九
我聽說南茜出了車禍是在第二天早上。
由於南茜一夜未歸,我竟保持著前晚的坐姿一直等她等得在麗塔的家中睡著了。(注11)所以當伍德大喊大叫地說:“麗塔!快起來!第6街區的路口好像出了嚴重的車禍,有人說是大衛的愛人!”我來不及多想,也顧不得腿傷便衝下樓去。
可我在第6街區的路口沒有發現任何異常{注12},於是立即趕往了下城醫院。
在推開病房門見到南茜的那一刻,我便不由自主地衝過去緊緊地抱起了她。而南茜見到我似乎也很激動,她溫熱的手臂竟從背後盤上了我的腰際,“大衛先生,謝天謝地……”隻是片刻後她便將我推開,嚴肅地問到:“您昨天去了哪裏?”
“我去蓋特醫生那裏了啊。南茜,我還以為你……”
“我當然知道!我是問,您昨天晚上去了哪裏,為什麽沒有迴來?”
南茜小心地看了看護士站那邊,轉過頭來壓低了聲音質問我:“您知不知道,要是讓格林傑女士發現您晚上沒在病房,我會被炒魷魚的!”
看著南茜清秀卻十分認真的樣子,我差點笑出來。
要是換了格林傑女士對我這樣說,我一定能夠說出我此刻真實的想法:“我決定出院了!我覺得我已經可以自理,蓋特醫生不同意,不過就是想從我身上多榨些錢罷了。萬一找不到那個逃逸的卡車司機,我可付不起這筆天價的費用!”
“不過,看到你恢複得這麽快,我真替你高興……”南茜轉而微笑道。
這還是我第一次這麽近距離地看著南茜,從她明亮清澈的雙眼中,我看到了溫柔善良的本質,和涉世未深的純樸,她就是那麽招人喜歡。
“跟我來,南茜。”
我拉著她避開正在口若懸河地諷刺著4床患者的格林傑護士長,從旁門遛出了病房。
在後花園裏,我折了一段柳條編成手鏈,戴在了南茜的手上。她抬起白嫩的小臂,莫名其妙地說:“大衛先生,您這是幹嗎?”
“想象一下,假設它是鑽石的!”
南茜似乎並不介意我占用了她的工作時間,她很配合,歪著頭若有所思地看著她的手腕:“要是鑽石的……一定很貴吧……”
“嗬嗬嗬,不貴,”我擺了擺手,大方得就好像真的擁有一串鑽石,“勞倫斯水庫知道不?”
“知道啊,昨天的報紙還在說勞倫斯水庫要修繕的新聞呢。”南茜更加雲裏霧裏。
“對嘍!那項目,我包的,”我看著南茜露出一個將信將疑的鬼臉,於是拍著胸脯肯定地說:“隻需要偷偷地把施工用的水泥牌號降一點點,我就能用鑽石掛滿你的手腳!”
說完,我和南茜對視了一陣,最終還是我先繃不住勁兒仰天笑了出來。而南茜隻是看著我,努力克製著笑欲:“大衛先生,這到底哪裏好笑了?……”
“哪裏好笑?啊哈哈哈……嗬嗬哈哈……”
我沒想到自己笑起來會控製不住,喘了好幾大口氣才恢複了正常地說:“南茜,這些日子多虧了你的細心照顧,我現在雖然還不能完全擺脫輪椅,但已經可以在醫院裏小心地行走了。接下來,我想迴家休養,明天我就會向蓋特醫生提出出院的要求。”
“哦,是嗎,那麽要恭喜您呀……”南茜想盡量說得波瀾不驚,“可您迴到家裏有人照顧嗎?”
於是,我就賭她還是有那麽一丁點不舍得:“家裏就還有一隻貓,它還等著我迴去照顧呢。以後我要是還想見你怎麽辦?我是說,需要你的照顧?”
“您知道嗎,其實,您是我的第一個病人呢,我真想看見您徹底康複……”
“咳咳,”我清了清嗓子給自己鼓勁,直截了當地說:“你做我女朋友吧,我知道你一定會答應的,因為我得了一個怪病,在發作的時候可以看到未來,所以我知道如果我說出來你肯定會答應的!”
“大……大衛先生,我頂多送您迴去……”
南茜羞紅了臉。
--------------------------------
十
我的生活因為南茜的加入又重新走上了正軌,甚至是比原來更正的正軌。
在休養了兩個月之後,原來的老板竟突然莫名其妙地打電話來說他補習了法律知識,求我不要因為在傷病期間被解雇而起訴他們,還說隻要我願意迴去,他們會為我升職提薪。我於是這才知道原來自己已經被他們辭退。
也好,我正不想再迴去吃麗沙小姐的臭脾氣呢!我在電話裏告訴他雖然我不喜歡他的領導風格,但是他的人品比我見到的一些人強多了,所以我以人格擔保肯定不會起訴他們。老板聽了非常開心,以至於一改往日冰冷可惡的麵孔在掛電話前跟我開起玩笑來,說如果我起訴,他可是有今天的電話錄音的。
不過這些都不再重要,經過了這次變故,我知道了什麽才是我想要的。
受傷四個月的時候,我正式向南茜求了婚。因為這次意外,南茜竟成了我的未婚妻,而且還成為了我們孩子的準媽媽。
南茜每天早起去下城醫院上班,而我也在離家不遠的一個小報編輯社找了份工作,收入雖不如前,但卻可以每天趕在南茜迴來之前做好晚飯。
我的新老板在了解了我的情況之後,還好心地要大家對我多加照顧。我自己也很爭氣,很少在公司遇到類似上廁所或者洗澡的時候突然發生偏移這種窘事。
隨著時間的推移,我甚至漸漸能夠在要發生偏移之前預感到它,還能通過努力讓自己盡快恢複到正常的狀態,怪病發作的頻率也越來越低,每次發作的時間也越來越短。
這一切都要感謝南茜對我不離不棄的照顧和訓練,隻是我光顧著沾沾自喜,根本沒注意到南茜再也沒有出現在我偏移後的“夢”裏。{注13}
我受傷後的第十一個月,南茜在陪我逛貝克爾麵包店時第一次感受到了胎動。那種突然從天而降的喜悅讓我根本控製不住自己,在洛麗茲夫人上前祝賀的當時就親吻了她,還盛情地替麥考琳小姐付了賬-----她當時正為一款新推出的黃油麵包到底會不會令人發胖而與麥克斯維教授爭執不休,而我借機低聲對她耳語,極力勸她離開麥克斯維。{注14}
那天之後,我突然覺得自己在小鎮上過得也許還算不錯,於是我對巷子裏那些乞丐、竊賊、甚至蓋特醫生都好像不那麽反感了。
所以當蓋特醫生說我的傷情鑒定程序終於走完,並約我去他的辦公室在那十幾份一模一樣的鑒定報告上簽字的時候,我隻顧著嘲笑他不用複印機而完全沒有注意到其中一份偽裝成鑒定書的文件竟是如此與眾不同。{注15}
--------------------------------
十一
一個陽光明媚的下午,南茜在病房護理4床的托馬斯的時候收到了一個“禮物”------一個包裝精美的瓷製花瓶,於是她滿心歡喜地拆開了贈言:
“親愛的david,近日聽說你在車禍後捐出了賠償金,我深表敬佩!的確,錢財是身外之物,是讓人發瘋的最大的根源,何必太在乎呢?你看,為了表達我一直以來對你的崇敬之情,我特意為你挑了一個你家鄉產的花瓶,願你的好心情一如既往,祝你早日康複!你最好的初中同學,琮。”
我的這個叫做“琮”的“初中同學”和她送的花瓶徹底打破了我和南茜的平靜生活。
那天晚上,南茜在看到我對此的一臉詫異時,她的心情像是一下子從雲端跌入了穀底。
“你沒有一個叫作琮的初中同學對不對?david?……哦老天……”南茜像是遭受了沉重的打擊,因為震驚而闔不上嘴,“快給蓋特醫生打電話……快!”
“現在?”
“就現在!”
電話那頭,verizon公司不知道從哪裏搞來的那該死的機械錄音,一直在說對方已停機並耐心地勸我掛機,可我的憤怒哪是可以掛斷的!
看著南茜絕望地捂著臉龐哭泣,我也意識到了蓋特醫生可能從一開始就騙了我,所以我不顧午夜12點這個令人討厭的時間,鍥而不舍地撥通了鑒定委員會亞瑟助理的電話……
“誰?……你說……蓋……蓋特·愛德華茲?……他說你的案子結了,要好好休息一下,也許不迴來上班了……好了,我也得休息一下了大衛先生……”
“可是!蓋特拿著我的錢!”
“這……不是我們管的事情,呃,確切的說,我們隻負責鑒定……況且,大衛先生你要知道,你的案子已經結了。”
“結案了?!這怎麽可能!那個卡車司機……”
“你是說那個倒黴的彼得·愛德華茲?呃,我恐怕他逃了沒有兩個禮拜就被關起來了呢……好了,如果您沒什麽別的事情的話……我真的很困……”
“等等!等一下!”
“大衛先生您真是……哎,好吧,再跟您說最後一句,有人說彼得和蓋特是叔侄還是什麽的,嗨,誰知道呢?反正當初蓋特進入您的專案組的時候也沒說過這個情況,他的資料也通過了審查,現在您的案子又順利結案了……”亞瑟打了個響亮的哈欠,“祝您睡個好覺,晚安,大衛先生。”
“喂!喂!亞瑟!你們這群混蛋,亞瑟!亞瑟!……”
聽筒裏那“嘟嘟嘟”的聲音讓人討厭至極,要不是南茜在驚恐地看著我,我一定已經把那破電話摔個稀巴爛了!
“哦老天……哦老天!……”
“南茜,聽我說南茜……”
“別告訴我你失去了那筆錢david,哦老天……”
我努力平複著起伏的胸口,“明天一早我就去找他問個清楚!”我揮舞著棒球棍的樣子一定是像個瘋狂的殺人魔。
“不,david……”
“不,我得去。”
“別去……”
“我必須去。”
“不!!”
“……”
我看著南茜,她批散著一頭淩亂的金發,因為哭泣而抖動著雙肩,我無言以對。
“求你……他們既然敢這樣做,他們一定不怕你去找他的!況且,你一定找不到他的……david,我們可以試著用其它的方式找迴賠償金,可我真正在乎的是你啊……你現在讓我覺得不安全……david,答應我,不要做傻事好嗎?”
我聽說南茜出了車禍是在第二天早上。
由於南茜一夜未歸,我竟保持著前晚的坐姿一直等她等得在麗塔的家中睡著了。(注11)所以當伍德大喊大叫地說:“麗塔!快起來!第6街區的路口好像出了嚴重的車禍,有人說是大衛的愛人!”我來不及多想,也顧不得腿傷便衝下樓去。
可我在第6街區的路口沒有發現任何異常{注12},於是立即趕往了下城醫院。
在推開病房門見到南茜的那一刻,我便不由自主地衝過去緊緊地抱起了她。而南茜見到我似乎也很激動,她溫熱的手臂竟從背後盤上了我的腰際,“大衛先生,謝天謝地……”隻是片刻後她便將我推開,嚴肅地問到:“您昨天去了哪裏?”
“我去蓋特醫生那裏了啊。南茜,我還以為你……”
“我當然知道!我是問,您昨天晚上去了哪裏,為什麽沒有迴來?”
南茜小心地看了看護士站那邊,轉過頭來壓低了聲音質問我:“您知不知道,要是讓格林傑女士發現您晚上沒在病房,我會被炒魷魚的!”
看著南茜清秀卻十分認真的樣子,我差點笑出來。
要是換了格林傑女士對我這樣說,我一定能夠說出我此刻真實的想法:“我決定出院了!我覺得我已經可以自理,蓋特醫生不同意,不過就是想從我身上多榨些錢罷了。萬一找不到那個逃逸的卡車司機,我可付不起這筆天價的費用!”
“不過,看到你恢複得這麽快,我真替你高興……”南茜轉而微笑道。
這還是我第一次這麽近距離地看著南茜,從她明亮清澈的雙眼中,我看到了溫柔善良的本質,和涉世未深的純樸,她就是那麽招人喜歡。
“跟我來,南茜。”
我拉著她避開正在口若懸河地諷刺著4床患者的格林傑護士長,從旁門遛出了病房。
在後花園裏,我折了一段柳條編成手鏈,戴在了南茜的手上。她抬起白嫩的小臂,莫名其妙地說:“大衛先生,您這是幹嗎?”
“想象一下,假設它是鑽石的!”
南茜似乎並不介意我占用了她的工作時間,她很配合,歪著頭若有所思地看著她的手腕:“要是鑽石的……一定很貴吧……”
“嗬嗬嗬,不貴,”我擺了擺手,大方得就好像真的擁有一串鑽石,“勞倫斯水庫知道不?”
“知道啊,昨天的報紙還在說勞倫斯水庫要修繕的新聞呢。”南茜更加雲裏霧裏。
“對嘍!那項目,我包的,”我看著南茜露出一個將信將疑的鬼臉,於是拍著胸脯肯定地說:“隻需要偷偷地把施工用的水泥牌號降一點點,我就能用鑽石掛滿你的手腳!”
說完,我和南茜對視了一陣,最終還是我先繃不住勁兒仰天笑了出來。而南茜隻是看著我,努力克製著笑欲:“大衛先生,這到底哪裏好笑了?……”
“哪裏好笑?啊哈哈哈……嗬嗬哈哈……”
我沒想到自己笑起來會控製不住,喘了好幾大口氣才恢複了正常地說:“南茜,這些日子多虧了你的細心照顧,我現在雖然還不能完全擺脫輪椅,但已經可以在醫院裏小心地行走了。接下來,我想迴家休養,明天我就會向蓋特醫生提出出院的要求。”
“哦,是嗎,那麽要恭喜您呀……”南茜想盡量說得波瀾不驚,“可您迴到家裏有人照顧嗎?”
於是,我就賭她還是有那麽一丁點不舍得:“家裏就還有一隻貓,它還等著我迴去照顧呢。以後我要是還想見你怎麽辦?我是說,需要你的照顧?”
“您知道嗎,其實,您是我的第一個病人呢,我真想看見您徹底康複……”
“咳咳,”我清了清嗓子給自己鼓勁,直截了當地說:“你做我女朋友吧,我知道你一定會答應的,因為我得了一個怪病,在發作的時候可以看到未來,所以我知道如果我說出來你肯定會答應的!”
“大……大衛先生,我頂多送您迴去……”
南茜羞紅了臉。
--------------------------------
十
我的生活因為南茜的加入又重新走上了正軌,甚至是比原來更正的正軌。
在休養了兩個月之後,原來的老板竟突然莫名其妙地打電話來說他補習了法律知識,求我不要因為在傷病期間被解雇而起訴他們,還說隻要我願意迴去,他們會為我升職提薪。我於是這才知道原來自己已經被他們辭退。
也好,我正不想再迴去吃麗沙小姐的臭脾氣呢!我在電話裏告訴他雖然我不喜歡他的領導風格,但是他的人品比我見到的一些人強多了,所以我以人格擔保肯定不會起訴他們。老板聽了非常開心,以至於一改往日冰冷可惡的麵孔在掛電話前跟我開起玩笑來,說如果我起訴,他可是有今天的電話錄音的。
不過這些都不再重要,經過了這次變故,我知道了什麽才是我想要的。
受傷四個月的時候,我正式向南茜求了婚。因為這次意外,南茜竟成了我的未婚妻,而且還成為了我們孩子的準媽媽。
南茜每天早起去下城醫院上班,而我也在離家不遠的一個小報編輯社找了份工作,收入雖不如前,但卻可以每天趕在南茜迴來之前做好晚飯。
我的新老板在了解了我的情況之後,還好心地要大家對我多加照顧。我自己也很爭氣,很少在公司遇到類似上廁所或者洗澡的時候突然發生偏移這種窘事。
隨著時間的推移,我甚至漸漸能夠在要發生偏移之前預感到它,還能通過努力讓自己盡快恢複到正常的狀態,怪病發作的頻率也越來越低,每次發作的時間也越來越短。
這一切都要感謝南茜對我不離不棄的照顧和訓練,隻是我光顧著沾沾自喜,根本沒注意到南茜再也沒有出現在我偏移後的“夢”裏。{注13}
我受傷後的第十一個月,南茜在陪我逛貝克爾麵包店時第一次感受到了胎動。那種突然從天而降的喜悅讓我根本控製不住自己,在洛麗茲夫人上前祝賀的當時就親吻了她,還盛情地替麥考琳小姐付了賬-----她當時正為一款新推出的黃油麵包到底會不會令人發胖而與麥克斯維教授爭執不休,而我借機低聲對她耳語,極力勸她離開麥克斯維。{注14}
那天之後,我突然覺得自己在小鎮上過得也許還算不錯,於是我對巷子裏那些乞丐、竊賊、甚至蓋特醫生都好像不那麽反感了。
所以當蓋特醫生說我的傷情鑒定程序終於走完,並約我去他的辦公室在那十幾份一模一樣的鑒定報告上簽字的時候,我隻顧著嘲笑他不用複印機而完全沒有注意到其中一份偽裝成鑒定書的文件竟是如此與眾不同。{注15}
--------------------------------
十一
一個陽光明媚的下午,南茜在病房護理4床的托馬斯的時候收到了一個“禮物”------一個包裝精美的瓷製花瓶,於是她滿心歡喜地拆開了贈言:
“親愛的david,近日聽說你在車禍後捐出了賠償金,我深表敬佩!的確,錢財是身外之物,是讓人發瘋的最大的根源,何必太在乎呢?你看,為了表達我一直以來對你的崇敬之情,我特意為你挑了一個你家鄉產的花瓶,願你的好心情一如既往,祝你早日康複!你最好的初中同學,琮。”
我的這個叫做“琮”的“初中同學”和她送的花瓶徹底打破了我和南茜的平靜生活。
那天晚上,南茜在看到我對此的一臉詫異時,她的心情像是一下子從雲端跌入了穀底。
“你沒有一個叫作琮的初中同學對不對?david?……哦老天……”南茜像是遭受了沉重的打擊,因為震驚而闔不上嘴,“快給蓋特醫生打電話……快!”
“現在?”
“就現在!”
電話那頭,verizon公司不知道從哪裏搞來的那該死的機械錄音,一直在說對方已停機並耐心地勸我掛機,可我的憤怒哪是可以掛斷的!
看著南茜絕望地捂著臉龐哭泣,我也意識到了蓋特醫生可能從一開始就騙了我,所以我不顧午夜12點這個令人討厭的時間,鍥而不舍地撥通了鑒定委員會亞瑟助理的電話……
“誰?……你說……蓋……蓋特·愛德華茲?……他說你的案子結了,要好好休息一下,也許不迴來上班了……好了,我也得休息一下了大衛先生……”
“可是!蓋特拿著我的錢!”
“這……不是我們管的事情,呃,確切的說,我們隻負責鑒定……況且,大衛先生你要知道,你的案子已經結了。”
“結案了?!這怎麽可能!那個卡車司機……”
“你是說那個倒黴的彼得·愛德華茲?呃,我恐怕他逃了沒有兩個禮拜就被關起來了呢……好了,如果您沒什麽別的事情的話……我真的很困……”
“等等!等一下!”
“大衛先生您真是……哎,好吧,再跟您說最後一句,有人說彼得和蓋特是叔侄還是什麽的,嗨,誰知道呢?反正當初蓋特進入您的專案組的時候也沒說過這個情況,他的資料也通過了審查,現在您的案子又順利結案了……”亞瑟打了個響亮的哈欠,“祝您睡個好覺,晚安,大衛先生。”
“喂!喂!亞瑟!你們這群混蛋,亞瑟!亞瑟!……”
聽筒裏那“嘟嘟嘟”的聲音讓人討厭至極,要不是南茜在驚恐地看著我,我一定已經把那破電話摔個稀巴爛了!
“哦老天……哦老天!……”
“南茜,聽我說南茜……”
“別告訴我你失去了那筆錢david,哦老天……”
我努力平複著起伏的胸口,“明天一早我就去找他問個清楚!”我揮舞著棒球棍的樣子一定是像個瘋狂的殺人魔。
“不,david……”
“不,我得去。”
“別去……”
“我必須去。”
“不!!”
“……”
我看著南茜,她批散著一頭淩亂的金發,因為哭泣而抖動著雙肩,我無言以對。
“求你……他們既然敢這樣做,他們一定不怕你去找他的!況且,你一定找不到他的……david,我們可以試著用其它的方式找迴賠償金,可我真正在乎的是你啊……你現在讓我覺得不安全……david,答應我,不要做傻事好嗎?”