【你發現了什麽嗎,哈利?】羅恩匍匐著往前湊了湊,輕聲問道。
【別說話,羅恩。】哈利死死盯著離他們愈來愈近的蛇怪。羅恩已經不敢看了,他的身體抖得厲害,他懦弱地閉上眼睛,蛇怪朝前蠕動的身體仍舊印在他的角膜上。比起進來時看見的蛇皮,它更加龐大、詭譎、滑膩、可怖。嘶嘶的聲音近了,他的胃翻絞著。他第一次意識到,原來比起真正的死亡,臨死前深深的恐懼與無力感更使人崩潰。
一聲尖叫將他的情緒捅了一個洞,刺眼的白光在眼前炸開。羅恩驚訝地睜開眼,福克斯俯衝向蛇怪,在它鮮艷的豎瞳上狠啄一口,黑血四濺。蛇怪重重地將腦袋摔在地麵上,使得石室再次翻滾起來。裏德爾怒吼起來:【不!離開那隻鳥,聞那個男孩的氣味!殺死他!】
千鈞一髮之時,哈利鬆開了他緊緊捂住的分院帽,將伸進去的右手□□,羅恩這才看清,裏麵藏著一把發光的寶劍,劍柄上雞蛋大小的紅寶石璀璨奪目。哈利猛地向還在與福克斯周旋的蛇怪衝去,他踩上一塊巨石,揮起寶劍,向著它頭顱的方向——蛇怪卻突然轉過頭,它顯然嗅出了哈利的味道。
【不!】羅恩叫道。蛇怪張開巨口,哈利來不及躲閃,寶劍隻刺中蛇的上顎。蛇怪痛苦地發出咕嚕咕嚕的聲音,狠狠一甩頭,哈利渺小的身體就向旁邊飛去,砸在冰涼的地麵上。更多的石塊落下來,將蛇怪的巨身困入其中,蛇怪的頭疲憊地低沉,落在離羅恩近在咫尺的地方,他能清楚地看見它幽深的口腔,聞到強烈的惡臭味。
【哈利——】羅恩吼道,【哈利——】
沒有人迴答,此時的石室仿佛死去了。福克斯哀鳴一聲,落在哈利的身體邊。羅恩發瘋似的推撞壓住他右腳的石塊,石塊紋絲不動。不覺間,眼淚已經奪眶而出,他感到身體被怒火與悲痛透支了,無盡的疲憊幾乎要擊垮他。
裏德爾大笑起來,他的笑聲像藤蔓自四麵八方湧來,啃咬著羅恩的手腳。【今天就是哈利波特的死期。】他說。
【你胡說!哈利沒死!】
【沒錯,他現在還沒死。】裏德爾輕蔑地說,【不過也快了。】他黑色的雙眸被長睫遮掩,冷漠地掃過神色激動的羅恩與正在恢復體力的蛇怪,露出一絲古怪的笑意。
【羅恩·韋斯萊,你是個純血種,我打算給你一個機會。】
【什麽?】羅恩吼道,他完全不敢相信裏德爾在說什麽。
【我說,我要給你一個機會。】裏德爾的笑意更甚,他展開手臂,【你也看見了,哈利波特昏死過去,而我的蛇隻受了一點小傷。隻要我一聲令下,它就能結果波特的性命。】他慢悠悠地續道:【可是,如果你能替我用那把劍殺死哈利波特,我就饒你一命。】
【這簡直滑稽!我怎麽可能殺死哈利?】
【你沒有別的選擇。】相比與羅恩,裏德爾顯得氣定神閑,他甚至交叉起雙臂,【你沒有武器,我的蛇怪隻要稍作休息就可以攻擊,這隻是時間問題。如果你懂得抓住時機表忠心,就可以活命……否則,就隻能陪他一起去死了。】
羅恩的腦袋從沒有運轉地像現在這麽快過,即使期末考試時也沒有。他不得不承認裏德爾說得不錯,從眼前的局勢來看,哈利和他的性命都掌握在裏德爾手裏,隻要裏德爾想,他完全可以現在就指揮寶劍殺死他們,或者靜靜等待蛇怪恢復,他們的魔杖也在他的控製中。如果他想活命,隻能按照裏德爾的指令去做。
可他怎麽可能殺死哈利?!羅恩下意識按住頸間的項鍊,病急亂投醫地在心裏默念:【如果迴到剛進石室的時候就好了。】可是什麽也沒發生。【也許剛才的時間錯亂真的是幻覺。】他絕望地想。
【tictok tictok——】裏德爾心情愉悅地模仿時鍾行走的聲音,【你的時間不多了。揭曉你心中的答案吧。】在他的身邊,蛇怪開始發出嘶嘶的低吼聲,豎瞳對準了羅恩。
不,等等,有哪裏不對勁。羅恩強迫自己冷靜下來。每次考前複習時,赫敏是怎麽說的來著?【猜測出題人的意圖。】沒錯,他不應該總站在自己的角度思考問題,也應該想想對方——陰險、狡猾的裏德爾為什麽要做這麽吃力不討好的事情?除非,事情的真相併非像他原先認為的那樣……除非他還不是完全弱勢的一方!
如果說哈利的受傷消除了他一半的恐懼(【反正事情已經到這個地步了,我做什麽都不會更糟。】他這麽安慰自己),這個念頭便消除了剩下的一半。他迴頭審視那隻叫他顫抖的蛇怪,強迫自己細細觀察它的每一寸皮膚。這時,一道淩厲的閃電劈進他的腦子裏,他發現了什麽。
【我不明白你為何要浪費時間。】裏德爾又向蛇怪後退了一步,他臉上的笑意收斂了些許。
【我不會這樣做的。】羅恩高聲說道,【哈利是我最好的朋友,我們來自光榮的格萊芬多。如果你真有這麽邪惡,就立刻把我們殺掉吧。】說完,他盯住裏德爾的眼睛不放,終於從中發現了一絲鬆動,這一刻,他的心才稍稍放下。裏德爾的表現說明他猜得很可能沒錯。
裏德爾的臉上閃過孤疑。【你知道你將為你的愚蠢付出怎樣的代價嗎?我可是很少給別人機會的,死和加入斯萊特林的陣營,你寧可選擇前者嗎?鄧布利多不在這裏,等他發現時你早已是冰冷的屍體,沒人看得到你的所謂正義,醒醒吧,韋斯萊。】
【別說話,羅恩。】哈利死死盯著離他們愈來愈近的蛇怪。羅恩已經不敢看了,他的身體抖得厲害,他懦弱地閉上眼睛,蛇怪朝前蠕動的身體仍舊印在他的角膜上。比起進來時看見的蛇皮,它更加龐大、詭譎、滑膩、可怖。嘶嘶的聲音近了,他的胃翻絞著。他第一次意識到,原來比起真正的死亡,臨死前深深的恐懼與無力感更使人崩潰。
一聲尖叫將他的情緒捅了一個洞,刺眼的白光在眼前炸開。羅恩驚訝地睜開眼,福克斯俯衝向蛇怪,在它鮮艷的豎瞳上狠啄一口,黑血四濺。蛇怪重重地將腦袋摔在地麵上,使得石室再次翻滾起來。裏德爾怒吼起來:【不!離開那隻鳥,聞那個男孩的氣味!殺死他!】
千鈞一髮之時,哈利鬆開了他緊緊捂住的分院帽,將伸進去的右手□□,羅恩這才看清,裏麵藏著一把發光的寶劍,劍柄上雞蛋大小的紅寶石璀璨奪目。哈利猛地向還在與福克斯周旋的蛇怪衝去,他踩上一塊巨石,揮起寶劍,向著它頭顱的方向——蛇怪卻突然轉過頭,它顯然嗅出了哈利的味道。
【不!】羅恩叫道。蛇怪張開巨口,哈利來不及躲閃,寶劍隻刺中蛇的上顎。蛇怪痛苦地發出咕嚕咕嚕的聲音,狠狠一甩頭,哈利渺小的身體就向旁邊飛去,砸在冰涼的地麵上。更多的石塊落下來,將蛇怪的巨身困入其中,蛇怪的頭疲憊地低沉,落在離羅恩近在咫尺的地方,他能清楚地看見它幽深的口腔,聞到強烈的惡臭味。
【哈利——】羅恩吼道,【哈利——】
沒有人迴答,此時的石室仿佛死去了。福克斯哀鳴一聲,落在哈利的身體邊。羅恩發瘋似的推撞壓住他右腳的石塊,石塊紋絲不動。不覺間,眼淚已經奪眶而出,他感到身體被怒火與悲痛透支了,無盡的疲憊幾乎要擊垮他。
裏德爾大笑起來,他的笑聲像藤蔓自四麵八方湧來,啃咬著羅恩的手腳。【今天就是哈利波特的死期。】他說。
【你胡說!哈利沒死!】
【沒錯,他現在還沒死。】裏德爾輕蔑地說,【不過也快了。】他黑色的雙眸被長睫遮掩,冷漠地掃過神色激動的羅恩與正在恢復體力的蛇怪,露出一絲古怪的笑意。
【羅恩·韋斯萊,你是個純血種,我打算給你一個機會。】
【什麽?】羅恩吼道,他完全不敢相信裏德爾在說什麽。
【我說,我要給你一個機會。】裏德爾的笑意更甚,他展開手臂,【你也看見了,哈利波特昏死過去,而我的蛇隻受了一點小傷。隻要我一聲令下,它就能結果波特的性命。】他慢悠悠地續道:【可是,如果你能替我用那把劍殺死哈利波特,我就饒你一命。】
【這簡直滑稽!我怎麽可能殺死哈利?】
【你沒有別的選擇。】相比與羅恩,裏德爾顯得氣定神閑,他甚至交叉起雙臂,【你沒有武器,我的蛇怪隻要稍作休息就可以攻擊,這隻是時間問題。如果你懂得抓住時機表忠心,就可以活命……否則,就隻能陪他一起去死了。】
羅恩的腦袋從沒有運轉地像現在這麽快過,即使期末考試時也沒有。他不得不承認裏德爾說得不錯,從眼前的局勢來看,哈利和他的性命都掌握在裏德爾手裏,隻要裏德爾想,他完全可以現在就指揮寶劍殺死他們,或者靜靜等待蛇怪恢復,他們的魔杖也在他的控製中。如果他想活命,隻能按照裏德爾的指令去做。
可他怎麽可能殺死哈利?!羅恩下意識按住頸間的項鍊,病急亂投醫地在心裏默念:【如果迴到剛進石室的時候就好了。】可是什麽也沒發生。【也許剛才的時間錯亂真的是幻覺。】他絕望地想。
【tictok tictok——】裏德爾心情愉悅地模仿時鍾行走的聲音,【你的時間不多了。揭曉你心中的答案吧。】在他的身邊,蛇怪開始發出嘶嘶的低吼聲,豎瞳對準了羅恩。
不,等等,有哪裏不對勁。羅恩強迫自己冷靜下來。每次考前複習時,赫敏是怎麽說的來著?【猜測出題人的意圖。】沒錯,他不應該總站在自己的角度思考問題,也應該想想對方——陰險、狡猾的裏德爾為什麽要做這麽吃力不討好的事情?除非,事情的真相併非像他原先認為的那樣……除非他還不是完全弱勢的一方!
如果說哈利的受傷消除了他一半的恐懼(【反正事情已經到這個地步了,我做什麽都不會更糟。】他這麽安慰自己),這個念頭便消除了剩下的一半。他迴頭審視那隻叫他顫抖的蛇怪,強迫自己細細觀察它的每一寸皮膚。這時,一道淩厲的閃電劈進他的腦子裏,他發現了什麽。
【我不明白你為何要浪費時間。】裏德爾又向蛇怪後退了一步,他臉上的笑意收斂了些許。
【我不會這樣做的。】羅恩高聲說道,【哈利是我最好的朋友,我們來自光榮的格萊芬多。如果你真有這麽邪惡,就立刻把我們殺掉吧。】說完,他盯住裏德爾的眼睛不放,終於從中發現了一絲鬆動,這一刻,他的心才稍稍放下。裏德爾的表現說明他猜得很可能沒錯。
裏德爾的臉上閃過孤疑。【你知道你將為你的愚蠢付出怎樣的代價嗎?我可是很少給別人機會的,死和加入斯萊特林的陣營,你寧可選擇前者嗎?鄧布利多不在這裏,等他發現時你早已是冰冷的屍體,沒人看得到你的所謂正義,醒醒吧,韋斯萊。】