格林德沃的魔杖就放在睡衣口袋裏。對於阿不福思，他顯然不是毫無防備的。
「你到底要怎樣才同意離開？」自從格林德沃開口說話，阿不福思的臉就漲得通紅，「來決鬥吧！就按照傳統的做法！讓梅林來決定你的去留！」
「梅林？」格林德沃被他逗笑了，他掏出魔杖，「它可決定不了我的去留。你可要考慮清楚，假如今天之後你被葬在你母親旁邊，你親愛的小妹妹可就真的孤苦伶仃了。」
「蓋勒特！」巴沙特終於發怒了，「你怎麽敢這樣說話！」
在場的三個人都掏出了魔杖。眼前的景象突然模糊起來，完了，阿利安娜的情緒不太穩定。德拉科感到自己像是被釘在十字架上動彈不得。阿不福思憤怒地吼叫起來，他的魔杖尖兒對準了格林德沃的胸膛，本來扶著阿利安娜的巴沙特放開了她，同樣舉著魔杖衝上前去。阿利安娜跌坐在地上，手裏的茶杯反倒在地……
屋子的門打開了，阿利安娜的身體很冷，她在抽搐。德拉科知道自己就快失明了，那些黑色的雲霧逐漸遮掩了阿不思的鞋子，阿利安娜艱難地去抓大哥的褲腳，「救我，」她顫抖著說，「阿不思，救我……」阿不思跪倒在她身邊，就在他即將將她抱起的剎那，一道紫色的光從德拉科眼角閃過。
時間靜止了。被擊中的一瞬間，德拉科似乎聽見骨頭斷裂的聲音，但他以為的疼痛沒有發生。與之相反，他眼前的黑色雲霧倏忽消失，靈魂被一股更為強大的力量反彈出阿利安娜的身體，穿透格林德沃三人降落在地麵上。
巴沙特的魔杖掉落在他腳邊。她的臉像牆紙一樣白，隨即便暈倒在格林德沃懷裏。德拉科努力站起來，和所有人一樣，盯著鄧布利多懷中阿利安娜昏睡的身體。他終於脫離了她的控製。阿不福思的嘴唇顫抖起來，他撲到阿利安娜和哥哥身邊，嚐試用魔咒喚醒他的妹妹。
格林德沃僵直地立在那兒，摟著他同樣陷入昏迷的姑婆。他的另一隻手裏還攥著魔杖。德拉科仔細端詳，不是，這不是鄧布利多後來使用的那支。
「如果我妹妹出了什麽事。」這是阿不福思臨走前留下的唯一的話。
德拉科不確定他該繼續待在這裏，還是跟鄧布利多三兄妹一起離開。他目睹格林德沃將巴沙特抱到床上，迴到自己的房間開始整理行裝。暑假就快要過完了，他的動作熟練地就像他本來就打算今天離開，然而掉在地上的照片泄露了他內心的波瀾。
在那張照片上，未來最著名的黑白巫師並肩立在樹下，他們之間並沒有任何親密的動作，然而身體傾斜的姿勢與柔和的眼神卻使畫麵十分和諧。一陣風吹來，櫟樹葉自樹梢落下，拂過他們的肩膀，兩人的頭髮輕輕飄動，發尾糾纏在一處。
格林德沃拾起那張照片看了一會兒，最終卻隻是將它收進了抽屜。他沒有太多要整理的東西，因為根本也沒有帶來多少。這本就是一次短暫的逗留，他所渴望的東西始終在遠方。最後，他穿好來時的外套和褲子，將魔杖謹慎地插進口袋。
「你要走了？」
「姑婆。」他喊了一聲。
巴沙特似乎剛剛哭過，有一種奇怪的氣氛瀰漫在二人之間。
「我們……」他沒有說完，「我今晚就會走。」
巴沙特同樣欲言又止。「我們虧欠他們的。」最終她說，轉身離開了。
眼前發生的對話令德拉科有些恍惚。巴沙特和格林德沃說的「我們」是什麽意思？難道說……腦海裏的想法令他緊張起來，難道說傷害阿利安娜的人其實是……
當時阿利安娜躺在地上，跟隨她的視線，德拉科隻能看見剛進門的鄧布利多。他不能確定那道光是誰的魔杖發出的，顧著去抱阿利安娜的鄧布利多也是一樣。可是阿不福思卻似乎認定了兇手就是格林德沃，這讓真相變得撲朔迷離起來。
德拉科知道阿利安娜活不過這一周，而格林德沃會在今晚離開。如果這裏真的是格林德沃關於戈德裏克山穀的幻想，空間的記憶片段應該所剩無多了。他迴想起空間門鎖上的提示：「珍寶在何處，心就在何處。」當時他隻覺得眼熟，如今才想起他曾在某個食死徒的記憶中見過。那是刻在坎德拉與阿利安娜墓碑上的話，想必是鄧布利多兄弟的心聲。如果他沒記錯，戈德裏克山穀的教堂墓地裏還有波特父母的墓碑，上麵好像寫著……
最後一個要消滅的敵人是死亡。
羅恩望著墓碑上的話，伸手拂去上麵的灰塵。他很想變出一個花圈來，但如今的狀況不允許他這樣做。所以他隻是凝視那塊墓碑，在心中為他們哀悼。最後一個要消滅的敵人是死亡。他正在學著減少對死亡的恐懼，或許這是鄧布利多希望看到的。
時間已經過去三天。那條銀河將他指引到了戈德裏克山穀，這個鄧布利多家族與哈利的父母先後居住過的地方。羅恩一路跟著它穿過村莊中心的廣場，來到教堂後麵的墓地，這裏就是終點了。
他蹲下身，一個個地閱讀墓碑上的名字。在這裏他找到了詹姆斯·波特與莉莉·波特、坎德拉·鄧布利多與阿利安娜·鄧布利多、巴希達·巴沙特，以及許多熟悉的姓氏。最終，一塊小小的墓碑吸引了他的注意。
這塊墓碑上刻著三個人的名字，安提俄克·佩弗利爾，卡德摩斯·佩弗利爾與伊格諾圖斯·佩弗利爾。這個姓氏點醒了羅恩，佩弗利爾三兄弟，不就是《詩翁彼豆故事集》中那個關於死亡聖器的故事的主人公嗎？聰明的赫敏在眾多故事中發現了它的奇特，然而她不知道佩弗利爾三兄弟就埋葬在戈德裏克山穀！
「你到底要怎樣才同意離開？」自從格林德沃開口說話，阿不福思的臉就漲得通紅，「來決鬥吧！就按照傳統的做法！讓梅林來決定你的去留！」
「梅林？」格林德沃被他逗笑了，他掏出魔杖，「它可決定不了我的去留。你可要考慮清楚，假如今天之後你被葬在你母親旁邊，你親愛的小妹妹可就真的孤苦伶仃了。」
「蓋勒特！」巴沙特終於發怒了，「你怎麽敢這樣說話！」
在場的三個人都掏出了魔杖。眼前的景象突然模糊起來，完了，阿利安娜的情緒不太穩定。德拉科感到自己像是被釘在十字架上動彈不得。阿不福思憤怒地吼叫起來，他的魔杖尖兒對準了格林德沃的胸膛，本來扶著阿利安娜的巴沙特放開了她，同樣舉著魔杖衝上前去。阿利安娜跌坐在地上，手裏的茶杯反倒在地……
屋子的門打開了，阿利安娜的身體很冷，她在抽搐。德拉科知道自己就快失明了，那些黑色的雲霧逐漸遮掩了阿不思的鞋子，阿利安娜艱難地去抓大哥的褲腳，「救我，」她顫抖著說，「阿不思，救我……」阿不思跪倒在她身邊，就在他即將將她抱起的剎那，一道紫色的光從德拉科眼角閃過。
時間靜止了。被擊中的一瞬間，德拉科似乎聽見骨頭斷裂的聲音，但他以為的疼痛沒有發生。與之相反，他眼前的黑色雲霧倏忽消失，靈魂被一股更為強大的力量反彈出阿利安娜的身體，穿透格林德沃三人降落在地麵上。
巴沙特的魔杖掉落在他腳邊。她的臉像牆紙一樣白，隨即便暈倒在格林德沃懷裏。德拉科努力站起來，和所有人一樣，盯著鄧布利多懷中阿利安娜昏睡的身體。他終於脫離了她的控製。阿不福思的嘴唇顫抖起來，他撲到阿利安娜和哥哥身邊，嚐試用魔咒喚醒他的妹妹。
格林德沃僵直地立在那兒，摟著他同樣陷入昏迷的姑婆。他的另一隻手裏還攥著魔杖。德拉科仔細端詳，不是，這不是鄧布利多後來使用的那支。
「如果我妹妹出了什麽事。」這是阿不福思臨走前留下的唯一的話。
德拉科不確定他該繼續待在這裏，還是跟鄧布利多三兄妹一起離開。他目睹格林德沃將巴沙特抱到床上，迴到自己的房間開始整理行裝。暑假就快要過完了，他的動作熟練地就像他本來就打算今天離開，然而掉在地上的照片泄露了他內心的波瀾。
在那張照片上，未來最著名的黑白巫師並肩立在樹下，他們之間並沒有任何親密的動作，然而身體傾斜的姿勢與柔和的眼神卻使畫麵十分和諧。一陣風吹來，櫟樹葉自樹梢落下，拂過他們的肩膀，兩人的頭髮輕輕飄動，發尾糾纏在一處。
格林德沃拾起那張照片看了一會兒，最終卻隻是將它收進了抽屜。他沒有太多要整理的東西，因為根本也沒有帶來多少。這本就是一次短暫的逗留，他所渴望的東西始終在遠方。最後，他穿好來時的外套和褲子，將魔杖謹慎地插進口袋。
「你要走了？」
「姑婆。」他喊了一聲。
巴沙特似乎剛剛哭過，有一種奇怪的氣氛瀰漫在二人之間。
「我們……」他沒有說完，「我今晚就會走。」
巴沙特同樣欲言又止。「我們虧欠他們的。」最終她說，轉身離開了。
眼前發生的對話令德拉科有些恍惚。巴沙特和格林德沃說的「我們」是什麽意思？難道說……腦海裏的想法令他緊張起來，難道說傷害阿利安娜的人其實是……
當時阿利安娜躺在地上，跟隨她的視線，德拉科隻能看見剛進門的鄧布利多。他不能確定那道光是誰的魔杖發出的，顧著去抱阿利安娜的鄧布利多也是一樣。可是阿不福思卻似乎認定了兇手就是格林德沃，這讓真相變得撲朔迷離起來。
德拉科知道阿利安娜活不過這一周，而格林德沃會在今晚離開。如果這裏真的是格林德沃關於戈德裏克山穀的幻想，空間的記憶片段應該所剩無多了。他迴想起空間門鎖上的提示：「珍寶在何處，心就在何處。」當時他隻覺得眼熟，如今才想起他曾在某個食死徒的記憶中見過。那是刻在坎德拉與阿利安娜墓碑上的話，想必是鄧布利多兄弟的心聲。如果他沒記錯，戈德裏克山穀的教堂墓地裏還有波特父母的墓碑，上麵好像寫著……
最後一個要消滅的敵人是死亡。
羅恩望著墓碑上的話，伸手拂去上麵的灰塵。他很想變出一個花圈來，但如今的狀況不允許他這樣做。所以他隻是凝視那塊墓碑，在心中為他們哀悼。最後一個要消滅的敵人是死亡。他正在學著減少對死亡的恐懼，或許這是鄧布利多希望看到的。
時間已經過去三天。那條銀河將他指引到了戈德裏克山穀，這個鄧布利多家族與哈利的父母先後居住過的地方。羅恩一路跟著它穿過村莊中心的廣場，來到教堂後麵的墓地，這裏就是終點了。
他蹲下身，一個個地閱讀墓碑上的名字。在這裏他找到了詹姆斯·波特與莉莉·波特、坎德拉·鄧布利多與阿利安娜·鄧布利多、巴希達·巴沙特，以及許多熟悉的姓氏。最終，一塊小小的墓碑吸引了他的注意。
這塊墓碑上刻著三個人的名字，安提俄克·佩弗利爾，卡德摩斯·佩弗利爾與伊格諾圖斯·佩弗利爾。這個姓氏點醒了羅恩，佩弗利爾三兄弟，不就是《詩翁彼豆故事集》中那個關於死亡聖器的故事的主人公嗎？聰明的赫敏在眾多故事中發現了它的奇特，然而她不知道佩弗利爾三兄弟就埋葬在戈德裏克山穀！