看一眼,真是個挺不錯的小姑娘。”
郭忠也是有些傻眼,剛還說不教學生的,怎麽突然又讓他把人小姑娘給帶過去,不過,他還是挺希望那個天賦卓絕的姑娘能讓他老師帶,搞不好,幾十年後,翻譯界又出個優秀人才。
翻譯界可是有等級和職能劃分的,有文譯工作也有口譯工作,而郭忠隻能算是做文譯工作裏麵有所名氣的人,而他的老師,除了在文譯中做到了泰鬥的位置,口譯也是位於國內第一人的存在。
毫不誇張的說,國內一大半的翻譯人才,都是他的學生。
他可是知道,自家老師除了翻譯些書籍,還會秘密被國家邀請過去幫忙當口語翻譯。
上層的人都是十分有學識的,其中也不乏一些外語不錯的,但畢竟,這麽重要的場合,一舉一動都是代表著國家。
無論是說錯詞,還是發音不標準,都是不被允許的,專業的事要找專業的人幹。
為了避免一切的失誤,每次這種場合,都是要由將近把一輩子都奉獻給了翻譯事業的溫煥章出席的。
也正是因為溫煥章的重要性,就算是前幾年打擊的最嚴的時候,也沒人敢去騷擾作為曾經的王室血統的溫煥章。
......
“八號房李昭昭,有你的電話。”
......
李昭昭一大早就開始收拾自己了,到現在,她都不敢相信,自己還真的有機會去見溫老先生。
直到李昭昭反複地確認了自己的著裝不會出任何紕漏,她才出了門。
“來這麽早?”
“見溫老先生怎麽能遲到。”
“哈哈,看來你是真的很崇拜溫老師。”郭忠爽朗的笑著。
“對了,你是姓安嗎?”像是突然想起來了,郭忠問道。
“不是,我姓李。”李昭昭迴複道。
哦,原來是叫李安衾,郭忠也沒再問。
其實李昭昭也沒想到會有這麽個誤會,在雜誌社,大家一直都是叫筆名。
所以,當郭忠問的時候,她就也沒解釋,所以,郭忠才下意識的以為李昭昭就是叫安衾這個名字。
......
一到地方,李昭昭就被美住了。