羅恩低下頭去。盧平教授分別時囑咐他，在恰當的時候告訴哈利真相，因為比賽開始之後，教授是不允許與勇士們私下接觸的。正當他們一時無話可說，科林·克裏維興沖沖地闖進休息室，說哈利得去參加檢查魔杖的儀式，第一個項目將會在明天一早公布。低年級的男孩大概覺得傳告這樣的消息給哈利波特是個光榮差事，縱使因為晚宴時發生的事故，四個學院的學生對哈利的態度都有些微妙，他卻一如往常地崇拜他。
哈利離開後，羅恩胡亂應付了占卜作業，赫敏也從圖書館迴來了，她成功從與高年級的競爭中勝出（中低年級沒人想讀那本書），得到了《咒語溯源研究》。克魯姆似乎並沒有從圖書館離開，所以他們說了幾句話,但這並不代表赫敏對他改觀了，她堅持他受女孩子歡迎僅僅因為炫耀球技。
【你知道有關聖誕舞會的事嗎？】她如是問。
羅恩被咖啡嗆住了，好半天才說：【什麽？舞會？】他以為聖誕節就是用來吃美食拆禮物的。
而且，赫敏的樣子看上去很奇怪，她的臉紅了。【沒錯，舞會。】她輕聲說，像是怕吵醒誰似的，【克魯姆告訴我的，三位校長正在琢磨怎麽讓這個聖誕節變得特殊一點、有趣一點，你知道……嗯……大家因為小天狼星而惴惴不安，鄧布利多希望藉此改變學校裏的氛圍。】
【那很好啊，你不說我可不知道。】羅恩疑惑地看了赫敏一眼，【你還有什麽想說的？】
【我……】赫敏抿著嘴唇沉思了一會兒，顯出釋然的表情，【算了，】她說，【跟你說也不會有什麽幫助。】
羅恩不滿地扭過頭去，在剩餘的羊皮紙上亂塗亂畫，被赫敏責怪浪費。她突然想起一件事，從書包裏拿出許多閃著s-p-e-w的徽章以及一遝寫得滿滿的羊皮紙，開始跟他介紹嘔吐——噢不對，是家養小精靈權益促進會，據赫敏自己說，這是她二年級就產生的想法。
就在赫敏提出要任命他為嘔吐的財務總管時，羅恩強忍著笑意合上書本：【啊，哈利怎麽還不迴來？他們在三樓對嗎？我們去看看吧。】說完他沒等赫敏，就疾步向門外走去。
他們剛走出塔樓，就看見學校外麵的綠蔭道上聚集著一大群學生，四個學院都有，他們不時爆發出詭異的笑聲，其中赫奇帕奇與斯萊特林尤其多。不好的預感使羅恩與赫敏對視一眼，一齊向包圍圈走去。
【看看是誰來了。】
兩人一走到人群附近，就聽見一聲諷刺的長調。羅恩困惑地學著人群向上看去，才發現德拉科和另外兩個蛇院的學生正坐在霍格沃茨那棵老樹的樹杈上，悠閑地晃著雙腿。接觸到他的眼神，金髮少年嘴角的笑意未變，他極其自然地轉移視線，對準了赫敏，高聲道：【哈利波特的兩個朋友來了，也該讓他們看看我們製作的比賽紀念品。】說罷，他一揮魔杖，一張巨大的羊皮紙從樹的高處展開，紙張上用大字寫著：【反波特標語徽章 1500個免費贈送！】
【真夠無聊的！】赫敏大聲說。羅恩不著聲色地瞪了德拉科一眼，拉住赫敏的衣服，【我們走吧，沒必要理會這種人。】他朝樹上吼了一句：【就是你免費送，也不會有人想要的！】
【那可不一定。】德拉科笑吟吟地從樹上跳下來，緩緩走到他身邊。如今他在斯萊特林的確極有聲望，他們自動為他讓出一條道路，赫奇帕奇就更不用說，他們向來不與張揚者作對。德拉科指了指別在他袍子上的徽章，示意羅恩：【特別設計，瞧瞧吧鼬鼠。】
他的徽章上寫著：【支持塞德裏克·迪戈裏——霍格沃茨真正的勇士！】接著，他按了它一下，徽章上的字頃刻變成了【波特臭大糞！】斯萊特林的學生中首先爆發一陣大笑，其中混雜著不少赫奇帕奇的聲音。羅恩惱怒地環視四周，這才意識到哈利的處境有多糟糕：小天狼星是為了哈利闖進學校的，這會給其他學生帶來危險；而且他還成為了第四名勇士，分走了赫奇帕奇難得的榮耀。
【我認為我的徽章會很暢銷。】對麵的人得意地說，【沒準有人願意花錢買呢。】接著他湊得更近：【你看今天的預言家日報了嗎？波特可是非常善於包裝自己啊，他什麽時候成了尖子生了？】
【有點頭腦的人都不會相信麗塔斯基特的鬼話。】羅恩後退一步說。
【噢是嗎？】德拉科意味深長地看向赫敏，【你和哈利是一對的事也不是真的？你們不是要在聖誕舞會上跳舞吧？梅林——我送你一個徽章，泥巴種，你可以在舞會那天變給波特看。】說完他拿出一個徽章煞有介事地在赫敏身上比劃，斯萊特林的人笑得前仰後合。羅恩看到在德拉科身後，已經有不少赫奇帕奇拿走了徽章。
【原來你已經準備好做個混蛋了。】羅恩冷笑著，【我看不出這些東西的意義在哪裏。】他試圖從對方的眼睛裏搜尋出泄露的情緒。在學校裏，德拉科一直與哈利不對付，但這段時間的打壓顯然是有預謀的。
德拉科沒再說話，自尊卻不允許他低下頭。他沉默於由他引起的、烏雲般的笑聲之中，左手裏依舊攥著那枚徽章。下意識地，他伸手撫摸脖頸間的細鏈。羅恩的瞳孔放大了一瞬，可他最終被赫敏拉離了鬧笑中的人群。待他們走出草地，迴到城堡，才發覺不知何時起，哈利已站在窗邊注視樹下的一幕幕。看見他們，他勉強地微笑，手指蜷縮著輕點他的魔杖尖。
哈利離開後，羅恩胡亂應付了占卜作業，赫敏也從圖書館迴來了，她成功從與高年級的競爭中勝出（中低年級沒人想讀那本書），得到了《咒語溯源研究》。克魯姆似乎並沒有從圖書館離開，所以他們說了幾句話,但這並不代表赫敏對他改觀了，她堅持他受女孩子歡迎僅僅因為炫耀球技。
【你知道有關聖誕舞會的事嗎？】她如是問。
羅恩被咖啡嗆住了，好半天才說：【什麽？舞會？】他以為聖誕節就是用來吃美食拆禮物的。
而且，赫敏的樣子看上去很奇怪，她的臉紅了。【沒錯，舞會。】她輕聲說，像是怕吵醒誰似的，【克魯姆告訴我的，三位校長正在琢磨怎麽讓這個聖誕節變得特殊一點、有趣一點，你知道……嗯……大家因為小天狼星而惴惴不安，鄧布利多希望藉此改變學校裏的氛圍。】
【那很好啊，你不說我可不知道。】羅恩疑惑地看了赫敏一眼，【你還有什麽想說的？】
【我……】赫敏抿著嘴唇沉思了一會兒，顯出釋然的表情，【算了，】她說，【跟你說也不會有什麽幫助。】
羅恩不滿地扭過頭去，在剩餘的羊皮紙上亂塗亂畫，被赫敏責怪浪費。她突然想起一件事，從書包裏拿出許多閃著s-p-e-w的徽章以及一遝寫得滿滿的羊皮紙，開始跟他介紹嘔吐——噢不對，是家養小精靈權益促進會，據赫敏自己說，這是她二年級就產生的想法。
就在赫敏提出要任命他為嘔吐的財務總管時，羅恩強忍著笑意合上書本：【啊，哈利怎麽還不迴來？他們在三樓對嗎？我們去看看吧。】說完他沒等赫敏，就疾步向門外走去。
他們剛走出塔樓，就看見學校外麵的綠蔭道上聚集著一大群學生，四個學院都有，他們不時爆發出詭異的笑聲，其中赫奇帕奇與斯萊特林尤其多。不好的預感使羅恩與赫敏對視一眼，一齊向包圍圈走去。
【看看是誰來了。】
兩人一走到人群附近，就聽見一聲諷刺的長調。羅恩困惑地學著人群向上看去，才發現德拉科和另外兩個蛇院的學生正坐在霍格沃茨那棵老樹的樹杈上，悠閑地晃著雙腿。接觸到他的眼神，金髮少年嘴角的笑意未變，他極其自然地轉移視線，對準了赫敏，高聲道：【哈利波特的兩個朋友來了，也該讓他們看看我們製作的比賽紀念品。】說罷，他一揮魔杖，一張巨大的羊皮紙從樹的高處展開，紙張上用大字寫著：【反波特標語徽章 1500個免費贈送！】
【真夠無聊的！】赫敏大聲說。羅恩不著聲色地瞪了德拉科一眼，拉住赫敏的衣服，【我們走吧，沒必要理會這種人。】他朝樹上吼了一句：【就是你免費送，也不會有人想要的！】
【那可不一定。】德拉科笑吟吟地從樹上跳下來，緩緩走到他身邊。如今他在斯萊特林的確極有聲望，他們自動為他讓出一條道路，赫奇帕奇就更不用說，他們向來不與張揚者作對。德拉科指了指別在他袍子上的徽章，示意羅恩：【特別設計，瞧瞧吧鼬鼠。】
他的徽章上寫著：【支持塞德裏克·迪戈裏——霍格沃茨真正的勇士！】接著，他按了它一下，徽章上的字頃刻變成了【波特臭大糞！】斯萊特林的學生中首先爆發一陣大笑，其中混雜著不少赫奇帕奇的聲音。羅恩惱怒地環視四周，這才意識到哈利的處境有多糟糕：小天狼星是為了哈利闖進學校的，這會給其他學生帶來危險；而且他還成為了第四名勇士，分走了赫奇帕奇難得的榮耀。
【我認為我的徽章會很暢銷。】對麵的人得意地說，【沒準有人願意花錢買呢。】接著他湊得更近：【你看今天的預言家日報了嗎？波特可是非常善於包裝自己啊，他什麽時候成了尖子生了？】
【有點頭腦的人都不會相信麗塔斯基特的鬼話。】羅恩後退一步說。
【噢是嗎？】德拉科意味深長地看向赫敏，【你和哈利是一對的事也不是真的？你們不是要在聖誕舞會上跳舞吧？梅林——我送你一個徽章，泥巴種，你可以在舞會那天變給波特看。】說完他拿出一個徽章煞有介事地在赫敏身上比劃，斯萊特林的人笑得前仰後合。羅恩看到在德拉科身後，已經有不少赫奇帕奇拿走了徽章。
【原來你已經準備好做個混蛋了。】羅恩冷笑著，【我看不出這些東西的意義在哪裏。】他試圖從對方的眼睛裏搜尋出泄露的情緒。在學校裏，德拉科一直與哈利不對付，但這段時間的打壓顯然是有預謀的。
德拉科沒再說話，自尊卻不允許他低下頭。他沉默於由他引起的、烏雲般的笑聲之中，左手裏依舊攥著那枚徽章。下意識地，他伸手撫摸脖頸間的細鏈。羅恩的瞳孔放大了一瞬，可他最終被赫敏拉離了鬧笑中的人群。待他們走出草地，迴到城堡，才發覺不知何時起，哈利已站在窗邊注視樹下的一幕幕。看見他們，他勉強地微笑，手指蜷縮著輕點他的魔杖尖。